2023 TOYOTA YARIS CROSS žárovky

418
Owners Manual_Europe_M52N75_cz
6-3. Údržba svépomocí
Vzadu
Couvací světlo (typ se žárovkou)
(vozidla s levos tranným řízením)
Osvětlení registrační značky
Couvací světlo (typ se žárovkou)
(vozidla s pravostranným řízením)
Zadní směrová světla
(typ se žárovkou)
■Světla, která je nutné vyměnit
u kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota,
nebo v kterémkoliv spolehli-
vém servisu
 Světlomety (typ LED)
 Přední obrysová světla
 Přední směrová světla (typ LED)
 Světla pro denní svícení
 Boční směrová světla
 Koncová světla
 Brzdová světla
 Couvací světlo (typ LED)
 Zadní mlhové světlo
 Zadní směrová světla (typ LED)
 Třetí brzdové světlo
■Žárovky v LED světlech
Světla, jiná než násl edující světla, se
skládají z množství LED diod. Pokud je
některé z LED světel vadné, zavezte vo- zidlo ke kterémukoliv autorizovanému
prodejci nebo do servisu Toyota, nebo
do kteréhokoliv spolehlivého servisu, abyste nechali světlo vyměnit.
●Světlomety (typ se žárovkou)
●Přední směrová světla (typ se žárov-
kou)
●Zadní směrová světl a (typ se žárov-
kou)
●Osvětlení regi strační značky
●Couvací světlo (typ se žárovkou)
■Zamlžení uvnitř světel
Dočasné zamlžení (or osení) uvnitř svět-
lometů neznamená poruchu. V následu- jících situacích kon taktujte pro více
informací kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo kte- rýkoliv spolehlivý servis.
●Uvnitř světel se tvo ří velké kapky vody.
●Uvnitř světlometu se hromadí voda.
■Když měníte žárovky
 S.416

419
6
Owners Manual_Europe_M52N75_cz
6-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
■Světlomety (typ se žárovkou)
1 Odpojte konektor.
2 Otočte paticí žárovky doleva.
3 Vyměňte žárovku.
4 Nainstalujte patici žárovky.
Natočte 3 jazýčky na žárovce proti otvo- rům a zasuňte ji, a otočte paticí žárovky
doprava..
5 Připojte konektor.
6 Ověřte nasazení patice žárovky.
Zakývejte jemně paticí žárovky, abyste zkontrolovali, že není uvolněná, zapněte
světlomety a pohledem ověřte, že otvo-
rem neuniká žádné světlo.
Výměna žárovek

420
Owners Manual_Europe_M52N75_cz
6-3. Údržba svépomocí
■Přední směrová světla
(typ se žárovkou)
1 Otočte paticí žárovky doleva.
2 Vyjměte žárovku.
3 Při instalaci obraťte uvedený po-
stup.
■Zadní směrová světla
(typ se žárovkou)
1 Otevřete zadní dveře.
2 Vyjměte 2 šrouby a zatáhněte
jednotku světla směrem k zadní
části vozidla, abyste ji vyjmuli.
3 Otočte paticí žárovky doleva.
4 Vyjměte žárovku.
5 Když instalujete žárovku, pro-
veďte montáž dle 3 a 4 v obrá-
ceném pořadí.

423
6
Owners Manual_Europe_M52N75_cz
6-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
■Couvací světlo (typ se žárovkou)
1 Otevřete zadní dveře a vyjměte
kryt.
Stiskněte dolů zářez na krytu a vyjměte
kryt.
Z důvodu ochrany je doporučeno omotat hrot šroubováku hadříkem atd., aby se
předešlo poškrábání vozidla.
Umístění couvacího světla (typ se žá- rovkou) se u vozidel s pravostranným
řízením bude lišit. ( S.417)
2Otočte paticí žárovky doleva.
3 Vyjměte žárovku.
4 Nainstalujte novou žárovku.
5 Nainstalujte patici žárovky.
6 Nasaďte kryt zadních dveří.

424
Owners Manual_Europe_M52N75_cz
6-3. Údržba svépomocí
VÝSTRAHA
■Výměna žárovek
●Vypněte světla. Nepokoušejte se
měnit žárovky ihned po vypnutí světel. Žárovky budou velmi horké
a mohou způsobit popálení.
●Nedotýkejte se skl eněné části žáro-
vek holou rukou. Pokud je nevyhnu-
telné držet skleněnou část, použijte
čistý, suchý hadř ík, abyste na žá- rovku nenanesli vlhkost a mastnotu.
Pokud je žárovka poškrábaná nebo
vám upadne, může se přepálit nebo prasknout.
●Žárovky a ostatní upevňovací sou-části instalujte pečlivě. Jinak to
může způsobit poškození teplem,
požár nebo zatečení vody do jed- notky světla. To může světla poško-
dit nebo způsobit zamlžení světel.
■Abyste zabránili poškození nebo
požáru
Ujistěte se, že jsou žárovky správně usazeny a zajištěny.

