2023 TOYOTA HIGHLANDER zapalování

3OBSAH
1
6 5
4
3
2
8
7
4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem .................182
Náklad a zavazadla ............188
Tažení přívěsu ....................190
4-2. Jízdní postupy
Spínač POWER
(zapalování) ......................197
Jízdní režim EV...................201
Hybridní převodovka ...........203
Páčka směrových světel .....208
Parkovací brzda ..................208
Přidržení brzdy....................211
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ..............213
Automatická dálková světla ..217
Spínač mlhových světel ......220
Stěrače a ostřikovače čelního
skla ...................................220
Stěrač a ostřikovač zadního
okna ..................................223
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže...............................2244-5. Používání systémů podpory
řízení
Toyota Safety Sense ...........226
PCS (Předkolizní systém) ...230
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ............................241
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ......250
RSA (Rozpoznávání dopravních
značek) .............................263
BSM (Sledování slepého
úhlu)..................................267
Parkovací asistent Toyota ...272
Funkce RCTA (Výstraha pohybu
za vozidlem) .....................280
PKSB (Brzdění
při parkování)....................286
Funkce PKSB
(statické objekty)...............292
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu).....................295
Spínač volby jízdního
režimu ...............................296
Režim Trail ..........................297
Systém GPF (Filtr pevných
částic) ...............................299
Asistenční jízdní systémy ...300
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu s hybridním
elektrickým vozidlem ........306
Pokyny pro jízdu v zimě ......308
Pokyny pro užitková
vozidla ..............................311
4Jízda

4
181
4
Jízda
Jízda
.4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ...............182
Náklad a zavazadla ..........188
Tažení přívěsu ..................190
4-2. Jízdní postupy
Spínač POWER
(zapalování) ....................197
Jízdní režim EV ................201
Hybridní převodovka.........203
Páčka směrových světel ...208
Parkovací brzda................208
Přidržení brzdy .................211
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ............213
Automatická dálková
světla ..............................217
Spínač mlhových světel ....220
Stěrače a ostřikovače čelního
skla .................................220
Stěrač a ostřikovač zadního
okna ................................223
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................2244-5. Používání systémů podpory
řízení
Toyota Safety Sense .........226
PCS
(Předkolizní systém) .......230
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ..........................241
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ....250
RSA (Rozpoznávání
dopravních značek) ........263
BSM (Sledování slepého
úhlu)................................267
Parkovací asistent Toyota ..272
Funkce RCTA (Výstraha
pohybu za vozidlem).......280
PKSB (Brzdění při
parkování).......................286
Funkce PKSB
(statické objekty).............292
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu)...................295
Spínač volby jízdního
režimu .............................296
Režim Trail ........................297
Systém GPF (Filtr pevných
částic) .............................299
Asistenční jízdní systémy ..300
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu s hybridním
elektrickým vozidlem ......306
Pokyny pro jízdu v zimě ....308
Pokyny pro užitková
vozidla ............................311

473
8
8-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
Co znamenají štítky na nádobách oleje:
Některé nádoby oleje jsou označe ny jednou nebo oběma registrovanými
značkami API, aby vám pomohly zvo lit olej, který byste měli použít.
Servisní symbol API
Horní část: "API SERVICE SP" zname-
ná označení kvality ol eje podle American
Petroleum Institute (API).
Střední část: "SAE 0W -16" znamená tří- du viskozity SAE.
Spodní část: "Resource-Conserving" znamená, že tento olej zajišťuje úsporu
paliva a ochranu ži votního prostředí.
Značka certifikace ILSAC
Na přední straně nádobky je zobrazena
certifikační značka The International Lubricant Specification Advisory Com-
mittee (ILSAC)
Systém chlazení
Objem
Benzínový
motor9,4 litru
Řídicí
jednotka
pohonu
1,9 litru
Typ chladicí kapaliny
Používejte některý z následujících:
 "Toyota Super Long Life Coolant"
 Podobná vysoce kvalitní bezsilikátová, bezaminová,
bezdusitanová a bezborit anová chladicí kapalina na
bázi etylénglykolu s technologií trvanlivých hybrid-
ních organických kyselin.
Nepoužívejte samotnou obyčejnou vodu.
Systém zapalování (zapalovací svíčky)
VýrobceDENSO FC16HR-Q8
Mezera0,8 mm
UPOZORNĚNÍ
■Iridiové zapalovací svíčky
Používejte pouze iridiové zapal ovací svíčky. Neupravujte mezeru mezi elektrodami.

