2002 Peugeot 306 Break Návod k obsluze (in Czech)

ÚDRŽBA VAŠEHO PEUGEOTU 30631
Nádržka posilovače řízení
Nádržku otvírejte, když má motor
teplotu prostředí. Hladina musí být
vždy nad značkou MINI, v blízkosti
značky MAXI.
Nádržka ostřikovače čelního
skla a světlometů*
Pro optimální čisticí schopnost a z
důvodu vaší bezpečnosti vám dopo-
ručujeme používat přípravky schvá-
lené automobilkou PEUGEOT (4,4 l
nebo 6 l s ostři kovači světlometů).
Baterie
Před zimním obdobím nechte ověřit
baterii v servisu PEUGEOT.
Vzduchový filtr
Pravidelná výměna filtrační vložky je
nezbytná. Jezdíte-li v prašném
prostředí, měňte ji dvakrát častěji.
Brzdové destičky
Opotřebení brzd závisí na stylu jízdy,
zejména pak u vozidel používaných
ve městě, na krátké trasy nebo spor-
tovním způsobem. Může být nutné
kontrolovat stav brzd i v období mezi
pravidelnými kontrolami vozidla. Mechanická převodovka
Výměna oleje se neprovádí.
Kontrolujte hladinu podle plánu
údržby stanoveného výrobcem.
Automatická «autoaktivní»
převodovka
Bez výměny oleje: nechte kontrolo-
vat hladinu v servisu PEUGEOT v
souladu s plánem údržby výrobce.
Používejte pouze příprav-
ky schválené automobil-
kou PEUGEOT.
Z důvodu optimalizace
funkce tak důležitých orgánů jako
je posilovač řízení a brzdový okruh,
vybrala automobilka PEUGEOT
speciální přípravky, jež vám dopo-
ručuje používat. Vypnutí přívodu paliva*
V případě silného nárazu přeruší
speciální zařízení přívod paliva do
motoru.
Pro obnovení přívodu: stiskněte
tlačítko umístěné na rohu uložení
pružicí jednotky vpředu vlevo pod
kapotou motoru.
* Podle vybavení.

1
3
1
2
2
12
ÚDRŽBA VAŠEHO PEUGEOTU 306
32
Přístup k náhradnímu kolu
Kolo je umístěno vně vozidla, pod zavazadlovým prostorem, kde je připevněno
kovovým držákem.
Vyndejte klíč na demontáž kola
1.
Klíčem 1povolte šroub upevňující držák náhradního kola. šroub se nachází
uvnitř zavazadlového prostoru pod koberečkem.
Nadzdvihněte držák, aby se uvolnil ha’ček směrem dozadu, potom držák spusťte.
Vyjměte náhradní kolo.
Umístění zvedáku
Benzin a diesel
3 nebo 5 dveří:
zvedák se nachází ve
schránce 2. Zadní příčka (na pravé stra-
ně). Zatlačte na jazýček, otevřete schrán-
ku a vyndejte zvedák.
4 dveře : zvedák se nachází na levé straně
zavazadlového prostoru.Kombi : zvedák je umístěn v úložné
schránce na pravé straně zavazadlového
prostoru.VÝMĚNA KOLA

ÚDRŽBA VAŠEHO PEUGEOTU 30633
Pro svou bezpečnost
provádějte výměnu kolavždy:
- na vodorovném, pevném a nek- luzkém podkladu,
- zatažená ruční brzda,
- zařazený první převodový stu- peň nebo zpátečka (poloha Pu
automatické převodovky).
Nikdy neprovádějte žádné zásahy
pod vozidlem, které je podepřeno
pouze zvedákem (použijte stojánky).
Montáž kola
Po nasazení kola mírně utáhněte
šrouby klíčem.
Stočte zvedák a odkliďte jej.
Dotáhněte šrouby klíčem.
Nasaďte okrasný kryt počínaje
průchodem ventilku a upevněte jej
tlakem dlaně.
Demontáž kola
Znehybněte vozidlo na vodorovném,
pevném a nekluzkém podkladu.
Zatáhněte ruční brzdu, zařaďte první
stupeň nebo zpátečku ( poloha P u
automatické převodovky).
Klíčem na demontáž kola stáhněte
okrasný kryt tahem v místě
průchodu ventilku.
Pozor: okrasné kryty kol jsou
opatřené falešnými maticemi.
Nepoužívat je pro stažení krytu z
kola. Čtyřdveřová verze:
Schránkou
uložení zvedáku podložte kolo
úhlopříčně protilehlé vyměňovanému
kolu.
Povolte šrouby kola.
Umístěte zvedák do příslušného
místa v blízkosti vyměňovaného kola.
Dbejte, aby se spodní plocha zvedá-
ku opírala o zem po celé své ploše.
Vytočte zvedák, vyšroubujte úplně
šrouby a sejměte kolo.
Vložení kola do držáku
Nadzvedněte kolo, poté držák a
zahákněte háček.
Nezapomeňte utáhnout upevňovací
šroub držáku náhradního kola až nadoraz. Po výměně kola :
- nechte co nejdříve překontrolo-
vat v servisu PEUGEOT utažení
šroubů a tlak náhradního kola,
- nechte opravit vadné kolo a ihned ho namontujte zpět na
vozidlo.

