2023 TOYOTA COROLLA spotřeba

525
8
8-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
■Pokud se zobrazí hlášení o potřebě
přečíst si Příručku pro uživatele
●Pokud se zobrazí "Vys. tepl. chlaz.
motoru", postupujte podle příslušných pokynů. ( S.561)
●Pokud se zobrazí "Výfukový filtr je plný", postupujte podle příslušných
pokynů. ( S.360)
●Pokud se na multiinformačním displeji
zobrazí "Porucha in tel. systému Entry
& Start", může to signalizovat poruchu. Nechte vozidlo ihned prohlédnout kte-
rýmkoliv autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyot a, nebo kterým- koliv spolehlivým servisem.
●Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí některá z následujících vý-
stražných hlášení, může to signalizo-
vat poruchu. Ihned zastavte vozidlo a kontaktujte kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis. • "Malá brzdná síla"
• "Malá brzdná síla"
• "Porucha syst. dobíjení" • "Nízký tlak oleje"
UPOZORNĚNÍ
■Pokud se často zobrazuje "Vyso-
ká spotřeba energie. Částečně
omezte provoz A/C nebo topení." nebo "Vysoká spotřeba energie.
Napájení klimatizace dočasně
omezeno."
Je možné, že došlo k poruše týkající
se systému dobíjení , nebo se může
zhoršovat stav akumulátoru. Nechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo kterýmkoliv spoleh- livým servisem.
Pokud máte defekt pneu-
matiky (vozidla se sadou
pro nouzovou opravu
pneumatiky)
Vaše vozidlo není vybaveno re-
zervním kolem, ale místo toho
je vybaveno sadou pro nouzo-
vou opravu pneumatiky.
Defekt způsobený hřebíkem
nebo šroubem, který prošel
skrz běhoun pneumatiky, může
být dočasně opraven pomocí
sady pro nouzovou opravu pne-
umatiky. (Sada obsahuje lahev
těsnicího tmelu. Těsnicí tmel lze
použít pouze jednou k dočasné
opravě jedné pneumatiky bez
vyjmutí hřebíku nebo šroubu
z pneumatiky.) V závislosti na
poškození nemůže být tato sada
použita pro opravu pneumatiky.
( S.526)
Po dočasné opravě pneumatiky
pomocí této sady nechte pneu-
matiku opravit nebo vyměnit
kterýmkoliv autorizovaným pro-
dejcem nebo servisem Toyota,
nebo kterýmkoliv spolehlivým
servisem. Opravy provedené
použitím sady pro nouzovou
opravu pneumatiky jsou pouze
dočasná opatření. Nechte pneu-
matiku opravit a vyměnit co nej-
dříve.

5749-1. Technické údaje
Manuální převodovka
Objem převodového oleje (Jmenovitý)
Motor 1ZR-FAE
2,4 litruMotor M15A-FKS
2,1 litru
Typ převodového oleje"TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear
Oil LV GL-4 75W" nebo ekvivalentní
UPOZORNĚNÍ
■Typ převodového oleje manuální převodovky
●Uvědomte si, že v závislosti n a jednotlivých vlastnostech použitého převodového
oleje nebo provozních podmínkách mohou být zvuk při volnoběhu, citlivost řaze-
ní a/nebo spotřeba paliva rozd ílné nebo ovlivněné, a v nejhorším případě může dojít k poškoze ní převodovky.
Pro dosažení optimálního výkonu doporučuje Toyota používat "TOYOTA Genuine
Manual Transmission Gear Oil LV GL-4 75W".
●Vaše vozidlo je z výroby naplněn o "“TOYOTA Genuine Manual Transmission
Gear Oil LV GL-4 75W". Používejte Toyotou schválený "TOYOTA Genuine Manual Transmissio n Gear Oil
LV GL-4 75W" nebo ekvivalentní ole j stejné kvality, aby splňoval výše uvedené
specifikace. Pro podrobnosti kontaktujte kte réhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo kterýko liv spolehlivý servis.
Spojka
Volný chod pedálu3-15 mm
Typ kapalinySAE J1703 nebo FMVSS No.116 DOT 3
SAE J1704 nebo FMVSS No.116 DOT 4

