3644-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
( P.350). Por ello, aunque la función RCTA detecte un objeto y emita un aviso, es posible
que el sistema PKSB (asistente del freno de
estacionamiento) no se active.
■Indicador acústico de RCTA
Independientemente de si la función RCTA está activada o no, si el sistema PKSB (asis-
tente del freno de estacionamiento) no está
activada, cuando se acciona el control de fre- nado sonará un indicador acústico para infor-
mar al conductor.
■Situaciones en las que el sistema
podría no funcionar correctamente
P.352
■Situaciones en las que el sistema
podría funcionar aunque no exista la posibilidad de una colisión
P.353
*: Si está instalado
Cada vez que se pulsa el interruptor, el sis- tema cambia entre modo normal y modo
deportivo.
1 Modo normal
Proporciona el equilibrio óptimo entre ahorro
de combustible, silencio y rendimiento diná-
mico. Adecuado para una conducción nor-
mal.
2 Modo deportivo
Controla la transmisión y el motor para pro-
porcionar una aceleración rápida y potente.
Este modo también cambia la sensación de
dirección, de forma que es adecuado para
cuando se desea una conducción ágil, como
al circular por tramos con muchas curvas.
Cuando se selecciona el modo deportivo, el
indicador del modo deportivo se enciende.
■Desactivación automática del modo
deportivo
Si el interruptor del motor se apaga después
de conducir en el modo deportivo, el modo
Interruptor de selección
del modo de conducción*
Los modos de conducción se pue-
den seleccionar según las condi-
ciones de conducción.
Selección de un modo de con-
ducción
487
7
7-3. Tareas de mantenimiento que puede hacer usted mismo
Mantenimiento y cuidados
los neumáticos parpadee 3 veces
lentamente.
6 Inicialice el sistema de aviso de la
presión de los neumáticos.
( P.483)
La presión de inflado de los neumáticos
se especifica en la etiqueta del pilar del
lateral del conductor, tal como se mues-
tra.
■Consecuencias de una presión de
inflado de los neumáticos incorrecta
Si circula con una presión de inflado de los neumáticos incorrecta, podrían darse las
siguientes situaciones:
●Reducción del ahorro de combustible
●Reducción del confort de conducción y respuesta insuficiente
●Reducción de la duración de los neumáti-cos debido al desgaste
●Reducción de la seguridad
Presión de inflado de los
neumáticos
Asegúrese de mantener la pre-
sión de inflado de los neumáticos
correcta. Debe comprobarse la
presión de inflado de los neumáti-
cos al menos una vez al mes. Sin
embargo, Toyota recomienda que
la presión de inflado de los neu-
máticos se compruebe cada dos
semanas. ( P.583)
Etiqueta de información de
carga de los neumáticos
5789-1. Especificaciones
Preferido
Margen de temperatura anticipada
antes del siguiente cambio de
aceite
En fábrica, el vehículo Toyota se rellena
con aceite SAE 0W-20, que es la mejor
elección para obtener un buen ahorro
de combustible y un arranque óptimo
en condiciones ambientales frías. Si no
está disponible el aceite SAE 0W-20,
se puede usar SAE 5W-30. Sin
embargo, se debe cambiar con SAE
0W-20 en el siguiente cambio de
aceite.
Viscosidad del aceite (se utiliza como
ejemplo el 0W-20):
• El código 0W en 0W-20 indica que el
aceite posee la característica que
permite un buen arranque en frío.
Los aceites con un valor más bajo
delante de la W facilitan un mejor
arranque del motor en climas fríos.
• El 20 en 0W-20 indica la viscosidad
característica del aceite cuando éste
alcanza una alta temperatura. Los
aceites con una viscosidad más ele-
vada (uno con un valor más alto)
pueden ser más adecuados cuando
el vehículo funciona a velocidades
altas o en circunstancias de carga
extremas.
Cómo leer las etiquetas de los recipien-
tes de aceite:
Estas marcas registradas de API (una o
las dos) figuran en algunos recipientes
de aceite para ayudarle a seleccionar el
aceite que debe utilizar.
