2023 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID display

5276-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47F42L_(EL)
6
Accessori interni
■Regolazione della velocità del ventilatore
Premere la parte superiore del
tasto della velocità del ventilatore
per aumentare la velocità e quella
inferiore per diminuirla.
La velocità del ventilatore viene indi-
cata sul display. (7 livelli)
Premere per spegnere il
ventilatore.
■Modifica della modalità flusso d’aria
Premere la parte superiore del
tasto della velocità del ventilatore
per aumentare la velocità e quella
inferiore per diminuirla.
Le bocchette di uscita dell’aria utiliz-
zate cambiano ogni volta che si
aziona la manopola.
Flusso d’aria diretto verso la
parte superiore del corpo
Flusso d’aria diretto verso la
parte superiore del corpo e i
piedi
Flusso d’aria diretto verso i piedi
Flusso d’aria diretto verso i piedi e sbrinatore parabrezza in funzione
■Altre funzioni
● Commutazione modalità aria esterna e modalità ricircolo aria (P. 530)
● Disappannamento del parabrezza (P. 531)
● Disappannamento del lunotto e degli specchietti retrovisori esterni
( P. 531)
Manopola di regolazione della velocità del ventilatore
Manopola di modifica
ventilazione
1
2
3
4

5286-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47F42L_(EL)
Premere .
Regolare la temperatura impostata. (P. 526)
Per interrompere il funzionamento, premere .
In modalità automatica, le modalità delle bocchette di uscita dell’aria e i livelli
della velocità del ventilatore non sono visualizzati nel display del pannello di
controllo dell’aria condizionata.
■Spia modalità automatica
Se si attivano le modalità di impostazione della velocità del ventilatore o
del flusso aria, la spia si spegne. Tuttavia, tutte le altre funzioni
della modalità automatica, ad eccezione di quella attivata, vengono mante-
nute.
■Regolazione separata della temperatura per i sedili del conducente e
del passeggero (modalità DUAL)
Per attivare la modalità DUAL, eseguire una delle seguenti operazioni:
●premere .
●Regolare l’impostazione della temperatura per il lato passeggero con la
manopola di regolazione temperatura lato passeggero.
La spia si accende quando la modalità DUAL è attivata.
Uso della modalità automatica
1
2
3

5346-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47F42L_(EL)
■ Goccioline d’acqua durante il funzionamento dell’aria condizionata
■ Schermata di conferma delle impostazioni
■ Funzionamento della gestione automatica del flusso d’aria
● Per mantenere una temperatura interna confortevole, il flusso d’aria potrebbe essere
diretto verso i sedili senza passeggeri subito dopo aver avviato il sistema ibrido e in
altre occasioni a seconda della temperatura esterna.
● Dopo aver avviato il sistema ibrido, se i passeggeri si muovono nell’abitacolo o
entrano/escono dal veicolo, il sistema non può rilevare con precisione la quantità di
passeggeri e la gestione automatica del flusso d’aria non funziona.
■ Funzionamento della gestione manuale del flusso d’aria
Anche se si seleziona manualmente di dirigere il flusso d’aria solo verso i sedili
anteriori, se un sedile posteriore è occupato, il sistema potrebbe dirigere automati-
camente il flusso d’aria verso tutti i sedili.
■ Per tornare alla gestione automatica del flusso d’aria
Con la spia spenta, spegnere l’interruttore di alimentazione.
Trascorsi almeno 60 minuti, portare l’interruttore di alimentazione su ON.
■ Funzionamento della modalità flusso d’aria concentrato sui sedili anteriori (S-
FLOW)
Sullo scambiatore di calore esterno, sull’accu-
mulatore e sui tubi dell’aria condizionata
potrebbe formarsi condensa o brina. Mentre si
utilizza l’aria condizionata, o subito dopo l’uso,
dal veicolo potrebbero cadere goccioline
d’acqua. Tuttavia, ciò non costituisce un’ano-
malia.
Quando si modificano le impostazioni
dell’impianto dell’aria condizionata, la scher-
mata di conferma delle impostazioni compare
sul display multi-informazioni.
Premere sugli interruttori di controllo del
display per tornare alla schermata precedente.
Quando si preme , lo stato della moda-
lità flusso d’aria concentrato sui sedili anteriori
(S-FLOW) viene indicato sul display multi-
informazioni.
Scambiatore di calore esterno
Accumulatore
1
2

