2002 Peugeot 307 SW Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

Ã∂πƒπ™∆∏ƒπ√ À∞§√∫∞£∞ƒπ™∆∏ƒ∞
ÃÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·
Ì ‰È·ÎÔÙfiÌÂÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
∂ÌÚfi˜ ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·˜2 °Ú‹ÁÔÚÔ Î·ı¿ÚÈÛÌ· (ÌÂÁ¿ÏË
¤ÓÙ·ÛË ‚ÚÔ¯‹˜).
1 K·ÓÔÓÈÎfi ηı¿ÚÈÛÌ· (̤ÙÚÈ·
¤ÓÙ·ÛË ‚ÚÔ¯‹˜).
I ¢È·ÎÔÙfiÌÂÓÔ Î·ı¿ÚÈÛÌ·.
0 ™Ù·Ì·ÙË̤ÓÔ˜.
 K·ı¿ÚÈÛÌ· Ì›·˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜
(ȤÛÙ ÚÔ˜ Ù· οو). ÃÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·
∂ÌÚfi˜ ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·˜
2 °Ú‹ÁÔÚÔ Î·ı¿ÚÈÛÌ· (ÌÂÁ¿ÏË
¤ÓÙ·ÛË ‚ÚÔ¯‹˜).
1 K·ÓÔÓÈÎfi ηı¿ÚÈÛÌ· (̤ÙÚÈ·
¤ÓÙ·ÛË ‚ÚÔ¯‹˜).
AUTO
∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·˜.
0 ™Ù·Ì·ÙË̤ÓÔ˜.
 K·ı¿ÚÈÛÌ· Ì›·˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜
(ȤÛÙ ÚÔ˜ Ù· οو). §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
™ÙË ı¤ÛË
1‹ 2, fiÙ·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ
·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ô ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·˜
ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ
·Ú¯È΋ Ù·¯‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ÙÔ
·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Í·Ó¿.
™ÙË ı¤ÛË I(‰È·ÎÔÙfiÌÂÓÔ Î·ı¿ÚÈÛÌ·),
Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·
Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.
™ÙË ı¤ÛË AUTO, Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘
˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁË ÌÂ
ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘.
ŸÙ·Ó Ô ‰È·ÎfiÙ˘ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜
ÎÏ›ÛÂÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó·
ÏÂÙfi ÂÓÒ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
Û οÔÈ· ı¤ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜,
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ Í·Ó¿
·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. °È· Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÙÂ,
ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÚÔ˜
ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ı¤ÛË Î·È Î·ÙfiÈÓ Ê¤ÚÙÂ
ÙÔ Í·Ó¿ ÛÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ı¤ÛË.
∂ÎÙÔÍÂ˘Ù‹Ú·˜ ÓÂÚÔ‡ ηÈ
Û˘Û΢‹ χÛ˘ ÚÔ‚ÔϤˆÓTÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘
˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú· ÚÔ˜ ÂÛ¿˜. √
ÂÎÙÔÍÂ˘Ù‹Ú·˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·
ÔÈ ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÁÈ·
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·.
√ ÂÎÙÔÍÂ˘Ù‹Ú·˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ë
Û˘Û΢‹ χÛ˘ ÚÔ‚ÔϤˆÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÁÈ· ‰‡Ô‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È
·Ó·Ì̤ӷ Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ‹
Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛοϷ˜ .
∆√ 307 SW ª∂ ∫∞£∂ §∂¶∆√ª∂ƒ∂π∞ 79

£¤ÛË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
∏ ı¤ÛË ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó·
ÛËÎÒÛÂÙ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú˜
·fi ÙÔ ·ÚÌÚ›˙.
™Â ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ·fi ÙË
ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË
Ù˘ Ì˯·Ó‹˜, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ΛÓËÛË
ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘
˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú· ʤÚÓÂÈ Ù· Ì¿ÎÙÚ·
ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ·ÚÌÚ›˙
(ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·,
ηı·ÚÈÛÌfi˜, ·ÏÏ·Á‹ Ì¿ÎÙÚˆÓ).
°È· Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó Ù· Ì¿ÎÙÚ· ÛÙË
ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÈÛ΢‹,
·ÓÔ›ÍÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË Ù˘ Ì˯·Ó‹˜
Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
∆√ 307 SW ª∂ ∫∞£∂ §∂¶∆√ª∂ƒ∂π∞
80
ªËÓ Î·Ï‡ÙÂÙ ÙÔÓ
·ÈÛıËÙ‹Ú· ‚ÚÔ¯‹˜ Ô˘
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·ÚÌÚ›˙
›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfiηıÚ¤ÊÙË.
