146
Jízda
(oranžová)
„Změna jízdního pruhu přerušena:
Zůstaňte ve svém jízdním pruhu “
Systém nedokáže vyřešit aktuální jízdní situaci.
V
závislosti na situaci přibrzděte, zrychlete nebo
zatočte volantem.
(modrá)
„Změna jízdního pruhu zrušena “
Pokračující fungování systémů: Asistent pro
jízdu v pruzích a
Adaptivní tempomat.
nebo
Přerušení z
iniciativy řidiče.
(červená)
„Převezměte kontrolu“
Systém nedokáže vyřešit aktuální jízdní situaci.
V
závislosti na situaci přibrzděte, zrychlete nebo
zatočte volantem.
Provozní omezení
Systém by se měl používat jen při jízdě
v pruzích.
Systém nemusí fungovat v
těchto situacích:
–
nošení silných rukavic;
–
špatná viditelnost (špatné osvětlení vozovky
,
sněžení, déšť, mlha);
–
oslnění (světlomety protijedoucích vozidel,
ostré slunce, světelné odrazy na mokré vozovce,
výjezd z
tunelu, střídání stínu a světla);
–
oblast čelního skla před kamerou: zašpiněná,
zamlžená, namrzlá, zasněžená, poškozená či
překrytá samolepkou;
– čáry jízdních pruhů opotřebované, částečně
skryté (sníh, bláto) nebo zdvojené (práce na
silnici, spáry);
–
jízda vozidla v
ostré zatáčce;
–
klikaté silnice;
–
opravy povrchu vozovky
.
Systém se nesmí aktivovat v těchto
situacích:
–
výměna kola nebo práce v
blízkosti kola;
–
tažení nebo s
nosičem jízdních kol na
tažném zařízení, zvláště přívěsu, který není
zapojen či schválen;
–
nepříznivé počasí;
–
vozovka s
malou přilnavostí (riziko
aquaplaningu, sníh, náledí);
–
neobvyklá situace, například oblasti práce
na vozovce, mýtné brány nebo odstavný
pruh;
–
jízda na závodním okruhu;
–
jízda na válcové zkušebně.
Pokud systém detekuje, že řidič nedrží
volant dostatečně pevně, spustí řadu
postupných výstrah, a
když na ně řidič nijak
nereaguje, deaktivuje se.
Porucha
V případě poruchy se na přístrojové
desce rozsvítí tyto výstražné kontrolky
spolu se zobrazením zprávy a zvukovým
signálem.
Nechejte zkontrolovat prodejcem nebo
kvalifikovaným servisem značky PEUGEOT.
Systém Active Safety
Brake s funkcemi
Výstraha před rizikem
kolize a Inteligentní
asistent nouzového
brzdění
Další informace viz Všeobecná
doporučení k
použití jízdních a
manévrovacích asistentů .
Tento systém:
–
varuje řidiče, že u jeho vozidla hrozí riziko
srážky s
vozidlem vpředu, chodcem nebo
cyklistou.
–
sníží rychlost vozidla, aby se zabránilo srážce
nebo zmírnila její závažnost.
Při rychlosti nižší než 30 km/h může
automatické nouzové brzdění zpomalit
vozidlo až do úplného zastavení.
Nicméně u verzí pouze s
kamerou může být
rychlost snížena maximálně o 25
km/h.
147
Jízda
6U verzí s kamerou a radarem může být
rozsah snížení rychlosti navýšen na 50 km/h
v
případě, že jsou oba senzory schopny
detekovat vlákno.
Systém rovněž bere v potaz motocyklisty.
Může také reagovat na zvířata. Zvířata
(zvláště zvířata menší než 0,5
m) a předměty
na vozovce nemusí být detekovány.
Tento systém zahrnuje tři funkce:
–
Výstraha před rizikem kolize.
–
Inteligentní asistent nouzového brzdění
(iEBA).
–
Active Safety Brake (automatické nouzové
brzdění).