5356-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47F42L_(EL)
6
Accessori interni
■Modifica delle impostazioni tramite il display multi-informazioni
Le impostazioni dell’impianto dell’aria condizionata possono essere modificate
nella schermata del display multi-informazioni. (P. 246)
■Appannamento dei finestrini
●Quando l’umidità nel veicolo è elevata, i finestrini si appannano facilmente. Se si
accende , si deumidifica l’aria proveniente dalle bocchette di uscita dell’aria e
si disappanna il parabrezza con efficacia.
●Se si spegne , i finestrini si possono appannare con maggiore facilità.
●I finestrini potrebbero appannarsi se si utilizza la modalità ricircolo aria.
■Funzione di rilevamento dell’appannamento del parabrezza
Quando è impostata la modalità automatica, il sensore di umidità (P. 537) rileva
l’appannamento del parabrezza e controlla l’impianto dell’aria condizionata per preve-
nire l’appannamento.
■Quando si guida su strade polverose
Chiudere tutti i finestrini. Se la polvere sollevata dal veicolo entra ancora nell’abitacolo
dopo aver chiuso i finestrini, si consiglia di impostare la funzione di aspirazione aria
sulla modalità aria esterna e la velocità del ventilatore su una posizione diversa da
OFF.
■Modalità aria esterna/ricircolo aria
●Si consiglia di selezionare la modalità ricircolo aria per brevi periodi al fine di impe-
dire l’ingresso nel veicolo di aria contaminata e rinfrescare l’abitacolo in presenza di
temperature esterne elevate.
●La modalità aria esterna/ricircolo aria può essere commutata automaticamente a
seconda della temperatura impostata o della temperatura interna.
■Sistema di aspirazione aria esterna in parcheggio
Se il veicolo è parcheggiato, il sistema passa automaticamente alla modalità aria
esterna per favorire una migliore circolazione dell’aria all’interno del veicolo, aiutando
a ridurre gli odori prodotti quando si avvia il veicolo.

5406-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47F42L_(EL)■Durante l’uso dell’impianto dell’aria condizionata comandato a distanza
Sul display multi-informazioni viene visualizzato un messaggio di ricarica. I messaggi
visualizzati cambiano a seconda del momento in cui è stato avviato l’impianto dell’aria
condizionata comandato a distanza (dopo o durante la ricarica).
■Durante il funzionamento dell’impianto dell’aria condizionata comandato a
distanza
●A seconda delle condizioni operative dell’impianto dell’aria condizionata comandato
a distanza, la ventola elettrica potrebbe attivarsi e se ne potrebbe udire il rumore.
Tuttavia, ciò non è sintomo di alcuna anomalia.
●L’impianto dell’aria condizionata comandato a distanza potrebbe cessare momenta-
neamente di funzionare qualora fossero in funzione altri dispositivi elettrici (ad esem-
pio, il riscaldamento dei sedili, le luci, i tergicristalli), oppure se la batteria da 12 volt si
dovesse scaricare.
●I fari, i tergicristalli, la plancia strumenti, ecc., non funzionano se l’impianto dell’aria
condizionata comandato a distanza è in funzione.
■Esaurimento della pila della chiave elettronica
P. 2 7 4
■Quando la pila della chiave elettronica è completamente esaurita
P. 6 3 4
■Personalizzazione
L’impostazione (ad esempio, l’azionamento tramite “A/C” sul radiocomando a
distanza) può essere modificata. (Funzioni personalizzabili: P. 728)

