
345
4 4-5. Utilisation des systèmes d’aide à la conduite
Conduite
pages en cas de déport brusque ou de
virage sur des surfaces glissantes.
■VSC+ (commande de stabilité du
véhicule+)
Permet un contrôle collaboratif de
l’ABS, la TRC, la VSC et l’EPS.
Aide à maintenir une stabilité direction-
nelle en cas de déport sur une route
glissante en contrôlant les perfor-
mances de la direction.
■Contrôle de louvoiement de la
remorque
Permet au conducteur de contrôler le
louvoiement de la remorque en appli-
quant de façon sélective la pression de
freinage à chaque roue et en réduisant
le couple d’entraînement lorsqu’un lou-
voiement de remorque est détecté.
■TRC (commande de traction)
Aide à maintenir la force motrice et
empêche les roues motrices de patiner
lorsque vous démarrez ou que vous
accélérez sur des routes glissantes
■Aide active dans les virages
(ACA)
Permet d’éviter que le véhicule ne
dérive vers le côté extérieur en effec-
tuant un contrôle de freinage des roues
intérieures lorsque le véhicule tente
d’accélérer dans un virage
■Commande d’assistance au
démarrage en côte
Permet de limiter le mouvement du
véhicule vers l’arrière lorsqu’il démarre
en côte
■EPS (direction assistée élec-
trique)
Ce système utilise un moteur électrique
afin de réduire l’effort nécessaire pour
tourner le volant.
■E-Four (système AWD électro-
nique à la demande) (véhicules
AWD)
Contrôle automatiquement le système
d’entraînement, en le mettant en trans-
mission avant ou AWD (transmission
intégrale) en fonction des différentes
conditions rencontrées, comme la
conduite normale, en virage, en mon-
tée, au démarrage, lors de l’accéléra-
tion, sur des routes rendues glissantes
par la neige ou la pluie, ce qui contribue
ainsi à la maniabilité et à la stabilité de
conduite.
■Signal de freinage d’urgence
Lorsque les freins sont utilisés brusque-
ment, les feux de détresse se mettent
automatiquement à clignoter pour aver-
tir le conducteur du véhicule qui vous
suit.
■Freinage de prévention de colli-
sion secondaire (si le véhicule en
est équipé)
Lorsque le capteur d’airbag SRS
détecte une collision et que le système
se déclenche, les freins et les feux stop
sont automatiquement commandés
pour réduire la vitesse du véhicule et
contribuer à réduire la possibilité de
dommages supplémentaires dus à une
collision secondaire.
■Lorsque les systèmes TRC/VSC/ABS/de
mode Trail/de contrôle de louvoiement
de la remorque fonctionnent
Le témoin de dérapage clignote lors du fonc-
tionnement des systèmes TRC/VSC/ABS/de
mode Trail/de contrôle de louvoiement de la
remorque.

3584-6. Conseils de conduite
NOTE
■Pour éviter des dégâts causés par
l’eau
Prenez toutes les mesures de sécurité nécessaires pour que la batterie hybride (batterie de traction), le système hybride et
d’autres pièces constitutives ne soient pas endommagés par l’eau.
●Si de l’eau pénètre dans le comparti-ment moteur, cela peut endommager
gravement le système hybride. Si de l’eau pénètre dans l’habitacle, cela peut provoquer un court-circuit au niveau de
la batterie hybride (batterie de traction) stockée sous les sièges arrière.
●Si de l’eau pénètre dans la boîte de
vitesses hybride, cela provoque une détérioration de la qualité de la boîte de vitesses. Le témoin de dysfonctionne-
ment peut s’allumer et le véhicule peut devenir incontrôlable.
●L’eau peut éliminer la graisse des roule-
ments de roue, ce qui risque de provo- quer de la corrosion et une panne prématurée ; elle peut également péné-
trer dans le carter de boîte-pont hybride, diminuant ainsi le pouvoir de lubrifica-
tion de l’huile pour engrenages.
■Lorsque vous roulez dans l’eau
Si vous roulez dans l’eau, lorsque vous traversez un cours d’eau peu profond par
exemple, vérifiez d’abord la profondeur de l’eau et la stabilité du lit de la rivière. Rou-lez doucement et évitez les eaux pro-
fondes.
■Vérification après une conduite tout- terrain
●Le sable et la boue qui se sont accumu-
lés autour des disques de frein risquent de diminuer l’efficacité du freinage et d’endommager les pièces constitutives
du système de freinage.
●Effectuez toujours une vérification d’entretien quotidienne après avoir
conduit hors route et circulé sur des ter- rains accidentés, dans du sable, de la boue ou de l’eau.

552Index alphabétique
Voyant ............................................... 463
Plaque de coffre ................................... 375
Plateau de rangement de coffre .......... 377
Plein de carburant ................................257
Ouverture du bouchon de réservoir à car-
burant.............................................. 257
Si la trappe à carburant ne peut pas être
ouverte ............................................ 496
Pneu dégonflé............................... 472, 484
Système de détection de pression des
pneus .............................................. 416
Pneus.....................................................414
Chaînes ............................................. 355
En cas de pneu dégonflé .......... 472, 484
Permutation des pneus ..................... 416
Pneus neige ...................................... 353
Pression de gonflage ........................ 421
Remplacement .......................... 472, 484
Roue de secours ............................... 484
Système de détection de pression des
pneus .............................................. 416
Vérification ........................................ 414
Voyant ............................................... 465
Pneus neige .......................................... 353
Poignée de cric ............................. 474, 485
Poignées de maintien .......................... 389
Porte-bouteilles ....................................373
Porte-cartes .......................................... 374
Porte de coffre ...................................... 151
Commande à distance ...................... 155
Porte de coffre électrique sans contact
........................................................ 156
Porte de coffre électrique .................. 155
Porte-gobelets ...................................... 373
Porte-lunettes de soleil ........................ 374
Portemanteaux ..................................... 390
Portes
Porte de coffre................................... 151
Portes latérales ................................. 145
Rétroviseurs extérieurs ..................... 191
Sécurités enfants des portes arrière . 149Signal sonore de porte ouverte......... 149
Systèmes de verrouillage et de déver-
rouillage automatique des portes ... 150
Verrouillage de porte ........................ 145
Vitres de porte .................................. 193
Portes latérales .................................... 145
Ports de charge USB ........................... 382
Précautions relatives aux accidents rou-
tiers ....................................................... 85
Pression de gonflage des pneus
Voyant............................................... 465
Prises électriques ................................ 380
R
Radiateur .............................................. 410
RCTA ..................................................... 324
Fonction RCTA ................................. 325
Régulateur de vitesse
Régulateur de vitesse dynamique à radar
à plage de vitesses intégrale .......... 292
Régulateur de vitesse ....................... 305
Régulateur de vitesse à radar
Régulateur de vitesse dynamique à radar
à plage de vitesses intégrale .......... 292
Régulateur de vitesse dynamique à radar
à plage de vitesses intégrale
Fonction ............................................ 292
Message d’avertissement ................. 469
Remorquage
Contrôle de louvoiement de la remorque
....................................................... 345
Œillet de remorquage d’urgence..... 455,
474, 485
Remorquage d’urgence .................... 455
Traction d’une remorque........... 211, 212
Remplacement
Ampoules .......................................... 440
Fusibles ............................................ 437
Garniture d’essuie-glace ................... 432
Pile de clé électronique..................... 435
Pile de la commande à distance ....... 435