Vozidlo je vybaveno multifunkční kamerou
umístěnou v horní části čelního skla a
(v
závislosti na verzi) radarem v předním
nárazníku.
Tento systém není náhradou za opatrnost a pozornost řidiče.
Tento systém je navržen tak, aby pomáhal
řidiči a zvyšoval bezpečnost silničního
provozu.
Je ale na zodpovědnosti řidiče, aby neustále
sledoval okolní provoz a dodržoval pravidla
silničního provozu.
Jakmile systém detekuje potenciální
kolizi, připraví brzdový okruh. To může
způsobit mírný hluk a mírný pocit snížení
rychlosti.
Provozní podmínky a
omezení
Vozidlo se pohybuje dopředu a nemá přívěs.
Brzdový systém je funkční.
Systém ASR je aktivován.
Bezpečnostní pásy zapnuté u všech cestujících.
Stabilizovaná rychlost na rovné cestě nebo cestě
s
mírnými zatáčkami.
Rozsvícení této kontrolky na přístrojové
desce bez doplňující zprávy indikuje, že
systém automatického brzdění není k
dispozici.
Jde o
normální chování, které signalizuje, že
není splněna některá z
podmínek, a není třeba
navštívit servis.
Deaktivace systému prostřednictvím aplikace
pro nastavení asistenčních systémů na dotykové
obrazovce se doporučuje ve všech situacích
se zapnutým zapalováním, kdy by automatické
brzdění představovalo riziko, např.:
–
Při přepravě dlouhých předmětů na střešních
tyčích.
–
Při projíždění automatickou mycí linkou.
–
Při provádění jakýchkoli servisních prací či
údržby (například výměna kola nebo práce
v
motorovém prostoru).
–
Při najetí na válcovou zkušební stolici
v
servisu.
–
Při tažení vozidla.
–
Po poškození čelního skla v
blízkosti detekční
kamery.
Systém se automaticky deaktivuje
v těchto případech:
–
Je detekováno rezervní kolo s
příliš malým
průměrem.
–
Je detekována porucha spínače brzdového
pedálu nebo pravého či levého brzdového
světla.
–
Je detekována porucha senzorů,
elektroniky nebo brzdového systému.
–
Na přípojce vozidla (s
elektrickou
připojovací zástrčkou) je detekován přívěs.
–
Je detekován tvrdý náraz (například
s
aktivací airbagů).
V případě omezené funkčnosti nebo
dočasné nedostupnosti detekce kvůli
podmínkám prostředí se indikace pro řidiče
nezobrazí (protože není vyžadována akce
řidiče).
154
Jízda
Provozní omezení
Systém automaticky přejde do pohotovostního
režimu v těchto případech:
–
systém ESC deaktivován nebo právě
zasahuje;
–
rychlost nižší než 65
km/h nebo vyšší než
180
km/h;
–
elektrické připojení k
přívěsu;
–
zjištěno použití rezervního kola typu „na dojetí“
(tato detekce není okamžitá, je doporučeno
funkci deaktivovat);
–
zjištění
dynamického způsobu jízdy, sešlápnutí
brzdového pedálu či pedálu akcelerace;
–
jízda přes čáry jízdního pruhu;
–
aktivace směrových světel;
–
přejetí vnitřní čáry v
zatáčce;
–
jízda v
prudké zatáčce;
–
zjištění nečinnosti řidiče v
průběhu korekce;
–
detekován úzký jízdní pruh.
Následující situace mohou narušovat
provoz systému nebo bránit jeho
fungování:
–
nedostatečný kontrast mezi povrchem
vozovky a
krajnicí / obrubníkem (např. ve
stínu);
–
značení pruhů je opotřebené, skryté
(například sněhem či blátem) nebo
vícenásobné (například při práci na silnici);
–
malý odstup od vozidla vpředu (nemusejí
být detekovány čáry jízdních pruhů);
–
úzké a klikaté silnice.
