1996 MITSUBISHI PAJERO knob

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine LUKITSEMIENEN JA AVAAMINEN LOCKING AND UNLOCKING
Liukuikkuna* HFOSC-A
Avaaminen
Liu'uttakaa ikkun alasia taaksepain p ai­
naen lukkonuppia_
Sulkeminen
Sulke kaa ik k un a koko naan ja se lukittuu automaattisesti _
Ka II istettava
kattoluukku* HF09J-A
Saato nappu laa kaantamalla kattolu uku n
takaosa nousee (avautuu) ja laske utuu
(s ulke utuu)_
1 -Avautuu 2-Sul keut uu
& VAROITUS (1) Varmistakaa etta yhteen asetettavat merkit (A) ovat oikein kattoluukun ollessa kiinni. (2) Kun ajatte kattoluukun takaosa auki. alkaa var­masti koskeko liukulukkoi-hin (8) tai turvakouk­
kuun (C).
69W630
Sliding window* FF()SC 1
To open
S lide the window glass r earward while
pr essin g t he lock knob.
To close
Slid e th e w indow g lass all th e way an d it will automa tica lly lock.
Tilt up sunroof* rro'j J ,..
By tu ning th e regulato r kn ob. the rear
end of the sunroof can be raised (opened) an d lowered (closed) .
1 - Ope n
2-C lose
& CAUTION (1) Confirm that the aligning marks (A) are in proper alignment when the sunroof is fully closed. (2) While driving with the rear of the sunroof open. be sure not to touch either the slide locks (8) o r the
safety hook (C).
23

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine LUKITSEMIENEN JA AVAAMINEN LOCKING AND UNLOCKING
Kattoluukun irrottaminen HF09K -A
1. Avatkaa kattoluukku kokonaan
kaantamalla saatonappula oikean­
puoleisimpaan asentoonsa. 2 . Tyontakaa kattoluukun takaosaa
ylospain samanaikaisesti painamalla
kaksi
liukulukkopainik etta (8 )
sisaan .
3 . Pain akaa turvako
ukku (C) sisaan ja
nostakaa kattoluukku.
4 . Vetakaa
kattoluukkua autontakao­saa kohti ja irrottakaa se.
5 . Sai lyttakaa sita matkatavaratilassa.
24
69E0066
Removal of the sunroof EF09K-A
1 . Open the sunroof completely by turning the regulator knob all the way to the right_ 2. Push the rear end of the sunroof upward, while simultaneously pressing in both of the two slide lock buttons (8). 3. Press in the safety hook (C), and
raise the sunroof.
4. Pull the sunroof out toward the rear of the vehicle , and remove it. 5. Store it in the luggage compartment.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine LUKITSEMIENEN JA AVAAMINEN .' _ LOCKING AND UNLOCKING . . " "
& VAROITUS Kun ajatte kattoluukkuirti. laske­
kaa tuuletusikkunaa kaantamalla
saatonappula vasemmanpuolei­
simpaan asentoonsa. Taman
jalkeen varmistakaa.
etta tuuletu­sikkuna ei tyonny ulos kattopa­neelin tason yli.
Kattoluukun asentaminen HF09L·A
1. Sovittakaa kattoluukun etupaassa
olevat mol em mat liuskat tiukasti kattopaneelin reikiin.
2 . Kiinnittakaa turvakoukku kunnolla painamalla kattoluukun takaosan
keskustaa .
& CAUTION When driving with the sunroof re­
moved, lower the regulator by turning the regulator knob all the way to the left. After doing this. confirm that the regulator does not protrude above the lever of the roof panel.
Mounting of the sunroof EF09L·A
1. Fit the two tabs on the front end of the sunroof securely into the two holes in the roof panel. 2. Connect the safety hook securely , pushing downward on the centre of the rear end of the sunroof.
25