33
ÚDRŽBA VAŠEHO PEUGEOTU 306
34
Zvláštnosti platné pro
hliníkové disky kol*
Krytky šroubů
Šrouby hliníkových disků mají chro-
mované krytky.
Před povolením šroubů stáhněte
krytky pomocí nářadí
3. Šrouby proti odcizení kol**
Jestliže jsou kola vašeho vozidla
opatřená šrouby proti odcizení
(jeden na každé kolo), je nutné z nich
sundat chromovanou krytku a poté
plastový chránič s pomocí nářadí
3.
Potom šrouby vyšroubujte s pomocí
jednoho ze dvou nástrčkových klíčů
(které jste obdrželi při přebírání
svého vozidla se dvěma klíči a
důvěrnou kartou s kódem) a kliky na
demontáž kola 1.
Poznámka: pečlivě si zaznamenejte
kód vyražený na hlavě nástrčkového
klíče zařízení proti odcizení kol. S
jeho pomocí si budete moci ve znač-
kovém servisu sítě opatřit duplikát
nástrčkového klíče.
* Podle vybavení
** Podle verze a země určení.
Montáž rezervního kola
Jestliže je vaše vozidlo vybavené
rezervním kolem s plechovým dis-
kem, zjistíte při jeho upevňování, že
podložky šroubů se neopřou o disk,
což je zcela
normální. Upevnění
rezervního kola je zajištěné opřením
kuželové části všech šroubů a jejich
dotažením až na doraz.
Montáž zimních pneumatik
Jestliže opatříte své vozidlo zimními
pneumatikami namontovanými na
plechové disky kol, je nutnépoužít
speciální šrouby, které jsou k dispo-
zici v síti PEUGEOT.

ATTENTIONVOIR NOTICE
WARNING READ
INSTRUCTIONS
H7 UV
ÚDRŽBA VAŠEHO PEUGEOTU 306 35
Obrysová světla W5W
Otočte umělohmotný ochranný kryt
a stáhněte jej.
Otočte objímku o čtvrt otáčky a
vytáhněte ji.
Vyměňte žárovku.
Potkávací / dálková světla
Dvojité světlomety: dvě žárovky
H7 55W.
Výměna žárovek
Otočte umělohmotný ochranný kryt
a stáhněte jej.
Odpojte konektory.
Stisknutím pružiny uvolněte žárovku
a vyměňte ji.
Při montáži se ujistěte o správném
nasměrování orientačních výstupků
a o bezvadném zajištění ochrannéhokrytu.
Žárovky se dotýkejte pouze přes
suchý hadřík. Pozor
Aby nedošlo k poškození světlo-
metů, je třeba dodržovat několikzásad.
Používejte výhradně žárovky značek:
- GE/TUNGSRAM
- PHILIPS
- OSRAM
Tyto žárovky odpovídají specifickým
požadavkům na snížení UV záření,
jejichž splnění je nezbytné pro správ-
nou a spolehlivou funkci světlometů.
Světlomety mají sklo z polykarboná-
tu s ochranným lakem. Je naprosto
nevhodné je čistit suchým nebo
hrubým hadříkem ani čisticími
prostředky nebo rozpouštědly.
VÝMĚNA ŽÁROVKY VPŘEDU

ÚDRŽBA VAŠEHO PEUGEOTU 306
36
Směrová světla PY21W žlutá
Vytáhněte konektor. Otočte objímku
o čtvrt otáčky.
Vyměňte žárovku. Boční směrové světlo W5W žluté
Přitáhněte zadní část průhledného
krytu, potom celek vyjměte.
Přidržte konektor a otočte průhledný
kryt o čtvrt otáčky.
Vyměňte žárovku.Osvětlení poznávací značky W5W
Stáhněte průhledné umělohmotné
kryty.

ÚDRŽBA VAŠEHO PEUGEOTU 306
36
Směrová světla PY21W žlutá
Vytáhněte konektor. Otočte objímku
o čtvrt otáčky.
Vyměňte žárovku. Boční směrové světlo W5W žluté
Přitáhněte zadní část průhledného
krytu, potom celek vyjměte.
Přidržte konektor a otočte průhledný
kryt o čtvrt otáčky.
Vyměňte žárovku.Osvětlení poznávací značky W5W
Stáhněte průhledné umělohmotné
kryty.

ÚDRŽBA VAŠEHO PEUGEOTU 30637
ZADNÍ SVĚTLA 3 A 5
DVEŘOVÁ KAROSERIE
1 Brzdová / obrysová světla P21/5W.
2 Obrysová světla P21/5W.
3 Zadní světlo do mlhy P21W.
4 Světla zpětného chodu P21W.
5 Směrová světla PY21W žlutá.
ZADNÍ SVĚTLA 3, 4 A
5DVEŘOVÁ KAROSERIE -
Vyšroubujte dva křídlové šrouby
uvnitř zavazadlového prostoru.
- Stáhněte umělohmotný kryt.
- Odpojte konektor Azatlačením na
kovovou sponu.
- Odpojte konektor Buvolněním
jazýčku.
- Vysuňte blok světel.
- Stiskněte jazýčky a vytáhněte držák žárovek C.
- Vyměňte vadnou žárovku.
ZADNÍ SVĚTLA 4DVEŘOVÁ
KAROSERIE
1 Směrová světla PY21W žlutá.
2 Zadní světlo do mlhy P21W.
3 Světla zpětného chodu P21W.
4 Brzdová / obrysová světla P21/5W.
5 Obrysová světla P21/5W.
Při montáži dbejte na
čistotu těsnění, aby
nemohlo dojít k zatékání
vody.
B
AC
12
C
3
45
1
452
3