Nebezpečí nežádoucího spuštění
Systém musí být deaktivován v těchto situacích:
– výměna kola nebo práce v blízkosti kola;
–
tažení nebo s
nosičem jízdních kol na tažném
zařízení, zvláště přívěsu, který není zapojen či
schválen;
–
vozovka ve špatném stavu, nestabilní nebo
s
minimální přilnavostí (riziko aquaplaningu,
sněhu, ledu);
–
nepříznivé počasí;
–
jízda na závodním okruhu;
–
jízda na válcové zkušebně.
Deaktivace / aktivace
V základním nastavení se systém aktivuje
automaticky po každém nastartování motoru
vozidla.
Konfiguruje se v aplikaci ADAS na
dotykové obrazovce.
nebo
Přímý přístup k
zástupcům jízdních asistentů .
Deaktivace systému je signalizována
rozsvícením této kontrolky na přístrojové
desce.
Porucha
V případě poruchy se na
přístrojové desce rozsvítí tyto
výstražné kontrolky doprovázené zobrazením
zprávy a zvukovým signálem.
Nechejte zkontrolovat prodejcem nebo
kvalifikovaným servisem značky PEUGEOT
.
Pokud je senzor něčím zakrytý, rozsvítí
se na přístrojové desce tato kontrolka
a
zobrazí se zpráva „Znečištěný snímač jízdní
asistence: Vyčistěte snímač, viz Uživatelská
příručka“.
Jde o normální chování, které nevyžaduje
podporu kvalifikovaného servisu.
V
takovémto případě zastavte vozidlo a ověřte,
zda přední kamera není pokryta špínou, blátem,
pískem, sněhem, ledem nebo čímkoli jiným, co
by bránilo správnému fungování.
Po vyčištění detekčního pole bude systém znovu
fungovat.
Rozšířené sledování
mrtvého úhlu
Další informace viz Všeobecná
doporučení k použití jízdních a
manévrovacích asistentů .
Tento systém pomocí rohových radarů
umístěných v
zadním nárazníku upozorňuje
155
Jízda
6řidiče na vozidla rychle se blížící zezadu
v sousedních jízdních pruzích (do zhruba 75 m)
a
na přítomnost jiného vozidla v mrtvých úhlech
jeho vozidla.
Tento systém bere v potaz vozidla, jako
jsou osobní auta, nákladní auta nebo
motocykly
, a sleduje mrtvé úhly nebo oblasti
skryté mimo zorné pole řidiče.
Ve vnějším zpětném zrcátku na příslušné straně
je výstražná kontrolka a:
–
Okamžitě se
rozsvítí, pokud je v mrtvém
úhlu nebo se přibližuje v
sousedním pruhu jiné
vozidlo.
–
Začne
blikat přibližně po 1 sekundě, pokud je
zapnuto směrové světlo.
Aktivace / deaktivace
Konfiguruje se v aplikaci ADAS na
dotykové obrazovce.
Rozsvícení kontrolky v
obou zpětných zrcátkách
při nastartování vozidla označuje, že je systém
aktivní.
Při vypnutí zapalování se stav systému uloží do
paměti.
V případě tažení přívěsu pomocí tažného
zařízení schváleného společností
PEUGEOT
se systém automaticky deaktivuje.
Provozní podmínky
– Všechna vozidla jedou stejným směrem a
v sousedních jízdních pruzích.
–
Když předjíždíte jiné vozidlo, je rozdíl rychlostí
menší než 15
km/h.
–
Silniční provoz je plynulý.
–
Předjíždění jiného vozidla po určitou dobu a
předjížděné vozidlo přitom zůstává v
mrtvém
úhlu.
Provozní omezení
Výstraha není aktivována za těchto podmínek:
– přítomnost nepohyblivých předmětů (jako jsou
zaparkovaná vozidla, svodidla, sloupy osvětlení
a značky);
–
vozidla jedoucí v
protisměru;
–
poškození zadního nárazníku.
