Bromshållning aktiv, indikator (varningssummer)
Varningslampa Detaljer/åtgärder
(Blinkar)Indikerar funktionsstörning i bromshållarsystemet
Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer kontrollera bilen.
Parkeringsbroms, indikeringslampa (varningssummer)
Varningslampa Detaljer/åtgärder
(Blinkar)Parkeringsbromsen är eventuellt inte helt ansatt eller inte
lossad.
Tryck på parkeringsbromsreglaget igen.
Den här lampan tänds om parkeringsbromsen inte har los-
sats. Om lampan slocknar när du lossar parkeringsbromsen så
fungerar systemet på normalt sätt.
Däcktryck, varningslampa
Varningslampa Detaljer/åtgärder
Om lampan tänds efter att ha blinkat i cirka 1 minut:
Funktionsstörning i däcktryckvarningssystemet
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner kontrollera systemet.
När lampan tänds:
Lågt lufttryck i däcken, t.ex.
■Naturliga orsaker
■Punktering
Stanna bilen omedelbart på säker plats. Åtgärd
(→Sid. 353)
Låg bränslenivå, varningslampa*
Varningslampa Detaljer/åtgärder
Indikerar att återstående bränsle är högst 12 %.
Tanka bilen.
*Den här lampan tänds på informationsdisplayen.
Förarens och framsätespassagerarens säkerhetsbälte, bältespåminnare
(varningssummer)
*
Varningslampa Detaljer/åtgärder
Varnar föraren och/eller framsätespassageraren att spänna
fast säkerhetsbältet
Spänn fast säkerhetsbältet. Om en åkande sitter på fram-
sätespassagerarens plats behöver framsätespassagerar-
ens säkerhetsbälte också spännas fast så att varningslam-
pan (varningssummern) slocknar.
8.2 Åtgärder i en nödsituation
352
*Förarens och framsätespassagerarens bältespåminnare, varningssummer:
Varningssummern hörs för att påminna om att förarens och framsätespassagerarens
säkerhetsbälten inte är fastspända. Om säkerhetsbältet har lossats hörs summertonen
stötvis under en viss tid när bilen har kommit upp i en viss körhastighet.
Baksätespassagerarnas säkerhetsbälten, påminnelselampor
*1(varningssummer)*2
Varningslampa Detaljer/åtgärder
Påminner baksätespassagerarna att spänna fast sina säker-
hetsbälten
Spänn fast säkerhetsbältet.
*1Den här lampan tänds på informationsdisplayen.
*2Baksätespassagerarnas säkerhetsbälte, varningssummer:
Summertonen hörs för att uppmärksamma passagerare i baksätet att ett säkerhetsbälte
inte är fastspänt. Om säkerhetsbältet har lossats hörs summertonen stötvis under en viss
tid när bilen har kommit upp i en viss körhastighet.
Varningssummer
Ibland hörs summertonen eventuellt inte
om bilen befinner sig på en bullrig plats,
eller hög ljudvolym.
Framsätespassagerarens
detekteringssensor, bältespåminnare
och varningssummer
• Om bagage är placerat på framsätet
kan detekteringssensorn eventuellt få
varningslampan att blinka och
varningssummern att höras, även om
ingen sitter på sätet.
• Om en kudde eller dyna är placerad på
sätet känner sensorn inte alltid av att
en passagerare sitter på platsen,
varför varningslampan eventuellt inte
aktiveras.
Elektriskt servostyrningssystem,
varningslampa (varningssummer)
Om laddningen i 12-voltsbatteriet blir
otillräcklig eller om spänningen tillfälligt
sjunker kan varningslampan till det
elektriska servostyrningssystemet
eventuellt tändas och varningssummern
höras.När tryckvarningslampan tänds
Kontrollera om något av däcken har fått
punktering.
Om däck är punkterat:→Sid. 357
Om inget däck är punkterat: Tryck
startknappen till avstängt läge och
därefter till tändningsläge. Kontrollera
om tryckvarningslampan till däcktrycket
tänds eller blinkar.
Om tryckvarningslampan blinkar i cirka
1 minut och därefter fortsätter lysa.
Funktionsstörning kan ha uppstått i
däcktryckvarningssystemet. Låt
omedelbart en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
Om varningslampan för lågt däcktryck
tänds
1. När däcken har svalnat tillräckligt ska
lufttrycket i varje däck kontrolleras
och justeras till angivet värde.