564
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47F42L_(EL)
6-4. Uso degli altri accessori interni
NOTA
■Situazioni in cui la funzione potrebbe non funzionare correttamente
Nelle seguenti condizioni, potrebbe non funzionare correttamente
● Il dispositivo portatile è completamente carico
● È presente una sostanza estranea tra la zona di ricarica e il dispositivo portatile
● Il dispositivo portatile si surriscalda a causa della ricarica
● La superficie di ricarica del dispositivo portatile è rivolta verso l’alto
● Il dispositivo portatile non è stato allineato con la zona di ricarica
● In caso di vicinanza a un ripetitore TV, una centrale elettrica, una stazione di riforni-
mento, una stazione radio, display di grandi dimensioni, aeroporti o altri impianti
che generano onde radio di forte intensità o rumore elettrico
● Chiave elettronica a contatto con/coperta dai seguenti oggetti metallici
• Schede rivestite da un foglio di alluminio
• Pacchetti di sigarette con un foglio di alluminio all’interno
• Borsette o portafogli in metallo
• Monete
• Scaldini per le mani in metallo
• Supporti quali CD e DVD
● Quando altre chiavi con radiocomando (che emettono onde radio) vengono usate
nelle vicinanze
Inoltre, escludendo i casi precedenti, se il caricabatterie non funziona correttamente
o la spia di funzionamento lampeggia costantemente, si deve presumere che il cari-
cabatterie wireless presenti delle anomalie. Rivolgersi a un concessionario o un’offi-
cina autorizzata Toyota, o a un’altra officina di fiducia.
■ Per prevenire avarie o la corruzione dei dati
● Durante la ricarica, non avvicinare al caricabatterie tessere magnetiche quali carte
di credito, oppure dei supporti di registrazione magnetici, ecc., per evitare di per-
dere dati a causa dell’influsso del magnetismo. Inoltre, non avvicinare al caricabat-
terie alcuno strumento di precisione, per esempio un orologio da polso, ecc. in
quanto potrebbe subire danni.
● Non lasciare i dispositivi portatili nell’abitacolo. Con il veicolo esposto al sole, la
temperatura nell’abitacolo potrebbe salire e causare danni al dispositivo.
■ Per evitare che la batteria da 12 volt si scarichi
Se il sistema ibrido è spento, non usare il caricabatterie wireless per lungo tempo.

5757-1. Manutenzione e cura
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47F42L_(EL)
7
Manutenzione e cura
Pulire le bocchette di aspirazione aria
e i filtri attenendosi alle procedure
seguenti per evitare l’accumulo di pol-
vere al loro interno oppure per evitare
che si ostruiscano.
I filtri sono montati sul lato posteriore
delle griglie delle bocchette di aspira-
zione aria.
■
Pulizia delle bocchette di aspirazione aria e dei filtri
Rimuovere la polvere dalle boc-
chette e dai filtri con un aspirapol-
vere o simile.
Pulire le bocchette su entrambi i lati.
■
Pulizia dei filtri
Se sul display multi-informazioni viene visualizzato “Manutenz. neces. per
componenti raffred. batteria di trazione Cons. manuale utente”, rimuovere
le griglie delle bocchette di aspirazione aria su entrambi i lati del sedile
posteriore e pulire i filtri.
Inserire un cacciavite a testa
piatta o simile nella tacca sul
bordo della griglia per sganciare
le 3 linguette e rimuovere la gri-
glia.
Rivoltare la parte in gomma accanto
alla griglia per inserire il cacciavite a
testa piatta.
Per evitare di causare danni, coprire
la testa del cacciavite a testa piatta
con uno straccio.
Pulizia delle bocchette di aspirazione aria e dei filtri
1

5767-1. Manutenzione e cura
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47F42L_(EL)
Rimuovere il filtro.
Rimuovere la polvere con un
aspirapolvere o simile per pulire
il filtro.
Rimuovere inoltre la polvere sulla
griglia e sul filtro con un aspirapol-
vere.
Rimontare il filtro nella posizione
originale.
Quando si installa il filtro, fare atten-
zione a non deformarlo o lasciare
uno spazio tra il filtro e la posizione
di installazione.
Inserire le linguette sul bordo
della griglia nelle rispettive posi-
zioni e spingere all’interno il
bordo sul lato opposto per fis-
sare la griglia.
Riposizionare la griglia nella posi-
zione originale rivoltando la parte in
gomma.
Avviare il sistema ibrido e controllare che il messaggio di allarme sul
display multi-informazioni scompaia.
Potrebbero essere necessari alcuni minuti prima che il messaggio di allarme
scompaia.
2
3
4
5
6