Je možné, že výstrahy nebudou vydány,
budou vydány pozdě nebo budou
shledány jako neopodstatněné.
Tento systém nenahrazuje nezbytnou
pozornost na straně řidiče. Před vyjetím
ze svého pruhu vždy zkontrolujte zrcátka a
podívejte se přes rameno, abyste se vyhnuli
riziku nehody.
Pokud je třeba přelakovat zadní nárazník,
obraťte se na prodejce nebo kvalifikovaný
servis značky PEUGEOT; určité typy laků
mohou narušovat činnost radarů.
Porucha
V případě poruchy se na přístrojové
desce rozsvítí tato výstražná kontrolka
doprovázená zobrazením zprávy
.
Nechejte zkontrolovat prodejcem nebo
kvalifikovaným servisem značky PEUGEOT.
Systém může být dočasně narušen
určitými povětrnostními podmínkami
(jako jsou například hustý déšť, krupobití
nebo extrémní změny teploty).
Zejména jízda po mokré silnici nebo přejezd
ze suché části na mokrou může způsobit
falešná varování (např. přítomnost oblaku
vodních kapek v
mrtvém úhlu se interpretuje
jako vozidlo).
V
nepříznivém nebo zimním počasí ověřte, že
radary nejsou zakryty blátem, námrazou nebo
sněhem.
Nezakrývejte výstražnou zónu na vnějších
zpětných zrcátkách ani detekční zóny na
zadním nárazníku žádnými nálepkami ani
jinými předměty – mohlo by to způsobit
nesprávné fungování systému.
162
Jízda
Princip činnosti
V případě zjištění blížící se překážky se rozbliká
symbol 1 nebo 2 na dotykové obrazovce –
v
zobrazení parkovacích senzorů nebo v různých
kontextových zobrazeních funkce Visiopark 1
nebo Visiopark 3 (v
závislosti na verzi).
Při couvání vozidla je tento symbol doplněn
zvukovým signálem.
V mrtvém úhlu na pravé / levé
straně vzadu nebo po obou
stranách vozidla je přibližující se překážka.
V
případě poruchy těchto vizuálně
zobrazovaných funkcí či dotykové obrazovky,
nebo pokud řidič deaktivuje zobrazení těchto
funkcí na dotykové obrazovce, je zjištění
přibližující se překážky při couvání vozidla stále
indikováno zvukovým signálem.
Aktivace / deaktivace
Konfiguruje se v aplikaci ADAS na
dotykové obrazovce.
Při vypnutí zapalování se stav systému uloží do
paměti.
Provozní omezení
Systém nemusí fungovat v těchto případech:
– tažení přívěsu,
–
použití nosiče jízdních kol na tažném zařízení,
–
extrémní změny teploty
,
–
poškozený zadní nárazník,
–
hromadění nebo vrhání externích částic (např.
bláta, námrazy
, sněhu), použití nálepek.
Nelze vyloučit, že upozornění nebudou
vydána vůbec nebo budou vydána pozdě
či je shledáte jako neopodstatněná. Proto
mějte své vozidlo trvale pod kontrolou a buďte
připraveni kdykoli zareagovat, abyste se
vyhnuli nehodě.
Při přelakování zadního nárazníku se
obraťte na prodejce PEUGEOT nebo
kvalifikovaný servis; určité typy laků mohou
narušovat činnost radarů.
Porucha
Pokud dojde k poruše, když řidič zařadí
zpátečku, couvá nebo se pokusí o aktivaci
systému, zobrazí se na přístrojové desce zpráva
a
zazní zvukový signál. Nechejte zkontrolovat prodejcem nebo
kvalifikovaným servisem značky PEUGEOT.
Pokud je senzor něčím zakrytý, zobrazí se
na přístrojové desce tato zpráva:
Snímač
parkovacího asistenta je znečištěný:
Vyčistěte snímač, viz uživatelská příručka
Jde o normální chování, které nevyžaduje
podporu kvalifikovaného servisu.
