Page 14 of 127

ONDERHOUD VAN UW 30619
BIJZONDERHEDEN Bepaalde belangrijke onderdelen van uw auto vragen speciale aandacht. De airbag(s) en de pyrotechnische gordelspanners dienen elke 10 jaar vervangen te worden. De remvloeistof dient elke 60.000 km of elke 2 jaar vervangen te worden.
Het pollenfilter dient bij elk bezoek aan het PEUGEOT-servicepunt (tussentijdse controles en onderhoudscontroles) gecon- troleerd te worden.
Opmerking:
periodiek vervangen van de koelvloeistof is niet nodig.
Bijzondere gebruiksomstandigheden Bij gebruik onder bepaalde, bijzonder zware omstandigheden:
¥Overwegend huis-aan-huisbestellingen.
¥ Overwegend stadsverkeer (b.v. taxi).
¥ Korte ritten bij lage temperatuur.
Of bij langdurig gebruik onder de volgende omstandigheden: ¥ In warme streken met temperaturen regelmatig hoger dan +30 ¡C.
¥ In koude streken met temperaturen regelmatig lager dan -15 ¡C.
¥ In stoffige gebieden.
¥ In landen waar smeermiddelen of brandstoffen niet overeenkomen met onze aanbevelingen.
Onder dergelijke omstandigheden is het noodzakelijk om het onderhoudsschema voor "Bijzondere omstandigheden" te volgen en de intervallen te verkorten: ¥ Elke 20.000 km of elk jaar voor benzinemotoren.
¥ Elke 15.000 km of elk jaar voor dieselmotoren met directe inspuiting.
¥ Elke 10.000 km of elk jaar voor dieselmotoren met indirecte inspuiting.
Page 18 of 127

ONDERHOUD VAN UW 30619
BIJZONDERHEDEN Bepaalde belangrijke onderdelen van uw auto vragen speciale aandacht. De airbag(s) en de pyrotechnische gordelspanners dienen elke 10 jaar vervangen te worden. De remvloeistof dient elke 60.000 km of elke 2 jaar vervangen te worden.
Het pollenfilter dient bij elk bezoek aan het PEUGEOT-servicepunt (tussentijdse controles en onderhoudscontroles) gecon- troleerd te worden.
Opmerking:
periodiek vervangen van de koelvloeistof is niet nodig.
Bijzondere gebruiksomstandigheden Bij gebruik onder bepaalde, bijzonder zware omstandigheden:
¥Overwegend huis-aan-huisbestellingen.
¥ Overwegend stadsverkeer (b.v. taxi).
¥ Korte ritten bij lage temperatuur.
Of bij langdurig gebruik onder de volgende omstandigheden: ¥ In warme streken met temperaturen regelmatig hoger dan +30 ¡C.
¥ In koude streken met temperaturen regelmatig lager dan -15 ¡C.
¥ In stoffige gebieden.
¥ In landen waar smeermiddelen of brandstoffen niet overeenkomen met onze aanbevelingen.
Onder dergelijke omstandigheden is het noodzakelijk om het onderhoudsschema voor "Bijzondere omstandigheden" te volgen en de intervallen te verkorten: ¥ Elke 20.000 km of elk jaar voor benzinemotoren.
¥ Elke 15.000 km of elk jaar voor dieselmotoren met directe inspuiting.
¥ Elke 10.000 km of elk jaar voor dieselmotoren met indirecte inspuiting.
Page 25 of 127

5678 910 11 12 13 14 15
4 321
26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16
92
UW 306 IN DETAIL
1 Minimum koelvloeistofniveau*.
2 Grootlicht.
3 Voorgloeien (diesel).
4 Dimlicht.
5 Water in brandstoffilter* (diesel).
6 Snelheidsmeter.
7 Richtingaanwijzer links.
8 Motoroliedruk.
9
Handrem, te laag remvloeistofniveau en
elektronische remdrukregelaar.
10 Laden van de accu.
11 Richtingaanwijzer rechts. 12
Toerenteller.
13 Mistlampen v——r*.
14 Mistachterlicht.
15 Antiblokkeersysteem (ABS)*
16 Brandstofmeter.
17 Brandstofreserve.
18 Verplicht stoppen (STOP).
19 Verklikkerlampje veiligheidsgor-dels*.
20 Uitschakelen airbag aan passa- gierszijde**.
21 Verklikkerlampje zij-airbags**. 22
Verklikkerlampje airbags voor*, zij- airbags** en uitschakelen airbagaan passagierszijde*.
23 Zelfdiagnose motor*.
24 Kilometerteller en onderhoudsin-
tervalindicator.
25 Nulstelling dagteller en op tijdzetten van klokje.
26 Koelvloeistoftemperatuurmeter.
* Volgens uitvoering of land van bestemming.
** Volgens uitvoering.
INSTRUMENTENPANEEL
Page 27 of 127

