Page 248 of 2492

INJECTION
Injection fault warning light
17
PRINCIPLE FOR ILLUMINATION OF THE INJECTION FAULT WARNING LIGHT ON THE INSTRUMENT PANEL
• Vehicle without engine immobiliser system
When the ignition is turned on, the warning light illuminates for 3 seconds then extinguishes.
• Vehicle with engine immobiliser system deactivated
When the ignition is turned on, the warning light illuminates for 3 seconds then extinguishes.
When the doors are unlocked, the red immobiliser warning light, which was previously flashing, extin-
guishes. When the ignition is turned on, it illuminates for 3 seconds then extinguishes.
• Vehicle with engine immobiliser system activated
When the ignition is turned on, the computer does not identify the code and the vehicle cannot be star-
ted. The injection warning light illuminates for 3 seconds then extinguishes.
Before the ignition is turned on, the red immobiliser warning light flashes. When the ignition is turned
on, this light flashes twice as fast.
If a fault in the immobiliser system is detected when the engine is running, the injection warning light
will flash in the engine speed range from idle speed to 1 500 rpm approximately.
• Fault with an injection system component
Faults in the following components cause the warning light to illuminate:
- absolute pressure sensor,
- throttle position potentiometer,
- injectors,
- idle speed regulation stepping motor (K7M engine),
- idle speed regulation valve (F3R engine),
- no vehicle speed information when the vehicle is moving,
- EGR solenoid valve (K7M 703 engine),
- automatic transmission computer → injection computer (F3R - K7M engines).
17-24
Page 249 of 2492

INJECTION
Engine immobiliser function
17
This vehicle is fitted with a 2nd generation engine immobiliser system.
REPLACING THE INJECTION COMPUTER
The computers are supplied uncoded but are capable of being programmed with a code.
When replacing the computer, the vehicle code must be programmed in and then check that the immobiliser
system is operational.
To do this, carry out the following operations:
•Vehicle fitted with a PLIP engine immobiliser system
- Lock and unlock the doors using the PLIP.
- Turn the ignition on for a few seconds.
- Lock the doors using the PLIP, the immobiliser function is operational.
•Vehicle fitted with a coded key engine immobiliser system
Turn the ignition on for a few seconds then turn it off again.
CHECKING THE IMMOBILISER FUNCTION
•Vehicle fitted with a PLIP engine immobiliser system
- Turn the ignition off, lock the doors from inside the vehicle using the PLIP. The red immobiliser
warning light should flash.
- Turn the ignition on, The red immobiliser warning light should flash twice as fast.
•Vehicle fitted with a coded key engine immobiliser system
Remove the key from the ignition switch, after 10 seconds the red immobiliser warning light should flash.
TESTING AN UNCODED INJECTION COMPUTER FROM STOCK OR FROM A VEHICLE NOT FITTED WITH AN
IMMOBILISER SYSTEM
To avoid coding the injection computer before the test, it is vital to cut the + 12 V before ignition feed to the
immobiliser system. Remove the passenger compartment connection unit fuse (F39) (for more details, refer
to section 82).
NOTE : if the injection computer has been coded by mistake, a method exists for decoding it (refer to section
82).
SPECIAL NOTES
Using the XR25 it is possible to see if the injection computer is coded. The computer is uncoded if bargraph 2
right hand side is illuminated and if *22 = 2 DEF
A CODED COMPUTER FITTED TO A VEHICLE WITH AN ENGINE IMMOBILISER MAY NOT BE USED FOR TESTING
ANOTHER VEHICLE, REGARDLESS OF WHETHER THIS VEHICLE HAS AN ENGINE IMMOBILISER OR NOT.
17-25
Page 259 of 2492
INJECTION
Richness regulation
17
Non-loop mode
When richness regulation is occurring, the operating phases when the computer ignores the voltage in-
formation from the oxygen sensor are:
- Full load: #35 = variable and greater than 128
- Sharp acceleration: #35 = variable and greater than 128
- Sharp deceleration with no load information (injection cut) : #35 = 128
- Oxygen sensor fault: #35 = 128
DEFECT MODE IN THE EVENT OF AN OXYGEN SENSOR FAULT
If the voltage from the oxygen sensor is incorrect (# 05 varies only slightly or not at all) during richness regu-
lation, the computer will only enter defect mode (# 35 = 128) if the fault has been present for 3 to 5 minutes.
The fault will be memorised in this case only.
If an oxygen sensor fault is present and recognised and if the fault has already been stored, the system enters
the open loop mode directly (# 35 = 128).
17-35
Page 265 of 2492