V takovémto případě zastavte vozidlo a ověřte,
zda rohové radary, couvací kamera a/nebo
zadní parkovací senzory nejsou pokryty špínou,
blátem, pískem, sněhem, ledem nebo čímkoli
jiným, co by bránilo správnému fungování.
Po vyčištění detekčního pole bude systém znovu
fungovat.
188
Praktické informace
Střešní lišty
Z bezpečnostních důvodů a aby nedošlo
k poškození střechy vozidla, je nezbytně
nutné používat pouze příčné střešní tyče
schválené pro vaše vozidlo.
Dodržujte pokyny pro montáž a podmínky pro
používání uvedené v návodu dodaném spolu
se střešními tyčemi.
Maximální rovnoměrné zatížení střešních
příčníků u nákladu nepřekračujícího
výšku 40
cm (kromě nosiče jízdních kol):
80
kg.
Tato hodnota může měnit a proto si ověřte
maximální nosnost, která je uvedena
v
návodu dodaném se střešními lištami.
Jestliže výška nákladu překračuje 40
cm,
přizpůsobte rychlost vozidla profilu vozovky,
aby nedošlo k
poškození střešních tyčí
a
úchytů na vozidle.
Přečtěte si legislativu platnou v
dané zemi
a dodržujte předpisy upravující přepravu
předmětů delších než vozidlo.
Montáž přímo na střechu
Příčné tyče smějí být upevněny pouze ke čtyřem
kotvicím bodům umístěným na střešním rámu.
Při zavřených dveřích jsou tyto body zakryté.
Úchyty střešních tyčí mají čep, který se zasouvá
do otvoru v
jednotlivých kotvicích bodech.
Montáž na podélné střešní
ližiny (SW)
Příčné střešní tyče je třeba připevnit v místech
označených značkou na podélných střešních
ližinách.
Doporučení
Náklad rozdělujte rovnoměrně a dbejte
přitom na to, aby nedošlo k
přetížení jedné
ze stran.
Nejtěžší předměty uložte co nejblíže ke
střeše.
Dobře zajistěte náklad.
Jeďte opatrně: zvýšená bude zejména
citlivost na boční vítr a to může ovlivnit
stabilitu vozidla.
Pravidelně kontrolujte bezpečnost a
utažení
střešních tyčí, přinejmenším před každou
cestou.
Střešní okno
Když používáte střešní tyče,
nepoužívejte střešní okno – riziko vážného
poškození!
189
Praktické informace
7Kryty pro velmi chladné
podnebí
(V závislosti na zemi prodeje)
K dispozici jen u vozidel se vznětovým motorem.
Toto demontovatelné zařízení zabraňuje
hromadění sněhu okolo ventilátoru chladiče.
Sestává ze dvou prvků pro horní část přední
mřížky, prostředního prvku a
dvou dalších prvků
pro dolní část.
V případě potíží s instalací nebo
demontáží
Obraťte se na prodejce nebo kvalifikovaný
servis značky PEUGEOT.
Před jakoukoli operací ověřte, že neběží
motor ani ventilátor chladiče.
Prvky musejí být demontovány, když:
– venkovní teplota překročí 10 °C.
–
vozidlo je odtahováno odtahovou službou.
–
je rychlost vyšší než 120
km/h.
Prvotní montáž
Typ mřížky závisí na verzi vozidla.
Dolní kryty jsou vhodné pro všechny verze.
Horní a střední kryty lze přizpůsobit verzi vozidla.
Je nezbytné odstranit příchytky:
– označené číslem 2
u všech verzí kromě GT,
–
označené číslem 1
u všech verzí GT.
►
K
odstranění odpovídajících příchytek
použijte vhodný řezací nástroj a
držte se přitom
drážky zalisované do vnitřní strany krytu.
