2002 Peugeot 306 Break Návod k obsluze (in Czech)

5678 910 11 12 13 14 15
4 321
26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16
92
VÁŠ PEUGEOT 306 PODROBNĚ
1 Minimální hladina chladicí kapaliny*.
2 Dálková světla.
3 Žhavení (diesel).
4 Potkávací světla.
5 Přítomnost vody v palivovém fil-
tru* (diesel).
6 Rychloměr.
7 Levé směrové světlo.
8 Minimální tlak motorového oleje.
9 Ruční brzda, minimální hladina
brzdové kapaliny a elektronické
rozdělení brzdného účinku.
10 Nabíjení baterie. 11
Pravé směrové světlo.
12 Otáčkoměr.
13 Přední světla do mlhy*.
14 Zadní světlo do mlhy.
15 ABS: antiblokovací systém*.
16 Palivoměr.
17 Minimální zásoba paliva v nádrži.
18 Centralizovaná výstražná kon-
trolka STOP.
19 Kontrolka zapnutí bezpečnostní-
ho pásu*.
20 Neutralizace nafukovacího vakuspolujezdce**. 21
Kontrolka bočních nafukovacíchvaků**.
22 Kontrolka čelních* a bočních** nafuko-
vacích vaků a neutralizace nafukovací-
ho vaku spolujezdce*.
23 Autodiagnostika motoru*.
24 Denní ukazatel ujetých kilometrů
a ukazatel údržby.
25 Nulování denního ukazatele ujetých
kilometrů a seřizování hodin.
26 Ukazatel teploty chladicí kapaliny.
* Podle výbavy nebo země určení.
** Podle verze.
UKAZATELE A KONTROLKY NA PŘÍSTROJOVÉ DESCE

12 3 4 56789 10 11 1 2
26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
13 14
93
VÁŠ PEUGEOT 306 PODROBNĚ
1Minimální hladina chladicí kapaliny.
2 Dálková světla.
3 Potkávací světla.
4 Rychloměr.
5 Levé směrové světlo.
6 Minimální tlak motorového oleje.
7 Ruční brzda, minimální hladina
brzdové kapaliny a elektronické
rozdělení brzdného účinku.
8 Nabíjení baterie.
9 Pravé směrové světlo.
10 Otáčkoměr.
11 Přední světla do mlhy. 12
Kontrolka opotřebení brzdovýchdestiček*.
13 Zadní světlo do mlhy.
14 ABS: antiblokovací systém*.
15 Palivoměr.
16 Minimální zásoba paliva v nádrži.
17 Teplota a hladina motorového oleje.
18 Centralizovaná výstražná kon-
trolka STOP.
19 Kontrolka zapnutí bezpečnostní-
ho pásu*.
20 Neutralizace nafukovacího vakuspolujezdce**. 21
Kontrolka bočních nafukovacíchvaků**.
22 Kontrolka čelních* a bočních** nafuko-
vacích vaků a neutralizace nafukovací-
ho vaku spolujezdce*.
23 Autodiagnostika motoru*.
24 Denní ukazatel ujetých kilometrů
a ukazatel údržby.
25 Nulování denního ukazatele ujetých
kilometrů a seřizování hodin.
26 Ukazatel teploty chladicí kapaliny.
* Podle výbavy nebo země určení.
** Podle verze.
UKAZATELE A KONTROLKY NA PŘÍSTROJOVÉ DESCE

5678910 11 12 13 14 15 16
4 321
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17
94
VÁŠ PEUGEOT 306 PODROBNĚ
1 Minimální hladina chladicí kapaliny*.
2 Dálková světla.
3 Žhavení (diesel).
4 Potkávací světla.
5 Přítomnost vody v palivovém fil-
tru* (diesel).
6 Rychloměr.
7 Levé směrové světlo.
8 Minimální tlak motorového oleje.
9 Ukazatel polohy volicí páky
(automatická převodovka).
10 Ruční brzda, minimální hladina
brzdové kapaliny a elektronické
rozdělení brzdného účinku. 11
Nabíjení baterie.
12 Pravé směrové světlo.
13 Otáčkoměr.
14 Přední světla do mlhy*.
15 Zadní světlo do mlhy.
16 ABS: antiblokovací systém*.
17 Palivoměr.
18 Minimální zásoba paliva v nádrži.
19 Hladina motorového oleje.
20 Centralizovaná výstražná kon-
trolka STOP.
21 Kontrolka zapnutí bezpečnostní-
ho pásu*. 22
Neutralizace nafukovacího vakuspolujezdce**.
23 Kontrolka bočních nafukovacích vaků**.
24 Kontrolka čelních* a bočních** nafuko-
vacích vaků a neutralizace nafukovací-
ho vaku spolujezdce*.
25 Autodiagnostika motoru*.
26 Denní ukazatel ujetých kilometrů
a ukazatel údržby.
27 Nulování denního ukazatele ujetých
kilometrů a seřizování hodin.
28 Ukazatel teploty chladicí kapaliny.
* Podle výbavy nebo země určení.
** Podle verze.
UKAZATELE A KONTROLKY NA PŘÍSTROJOVÉ DESCE