ŸÙ·Ó ϤÓÂÙ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÂ
·˘ÙfiÌ·ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ, ÎÏ›ÛÙ ÙÔÓ
‰È·ÎfiÙË Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ‹ ‚‚·Èˆı›ÙÂ
fiÙÈ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘
˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË
ı¤ÛË ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
∆Ô ¯ÂÈÌÒÓ·, Û·˜ Û˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ
ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÙÔ Ï‹Ú˜ ÍÂ¿ÁˆÌ·
ÙÔ˘ ·ÚÌÚ›˙ ÚÈÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ
ÙÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Î·ı¿ÚÈÛÌ·.
¶›Ûˆ ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·˜°˘Ú›ÛÙ ÙÔÓ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ A
ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛοϷ, ÁÈ· Ó·
¤¯ÂÙ ‰È·ÎÔÙfiÌÂÓÔηı¿ÚÈÛÌ·.
¶›Ûˆ ÂÎÙÔÍÂ˘Ù‹Ú·˜ ÓÂÚÔ‡ °˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ A
¤Ú· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË
ÛοϷ, Ô ÂÎÙÔÍÂ˘Ù‹Ú·˜
ÓÂÚÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ.
À·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·˜ Ì ·˘ÙfiÌ·Ù·
Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓË Ù·¯‡ÙËÙ·
™ÙË ı¤ÛË
AUTO, Ô ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·˘ÙfiÌ·Ù· Î·È ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ
ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ
¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜.
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË
∏ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·
"Essuyage automatique actif"
(∂ÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ ÙÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔηı¿ÚÈÛÌ·) Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ
ÔıfiÓË ÔÏÏ·ÏÒÓ ÂӉ›ÍˆÓ. ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË
∏ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ˯ËÙÈÎfi Û‹Ì·.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ , Ô
Ô‰ËÁfi˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ·fi ¤Ó·
˯ËÙÈÎfi Û‹Ì· Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·
"Essuie-glace auto défaillant"
(ßÏ¿‚Ë ÛÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·) Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È
ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÔÏÏ·ÏÒÓ ÂӉ›ÍˆÓ.
™ÙË ı¤ÛË AUTO, Ô
˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‰È·ÎÔÙfiÌÂÓ·.
∞¢ı˘Óı›Ù Û ¤Ó· ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ
™˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ PEUGEOT ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÈ
ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·.

À¶√§√°π™∆∏™ ∆∞•π¢π√À∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ȥ˙ÂÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘
˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË ‰È·‰Ô¯Èο:
√ıfiÓË ÔÏÏ·ÏÒÓ ÂӉ›ÍÂˆÓ B
- Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›·,
- Ë ·˘ÙÔÓÔÌ›·,
- Ë ‰È·Ó˘ı›۷ ·fiÛÙ·ÛË,
- Ë Ì¤ÛË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË,
- Ë ÛÙÈÁÌÈ·›· ηٷӿψÛË,
- Ë Ì¤ÛË Ù·¯‡ÙËÙ·.
ªË‰¤ÓÈÛË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹
¶È¤ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ‰‡Ô ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
∆√ 307 SW ª∂ ∫∞£∂ §∂¶∆√ª∂ƒ∂π∞ 81

∞˘ÙÔÓÔÌ›·
¢Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ
Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ó˘ıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÌÂ
ÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ôη˘Û›ÌÔ˘.
™ËÌ›ˆÛË:ÌÔÚ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ
¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Ó· ·˘ÍËı› ‡ÛÙÂÚ· ·fi
·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ô‰‹ÁËÛ˘ ‹ ÙÔ˘
‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ·˘Ùfi Ó· Û˘Óԉ¢Ù› ·fi
ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË Ù˘ ÛÙÈÁÌÈ·›·˜Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘.
ŸÙ·Ó Ë ÔÛfiÙËÙ· η˘Û›ÌÔ˘ Ô˘
˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú ›ӷÈ
ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi 2 Ï›ÙÚ·, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È
ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ ·‡Ï˜.