500Abecední rejstřík
H
Háčky
Háčky na oděvy ........................354
Háčky pro zavazadlovou síť ......341
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) .....................28
Háčky na oděvy ...........................354
Háčky na tašku ............................341
Háčky pro zavazadlovou síť .......341
Hlavové airbagy .............................35
Hmotnost ......................................468
Hodiny ..........................90, 93, 94, 99
Hybridní (trakční) akumulátor
Technické údaje ........................471
Umístění ......................................77
Výstražné hlášení .......................81
Hybridní převodovka ...................203
Režim S ............................206, 203
Hybridní systém.............................74
Jízdní režim EV .........................201
Obrazovka monitoru energie/
spotřeby ..................................122
Pokud nelze nastartovat hybridní
systém ....................................451
Pokyny pro hybridní systém ........77
Přehřívání .................................462
Regenerativní brzdění .................75
Spínač POWER (zapalování) ...197
Startování hybridního systému...197
Systém akustického varování
vozidla .......................................76
Systém nouzového vypnutí .........81
Vysokonapěťové součásti ...........77
CH
Chladicí kapalina motoru
Kontrola .....................................374
Objem .......................................473
Příprava a kontrola před zimou ..308
Chladicí kapalina řídicí jednotky
pohonu
Příprava a kontrola před zimou ...308
Chladič..........................................375
I
Identifikace
Motor .........................................469
Vůz ............................................469
Identifikační číslo vozidla ...........469
Ikony menu.....................................99
Indikátor EV....................................75
Indikátor hybridního
systému ..........................91, 97, 120
Indikátor poruchy ........................423
Indikátory .......................................88
Informace o jízdě .........................104
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ..........174
Položky pro inicializaci ..............492
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................384
Instalace DZS na sedadlo
spolujezdce vpředu .....................50
Integrované řízení dynamiky vozidla
(VDIM) .........................................301
J
Jazyk
(multiinformační displej)...105, 116
Jízda
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ..................................306
Pokyny pro jízdu v zimě ............308
Pokyny při záběhu ....................184
Postupy .....................................182
Spínač volby jízdního režimu ....296
Správná jízdní poloha .................29
Jízdní dosah .........................101, 112
Jízdní režim Eco ..........................296
Jízdní režim EV ............................201
Jízdní vzdálenost .........................104

501Abecední rejstřík
K
Kapalina
Brzda .........................................475
Hybridní převodovka .................474
Ostřikovač .................................376
Kapota
Otevřít .......................................369
Klakson.........................................162
Klíče
Bezdrátové dálkové ovládání ....129
Bezklíčový nástup .....130, 137, 147
Elektronický klíč ........................128
Funkce šetření energie baterie ..148
Mechanický klíč .........................128
Pokud elektronický klíč nefunguje
správně ...................................454
Pokud ztratíte klíče ...................452
Spínač POWER ........................197
Štítek s číslem klíče ..................128
Výměna baterie .........................397
Výstražný bzučák ......................147
Klika zvedáku ...............................436
Kola ...............................................390
Rozměry ....................................475
Kolenní airbagy..............................35
Kolo s defektem
Vozidla s rezervním kolem ........435
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................381
Koncová světla
Spínač světel ............................213
Výměna žárovek .......................402
Kondenzátor .................................375
Kontrolka bezpečnostního
pásu ....................................425, 415
Kosmetická zrcátka .....................356
Kosmetické lampičky ..................356
Kryt zavazadel..............................341
L
LTA (Asistent pro udržení v pruhu)
Činnost ..............................241, 240
Výstražná hlášení .....................249
M
Mlhová světla
Spínač .......................................220
Výměna žárovek .......................402
Monitor energie ....................122, 121
Motor
Identifikační číslo ......................469
Jak nastartovat hybridní systém ..197
Kapota .......................................369
Otáčkoměr ............................90, 94
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................414
Pokud nelze nastartovat hybridní
systém ....................................451
Prostor ......................................371
Přehřívání .................................461
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ..........200
Spínač motoru ...........................197
Spínač POWER ........................197
Spínač zapalování
(spínač POWER) ....................197
Motorový olej
Kontrola .....................................372
Objem .......................................472
Příprava a kontrola před zimou ..308
Výstražná kontrolka ..................423
Multiinformační displej
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............250
Hodiny .........................................99
Ikony menu .................................99
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...................................246
Monitor energie .................104, 122
Nastavení ...........................105, 116
Návrhová funkce ................108, 115
Ovládání AWD ...........................104
Podpůrné jízdní systémy ...........105
Pokyny ECO akcelerace ....102, 113
Skóre Eco ..........................102, 113
Spínače ovládání přístroje ..100, 110
Spotřeba paliva ..................101, 112
Tlak pneumatik ..................104, 381