Símbolo de servicio API
Porción superior: “API SERVICE SP” hace
referencia a la designación de calidad del
aceite de American Petroleum Institute
(API).
Porción central: “SAE 0W-20” hace referen-
cia al grado de viscosidad SAE.
Porción inferior: “Res ource-Conserving” sig-
nifica que el aceite tiene capacidad de aho-
rro de combustible y de protección
ambiental.
Marca de certificación ILSAC
La marca de certificación International Lubri-
cant Specification Advisory Committee
(ILSAC) aparece visualizada en la parte
delantera del recipiente.
■Selección del aceite de motor
(motor M15A-FKS)
En su vehículo Toyota se usa “Toyota
Genuine Motor Oil” «Aceite de motor
original de Toyota». Toyota reco-
mienda el uso de “Toyota Genuine
Motor Oil” «Aceite de motor original de
Toyota» aprobado. También se puede
usar otro aceite de motor de calidad
similar.
Calidad del aceite:
0W-16:
579
9
9-1. Especificaciones
Especificaciones del vehículo
Aceite de motor API de grado SN
“Resource-Conserving”, SN PLUS
“Resource-Conserving” o SP
“Resource-Conserving”; o multigrado
ILSAC GF-6B
0 W-20 y 5 W-30:
Aceite de motor multigrado de grado
API SM “Energy-Conserving”, SN
“Resource-Conserving”, SN PLUS
“Resource-Conserving” o SP
“Resource-Conserving”; o ILSAC
GF-6A
Viscosidad recomendada (SAE):
Preferido
Margen de temperatura anticipada
antes del siguiente cambio de
aceite
En fábrica, el vehículo Toyota se rellena
con aceite SAE 0W-16, que es la mejor
elección para obtener un buen ahorro
de combustible y un arranque óptimo
en condiciones ambientales frías. Si no
está disponible el aceite SAE 0W-16,
se puede usar SAE 0W-20. Sin
embargo, se debe cambiar con SAE
0W-16 en el siguiente cambio de
aceite.
Viscosidad del aceite (se utiliza como
ejemplo el 0W-16):
• El código 0W en 0W-16 indica que el
aceite posee la característica que
permite un buen arranque en frío.
Los aceites con un valor más bajo
delante de la W facilitan un mejor
arranque del motor en climas fríos.
• El 16 en 0W-16 indica la viscosidad
característica del aceite cuando éste
alcanza una alta temperatura. Los
aceites con una viscosidad más ele-
vada (uno con un valor más alto)
pueden ser más adecuados cuando
el vehículo funciona a velocidades
altas o en circunstancias de carga
extremas.
Cómo leer las etiquetas de los recipien-
tes de aceite:
Estas marcas registradas de API (una o
las dos) figuran en algunos recipientes
de aceite para ayudarle a seleccionar el
aceite que debe utilizar.
Símbolo de servicio API
Porción superior: “API SERVICE SP” hace
referencia a la designación de calidad del
aceite de American Petroleum Institute
(API).
Porción central: “SAE 0W-16” hace referen-
cia al grado de viscosidad SAE.
Porción inferior: “Res ource-Conserving” sig-
nifica que el aceite tiene capacidad de aho-
rro de combustible y de protección
ambiental.
Marca de certificación ILSAC
La marca de certificación International Lubri-
cant Specification Advisory Committee
589
9
9-2. Personalización
Especificaciones del vehículo
nes que se pueden personalizar. Para obtener más información, póngase en con-
tacto con un taller de Toyota o taller autorizado de Toyota, o con un taller de
confianza.