A
B
95
VÁŠ PEUGEOT 306 PODROBNĚ
Trvale svítící výstražná kontrolka
signalizuje funkční závadu příslušného
prvku. Dbejte na toto upozornění: co
nejrychleji se obraťte na servis
PEUGEOT.
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
- je-li ručička v zóně A, je teplota
správná,
- jestliže je v zóně B, je teplota příliš
vysoká.
Rozsvítí se centralizovaná výstražná
kontrolka STOP.
Je nutno okamžitě zastavit.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT.
* Podle vybavení
Kontrolka parkovací brzdy, minimální hladiny brzdové
kapaliny a elektronického
rozdělení brzdného účinku
Kontrolka oznamuje:
- že ruční brzda je zatažená nebo nedostatečně povolená,
- nadměrný úbytek brzdové kapali- ny (jestliže kontrolka svítí, i když je
ruční brzda povolená),
- Když se rozsvítí zároveň s kontrolkou ABS, indikuje závadu funkce brzdo-
vého systému.
Je nutno okamžitě zastavit.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT.
Centralizovaná
výstražná kontrolka
STOP
Rozsvítí se zároveň s kon-
trolkou tlaku motorového oleje.
Je nutno okamžitě zastavit.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT. Kontrolka tlaku
motorového oleje
Rozsvítí se zároveň s cen-
tralizovanou výstražnou
kontrolkou STOP.
Je nutno okamžitě zastavit. Oznamuje:
- nedostatečný tlak oleje,
- nedostatečné množství oleje v mazacím okruhu.
V případě potřeby doplňte olej.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT.
Kontrolka nabíjení baterieKontrolka upozorňuje:
- na vadnou funkci
nabíjecího obvodu,
- na povolené svorky baterie nebo star- téru,
- na přetržený nebo povolený řemen alternátoru,
- na vadný alternátor.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT. Kontrolka minimální
hladiny chladicíkapaliny*
Je nutno okamžitě zastavit.
Před doléváním kapaliny počkejte,
dokud motor neochladne.
Chladicí okruh je pod tlakem.
Otevřete uzávěr do první polohy,
nechte klesnout tlak, teprve potom
uzávěr sejměte a dolijte kapalinu.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT.
Kontrolka
autodiagnostiky
motoru*
Kontrolka se rozsvítí při
každém zapnutí zapalování.
Rozsvícení za jízdy znamená poru-
chu funkce vstřikování, zapalování
nebo zařízení pro snížení emisí.
Jestliže je Vaše vozidlo vybaveno
katalyzátorem, může dojít k jehozničení.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT.
Kontrolka minimální
zásoby paliva v
nádrži
Rozsvícení kontrolky
minimální zásoby paliva
signalizuje, že v nádrži zbývá nejmé-
ně 6 litrů (objem nádrže je přibližně
60 litrů).
KONTROLA FUNKCE

DC
EF
96
VÁŠ PEUGEOT 306 PODROBNĚKontrolka
antiblokovacího
systému (ABS)*
Rozsvítí se při každém zap-
nutí zapalování na 3 sekundy.
Jestliže se kontrolka rozsvítí při jízdě
rychlostí vyšší než 12 km/h, signalizu-
je závadu systému ABS.
Vozidlo v takovém případě vyžívá
klasický brzdový systém s posi-
lováním.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT.
Ukazatel hladiny a teploty
motorového oleje*
Po zapnutí zapalování ukáže hladinu
motorového oleje (viz vysvětlení v
předchozím sloupci).
Přibližně po patnácti vteřinách stupnice a
symbol motorového oleje zhasnou.
Ukazatel nyní udává teplotu motorovéhooleje:
- když je ručička v pásmu
E, je teplota
správná,
- když je ručička v pásmu F, je teplota
příliš vysoká
Zpomalte pro snížení teploty oleje.
Žhavení naftového
motoru
Jestliže se kontrolka
rozsvítí, počkejte až zhasne
a teprve potom zapněte startér. Čelní nafukovací vaky
"airbagy"*, boční
nafukovací vaky* aneutralizace
nafukovacího vakuspolujezdce*
Způsob funkceviz kapitolu
NAFUKOVACÍ VAKY
"AIRBAGY".
Boční nafukovací
vaky "airbagy"**
Způsob funkceviz
kapitolu NAFUKOVACÍ
VAKY "AIRBAGY".
* Podle vybavení.
** Podle verze.
Ukazatel hladiny motorového oleje*
Při zapnutém zapalování ukazatel
udává hladinu oleje.
Ukazovaný stav oleje je platný,
pouze když stojí vozidlo na vodorov-
ném ploše a motor byl zastaven nej-
méně 10 minut:
- Jestliže je ručička v zóně
C, je hla-
dina oleje správná.
- Pokud je ručička v zóně D, ověřte
hladinu oleje pomocí ruční měrky
a v případě nutnosti olej dolijte.
Nikdy nepřelijte rysku označujícímaximum.
Ukazatel hladiny oleje zhasne
přibližně patnáct vteřin po nastar-
tování motoru.
Kontrolka přítomnosti
vody v palivovém filtru
(podle země)
Mohlo by dojít k poškození
vstřikovacího čerpadla.
Obraťte se urychleně na servis sítě
PEUGEOT. Kontrolka opotřebení
destiček předních brzd*
Jakmile se kontrolka rozsvítí,
nechte je kvůli své bezpeč-
nosti okamžitě vyměnit.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT.