505Abecední rejstřík
S
Sedadla
Čištění .......................................363
Dětské sedačky/instalace dětských
zádržných systémů ...................48
Opěrky hlavy .............................160
Paměť jízdní polohy ..................157
Paměť polohy sedadla ..............157
Pokyny pro seřízení ..................152
Seřízení .....................................151
Správná poloha sezení
v sedadle ..................................29
Ventilace sedadel ......................329
Vyhřívání sedadel .....................329
Senzor
Digitální zpětné zrcátko .............167
Funkce PKSB (statické objekty) ...293
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu) ...........................295
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...................................241
Parkovací asistent Toyota .........272
Radarový senzor ...............226, 268
RCTA .........................................281
Stěrače čelního skla se senzorem
deště .......................................221
Systém automatického nastavení
sklonu světlometů ...................214
Systém automatických dálkových
světel ......................................217
Vnitřní zpětné zrcátko ...............163
Servisní zásuvka............................77
Schránka v konzole .....................337
Signalizace naléhavého brzdění ...301
Skóre Eco .............................102, 113
Sledování slepého úhlu (BSM) ...267
Sluneční clony .............................356
Sluneční clony zadních dveří .....357
Směrová světla
Páčka směrových světel ...........208
Výměna žárovek .......................402
Spínač "ODO" ................................98
Spínač "ODO TRIP" .......................92
Spínač blokování oken................176
Spínač motoru (spínač POWER) ..197
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................414
Spínač POWER ............................197
Přepínání režimů spínače
POWER ..................................200
Spínač POWER (spínač motoru)
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................414
Spínač volby jízdního režimu .....296
Spínač zapalování
(spínač POWER) ........................197
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................414
Přepínání režimů spínače
POWER ..................................200
Spínače
Aktivace automatických dálkových
světel ......................................217
Spínač "ODO" .............................98
Spínač "ODO TRIP" ....................92
Spínač adaptivního tempomatu
s plným rychlostním rozsahem ..250
Spínač blokování oken ..............176
Spínač centrálního zamykání
dveří ........................................133
Spínač jízdního režimu EV ........201
Spínač LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...................................246
Spínač mlhových světel ............220
Spínač odmlžování čelního skla ..318
Spínač odmlžování zadního okna
a vnějších zpětných zrcátek ....318
Spínač odmrazovače povrchu
čelního skla .............................318
Spínač odmrazovače stěračů
čelního skla .............................318
Spínač ovládání naklápěcího
a vysouvacího volantu ............162

506Abecední rejstřík
Spínač parkovací brzdy ............208
Spínač parkovacího asistenta
Toyota .....................................273
Spínač PCS OFF ......................234
Spínač PKSB (Brzdění při
parkování) ...............................287
Spínač POWER ........................197
Spínač přidržení brzdy ...............2 11
Spínač RCTA.............................281
Spínač resetování výstražného
systému tlaku pneumatik ........384
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla .....................220, 223
Spínač varovných světel ...........414
Spínač volby jízdního režimu ....296
Spínač vyhřívání volantu ...........329
Spínač vypnutí VSC ..................301
Spínač vzdálenosti mezi vozidly ..250
Spínač zapalování ....................197
Spínače elektricky ovládaných
oken ........................................174
Spínače elektronické sluneční
clony .......................................177
Spínače ovládání digitálního
zpětného zrcátka ....................164
Spínače ovládání osvětlení
přístrojového panelu ...........93, 99
Spínače ovládání přístroje ..100, 110
Spínače paměti jízdní polohy ....157
Spínače panoramatického
střešního okna ........................177
Spínače světel ..........................213
Spínače ventilace sedadel ........329
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ....................................172
Spínače vyhřívání sedadel ........329
Spínače zamykání dveří ...........133
Systém automatických dálkových
světel ......................................217
Tlačítko "SOS" ............................64
Spotřeba paliva
Okamžitá spotřeba paliva ..101, 112
Průměrná spotřeba paliva ..101, 112
Spotřeba paliva ....................101, 112
Stěrače čelního skla
Stěrače čelního skla se senzorem
deště ...............................220, 223
Světla
Kosmetické lampičky ................356
Páčka směrových světel ...........208
Prodloužení svícení světlometů ...215
Přední osobní lampičky .............333
Přední vnitřní lampičky ..............333
Přehled osvětlení interiéru ........332
Spínač mlhových světel ............220
Spínač světlometů ....................213
Systém automatických dálkových
světel ......................................217
Vnitřní lampičky .........................332
Výměna žárovek .......................402
Zadní osobní lampičky ..............333
Zadní vnitřní lampička ...............333
Světlomety
Prodloužení svícení světlometů ...215
Spínač světel ............................213
Systém automatických dálkových
světel ......................................217
Výměna žárovek .......................402
Systém automatického ovládání
světel ..........................................214
Systém filtru výfukových plynů ..299
Systém chlazení...........................374
Přehřívání hybridního systému ..462
Přehřívání motoru .....................461
Systém imobilizéru ........................82