Ajustes que se pueden cambiar mediante la pantalla multimedia (vehículos con
sistema multimedia)
Ajustes que pueden modificarse mediante los interruptores de control del conta-
dor
Ajustes que pueden cambiarse en un taller de Toyota, un taller autorizado de
Toyota o un taller de confianza
Definición de símbolos: O = Disponible, = No disponible
■Contadores, medidores y visualizador de información múltiple (P.74, 79,
92, 103)
Función*1Ajuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Idioma*2Inglés*3O
UnidadesL/100 kmkm/LO
Tipo de contador*4AnalógicoDigitalODigital+*5
Tipo de contador*62 dial1 dial*7
O
Sin dial*7
Estilo de contador*6Inteligente
Informal
ORobusto
Deportivo
Tipo de dial*8Ta c ó m e t r oVe lo c í m e t r oO
Luz indicadora de conducción
ecológicaActivadoDesactivadoO
Visualizador de ahorro de
combustible
Media total (Con-
sumo de combus-
tible medio
[después de reini-
ciar])
Media del recorrido
(Consumo de combusti-
ble medio [después de
arrancar])OMedia del depósito
(Consumo de combusti-
ble medio [después de
repostar])
5989-2. Personalización
Tipo de contador*3, 52 dial1 dial*6
O
Sin dial*6
Estilo de contador*3Inteligente
Informal
ORobusto*5
Deportivo
Tipo de dial*3, 5Ta c ó m e t r oVe lo c í m e t r oO
Tipo de dial*3, 7Ta c ó m e t r oVe lo c í m e t r oOSimple (sin dial)
Indicador de conducción eco-
lógica*3ActivadoDesactivadoO
Ahorro de combustible
Media total (Con-
sumo de combusti-
ble medio
[después de reini-
ciar])
Media del recorrido
(Consumo de combusti-
ble medio [después de
arrancar])OMedia del depósito
(Consumo de combusti-
ble medio [después de
repostar])*7
Visualizador vinculado con el
sistema de audio*3, 7ActivadoDesactivadoO
Tipo de información de con-
ducción*3, 7Después del
arranqueDespués de reiniciarO
Elementos de información de
conducción (primer ele-
mento)*3Distancia
Velocidad media del
vehículoO
Tiempo transcurrido
Elementos de información de
conducción (segundo ele-
mento)*3
Tiempo transcu-
rrido
Distancia
OVelocidad media del
vehículo
Elementos de VIAJE A (Primer
elemento)*3, 5Distancia
Velocidad media del
vehículoO
Tiempo transcurrido
Elementos de VIAJE A
(Segundo elemento)*3, 5Velocidad media
del vehículo
DistanciaOTiempo transcurrido
Función*1Ajuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
615Índice alfabético
Índice alfabético
A
A/C
Filtro del aire acondicionado ............. 491
Modo de flujo de aire específico para el
asiento del conductor (S-FLOW) .... 424
Sistema de aire acondicionado automá-
tico .................................................. 420
Sistema de aire acondicionado manual
........................................................ 416
ABS (Sistema antibloqueo de frenos) 366
Luz de aviso ...................................... 518
ACA (Asistencia activa en las curvas)367
Accionador de apertura
Capó.................................................. 456
Maletero ............................................ 127
Tapa del depósito de combustible ..... 205
Aceite
Aceite de motor ................................. 577
Transmisión manual .......................... 581
Aceite de motor
Capacidad ......................................... 577
Comprobación ................................... 459
Luz de aviso ...................................... 517
Preparación y comprobación antes de
invierno ........................................... 371
AHB (Luz de carretera automática) .. 195,
197
Ahorro de combustible ............ 94, 99, 107
Ahorro de combustible medio 94, 99, 107
Airbags
Airbags SRS........................................ 32
Condiciones de funcionamiento de los
airbags .............................................. 34
Condiciones de funcionamiento de los
airbags laterales y de protección de
cortinilla............................................. 34
Condiciones de funcionamiento del
airbag de protección de cortinilla ...... 34
Condiciones de funcionamiento del
airbag lateral ..................................... 34
Luz de aviso SRS ............................. 517
Modificación y desecho de los airbags 40
Postura correcta para la conducción .. 25
Precauciones con el airbag de protección
de cortinilla ....................................... 37
Precauciones gener ales relacionadas
con el airbag ..................................... 37
Precauciones relacionadas con el airbag
lateral ............................................... 37
Precauciones relacionadas con el airbag
y los niños ........................................ 37
Precauciones rela cionadas con los
airbags laterales y de protección de
cortinilla ............................................ 37
Sistema de activación y desactivación