DC
EF
96
VÁŠ PEUGEOT 306 PODROBNĚKontrolka
antiblokovacího
systému (ABS)*
Rozsvítí se při každém zap-
nutí zapalování na 3 sekundy.
Jestliže se kontrolka rozsvítí při jízdě
rychlostí vyšší než 12 km/h, signalizu-
je závadu systému ABS.
Vozidlo v takovém případě vyžívá
klasický brzdový systém s posi-
lováním.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT.
Ukazatel hladiny a teploty
motorového oleje*
Po zapnutí zapalování ukáže hladinu
motorového oleje (viz vysvětlení v
předchozím sloupci).
Přibližně po patnácti vteřinách stupnice a
symbol motorového oleje zhasnou.
Ukazatel nyní udává teplotu motorovéhooleje:
- když je ručička v pásmu
E, je teplota
správná,
- když je ručička v pásmu F, je teplota
příliš vysoká
Zpomalte pro snížení teploty oleje.
Žhavení naftového
motoru
Jestliže se kontrolka
rozsvítí, počkejte až zhasne
a teprve potom zapněte startér. Čelní nafukovací vaky
"airbagy"*, boční
nafukovací vaky* aneutralizace
nafukovacího vakuspolujezdce*
Způsob funkceviz kapitolu
NAFUKOVACÍ VAKY
"AIRBAGY".
Boční nafukovací
vaky "airbagy"**
Způsob funkceviz
kapitolu NAFUKOVACÍ
VAKY "AIRBAGY".
* Podle vybavení.
** Podle verze.
Ukazatel hladiny motorového oleje*
Při zapnutém zapalování ukazatel
udává hladinu oleje.
Ukazovaný stav oleje je platný,
pouze když stojí vozidlo na vodorov-
ném ploše a motor byl zastaven nej-
méně 10 minut:
- Jestliže je ručička v zóně
C, je hla-
dina oleje správná.
- Pokud je ručička v zóně D, ověřte
hladinu oleje pomocí ruční měrky
a v případě nutnosti olej dolijte.
Nikdy nepřelijte rysku označujícímaximum.
Ukazatel hladiny oleje zhasne
přibližně patnáct vteřin po nastar-
tování motoru.
Kontrolka přítomnosti
vody v palivovém filtru
(podle země)
Mohlo by dojít k poškození
vstřikovacího čerpadla.
Obraťte se urychleně na servis sítě
PEUGEOT. Kontrolka opotřebení
destiček předních brzd*
Jakmile se kontrolka rozsvítí,
nechte je kvůli své bezpeč-
nosti okamžitě vyměnit.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT.

1
2
101
VÁŠ PEUGEOT 306 PODROBNĚ
Nastavení výšky volantu
Odjistěte volant zatlačením ovla- dače.
Nastavte volant do požadované
výšky a přitáhněte ovladač pro jehozajištění.1 - Reostat osvětlení*
Otáčením kolečka můžete
ztlumit nebo zesílit osvětlení
přístrojové desky.
Funguje pouze když jsou rozsvícena
vnější světla. 2 - Nastavení výšky světel-
ného kužele světlometů*
Je doporučeno regulovat
výšku světelného kužele v
závislosti na zatížení vozidla. 0 - 1 nebo 2 osoby na předních
sedadlech.
– - 3 osoby.
1 - 5 osob.
2 - 5 osob + maximální povolené
zatížení.
3 - Řidič + maximální povolené
zatížení.
Toto nastavení se provádí, když je
přepínač světel v poloze pro potká-
vací nebo dálková světla.
Základní nastavení - poloha 0.
* Podle vybavení.

ABC
G
H
IJLKM
DEF
4
1
3
2
VÁŠ PEUGEOT 306 PODROBNĚ
56
AUTORÁDIORB1
1 - Směrem nahoru : Zvýšení hlasitosti.
2 - Směrem dolů : Snížení hlasitosti.
3 - Směrem dopředu : Automatické ladění nižší frekvence (rádio).
Volba předchozí skladby (CD)*.
4 - Směrem dozadu : Automatické ladění vyšší frekvence (rádio).
Volba následující skladby (CD)*.
* K dispozici jako doplněk