2. Om varningslampan inte har slocknat
efter flera minuter ska du kontrollera
att lufttrycket i varje däck håller
specificerad nivå och utföra
nollställning. (→Sid. 319)
8.2 Åtgärder i en nödsituation
353
8
Om problem uppstår
2. Dra sedan i spaken för att låsa upp
tankluckan så att den kan öppnas på
vanligt sätt.
8.2.9 Den elektroniska nyckeln
fungerar inte på rätt sätt
Om kommunikationen mellan den
elektroniska nyckeln och bilen har brutits
(→sid. 109) eller den elektroniska
nyckeln kan inte användas eftersom
batteriet är urladdat kan inte det
elektroniska lås- och startsystemet och
fjärrkontrollen användas. I så fall kan
dörrarna och bakluckan öppnas, och
bränslecellssystemet startas, med
följande metod.
När den elektroniska nyckeln inte
fungerar inte på rätt sätt
•
Kontrollera att det elektroniska lås- och
startsystemet inte har inaktiverats vid en
specialanpassning. Aktivera funktionen
om den är inaktiverad.
• Kontrollera om läget för den
batteribesparande funktionen är
inställt. Om det är inställt ska
funktionen stängas av. (→Sid. 108)
OBSERVERA
Om den elektroniska lås- och
startfunktionen inte fungerar eller vid
andra nyckelrelaterade problem
Ta bilen till en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad
OBSERVERA(Fortsättning)
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning och ta med alla elektroniska
nycklar som du har till bilen.
Låsa och låsa upp dörrarna, låsa upp
bakluckan
Låsa och låsa upp dörren
Använd den mekaniska nyckeln
(→sid. 99) för att utföra följande
åtgärder:
1. Låsa alla dörrarna
2. Låsa upp alla dörrarna
Låsa dörren
1. Med dörren öppen, tryck ned den
invändiga låsknappen.
För framdörrarna
1. Stäng dörren utifrån medan du drar i
dörrhandtaget.
8.2 Åtgärder i en nödsituation
369
8
Om problem uppstår
Larm*(→Sid. 58)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
Inaktiverar larmet när dör-
rarna eller bakluckan låses
upp med nyckeln eller den
mekaniska nyckelnAvstängd På — — O
*I förekommande fall
Instrument, mätare och informationsdisplay (→Sid. 82, Sid. 84)
Funktion*1Standardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
Språk*2Engelska*3—O—
Enheter*4km (kg/100 km) miles (kg/100 km) — O —
ECO Accelerator Guidance På Avstängd — O —
Bränsleförbrukning, displayTotalt genomsnitt
(genomsnittlig
bränsleförbruk-
ning [efter noll-
ställning])Snitt resa (Ge-
nomsnittlig
bränsleförbruk-
ning [efter start])
—O—
Snitt tankning
(Genomsnittlig
bränsleförbruk-
ning [efter tank-
ning])
Ljudsystemslänkad display På Avstängd — O —
Energimonitor På Avstängd — O —
Typ av körinformation Färd (efter start)Totalt (efter noll-
ställning)—O—
Körinformation (första post) SträckaBilens medelhas-
tighet
—O—
Förfluten tid
Körinformation (andra post) Förfluten tidBilens medelhas-
tighet
—O—
Sträcka
Resultat för aktuell körning,
displayFärdinformation Eco-resultat — O —
Popup-display På Avstängd — O —
Förslagsfunktion PåPå (när bilen har
stannat)
O—O
Avstängd
*1För ytterligare information om respektive funktion:→Sid. 88
*2Grundinställningen varierar mellan olika länder.
*3Arabiska, spanska, ryska, franska, tyska, italienska, nederländska, polska, hebreiska,
norska, svenska, danska, finska, tjeckiska, portugisiska, ungerska, flamländska
*4I förekommande fall
9.2 Specialinställning
389
9
Fordonsspecifikationer
• Är batteriet i den elektroniska nyckeln
dåligt laddat eller urladdat?
I så fall kan bränslecellssystemet
startas på ett temporärt sätt.
(→Sid. 370)
• Är 12-voltsbatteriet urladdat?
(→Sid. 371)
Ratten kan inte vridas
när bränslecellssyste-
met har stängts av (i
förekommande fall)
• Den låses automatiskt för att
förhindra stöld av bilen. (→Sid. 139)
Fönstren kan inte öpp-
nas eller stängas med
knapparna till
fönsterhissarna
• Är fönsterlåsknappen intryckt?