5678910 11 12 13 14 15 16
4 321
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17
94
UW 306 IN DETAIL
1 Minimum koelvloeistofniveau*.
2 Grootlicht.
3 Voorgloeien (diesel).
4 Dimlicht.
5 Water in brandstoffilter* (diesel).
6 Snelheidsmeter.
7 Richtingaanwijzer links.
8 Motoroliedruk.
9 Schakelstandindicatie (automati- sche transmissie).
10
Handrem, te laag remvloeistofniveau en
elektronische remdrukregelaar.
11 Laden van de accu. 12
Richtingaanwijzer rechts.
13 Toerenteller
14 Mistlampen v——r*.
15 Mistachterlicht.
16 Antiblokkeersysteem (ABS)*.
17 Brandstofmeter.
18 Brandstofreserve.
19 Controle motorolieniveau.
20 Verplicht stoppen (STOP).
21 Verklikkerlampje veiligheidsgor-dels*.
22 Uitschakelen airbag aan passa- gierszijde**. 23
Verklikkerlampje zij-airbags**.
24 Verklikkerlampje airbags voor*, zij- airbags** en uitschakelen airbagaan passagierszijde*.
25 Zelfdiagnose motor*.
26 Kilometerteller en onderhoudsin-
tervalindicator.
27 Nulstelling dagteller en op tijdzetten van klokje.
28 Koelvloeistoftemperatuurmeter.
* Volgens uitvoering of land van bestemming.
** Volgens uitvoering.
INSTRUMENTENPANEEL
Page 118 of 127
112
TECHNISCHE GEGEVENS
(1) Met airconditioning. (2) Zonder airconditioning.
BENZINEMOTOREN
MOTOREN 1,4 liter 1,6 liter 1,8 liter 1,8 liter 16V Cilinderinhoud (cm3
)
1360 1587 1761 1761Boring x slag75 x 77 78,5 x 82 83 x 81,4 83 x 81,4Aantal kleppen888 16Maximum vermogen:
EEG-norm (kW)) 55 bij5500 72,6 bij5750 70 bij6000 81 bij5500
Maximum koppel: EEG-norm (Nm)120 bij3400 137,8 bij3250 142 bij3000 155 bij4250
Brandstof Loodvrij Loodvrij Loodhoudend Loodvrij toegestaan
Katalysator Ja Ja Nee Ja
7CKFW7CNFT7CL6A7CLFY7AKFW7ANFT7AL6A7ALFY7SKFW7BNFT7BL6A7BLFY7BKFW7ENFT7EL6A7ELFY7EKFW
INHOUD (liter) Motor (met filter)3,2 3,2 3,2 4,25(1) - 4,75(2) 4,25(1) - 4,75(2)Versnellingsbak - diff.2 2,4 - 2 2
Handgeschakeld Handgeschakeld AutomaatHandgeschakeld Handgeschakeld
(5 versn.) (5 versn.) (4 versn.) (5 versn.) (5 versn.)
MODELLEN:
Type Variant Uitvoering
VERSNELLINGSBAK
Page 119 of 127
113
TECHNISCHE GEGEVENS
(1) Met airconditioning. (2) Zonder airconditioning.
BENZINEMOTOREN EN DIESELMOTOREN
MOTOREN1,8 liter16V 2 liter16 V Diesel DieselTurbo1,9 liter2 literHDI
Cilinderinhoud (cm3
)1761 1998 1868 1997Boring x slag83 x 81,4 86 x 86 82,2 x 88 85 x 88Aantal kleppen16 16 8 8Maximum vermogen :
EEG-norm (kW)81 bij5500 97,4 bij5500 51 bij4600 66 bij4000
Maximum koppel :EEG-norm (Nm)155 bij4250 180 bij4200 125 bij2500 205 bij1900
Brandstof Loodvrij Loodvrij Diesel Diesel
Katalysator Ja Ja
7ALFYE 7CWJY
7ALFYT 7AWJY
7BLFYE 7CRFV 7SWJY 7CRHY 7BLFYT 7ARFV 7BWJY 7ARHY
7ELFYE 7BRFV 7EWJY 7BRHY 7ELFYT 7ERFV 7TWJY 7ERHY
INHOUD (liter) Motor (met filter)4,25(1) 4,25(1) 4,25(1) 4,5(1) 4,25
4,75(2) 4,75(2) 4,75(2) 4,75(2)
Versnellingsbak - diff.2 2 - 1,9 1,9
VERSNELLINGSBAK Handgeschakeld Handgeschakeld AutomaatHandgeschakeld Handgeschakeld
(5 versn.) (5 versn.) (4 versn.) (5 versn.) (5 versn.))
MODELLEN:
Type Variant Uitvoering
Page 120 of 127
113
TECHNISCHE GEGEVENS
(1) Met airconditioning. (2) Zonder airconditioning.
BENZINEMOTOREN EN DIESELMOTOREN
MOTOREN1,8 liter16V 2 liter16 V Diesel DieselTurbo1,9 liter2 literHDI
Cilinderinhoud (cm3
)1761 1998 1868 1997Boring x slag83 x 81,4 86 x 86 82,2 x 88 85 x 88Aantal kleppen16 16 8 8Maximum vermogen :
EEG-norm (kW)81 bij5500 97,4 bij5500 51 bij4600 66 bij4000
Maximum koppel :EEG-norm (Nm)155 bij4250 180 bij4200 125 bij2500 205 bij1900
Brandstof Loodvrij Loodvrij Diesel Diesel
Katalysator Ja Ja
7ALFYE 7CWJY
7ALFYT 7AWJY
7BLFYE 7CRFV 7SWJY 7CRHY 7BLFYT 7ARFV 7BWJY 7ARHY
7ELFYE 7BRFV 7EWJY 7BRHY 7ELFYT 7ERFV 7TWJY 7ERHY
INHOUD (liter) Motor (met filter)4,25(1) 4,25(1) 4,25(1) 4,5(1) 4,25
4,75(2) 4,75(2) 4,75(2) 4,75(2)
Versnellingsbak - diff.2 2 - 1,9 1,9
VERSNELLINGSBAK Handgeschakeld Handgeschakeld AutomaatHandgeschakeld Handgeschakeld
(5 versn.) (5 versn.) (4 versn.) (5 versn.) (5 versn.))
MODELLEN:
Type Variant Uitvoering