5809-2. Přizpůsobení
Některá nastavení funkcí se změní současně s nastavením jiných funkcí,
které jsou přizpůsobovány. Pro d alší podrobnosti kontaktujte kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo ser vis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý
servis.
Nastavení, která mohou být změn ěna použitím multimediální obrazovky
(vozidla s multimediálním systémem)
Nastavení, která mohou být změněna použitím spínačů ovládání př ístroje
Nastavení, která mohou být změněna autorizovaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo kterýmk oliv spolehlivým servisem.
Vysvětlení symbolů: O = Dostupné, — = Nedostupné
■Ukazatelé, přístroje a multiinformační displej (S.76, 81, 95, 104)
Přizpůsobitelné funkce
Funkce*1Výchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Jazyk*2Angličtina*3—O—
JednotkyL/100 kmkm/L—O—
Typ přístrojů*4AnalogovéDigitální—O—Digitální+*5
Typ přístrojů*62kruhový1kruhový*7
—O—Bezkruhový*7
Typ přístrojů*6Smart
Casual
—O—Tough
Sporty
Typ ukazatele*8OtáčkoměrRychloměr—O—
Kontrolka Eco jízdyZapnutoVypnuto—O—
Zobrazení spotřeby paliva
Celkový průměr
(Průměrná spo-
třeba paliva
[po resetování])
Průměr jízdy (Prů-
měrná spotřeba paliva
[po nastartování])
—O—Průměr na natanko-
vání (Průměrná spo-
třeba paliva
[po natankování])

589
9
9-2. Přizpůsobení
Technické údaje vozidla
Některá nastavení funkcí se změní současně s nastavením jiných funkcí, které
jsou přizpůsobovány. Pro další podrobnosti kontaktujte kteréhok oliv autorizo-
vaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Nastavení, která mohou být změn ěna použitím multimediální obrazovky
(vozidla s multimediálním systémem)
Nastavení, která mohou být změněna použitím spínačů ovládání př ístroje
Nastavení, která mohou být změněna autorizovaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo kterýmk oliv spolehlivým servisem.
Vysvětlení symbolů: O = Dostupné, — = Nedostupné
■Ukazatelé, přístroje a multiinformační displej
( S.76, 85, 89, 100, 104)
Přizpůsobitelné funkce
Funkce*1Výchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Jazyk*2, 3Angličtina*4—O—
JednotkyL/100 kmkm/L—O—
Typ přístrojů*3, 52kruhový1kruhový*6
—O—Bezkruhový*6
Typ přístrojů*3Chytrý
Neformální
—O—Drsný*5
Sportovní
Typ ukazatele*3, 5OtáčkoměrRychloměr—O—
Typ ukazatele*3, 7Otáčkoměr
Rychloměr
—O—Jednoduchý
(bezkruhový)
Indikátor Eco jízdy*3ZapnutoVypnuto—O—
Spotřeba paliva
Celkový průměr
(Průměrná spo-
třeba paliva
[po resetování])
Průměr jízdy (Prů-
měrná spotřeba paliva
[po nastartování])
—O—Průměr od tankování
(Průměrná spotřeba
paliva [po natanko-
vání]*7)