manual del airbag ............................. 42
Ubicación de los airbags..................... 32
Airbags de protección de cortinilla ...... 32
Airbags laterales .................................... 32
Airbags para las rodillas ....................... 32
Ajustes
Pantalla de visual ización frontal ........ 111
Alarma
Indicador acústico de aviso .............. 516
Alerta de cambio de carril (LDA) ........ 265
Alerta de cambio de carril con control de
la dirección (LDA)
Funcionamiento ................................ 258
Mensajes de aviso ............................ 264
Anclajes con sujeción superior ............ 54
Antenas (sistema de llave inteligente)129
Apoyacabezas ...................................... 137
Arrastre de un remolque ............. 164, 170
Asideros de asistencia ........................ 442
Asientos
Ajuste ................................................ 135
Apoyacabezas .................................. 137
Calefactores de los asientos............. 427
Colocación correcta en el asiento....... 25
Instalación del sistema de sujeción para
niños/asientos para niños................. 44
617Índice alfabético
Embarazadas, uso correcto del cinturón
de seguridad ..................................... 27
Instalación del sistema de sujeción para
niños ................................................. 44
Instrucciones para colocar correctamente
el cinturón de seguridad ................... 28
Limpieza y mantenimiento del cinturón
de seguridad ................................... 449
Luz de aviso SRS.............................. 517
Luz recordatoria e indicador acústico 519
Pretensores del cinturón de seguridad 30
Retractor con bloqueo de emergencia 29
Colgadores
Colgadores para abrigos ................... 442
Colgadores para abrigos ..................... 442
Combustible
Capacidad ......................................... 577
Luz de aviso ...................................... 519
Medidor de combustible .......... 79, 83, 87
Repostaje .......................................... 205
Sistema de desconexión de la bomba de
combustible..................................... 515
Tipo ................................................... 577
Condensador ........................................ 463
Conducción
Interruptor de selección del modo de
conducción...................................... 364
Postura correcta para la conducción... 25
Procedimientos ................................. 155
Recomendaciones para el rodaje ..... 157
Sugerencias sobre la conducción en
invierno ........................................... 371
Consumo actual de combustible ... 94, 99,
107
Consumo de combustible
Ahorro de combustible medio 94, 99, 107
Consumo actual de combustible .. 94, 99,
107
Contador
Ajustes ................................ 96, 101, 105
Contadores.............................. 79, 83, 87
Control de la luz del contador . 81, 85, 91
Indicadores ......................................... 77
Interruptores de control del contador 93,
99, 104
Luces de aviso .................................. 516
Mensaje de aviso .............................. 527
Reloj........................................ 79, 83, 87
Visualizador de información múltiple 92,
98, 103
Control de asistencia al arranque en pen-
diente .................................................. 367
Control de brillo
Control de la luz del contador . 81, 85, 91
Control de crucero
Control de crucero con radar dinámico
............................................... 294, 304
Control de crucero con radar dinámico
para todas las velocidades ............. 284
Mensaje de aviso .............................. 326
Control de crucer o con radar ............. 294
Control de crucero con radar (control de
crucero con radar dinámico para todas
las velocidades)................................. 284
Control de crucero con radar (control de
crucero con radar dinámico) ............ 304
Control de crucero con radar dinámico
.................................................... 294, 304
Mensaje de aviso ...................... 302, 310
Control de crucero con radar dinámico
para todas las velocidades............... 284
Mensaje de aviso .............................. 293
Control de estabilidad del vehículo (VSC)
............................................................ 366
Control de estabilid ad del vehículo+
(VSC+) ................................................ 366
Control de inicio de la conducción (DSC)
............................................................ 162
Control de tracción (TRC) ................... 367
Control remoto in alámbrico ................ 118
Función de ahorro de batería ........... 130
Sustitución de la pila ......................... 492