™ÙÈÁÌÈ·›· ηٷӿψÛË
∂›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ηٷӿψÛ˘
Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› Ù· 2 ÙÂÏÂ˘Ù·›·
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ë
Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ›ӷÈ
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ¯ÏÌ./ÒÚ· ÂÚ›Ô˘.
(ªfiÓÈÌË ¤Ó‰ÂÈÍË ÛÙ· 30 Ï›ÙÚ·/
100 ¯ÏÌ.). ª¤ÛË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË
∂›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÌÂٷ͇
ηٷӷψı¤ÓÙÔ˜ η˘Û›ÌÔ˘ ηÈ
‰È·Ó˘ı›۷˜ ·fiÛÙ·Û˘ ·fi ÙËÓ
ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ìˉ¤ÓÈÛË ÙÔ˘˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹.
(ªfiÓÈÌË ¤Ó‰ÂÈÍË ÛÙ· 30 Ï›ÙÚ·/
100 ¯ÏÌ.).
∆√ 307 SW ª∂ ∫∞£∂ §∂¶∆√ª∂ƒ∂π∞
82
¢È·Ó˘ı›۷ ·fiÛÙ·ÛË
¢Â›¯ÓÂÈ ÙË ‰È·Ó˘ı›۷ ·fiÛÙ·ÛË
·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ìˉ¤ÓÈÛË ÙÔ˘˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹.
ªÂÙ¿ ·fi Ìˉ¤ÓÈÛË ÙÔ˘
˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, Ë ¤Ó‰ÂÈÍË ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜
¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó·Ó
ÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ¯Ú‹Û˘.
∞Ó ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÛÙË ı¤ÛË ÙˆÓ
·ÚÈıÌÒÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÚÈ˙fiÓÙȘ
ÂӉ›ÍÂȘ fiÙ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
ÎÈÓ›ٷÈ, ·¢ı˘Óı›Ù Û ¤Ó·
∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ™˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘PEUGEOT.
ª¤ÛË Ù·¯‡ÙËÙ·
∂›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·fi ÙËÓ
ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ìˉ¤ÓÈÛË ÙÔ˘
˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·Ó
‰È·Ú¤ÛÔ˘Ì ÙË ‰È·Ó˘ı›۷·fiÛÙ·ÛË Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ¯Ú‹Û˘ (ÌÂ
·ÓÔÈÎÙfi ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË Ù˘ Ì˯·Ó‹˜).

∏§∂∫∆ƒπ∫∞ ¶∞ƒ∞£Àƒ∞
1 - ¢È·ÎfiÙ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡·Ú·ı‡ÚÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡.
2 - ¢È·ÎfiÙ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ·Ú·ı‡ÚÔ˘ Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡.
3 - ¢È·ÎfiÙ˘ ›Ûˆ ‰ÂÍÈÔ‡ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ·Ú·ı‡ÚÔ˘.
4 - ¢È·ÎfiÙ˘ ›Ûˆ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ·Ú·ı‡ÚÔ˘.
5 - ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÔÙÒÓ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ
·Ú·ı‡ÚˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ
›Ûˆ ı¤ÛÂȘ (·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·È‰ÈÒÓ). Œ¯ÂÙ ‰‡Ô ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜:
ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·:
ȤÛÙ ‹ ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË 1, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÙ ÙÔ
ÛËÌÂ›Ô ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ∆Ô Ù˙¿ÌÈ
ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ
·Ê‹ÛÂÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË.
∞˘ÙfiÌ·ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: ȤÛÙ ‹ ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË 1 ¤Ú· ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô
·ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ Ì›· ÊÔÚ¿
ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË, ÙÔ Ù˙¿ÌÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ ‹
ÎÏ›ÓÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜.
¢È¿Ù·ÍË ·Ó›¯Ó¢Û˘ ÂÌÔ‰›Ô˘
ŸÙ·Ó ÙÔ Ù˙¿ÌÈ ·Ó‚·›ÓÂÈ Î·È
Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÂÌfi‰ÈÔ, ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Î·ÈͷӷηÙ‚·›ÓÂÈ. ™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
- Û ÂÚ›ÙˆÛË ‡·Ú͢ ¿ÁÔ˘, ·Ó ÙÔ Ù˙¿ÌÈ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÈ, ȤÛÙ ÙÔÓ
‰È·ÎfiÙË Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜
ÙÔ Ù˙¿ÌÈ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔÓ
Í·Ó¿ ̤¯ÚÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ Ù˙¿ÌÈ.