610Abecední rejstřík
Multidrive ......................................180
Pokud nelze přesunout řadicí páku
z P ...........................................181
Režim M ............................182, 183
Multiinformační displej
Adaptivní tempomat ..........290, 302
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............280
Hodiny .................84, 88, 88, 94, 94
Ikony menu .........................95, 100
Indikátor Eko jízdy .......97, 102, 109
LDA (Výstraha při opuštění pruhu
s ovládáním řízení) .................258
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...................................244
Nastavení ....................99, 103, 107
Omezovač rychlosti ...................322
Spínače ovládání
přístroje .....................96, 101, 105
Spotřeba paliva ...........96, 101, 109
Tempomat .................................319
Tlak pneumatik ..........................462
Výstražné hlášení .....................520
Zobrazení informací o jízdě ..96, 101
Zobrazení informací o systémech
podpory řízení ...........98, 102, 107
Zobrazení informací
o vozidle ............................98, 103
Zobrazení s vazbou
na audiosystém ..........98, 102, 110
Zobrazení s vazbou na navigační
systém ......................98, 102, 107
Mytí a voskování ..........................438
N
Nabíjecí zásuvka USB .................428
Napájecí zásuvka .........................429
Nářadí ...................................527, 542
Nouze, v případě
Pokud elektronický klíč nefunguje
správně ...................................554
Pokud máte defekt
pneumatiky .....................525, 541
Pokud máte podezření
na poruchu ..............................507
Pokud motor nenastartuje .........552
Pokud musí být vozidlo
odtaženo .................................503
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................500
Pokud se rozsvítí výstražná
kontrolka .................................509
Pokud se vozidlo ponoří nebo voda
na silnici stoupá ......................502
Pokud se vozidlo přehřívá .........561
Pokud se vybije akumulátor ......557
Pokud se zobrazí výstražné
hlášení ....................................520
Pokud vozidlo uvízne ................564
Pokud zazní výstražný bzučák ..509
Pokud ztratíte klíče ...................554
Nouzová oprava pneumatiky ......525
O
Obrazovka spotřeby ....................11 5
Odkládací schránka.....................425
Odmlžování
Čelní sklo ..........................409, 415
Vnější zpětná zrcátka ........409, 415
Zadní okno ........................409, 415
Odmlžování zadního okna ..409, 415
Odmrazovač stěračů čelního
skla .............................................417

611Abecední rejstřík
Okamžitá spotřeba
paliva ............................96. 101, 109
Okna
Elektricky ovládaná okna ..........148
Odmlžování zadního okna ..409, 415
Ostřikovač .................................203
Olej
Manuální převodovka ................574
Motorový olej .............................569
Omezovač rychlosti.....................322
Opěrka paží ..................................435
Opěrky hlavy ................................140
Osobní lampičky ..........................422
Ostřikovač
Kontrola .....................................458
Příprava a kontrola před zimou ..366
Spínač .......................................203
Osvětlení kufru ............................132
Příkon ........................................577
Osvětlení odkládací schránky ....425
Osvětlení registrační značky
Příkon ........................................577
Spínač světel ............................194
Výměna žárovek .......................497
Otáčkoměr ..........................81, 85, 89
Otvírač
Dvířka palivové nádrže .............207
Kapota .......................................448
Kufr ...........................................131
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů .....................196
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení
přístrojů ...................84, 87, 85, 93
Ovládání rozjezdu (DSC) .............164
P
Páčka
Páčka směrových světel ...........187
Páčka stěračů ...........................203
Pomocná záchytná páčka .........448
Řadicí páka .......................180, 184
Uvolňovací páčka zámku kapoty ..448
Palivo
Informace ..................................578
Objem .......................................569
Palivoměr ........................81, 85, 89
Systém uzavření palivového
čerpadla ..................................508
Tankování ..................................207
Ty p ............................................569
Výstražná kontrolka ..................512
Palivoměr ...........................81, 85, 89
Parkovací asistent Toyota
Funkce ......................................337
Výstražné hlášení .............339, 334
Parkovací brzda
Ovládání ............................187, 188
Výstražná kontrolka ..................517
Výstražné hlášení .....................190
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy ......................190
Parkovací senzory
(Parkovací asistent Toyota) ......337
PCS (Předkolizní systém)
Funkce ..............................221, 229
Výstražná kontrolka ..................514
PDA (Proaktivní asistent řízení) ..266
Péče
Bezpečnostní pásy ....................441
Exteriér ......................................438
Interiér .......................................441
Kola a ozdobné kryty kola .........438
PKSB (Brzdění při parkování) ....349