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Haikaisysuoja HF091·B
Kaantakaa nappulaa avaussuuntaan ja
irrottakaa haikaisysuoja.
1 -
Avautuu 2-Kiinnittyy
Asentaessasi haikaisys uojaa paikoilleen
tyontakaa suojan etuosassa olevat laipat
(4) etuosan
pidikkeisiin (3). Nostakaa
sitten suojan takaosaa ja kirisyakaa nappuloita kaantamalla.
1 2
69E0036
Sunshade rF091 8
Turn the knobs in direction to release,
and then remove the sunshade.
1 - To release
2 - To fast
en
When installing the sun shade, insert the
tabs (4) at the front part of the sunshade
in the holders (3) at the front of the
s un shade; then lift the rear part of the sunsha de and turn the knobs to fasten .
27

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine LUKITSEMIENEN .iA AVAAMINEN' ""', ',LOCKING. AND UNLOCKING ~ . " ~ ~, -'. ~
Liuuttakaa etulistaa alas irrottaaksenne sen eturaiteesta.
Liuuttakaa alalistaa taaksepain irrottaak­
senne sen alaraiteesta .
Takasuojuksen irrottaminen HF04('B
1-Lukkonappulat 2-Suojuksen kehys 3-Lukkovipu 4 -Koukku 5 -Avausnappula Slide
the
front trim down to remove it
from the front rail.
Slide the under trim rearward
to remove
it from the under rail.
Removing the rear canvas top EF04C·B
1-Lock knobs 2-Canvas top frame 3-Lock lever 4-Hook 5-Open button
37

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Rullatkaa takasuojus ylbs Ja irrottakaa
sivusuojukset. (Katsokaa edellisia kappaleita "Takasuo­
juksen avaaminen" ja "Sivusuojuksien
avaaminen".) Painakaa avausnappulaa,
jolloin lukko vapautuu ja lukkonappulat
avautuvat lukosta.
Lukitkaa lukkonappulat uudelleen .
Nostakaa peitteen etuosaa ja taittakaa
se ta aks epain .
Siirtakaa suojuskehyksen keskella olevat
lukkovivut lukosta avaus-puolelle . Toi­sella kadella kehysta tukien painakaa lukkovipua eteenpain ja taittakaa suo­
juksen ylakehys hitaasti.
38
69E0056
Roll up the rear flap and remove the side
flaps. (Refer
to the previous sections "Opening the rear flap" and "Opening the sideflaps.")
Press the open button to release the lock and unbuckle the lock knobs.
Relock the lock knobs.
Lift the front of the canvas top and fold
it rearward .
Maneuver the lock levers at the centre of the canvas top frame towards the unlock side. Supporting the frame with one hand, press the lock lever box forward with the other, and slowly fold the can­vas top frame.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Lstuimen kallistus taaksepain HG21 C-A
Jos haluatte kallistaa istuimen taakse­
pain, nojatkaa hieman eteenpain,
vetakaa istuinnojan lukkovipua ylas ja
nojatkaa sitten taaksepain, kunnes asento on haluamanne. Vapauttakaa vipu. Istuinnoja lukkiutuu siihen asen­toon.
Istuinnojan kaltevuuden
muistiintallennus* HG01FC
Jos istuinnojan keltevuus on tallennettu muistiin, istuinnoja palaa tallennettuun asentoon sen ja lkeen kun sita on kal ­
listettu matkustajan paasemiseksi ta­kaistuimelle tai sielta pois.
1. Vetakaa
vipua ja saatakaa istuinno­
jan kaltevuus haluamaksenne. 2. Tyantakaa nojauksen saatanappu­laa kunnes kuuluu "kilahdus". Tama tarkoittaa sita etta nojausa­sento on tallentunut muistiin.
69E0093
69E0165
To recline the seatback EG21 C-A
In order to recline the seatback, lean forward slightly, pull the seatback lock lever up, and then lean backward to the desired position and releas e the lever.
The seat back will lock in that position.
How to place seatback
angle into memory* EG01FC
Keeping the seat back angle in memory will allow the seat back to return to the position stored in memory after moving the seat back for such purposes as easy
access to or exit from the rear seat.
1 . Pull the lever
to adjust the seat back angle as desired. 2. Push back the memory reclining knob until a "click" is heard to place
the
reclining position into memory.
43