Fönsterhissarna, utom fönstret vid
förarplatsen, kan inte användas om
fönsterlåsknappen är intryckt.
(→Sid. 129)
Startknappen stängs av
automatiskt
• Den automatiska
avstängningsfunktionen aktiveras om
bilen lämnas med startknappen i
radioläge en längre stund.
(→Sid. 142)
En varningssummer
hörs under körning
• Påminnelselampan för
säkerhetsbältena blinkar
Har föraren och
framsätespassageraren spänt fast
sina bälten?(→Sid. 352)
• Kontrollampan till parkeringsbromsen
lyserÄr parkeringsbromsen lossad?
(→Sid. 146)
Beroende på situationen kan andra
typer av varningssummer höras.
(→Sid. 347, Sid. 354)
Ett larm aktiveras och
signalhornet ljuder (i
förekommande fall)
• Öppnade någon i bilen en dörr eller
rörde sig något i bilen medan larmet
ställdes in?
Sensorn känner av detta varvid larmet
ljuder. (→Sid. 58)
Gör något av följande för att inaktivera
eller stänga av larmen:
• Lås upp dörrarna eller bakluckan med
låsfunktionen eller fjärrkontrollen.
• Starta bränslecellssystemet. (Larmet
inaktiveras eller stängs av efter några
sekunder.)
En varningssummer
hörs när du lämnar
bilen
• Visas meddelandet på
informationsdisplayen?
Läs meddelandet på
informationsdisplayen. (→Sid. 354)
En varningslampa tänds
eller ett varningsmed-
delande visas
• När en varningslampa tänds eller ett
varningsmeddelande visas, se
Sid. 347, Sid. 354.
Om ett problem uppstått
Om du får punktering
Vad gör du om ... (Felsökning)
401
Sakregister
INFORMATION OM VÄTGASSTATIONER
ASpärrspak (→Sid. 307)
BBaklucksöppnare (→Sid. 105)
CTanklucka (→Sid. 164)
DTanklucksöppnare (→Sid. 164)
ESpak för att öppna motorhuven
(→Sid. 307)
FLufttryck i däcken (→Sid. 387)
Vätgastankarnas bränsleka-
pacitet
(Referens)142,2 liter
(Cirka 5,7 kg*)*: Detta är högsta möjliga tankningsmängd. Den verkliga
bränslemängden som kan erhållas vid vätgasstationer kan
variera på grund av stationens kapacitet eller inställningar.
Bränsletyp Komprimerad vätgas Sid. 385
Lufttryck i kalla däck Sid. 387
INFORMATION OM VÄTGASSTATIONER
478
Sammanfattning av
förarstödsystem...........256
Sensorer................166
Sensortyper...........229 , 231
Slå på/stänga av Advanced Park . .238
Slå på/stänga av RCD-funktionen .221
Slå på/stänga av RCTA-
funktionen...............216
Snöläge.................256
Ställa in bilens hastighet (läget för
avståndshållning bil-till-bil). . . .195
Systemets funktioner........169
Systemfunktion............256
Systemkomponenter . .192 , 202, 207,
215, 221
Systemöversikt............226
Sätta på/stänga av
dödavinkelvarnaren.........204
Toyota parkeringssensor*......206
Toyota Safety Sense.........165
Toyota Teammate Advanced
Park*..................233
Typ av kameror och sensorer som
används av Advanced Park.....236
Typer av vägskyltar i systemet . . .189
Utkörning från fickparkering med
Advanced Park............246
Utkörning från vinkelrät parkering
med Advanced Park
(framåt/backa)............242
Varningsfunktion för föremål
(modeller med Advanced Park). . .213
Vinkelrät parkering
(framåt/backa)............240
Välja farthållningsläge........198
Välja körläge..............255
Återuppta anpassad farthållning när
bilen har stoppats av systemkontroll
(avståndshållningsläge
bil-till-bil)...............196
Ändra avståndet bil-till-bil (läget
avståndshållning bil-till-bil). . . .196
Ändra inställningar för det aktiva
krockskyddet.............172
Ändra inställningarna för Advanced
Park...................253
Använda luftkonditioneringssystem och
avfrostning
ALL AUTO, reglage*.........266
Använda automatläge........270Användaranvisningar........275
Användning av respektive system .266
Automatisk luftkonditionering . . .267
Automatisk luftkonditionering i
bak*...................274
Avfrostare för vindrutetorkare (i
förekommande fall).........272
Bakre luftkonditionering,
kontrollskärm.............273
Eluppvärmd ratt*/sätesvärme*/
sätesventilation*...........275
Justering av temperaturinställningen
i baksätet................274
Luftkonditionering,
kontrollskärm.............271
Luftkonditionering, reglage. . . .267
Luftventilernas placering och
funktion.............273 , 274
Läge för koncentrerat luftflöde i
framsätet (S-FLOW)........