612Abecední rejstřík
Pneumatiky
Kontrola .....................................459
Pokud máte defekt
pneumatiky .....................525, 541
Rezervní kolo ............................541
Rozměry ....................................576
Řetězy .......................................369
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky .............................525
Střídání pneumatik ....................461
Tlak huštění ..............................481
Výměna .....................................541
Výstražná kontrolka ..................513
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................462
Zimní pneumatiky ......................366
Podlahové rohože ..........................26
Pojistky .........................................490
Pokyny pro jízdu v zimě ..............366
Pokyny při záběhu .......................159
Posilovač řízení (systém Elektrického
posilovače řízení) ......................362
Výstražná kontrolka ..................512
Protiblokovací brzdový systém
(ABS) ..........................................361
Výstražná kontrolka ...................5 11
Protiprokluzový systém (TRC) ...362
Průhledový displej........................111
Indikátor Eco jízdy ......................11 5
Nastavení ...................................11 3
Vyskakovací okno ......................11 4
Zobrazení informací o jízdě .......111
Zobrazení informací o systémech
podpory řízení ..........................11 4
Zobrazení s vazbou na navigační
systém .....................................111
Průměrná rychlost
vozidla ..........................98, 103, 110
Průměrná spotřeba
paliva ............................96, 101, 109
Předkolizní systém (PCS)
Funkce ..............................221, 229
Výstražná kontrolka ..................514
Přední mlhová světla
Spínač .......................................202
Výměna žárovek .......................493
Přední sedadla
Čištění .......................................441
Opěrky hlavy .............................140
Seřízení .....................................138
Správná jízdní poloha .................27
Vyhřívání sedadel .....................420
Přední směrová světla
Páčka směrových světel ...........187
Příkon ........................................577
Výměna žárovek ...............493, 495
Přehrávač CD ...............................377
Přehřívání .....................................561
Převodovka
Indikátor řazení .........................186
Manuální převodovka ................184
Multidrive ...................................180
Pokud nelze přesunout řadicí páku
z P ...........................................181
Režim M ............................182, 183
Spínač volby jízdního režimu ....360
Přídržná madla .............................436
Přihrádky ......................................427
Přístroj
Hodiny .............................81, 85, 89
Indikátory ....................................79
Multiinformační displej ..95, 100, 104
Nastavení ....................99, 103, 107
Ovládání osvětlení
přístrojů ...................84, 87, 85, 93
Přístroje ...........................81, 85, 89
Spínače ovládání
přístroje .....................96, 101, 105
Výstražné hlášení .....................520
Výstražné kontrolky ...................509
Přizpůsobitelné funkce .......579, 588

614Abecední rejstřík
Spínač motoru .....................172, 174
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................178
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................500
Přepínání režimů spínače
motoru .....................................177
Spínač zapalování
(spínač motoru) .................172, 174
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................178
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................500
Přepínání režimů spínače
motoru .....................................177
Spínače
AHB (Automatická dálková
světla) .............................197, 199
Spínač "ODO TRIP" ....................93
Spínač adaptivního
tempomatu ......................290, 302
Spínač adaptivního tempomatu
s plným rychlostním rozsahem ..280
Spínač blokování oken ..............150
Spínač centrálního zamykání
dveří ........................................128
Spínač hlasových příkazů .........396
Spínač LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...................................244
Spínač manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů ......................................43
Spínač motoru ...................172, 174
Spínač odmlžování zadního okna
a vnějších zpětných zrcátek ....413
Spínač parkovací brzdy ....187, 188
Spínač parkovacího asistenta
Toyota .....................................338
Spínač PKSB (Brzdění při
parkování) ...............................351
Spínač přidržení brzdy ..............192
Spínač RCTA.............................345
Spínač resetování výstražného
systému tlaku pneumatik ........477
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla .............................203
Spínač tempomatu .....311, 315, 319
Spínač varovných světel ...........500
Spínač volby jízdního režimu ....360
Spínač vyhřívání volantu ...........420
Spínač vypnutí VSC ..................362
Spínač vzdálenosti mezi
vozidly .............................280, 290
Spínač zapalování ............172, 174
Spínače dálkového ovládání
audiosystému ..........................373
Spínače elektricky ovládaných
oken ........................................148
Spínače ovládání
přístroje .....................96, 101, 105
Spínače střešního okna ............151
Spínače světel ..........................194
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ....................................145
Spínače vyhřívání sedadel ........420
Spínače zamykání dveří ...........128
Telefonní spínač ........................396
Tlačítko "SOS" ............................64
Tlačítko přepnutí zobrazení ..84, 87
Spotřeba paliva ..............96, 101, 109
Spotřeba paliva
Okamžitá spotřeba
paliva ........................96. 101, 109
Průměrná spotřeba
paliva ........................96, 101, 109
Stěrače čelního skla ....................203
Střešní okno
Činnost ......................................151
Funkce ochrany proti sevření ....151
Ovládání střešního okna s vazbou
na zamykání dveří ..................151