492
Owners Manual_Europe_M52N75_cz
8-1. Technické údaje
18palcové pneumatiky (Typ B)
Kompaktní rezervní kolo (je-li ve výbavě)
*: Je-li ve výbavě
A: Halogenové žárovky HIR2
B: Bezpaticové žárovky (oranžové)
C: Bezpaticové žárovky (čiré)
Rozměr pneumatik215/50R18 92V
Tlak huštění pneumatik
(Doporučený tlak huštění
studených pneumatik)
Přední pneumatiky
220 kPa (2,2 kgf/cm
2 nebo bar; 32 psi)
Zadní pneumatiky
200 kPa (2,0 kgf/cm
2 nebo bar; 29 psi)
Rozměr kol18  7 1/2J
Utahovací moment matic
kol103 N•m
Rozměr pneumatikT145/90D16 106M
Tlak huštění pneumatik
(Doporučený tlak huštění
studených pneumatik)
420 kPa (4,2 kgf/cm2 nebo bar; 60 psi)
Rozměr kol16  4T
Utahovací moment matic
kol103 N•m
Žárovky
ŽárovkyWTy p
Exteriér
Halogenové světlomety (typ se žárovkou)55A
Přední směrová světla (typ se žárovkou)21B
Zadní směrová světla (typ se žárovkou)21B
Couvací světlo (typ se žárovkou)16C
Osvětlení registrační značky5C
Interiér
Kosmetické lampičky*8C
Vnitřní lampička/osobní lampičky5C
Osvětlení zavazadlového prostoru5C

522
Owners Manual_Europe_M52N75_cz
Abecední rejstřík
V
Varovná světla .............................426
Venkovní teplota ..............92, 97, 121
Větrací otvor přívodu vzduchu
hybridního (trakčního)
akumulátoru ...............................406
Větrací otvory hybridního (trakčního)
akumulátoru .................................80
Vnější zpětná zrcátka
BSM (Sledování slepého úhlu) ..270
Odmlžování vnějších zpětných
zrcátek ....................................342
RCTA (Výstraha pohybu za
vozidlem) ................................285
Seřízení .....................................166
Sklopení ....................................167
Vnitřní lampičky ...........................349
Příkon ........................................492
Vnitřní zpětné zrcátko .................165
Volant
Seřízení .....................................164
Spínače audiosystému ..............364
Spínače ovládání přístroje ..104, 110
Vyhřívání volantu ......................347
VSC (Řízení stability vozidla) .....328
Vybavení zavazadlového
prostoru .....................................354
Kryt zavazadel ..........................356
Podlahová deska ......................354
Příruční schránka ......................355
Vyhřívání
Automatický systém klimatizace ..340
Vnější zpětná zrcátka ................342
Vyhřívání sedadel .....................347
Vyhřívání volantu ......................347
Vyhřívání sedadel ........................347
Vyhřívání volantu .........................347
Výměna
Baterie bezdrátového dálkového
ovládání ..................................409
Baterie elektronického klíče ......409
Pneumatiky ...............................460
Pojistky ......................................413
Žárovky .....................................417
Vysokonapěťové součásti ............77
Výstraha pohybu za vozidlem (RCTA)
Zapnutí/vypnutí RCTA ...............286
Výstraha pohybu za vozidlem
(RCTA) ........................................285
Výstražné kontrolky .......................440
Výstraha při přiblížení .................258
Výstrahy při nehodě na silnici......78
Výstražná hlášení ........................444
Výstražné bzučáky
Bezpečnostní pás .....................438
Brzdový systém .........................435
Elektrický posilovač řízení .........438
Hybridní systém ........................436
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...........................241, 439
Motor .........................................436
Nízký tlak motorového oleje ......436
Otevření dveří ...................136, 138
Ovládání rozjezdu .....................437
Parkovací asistent .....275, 281, 440
PCS (Předkolizní systém) .........441
PKSB (Brzdění při parkování) ...440
Přehřívání hybridního systému ..436
Přidržení brzdy ..........................442
RCTA (Výstraha pohybu za
vozidlem) ................................440
RCTA (Výstraha pohybu za
vozidlem) ................................287
SRS airbag ................................437
Systém přednostního brzdění ...437
Tlak pneumatik ..........................439
Upozornění na klíč ....................189
Vysoká teplota chladicí kapaliny ..435
Výstraha při přiblížení ...............258

524
Owners Manual_Europe_M52N75_cz
Abecední rejstřík
Zobrazení
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............251
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...................................247
Monitor energie .........................121
Multiinformační displej ......103, 109
Omezovač rychlosti ...................263
Parkovací asistent Toyota .........275
Průhledový displej ......................11 7
Spotřeba paliva .........................121
Toyota Teammate Advanced
Park ........................................306
Výstražné hlášení .....................444
Zobrazení informací o jízdě ..104, 111
Zobrazení informací o podpůrných
jízdních systémech ...........106, 113
Zobrazení informací
o vozidle .............................107, 114
Zobrazení s vazbou na
audiosystém ......................106, 113
Zobrazení s vazbou na navigační
systém .........................106, 113, 117
Zpětné zrcátko
Vnější zpětná zrcátka ................166
Vnitřní zpětné zrcátko ...............165
Zrcátka
Kosmetická zrcátka ...................363
Odmlžování vnějších zpětných
zrcátek ....................................342
Vnější zpětná zrcátka ................166
Vnitřní zpětné zrcátko ...............165
Zvedák
Umístění podlahového zvedáku ..381
Zvedák z výbavy vozidla ...........461
Ž
Žárovky
Výměna .....................................417
Informace týkající se níže
uvedeného vybavení u vozidel
vybavených multimediálním
systémem se 7palcovým/
8palcovým displejem - viz
"Příručka pro uživatele navi-
gačního a multimediálního
systému".
• Navigační systém
• Audiovizuální systém
• Systém zpětné kamery
Informace týkající se níže
uvedeného vybavení u vozi-
del vybavených multimediál-
ním systémem s 9palcovým
displejem - viz "Příručka pro
uživatele TOYOTA SMART
CONNECT".
• Navigační systém
• Audiovizuální systém
• Systém zpětné kamery