Page 370 of 2492

AUTOMATIC TRANSMISSION
Automatic transmission (Removal - Refitting)
23
K7M
ENGINE
Separate the gearbox from the engine by :
- removing the starter motor,
- removing the bolts from the automatic trans-
mission sump.
Remove:
- the hoses on the exchanger, Lift the engine from the sub-frame.
91131S
- the converter bolts
- the bolts around the gearbox and the TDC sen-
sor.
Separate the automatic transmission from the en-
gine.
REFITTING (special notes)
Refit the converter by positioning it with respect
to the mounting bolts.
Tighten the bolts around the automatic transmis-
sion.
Refitting is the reverse of removal.
Aligning the engine sub-frame with the body will
be made easier by positioning two approximately
100 mmlong threaded rods in the two front sub-
frame-body mountings.
Tighten the sub-frame front mounting bolts to a
torque of 6 daN.m. and to a torque of 11 daN.m at
the rear.
Tighten all nuts and bolts to the re-
commended torque.
Fit the caliper mounting bolts using Loctite
FRENBLOC and tighten them to the correct tor-
que.
Press the brake pedal several times to bring the
pistons back into contact with the brake pads.
Fill:
- the cooling circuit and purge it (see chapter 19),
- the engine with oil if necessary.
NOTE : check that the steering shaft yoke spacer is
in place when refitting.
99586R2
23-19
Page 376 of 2492
AUTOMATIC TRANSMISSION
Wiring
23
Removing the wiring assembly is specific to the
AD4 A4.2.
REMOVAL
Put the vehicle on a two post lift.
Disconnect the battery.
Remove the front left hand wheel.
From the wheel arch:
Remove:
- the earth wire from the multifunction sensor,
- the multifunction sensor mounting bolt (A).
On the vehicle:
- position the lifting plate (tool made locally as
described on the next page).
99586R1
99182S
99613S
98750R1
Remove the engine torque traction link on the
gearbox side.
Remove the speed sensor (mounting bolt (B)).
Remove gear selector control ball joint (C).
Remove all the wiring assembly, taking note of its
position and mountings so that is refitted
correctly.
Disconnect the 52 track connector and the
connector in the inter engine unit. Fit the engine support tool with the support
bracket on the left hand side.
23-25
Page 377 of 2492
AUTOMATIC TRANSMISSION
Wiring
23
There are two possible solutions for manufactu-
ring this plate.
1)By modifying the existing plate on the E7J en-
gine (air filter support plate mounted onto the
cylinder head).
2)By having it manufactured locally
Parts list: - 1 plate of thickness 4 or
5 mm in semi-hard steel,
-
2 HEX M8 × 20 bolts (collar
bolts).
99613S1
99585R
Disconnect the connectors from the pressure sen-
sor and the diagnostic/injection socket.
Disconnect the sealed connector switch.
Remove the wiring.
99613S2
REFITTING
Replace the wiring without securing it.
Refit:
- the speed sensor,
- the multifunction sensor.
Refit the mounting on the gearbox side.
Remove the engine support tool.
Reconnect all the components.
Secure the wiring using its clips.
LIFTING PLATE
23-26
Page 381 of 2492
DRIVESHAFTS
Consumables
Allocation of seals on vehicles
29
TYPE QUANTITY COMPONENT CONCERNED
Loctite SCELBLOC
Coating Stub axle splines
RHODORSEAL 5661
(example : CAF 4/60 THIXO)Coating Driveshaft roll pins on gearbox end
MOLYKOTE BR2Coating Seal splines on gearbox end
FRENBLOCCoating Brake caliper bolt
MOBIL CVJ 825
Black Star
or
MOBIL EXF 57C
320 g
140 g
160 g
130 gGE 86 seal
AC 1700 seal
RC 490 seal
GI 62 seal
SEALSRight hand
driveshaftLeft hand
driveshaftWheel
endGearbox
end
GE 86 X X X
AC 1700 X X X
RC 490 X X
GI 62 X X
GI 69 X X
29-1
Page 382 of 2492
DRIVESHAFTS
Driveshafts
29
94338-1R
REMOVAL
Remove:
- the brake assembly (suspend it from the chas-
sis so as not to damage the brake pipe),
- the driveshaft nut: tool Rou. 604-01.
SPECIAL TOOLING REQUIRED
Rou. 604 -01 Hub immobiliser
T.Av. 476 Ball joint extractor
T.Av. 602 Driveshaft puller
T.Av. 1050-01 Hub extractor
B.Vi. 31-01 Roll pin punch
Driveshaft nut 25
Gaiter mounting bolt on gearbox 2.5
Wheel bolt 9
Shock absorber base nut 17
Brake caliper mounting bolt 10
Track rod end nuts 3.5
TIGHTENING TORQUES (in daN.m)
85678R1
Left hand side
Drain the gearbox.
Remove the three bolts
91755R
Right hand side
Remove the pin: tool B.Vi. 31-01.
29-2
Page 386 of 2492
DRIVESHAFTS
Driveshafts
29
91749S
Insert the driveshaft stub axle into the hub.
It should enter freely until the thread shows allo-
wing the stub axle nut to be fitted.
If any problems arise, use tool T. Av. 602. Right hand side
With the protector in place, coat the splines of the
seal on the gearbox side with
MOLYKOTE BR2
grease.
Position the driveshaft with respect to the sun-
wheel and engage it.
Check its position with the angled pin of tool
B.Vi.
31-01.
Fit two new roll pins : tool B.Vi. 31-01. Seal the pin
holes with
RHODOSEAL 5661 (eg. : CAF 4/60
THIXO).
NOTE :
chamfers on the leading edges of the sun-
wheels make it easier to fit new roll pins.
74937-4S
On both sides
Coat the splines of the stub axle with Loctite
SCELBLOC.
96353R
29-6
Page 387 of 2492
DRIVESHAFTS
Driveshafts
29
85876-1R
Refit:
- the two bolts at the base of the shock
absorber on the stub axle carrier and tighten
them to the correct torque,
- the track rod end, tighten the nut to the
correct torque.
Tighten the driveshaft nut to the correct torque:
tool Rou. 604-01.
96353-1S1
85678R1
On the left hand side
Clean the face of the gaiter on the gearbox, refit
the gaiter and the plate.
Position the gaiter as horizontally as possible and
tighten the three bolts to the correct torque.
29-7
Page 388 of 2492
DRIVESHAFTS
Driveshafts
29
With the vehicle on its wheels, remove the card-
board protectors by tearing them in accordance
with the diagram. On both sides
Position the brake calipers, coat the bolts with
Loctite FRENBLOC and tighten to the correct tor-
que.
Lower the vehicle back down onto its wheels.
91693R
91631S
91633S
91632R
And never use a sharp object which might "da-
mage" the gaiter.
Press the brake pedal several times to bring the
piston back into contact with the linings.
If the left hand driveshaft has been replaced, refill
the gearbox with oil.
29-8