- ‡ÛÙÂÚ· ·fi Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜, Â¿Ó ÙÔ Ù˙¿ÌÈ ‰ÂÓ
ÎÏ›ÓÂÈ, ·Ê‹ÛÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË Î·È
ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔÓ Í·Ó¿ ̤¯ÚÈ Ó·
ÎÏ›ÛÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ·ÎfiÌË
·ÙË̤ÓÔ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË ÁÈ· ¤Ó·
ÂÚ›Ô˘ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ·ÊÔ‡
ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ Ù˙¿ÌÈ.
∆√ 307 SW ª∂ ∫∞£∂ §∂¶∆√ª∂ƒ∂π∞ 83
∂•ø∆∂ƒπ∫√π ∫∞£ƒ∂º∆∂™
∂͈ÙÂÚÈÎÔ› ηıÚ¤ÊÙ˜ ÌÂ
ËÏÂÎÙÚÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË º¤ÚÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞‰ÂÍÈ¿ ‹
·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ
·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î·ıÚ¤ÊÙË.

∫ÈÓ‹ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ BÚÔ˜ οÔÈ·
·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· Ó·
Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË.
•·Ó·Ê¤ÚÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÛÙË
ÌÂÛ·›· ı¤ÛË.
™ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË, ÔÈ Î·ıÚ¤ÊÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· ·Ó·‰ÈψıÔ‡Ó Â›Ù Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ, ›ÙÂ
ËÏÂÎÙÚÈο ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞
ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ‹ ·˘ÙfiÌ·Ù· fiÙ·Ó
ÎÏÂȉÒÛÂÙ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ.
√È Î·ıÚ¤ÊÙ˜ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ı¤ÛË
ÙÔ˘˜ Â¿Ó ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË Ù˘
Ì˯·Ó‹˜ ÛÙË 2Ë ÛοϷ ‹ ·Ó ‚¿ÏÂÙÂÂÌÚfi˜.
™ËÌ›ˆÛË: Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·‰›ψÛ˘ ÙˆÓ
ηıÚÂÊÙÒÓ Ì ÙÔ ÎÏ›‰ˆÌ· ÙÔ˘
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›.
™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ¤Ó· ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ
™˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ PEUGEOT.

∏§∂∫∆ƒπ∫∞ ¶∞ƒ∞£Àƒ∞
1 - ¢È·ÎfiÙ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡·Ú·ı‡ÚÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡.
2 - ¢È·ÎfiÙ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ·Ú·ı‡ÚÔ˘ Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡.
3 - ¢È·ÎfiÙ˘ ›Ûˆ ‰ÂÍÈÔ‡ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ·Ú·ı‡ÚÔ˘.
4 - ¢È·ÎfiÙ˘ ›Ûˆ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ·Ú·ı‡ÚÔ˘.
5 - ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÔÙÒÓ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ
·Ú·ı‡ÚˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ
›Ûˆ ı¤ÛÂȘ (·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·È‰ÈÒÓ). Œ¯ÂÙ ‰‡Ô ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜:
ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·:
ȤÛÙ ‹ ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË 1, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÙ ÙÔ
ÛËÌÂ›Ô ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ∆Ô Ù˙¿ÌÈ
ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ
·Ê‹ÛÂÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË.
∞˘ÙfiÌ·ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: ȤÛÙ ‹ ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË 1 ¤Ú· ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô
·ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ Ì›· ÊÔÚ¿
ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË, ÙÔ Ù˙¿ÌÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ ‹
ÎÏ›ÓÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜.
¢È¿Ù·ÍË ·Ó›¯Ó¢Û˘ ÂÌÔ‰›Ô˘
ŸÙ·Ó ÙÔ Ù˙¿ÌÈ ·Ó‚·›ÓÂÈ Î·È
Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÂÌfi‰ÈÔ, ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Î·ÈͷӷηÙ‚·›ÓÂÈ. ™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
- Û ÂÚ›ÙˆÛË ‡·Ú͢ ¿ÁÔ˘, ·Ó ÙÔ Ù˙¿ÌÈ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÈ, ȤÛÙ ÙÔÓ
‰È·ÎfiÙË Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜
ÙÔ Ù˙¿ÌÈ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔÓ
Í·Ó¿ ̤¯ÚÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ Ù˙¿ÌÈ.