INJECTION
Operating wiring diagram
17
E7J engine
COMPUTER TRACK ALLOCATION
TrackALLOCATION
1Power earth
2Electronic earth
3Vehicle speed information
4+ before ignition (permanent) computer memory
5Canister bleed signal (sequential earth period)
6Pump relay control (via track N° 2)
7Locking relay control (via track N° 2)
8Diagnostic line for erasing the memory and power assisted steering pressostat information
9Throttle position potentiometer information (pin N° 4 on 222)
10Heater relay command
11TDC sensor signal (track B)
12Rev counter information at instrument panel
13Connection with injection fault warning light on instrument panel
14Air temperature information
15Coolant temperature information
16+ 5 V feed for absolute pressure sensor and throttle potentiometer
17Common earth for absolute pressure sensor, throttle potentiometer and coolant temperature
sensor
18Emission of diagnostic signal to diagnostic socket
19Main computer feed via injection locking relay
20Air conditioning compressor command
21Injector control via earth
22Not used
23+ or - feed to idle speed micromotor (pin N° 1)
24+ or - feed to idle speed micromotor (pin N° 2)
17-41
Page 269 of 2492

INJECTION
Operating wiring diagram
17
TrackALLOCATION
25Not used
26Not used
27Not used
28Command for coil for cylinders 1 and 4
29Command for coil for cylinders 2 and 3
30Command for injector n° 1 and n° 4 via earth (n° 1 flywheel end)
31Pinking sensor screened cable
32+12 V before ignition
33TDC sensor signal (track B)
34TDC sensor signal (track A)
35Stepping motor command (0 - 12 V)
36Stepping motor command (0 - 12 V)
37Immobiliser coded line input
38Uni-directional diagnostic line L for entry into diagnostic mode only
(looking for computer)
39Not used
40Stepping motor command (0 - 12 V)
41Throttle angle information for automatic transmission computer
42RCO control (sequential earth period for canister bleed solenoid valve RCO)
43Command for injection fault warning light on instrument panel
44Common earth for pinking sensor and coolant temperature sensor and absolute pressure sensor
45+ 5 V feed for absolute pressure sensor and throttle position potentiometer
46Common earth for air temperature sensor and throttle position potentiometer
47Not used
48Command (via earth) for fuel pump relay and engine speed information
49Not used
K7M engine
17-45
Page 273 of 2492

INJECTION
Operating wiring diagram
17
TrackALLOCATION
25Command for injector n° 2 via earth
26Command for injection fault warning light on instrument panel
27Not used
28Command for coil for cylinders 1 and 4
29Command for coil for cylinders 2 and 3
30Command for injector n° 4 via earth (timing end)
31Pinking sensor screened cable
32+12 V before ignition
33TDC sensor signal (track B)
34TDC sensor signal (track A)
35Immobiliser coded line input
36Not used
37Not used
38Uni-directional diagnostic line L for entry into diagnostic mode only
(looking for computer)
39Not used
40Not used
41Throttle angle information for automatic transmission computer
42Cylinder reference sensor information
43Engine speed information
44Common earth for pinking sensor and coolant temperature sensor and absolute pressure sensor
45+ 5 V feed for absolute pressure sensor and throttle position potentiometer
46Common earth for air temperature sensor and throttle position potentiometer
47Not used
48Command (via earth) for fuel pump relay (236)
49Not used
F3R engine
17-49
Page 302 of 2492
FUEL TANK
Pump and sender unit
19
REFITTING
Check the seal is not damaged and renew it if ne-
cessary.
First fit the seal on the fuel tank before refitting
the assembly.
Position the pump and sender unit assembly (ar-
row (F) should be aligned with the longitudinal
axis of the vehicle, pointing backwards).
Fit the nut and tighten it to a torque of
3.5 daN.m.
Clip the fuel pipes back together (tools Mot. 1265
or Mot. 1265-01 do not need to be used).
Refit the safety clips (2).
Reconnect the electrical connector .
Refit the plastic cover.
ALLOCATION OF CONNECTOR TRACKS
TRACK ALLOCATION
A1 Earth
A2 Low fuel warning light
B1 Gauge information to instrument panel
B2 Not used
C1 Pump
C2 Pump
19-28
Page 310 of 2492

21-1
21-2
21-3
21-4
21-5
21-5
21-6
21-9
21-19
21-23
21-26
Contents
Page
23-1
23-2
23-3
23-3
23-4
23-5
23-5
23-5
23-6
23-6
23-7
23-8
23-8
23-9
23-15
23-20
23-23
23-27
23-29 Section view
Use
Identification
Gear ratios
Gear change thresholds
Consumables
Parts to be systematically replaced
Oil
Oil change frequencies
Fault warning light
Draining
Filling - levels
Oil pressure
Hydraulic distributor
Automatic transmission (Removal -
Refitting)
Differential output seal
Wiring
Wiring diagram
Checking the "timing point" on the
converter AUTOMATIC TRANSMISSION
23
Transmission
CLUTCH
Identification
Section views
Exploded views
Consumables
Fault finding
Mechanism - Plate
Thrust pad - Fork20
20-1
20-3
20-3
20-4
20-5
20-13
20-14
Identification
Ratios
Capacity -Lubricants
Special notes
Consumables
Parts to be systematically replaced
Fault finding
Gearbox (Removal - Refitting)
5th gear on the vehicle
Differential output seal
Speedometer drive gear
MANUAL GEARBOX21
29-1
29-2
29-9
29-10
29-17
29-24 Consumables
Driveshafts
Front transverse driveshafts
Gaiter on wheel end
Gaiter on gearbox end
Bearing gaiter DRIVESHAFTS
29
Page