Montáž
Dolní / horní kryty
► Nasaďte jeden z dolních krytů na odpovídající
stranu dolní mřížky nárazníku a zarovnejte jej
kolem držáku registrační značky.
►
Zasuňte příchytky do nárazníku, dokud řádně
nezaklapnou.
►
Zatlačením kolem okrajů ověřte, že je kryt
řádně upevněn.
Stejný postup opakujte pro druhý dolní kryt
a
následně pro horní kryty v horní mřížce
nárazníku a
zarovnejte je s horní hranou mřížky.
Střední kryt
► Nasaďte střední kryt pod emblém značky .
► Zasuňte příchytky do nárazníku, dokud řádně
nezaklapnou.
►
Zatlačením kolem okrajů ověřte, že je kryt
řádně upevněn.
Demontáž
Dolní kryt
► Vložte prst do vnějšího dolního rohu dolního
krytu.
►
Zatažením směrem k
sobě tento celek
uvolněte.
190
Praktické informace
Horní kryt
► Stisknutím dolních příchytek je uvolněte od
mřížky
.
►
Opatrně sklopte horní kryt dolů.
►
Zatažením směrem k
sobě tento celek
uvolněte.
Střední kryt
► Stisknutím horních příchytek je uvolněte od
mřížky
.
►
Zatažením směrem k
sobě tento celek
uvolněte.
Sněhové řetězy
Sněhové řetězy zlepšují přilnavost a chování
vozidla při brzdění v zimních podmínkách.
Sněhové řetězy smějí být nasazovány
pouze na přední kola.
Nesmějí být nikdy nasazovány na dojezdová
rezervní kola.
Dodržujte nařízení a předpisy pro
používání sněhových řetězů platné
v
dané zemi a maximální povolenou rychlost.
Používejte pouze řetězy, které jsou určeny pro
typ kol namontovaných na vozidle:
Rozměry
originálních pneumatik Maximální rozměr
článku
205/55 R16 9
mm
205/60 R16 9
mm
215/50 R17 9
mm
225/45 R17 9
mm
215/45 R18 9
mm
225/40 R18 Polaire PSGB 60
Další informace poskytne prodejce nebo
kvalifikovaný servis značky PEUGEOT.
Doporučení týkající se
montáže
► Pokud chcete během cesty nasadit sněhové
řetězy , odstavte vozidlo na rovném povrchu na
kraji silnice.
►
Zatáhněte parkovací brzdu a případně
zajistěte kola klíny
, aby vozidlo nesklouzlo.
►
Nasaďte sněhové řetězy podle pokynů
dodaných jejich výrobcem.
►
Opatrně se rozjeďte a chvíli popojíždějte,
aniž byste přitom překročili rychlost 50
km/h.
► Zastavte vozidlo a ověřte, že jsou sněhové
řetězy správně napnuté.
Je důrazně doporučeno, abyste si
vyzkoušeli nasazování sněhových řetězů
na rovném a suchém povrchu ještě před
odjezdem.
Nejezděte se sněhovými řetězy na
vozovkách, ze kterých byl sníh již
odklizen. Mohlo by dojít k poškození
pneumatik vozidla nebo povrchu vozovky.
Pokud je vozidlo vybaveno slitinovými koly,
zajistěte, aby se žádná část řetězů nebo jejich
upevnění nedotýkala ráfku.
Režim úspory energie
Tento systém řídí dobu použití určitých funkcí,
aby se zachovala dostatečná úroveň nabití
v
baterii při vypnutém zapalování.
Po vypnutí motoru můžete po maximální
souhrnnou dobu asi 40
minut pokračovat
v
používání funkcí, jako jsou audiosystém,
systém telematiky, tlumená světla nebo stropní
lampičky.
Výběr režimu
Při přechodu do režimu úspory energie se
zobrazí zpráva s potvrzením a aktivní funkce
jsou uvedeny do pohotovostního režimu.