- ‡ÛÙÂÚ· ·fi Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜, Â¿Ó ÙÔ Ù˙¿ÌÈ ‰ÂÓ
ÎÏ›ÓÂÈ, ·Ê‹ÛÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË Î·È
ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔÓ Í·Ó¿ ̤¯ÚÈ Ó·
ÎÏ›ÛÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ·ÎfiÌË
·ÙË̤ÓÔ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË ÁÈ· ¤Ó·
ÂÚ›Ô˘ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ·ÊÔ‡
ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ Ù˙¿ÌÈ.
∆√ 307 SW ª∂ ∫∞£∂ §∂¶∆√ª∂ƒ∂π∞ 83
∂•ø∆∂ƒπ∫√π ∫∞£ƒ∂º∆∂™
∂͈ÙÂÚÈÎÔ› ηıÚ¤ÊÙ˜ ÌÂ
ËÏÂÎÙÚÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË º¤ÚÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞‰ÂÍÈ¿ ‹
·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ
·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î·ıÚ¤ÊÙË.

∫ÈÓ‹ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ BÚÔ˜ οÔÈ·
·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· Ó·
Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË.
•·Ó·Ê¤ÚÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÛÙË
ÌÂÛ·›· ı¤ÛË.
™ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË, ÔÈ Î·ıÚ¤ÊÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· ·Ó·‰ÈψıÔ‡Ó Â›Ù Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ, ›ÙÂ
ËÏÂÎÙÚÈο ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞
ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ‹ ·˘ÙfiÌ·Ù· fiÙ·Ó
ÎÏÂȉÒÛÂÙ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ.
√È Î·ıÚ¤ÊÙ˜ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ı¤ÛË
ÙÔ˘˜ Â¿Ó ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË Ù˘
Ì˯·Ó‹˜ ÛÙË 2Ë ÛοϷ ‹ ·Ó ‚¿ÏÂÙÂÂÌÚfi˜.
™ËÌ›ˆÛË: Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·‰›ψÛ˘ ÙˆÓ
ηıÚÂÊÙÒÓ Ì ÙÔ ÎÏ›‰ˆÌ· ÙÔ˘
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›.
™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ¤Ó· ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ
™˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ PEUGEOT.

E͈ÙÂÚÈÎÔ› ηıÚ¤ÊÙ˜ ÌÂ
ÌÔ¯Ïfi Ú‡ıÌÈÛ˘
°È· Ó· ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ, ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙÂ
ÙÔ ÌÔ¯Ïfi Ú‡ıÌÈÛ˘ ÚÔ˜ οÔÈ·
·Ô ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ.
K·Ù¿ ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË, ÔÈ Â͈ÙÂÚÈÎÔ›
ηıÚ¤ÊÙ˜ ·Ó·‰ÈÏÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ.
∂™ø∆∂ƒπ∫√™ ∫∞£ƒ∂º∆∏™
√ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ηıÚ¤ÊÙ˘ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ: -Ë̤ڷ˜ (ηÓÔÓÈ΋),
- Ó‡¯Ù·˜ (·ÓÙÈı·Ì‚ˆÙÈ΋).
°È· Ó· ÂÚ¿ÛÂÙÂ ·fi ÙË Ì›· ı¤ÛË
ÛÙËÓ ¿ÏÏË, ÛÚÒÍÙÂ ‹ ÙÚ·‚‹ÍÙÂ ÙÔÓ
ÌÔ¯Ïfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ
̤ÚÔ˜ ÙÔ˘.
∆√ 307 SW ª∂ ∫∞£∂ §∂¶∆√ª∂ƒ∂π∞
84
∏ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÔ˘ ÙÔ˘
ηıÚ¤ÊÙË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ¤¯ÂÈ ÌÈ·
¢ڢÁÒÓÈ· ÂÚÈÔ¯‹ (Â͈ÙÂÚÈ΋
˙ÒÓË Ô˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ Ì¤Ûˆ
¯¿Ú·Í˘ Ì ÎԢΛ‰Â˜) ÒÛÙ ӷ
ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë "ÓÂÎÚ‹ ÁˆÓ›·".
∆· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜
ηıÚ¤ÊÙ˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘
Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ
Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Èfi ÎÔÓÙ¿ ·ãfiÛÔÊ·›ÓÔÓÙ·È.
∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó·
Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÎÙ›ÌËÛË
Ù˘ ·fiÛÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·
Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ›Ûˆ Ì·˜.