.270
Reglering av luftkonditionering i
bak ...................274
Samtidig justering av temperaturen
vid förarsätet och passagerarsätet
(”DUAL” eller ”3-ZONE”-läge) . . .270
Slå på ALL AUTO-kontroll......266
Använda strålkastare och vindrutetorkare
AHB (Automatiskt avbländande
helljus)*................156
AHS (Aktivt helljussystem)*. . . .153
Aktivera det aktiva
helljussystemet............154
Aktivera det automatiska
helljuset................157
Användaranvisningar.....151 , 159
Använda torkarspaken........159
Belysningsspak............151
Dimljus, bak..............159
Systemets funktioner........153
Tända/släcka helljuset manuellt .156 ,
158
Tända strålkastarnas helljus. . . .153
Utökat strålkastarsystem......153
Vindrutetorkare och spolare. . . .159
Ändra vindrutetorkarnas
viloläge/Lyfta upp
vindrutetorkarna...........162
Sakregister
480
Signalera med signalhornet. . . .117
Ställa in backspegelns höjd.....117
Ställa in spegeln...........120
Systemkomponenter.........118
Växla lägen...............119
Ytterbackspeglar...........125
Körrutiner
Aktivera systemet..........149
Användaranvisningar.....145 , 146
ASC (Aktiv ljudreglering)*......150
Bromshållning.............149
H
2O-knapp..............151
Håll växelläget i N utan att funktionen
för val av automatiskt P-läge
aktiveras................145
Körriktningsvisare, spak.......145
Parkeringsbroms...........146
Starta bränslecellssystemet. . . .137
Startknapp...............137
Stänga av bränslecellssystemet . .140
Vattenavtappning (H
2O-reglage) .150
Visning av växelläge och hur du ändrar
växelläget...............142
Välja körläge..............145
Växelläge................142
Växellägenas syfte och funktion . .142
Ändra lägen på startknappen. . . .141
Nollställning
Funktioner som ska nollställas . . .398
Specialinställning
Anpassningsbara bilfunktioner . .388
Anpassningsbara funktioner. . . .388
Specifikationer
Bromsar................387
Bränsle.................385
Drivbatteri...............385
Däck och fälgar............387
Elektriskt system
(12-voltsbatteri)...........386
Elmotor (drivmotor).........385
Fordonsidentifiering.........384
Glödlampor*..............388
Kylsystem...............385
Mått och vikt.............384
Styrning................387
Uppgifter om underhåll
(bränsle, oljenivå, etc.)........384Växellåda................386
Stöldskyddssystem
Aktivering/inaktivering av det
dubbelsidiga låssystemet.......58
Använda systemet...........57
Detektering med rörelsedetektorn och
lutningssensorn
(i förekommande fall).........60
Dubbelsidigt låssystem*.......57
Larm*...................58
Startspärrsystem............57
Ställa in/inaktivera/stänga av
larmsystemet..............58
Stöldskyddsetiketter*.........62
Så här läser du den här
instruktionsboken..............7
Säkerhet för barn
Använda fäste med övre rem.....49
Bilbarnstolar..............38
Bilbarnstol som monteras med
säkerhetsbälte.............47
Bilbarnstol som monteras på nedre
ISOFIX-fäste..............48
Innehållsförteckning.........38
Kom ihåg.................38
Koppla ur krockkudden på
framsätespassagerarplatsen.....37
Lämpliga placeringar av bilbarnstol på
respektive säte.............41
Manuellt i-/urkopplingssystem till
framsätespassagerarens
krockkudde...............36
Monteringsmetod för bilbarnstol . .46
När du använder en bilbarnstol . . .39
Systemkomponenter.........37
Åka bil med barn............37
Söka information...............8
Tanka bilen
Innan du tankar............163
Stänga tankluckan..........165
Öppna tankluckan.......163 , 164
Underhåll
Arbeten du kan göra själv......305
Service enligt serviceintervall . . .305
Underhållsbehov...........305
Sakregister
483
Sakregister