2023 TOYOTA PROACE VERSO Owners Manual

257
Technical data
9
Engines and towed loads - Diesel EURO 6.3
PROACE VERSO
Engines2.0D-4D 145HP2.0D-4D 180HP
GearboxesManual 6-speedAutomatic 8-speed
Code4WZ-FTV (DW10FDDU)4WZ-FHV (DW10FDCU)
Cubic capacity (cc)1,9971,997
Max. power: EC standard (kW)106130
FuelDieselDiesel
LengthMedium/Long(L1/L2)Medium*/Long*(L1/L2)*Medium/Long(L1/L2)Medium*/Long*(L1/L2)*
Braked trailer (within the GTW limit) (kg)on a 10% or 12% gradient
6-7-8-9 seats1,9001,8001,9001,800
Unbraked trailer (kg)750750
Maximum authorised nose
weight (kg)
8484
* Increased payload.

258
Motor and towed loads - Electric
Electric motor
Electric motor
TechnologySynchronous with permanent magnets
Max. power : EC standard (kW)/(hp)100/136
Traction battery
TechnologyLithium-Ion
Battery packS: 18 modulesXL: 27 modules*
Installed capacity (kWh)50 or 75
Domestic chargingMode 2
Alternating current (AC) voltageRating (A)2308 or 16
Accelerated chargingMode 3
Alternating current (AC) voltageRating (A)230 (single-phase or three-phase)16 or 32
Superfast chargingMode 4
Direct current (DC) voltage400
* Battery pack not available for right-hand drive PROACE VERSO vehicles.

259
Technical data
9
Towed loads

Model codes:ZZKXZ
Braked trailer (within the GTW limit) (kg)on a 10% or 12% gradient1,000
Unbraked trailer (kg)750
Maximum authorised nose weight (kg)60

Model codes:V1ESZ/V1EZZ/VZESZ/VZEZZ
Code:MEL ZAE BATT S/MEL ZAE BATT XL
LengthMedium/Long(L1/L2)
Braked trailer (within the GTW limit) (kg)on a 10% or 12% gradient5-6-7-8-9 seats1,000
Unbraked trailer (kg)750
Maximum authorised nose weight (kg)60

260
Dimensions (mm)
These dimensions have been measured on an unladen vehicle.

Mirrors folded

Side-hinged doors

Tailgate

Medium

Long

* Increased payload.
** Increased payload with high body.*** Depending on country of sale.


Medium

261
Technical data
9
Long


* With Smart Cargo, flap removed.** Vehicle empty and not loaded.


Mirrors folded

Side-hinged doors

Tailgate

Medium

Long

* Increased payload.

262
** Increased payload with high body.*** Depending on country of sale.
Platform cab



Identification markings
Various visible markings for the identification and research of your vehicle.

A. Vehicle Identification Number (VIN), under the bonnet.Stamped on the chassis.B. Vehicle Identification Number (VIN), on the
dashboard.Engraved on a label, visible through the windscreen.C. Manufacturer's label.Affixed to the centre pillar.Bears the following information:– Manufacturer’s name.– European whole vehicle type approval number.– Vehicle Identification number (VIN).
– Gross vehicle weight (GVW).– Gross train weight (GTW).– Maximum weight on the front axle.– Maximum weight on the rear axle.D. Tyres/paint code label.

Affixed to the driver's door.Bears the following information about the tyres:– Tyre pressures, unladen and laden.– Tyre specification, made up of the dimensions and type as well as the load and speed indices.– Spare tyre pressure.Also indicates the paint colour code.
NOTIC E
The vehicle may be originally equipped with tyres with higher load and speed indices than those indicated on the label, without affecting tyre pressure (on cold tyres).In the event of a change in the type of tyres, contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer for the tyre fits approved for the vehicle.

263
Bluetooth® audio system
10
Bluetooth® audio system

NOTIC E
The different functions and settings described vary according to the version and configuration of your vehicle.
WARNI NG
As a safety measure and because it requires sustained attention by the driver, the pairing of a Bluetooth mobile telephone with the Bluetooth hands-free system of your audio system must be done with the vehicle stationary and the ignition on.
WARNI NG
Your audio system is coded in such a way that it will only operate in your vehicle.All work on the system must be carried out exclusively by a dealer or qualified workshop, to avoid any risk of electrocution, fire or mechanical faults.
NOTIC E
To avoid discharging the battery, the audio system may switch off after a few minutes if the engine is not running.
First steps
Press: On/Off.Rotate: adjust volume.Short press: change audio source (radio; USB; AUX (if equipment connected); CD; streaming).Long press: display the Telephone menu (if a telephone is connected).
Adjust audio settings:Front/rear fader; left/right balance; bass/treble; loudness; audio ambience.Activate/Deactivate automatic volume adjustment (based on the vehicle’s speed).Radio :Short press: display the list of radio stations.Long press: update the list.Media :Short press: display the list of folders.Long press: display the available sorting options.Select the screen display mode, between:Date; Audio functions; Trip computer; Telephone.Confirm or display contextual menu.
Buttons 1 to 6.Short press: select the preset radio station.Long press: preset a radio station.Radio:Automatic step by step search up/down for radio stations.

264
Media:Select previous/next CD, USB, streaming track.Scroll in a list.Radio:Manual step by step search up/down for radio stations.Select previous/next MP3 folder.Media:Select previous/next folder/genre/artist/playlist
on the USB device.Scroll in a list.Cancel the current operation.Go up one level (menu or folder).Access the main menu.
Activate/Deactivate TA function (traffic announcements).Long press: select type of announcement.Selection of FM/DAB/AM wavebands.
Steering mounted controls
Steering mounted controls -
Type 1
Radio:Select the previous / next preset radio
station.Select the previous / next item in a menu or a list.Media:Select the previous / next track.Select the previous / next item in a menu or a list.Radio:Short press: display the list of radio stations.Long press: update the list.Media:Short press: display the list of folders.Long press: display the available sorting options.Other than telephone call:Short press: changing audio source (radio; USB; AUX (if equipment connected); CD; streaming), confirmation if the "Telephone" menu is open.Long press: open the "Telephone" menu.In the event of a telephone call:Short press: accept the call.Long press: reject the call.
During a telephone call:Short press: open the contextual telephone menu.Long press: end the call.Confirm a selection.
Increase volume.
Decrease volume.
Mute / Restore sound by simultaneously pressing the increase and decrease volume buttons.
Steering mounted controls -
Type 2
Access to the main menu.
Increase volume.
Mute / Restore the sound.
Decrease volume.
Other than telephone call:Short press: changing audio source (radio; USB; AUX (if equipment connected); CD; streaming), confirmation if the "Telephone" menu is open.Long press: open the "Telephone" menu.