∞§∂•∏§π√ ª∂ ºø∆π∑√ª∂¡√ ∫∞£ƒ∂º∆∞∫π
ªÂ ·ÓÔȯÙfi ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË Ù˘
Ì˯·Ó‹˜, ÙÔ Î·ıÚÂÊÙ¿ÎÈ ÊˆÙ›˙ÂÙ·È
·˘ÙfiÌ·Ù· fiÙ·Ó ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙÔ
Î¿Ï˘ÌÌ¿ ÙÔ˘. ™∏ª∂π∞ ∆√¶√£∂∆∏™∏™
∫∞ƒ∆∞™ ∞À∆√ª∞∆∏™
¶§∏ƒøª∏™ ¢π√¢πø¡ /¶∞ƒ∫π¡°∫
∆Ô ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎfi ·ÚÌÚ›˙ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô
ÌË ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ô˘
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Âη٤ÚÔıÂÓ Ù˘ ‚¿Û˘
ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ηıÚ¤ÊÙË.
¶ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË
ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ÏËڈ̋˜
ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ‹/Î·È ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓÁÎ.

E͈ÙÂÚÈÎÔ› ηıÚ¤ÊÙ˜ ÌÂ
ÌÔ¯Ïfi Ú‡ıÌÈÛ˘
°È· Ó· ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ, ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙÂ
ÙÔ ÌÔ¯Ïfi Ú‡ıÌÈÛ˘ ÚÔ˜ οÔÈ·
·Ô ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ.
K·Ù¿ ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË, ÔÈ Â͈ÙÂÚÈÎÔ›
ηıÚ¤ÊÙ˜ ·Ó·‰ÈÏÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ.
∂™ø∆∂ƒπ∫√™ ∫∞£ƒ∂º∆∏™
√ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ηıÚ¤ÊÙ˘ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ: -Ë̤ڷ˜ (ηÓÔÓÈ΋),
- Ó‡¯Ù·˜ (·ÓÙÈı·Ì‚ˆÙÈ΋).
°È· Ó· ÂÚ¿ÛÂÙÂ ·fi ÙË Ì›· ı¤ÛË
ÛÙËÓ ¿ÏÏË, ÛÚÒÍÙÂ ‹ ÙÚ·‚‹ÍÙÂ ÙÔÓ
ÌÔ¯Ïfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ
̤ÚÔ˜ ÙÔ˘.
∆√ 307 SW ª∂ ∫∞£∂ §∂¶∆√ª∂ƒ∂π∞
84
∏ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÔ˘ ÙÔ˘
ηıÚ¤ÊÙË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ¤¯ÂÈ ÌÈ·
¢ڢÁÒÓÈ· ÂÚÈÔ¯‹ (Â͈ÙÂÚÈ΋
˙ÒÓË Ô˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ Ì¤Ûˆ
¯¿Ú·Í˘ Ì ÎԢΛ‰Â˜) ÒÛÙ ӷ
ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë "ÓÂÎÚ‹ ÁˆÓ›·".
∆· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜
ηıÚ¤ÊÙ˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘
Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ
Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Èfi ÎÔÓÙ¿ ·ãfiÛÔÊ·›ÓÔÓÙ·È.
∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó·
Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÎÙ›ÌËÛË
Ù˘ ·fiÛÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·
Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ›Ûˆ Ì·˜.
∞§∂•∏§π√ ª∂ ºø∆π∑√ª∂¡√ ∫∞£ƒ∂º∆∞∫π
ªÂ ·ÓÔȯÙfi ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË Ù˘
Ì˯·Ó‹˜, ÙÔ Î·ıÚÂÊÙ¿ÎÈ ÊˆÙ›˙ÂÙ·È
·˘ÙfiÌ·Ù· fiÙ·Ó ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙÔ
Î¿Ï˘ÌÌ¿ ÙÔ˘. ™∏ª∂π∞ ∆√¶√£∂∆∏™∏™
∫∞ƒ∆∞™ ∞À∆√ª∞∆∏™
¶§∏ƒøª∏™ ¢π√¢πø¡ /¶∞ƒ∫π¡°∫
∆Ô ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎfi ·ÚÌÚ›˙ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô
ÌË ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ô˘
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Âη٤ÚÔıÂÓ Ù˘ ‚¿Û˘
ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ηıÚ¤ÊÙË.
¶ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË
ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ÏËڈ̋˜
ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ‹/Î·È ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓÁÎ.