523
8
8-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
■Pokud se zobrazí hlášení, které
signalizuje poruchu přední kamery
Následující systémy mohou být poza-
staveny, dokud není vyřešen problém
zobrazený v hlášení. ( S.229, 512)
●PCS (Předkolizní systém) (je-li ve vý-
bavě)
●LTA (Asistent pro udržení v pruhu)
(je-li ve výbavě)
●LDA (Výstraha při opuštění pruhu
s ovládáním řízení ) (je-li ve výbavě)
●AHS (Adaptivní systém dálkových
světel) (je-li ve výbavě)
●Automatická dálková světla (jsou-li ve
výbavě)
●RSA (Rozpoznávání dopravních zna-
ček) (je-li ve výbavě)
●Adaptivní tempomat s plným rychlost-
ním rozsahem (je-li ve výbavě)
●Adaptivní tempomat (je-li ve výbavě)
■Pokud se zobrazí "Adaptivní tem-
pomat není dostupný. Viz uživatel- ská příručka." (je-li ve výbavě)
Systém adaptivního t empomatu s plným
rychlostním rozsahe m nebo adaptivní- ho tempomatu je pozastaven dočasně
nebo do doby, než je problém zobraze-
ný v hlášení vyřešen. (příčiny a způsoby řešení: S.229)
■Pokud se zobrazí "Tempomat není
k dispozici" (je-li ve výbavě)
Systém adaptivního t empomatu s plným rychlostním rozsahe m nebo adaptivního
tempomatu nelze dočasně používat. Po-
užijte systém, když bude opět dostupný.
■Pokud se zobrazí hlášení o potřebě návštěvy vašeho prodejce Toyota
Systém nebo součást zobrazená na
multiinformačním displeji má poruchu.
Nechte vozidlo ihned prohlédnout kte- rýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spo-
lehlivým servisem.
■Pokud se zobrazí hlášení o potřebě
přečíst si Příručku pro uživatele
●Pokud se zobrazí "Vys. tepl. chlaz.
motoru", postupujte podle příslušných pokynů. ( S.561)
●Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí některá z následujících vý-
stražných hlášení, může to signalizo-
vat poruchu. Nechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv autorizova-
ným prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo kterýmkoliv sp olehlivým servi- sem.
• "Porucha intel. syst ému Entry & Start"
●Pokud se na multiinformačním displeji
zobrazí některá z následujících vý-
stražných hlášení, může to signalizo- vat poruchu. Ihned zastavte vozidlo
a kontaktujte kter éhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv sp olehlivý servis.
• "Malá brzdná síla"
• "Porucha syst . dobíjení" • "Nízký tlak oleje"
UPOZORNĚNÍ
■Pokud se často zobrazuje "Vyso-
ká spotřeba energie. Částečně
omezte provoz A/C nebo topení."
Je možné, že došlo k poruše týkající
se systému dobíje ní, nebo se může
zhoršovat stav aku mulátoru. Nechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo kt erýmkoliv spoleh- livým servisem.
5528-2. Postupy v případě nouze
VÝSTRAHA
■Když používáte plnohodnotné re-
zervní kolo
●Co nejdříve vym ěňte plnohodnotné rezervní kolo za standardní kolo.
●Vyhýbejte se náhlé akceleraci, prudkému zatáčení, náhlému brz-
dění a řazení, kter é způsobí náhlé
brzdění motorem.
■Když používáte kompaktní re-
zervní kolo
●Pamatujte, že vaše dodané kom- paktní rezervní kolo je speciálně ur-
čeno pro použití na vašem vozidle.
Nepoužívejte své kompaktní re- zervní kolo na jiném vozidle.
●Nepoužívejte více než jedno kom-paktní rezervní kolo současně.
●Co nejdříve vyměňte kompaktní re-zervní kolo za standardní kolo.
●Vyhýbejte se náhlé akceleraci, prudkému zatáčení, náhlému brz-
dění a řazení, kter é způsobí náhlé
brzdění motorem.
■Když je namontováno kompaktní
rezervní kolo
Rychlost vozidla nemusí být správně
detekována a násle dující systémy ne-
musí fungovat správně:
• ABS a brzdový asistent
• VSC
•TRC
• Automatická dálková světla (jsou-li
ve výbavě)
• AHS (Adaptivní systém dálkových
světel) (je-li ve výbavě)
• Tempomat (je-li ve výbavě)
• Adaptivní tempomat s plným rych-
lostním rozsahem (je-li ve výbavě)
• Adaptivní tempomat (je-li ve výbavě)
• EPS
• Trailer Sway Control (je-li ve výbavě)
• PCS (Předkolizní systém) (je-li ve
výbavě)
• LTA (Asistent pro udržení v pruhu)
(je-li ve výbavě)
• LDA (Výstraha při opuštění pruhu
s ovládáním řízení ) (je-li ve výbavě)
• Výstražný systém t laku pneumatik
(je-li ve výbavě)
• Parkovací asistent Toyota (je-li ve
výbavě)
• PKSB (Brzdění při parkování) (je-li
ve výbavě)
• BSM (Sledování slepého úhlu) (je-li
ve výbavě)
• Systém zpětné kamery (je-li ve vý-
bavě)
• S-IPA (Systém jednoduchého inteli-
gentního parkovacího asistenta)
(je-li ve výbavě)
• Navigační systém (je-li ve výbavě)
■Omezení rychlosti při použití
kompaktního rezervního kola
Když je na vozidle namontováno kompaktní rezervní kolo, nejezděte
rychlostí vyšší než 80 km/h.
Kompaktní rezervní kolo není určeno
pro jízdu vyso kou rychlostí. Nedodr-
žení tohoto pokynu může vést k neho- dě s následky smrtelného nebo
vážného zranění.
■Po použití nářadí a zvedáku
Před jízdou se ujistěte, že veškeré
nářadí a zvedák jsou bezpečně na
svém místě uložení, abyste snížili možnost zranění osob při nehodě
nebo náhlém zabrzdění.
5869-2. Přizpůsobení
■Adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem*/
Adaptivní tempomat* ( S.255, 266)
*: Je-li ve výbavě
■Systém Stop & Start* (S.286)
*: Je-li ve výbavě
■BSM (Sledování slepého úhlu)* (S.294)
*: Je-li ve výbavě
■Parkovací asistent* (S.309)
*: Je-li ve výbavě
FunkcePřizpůsobené
nastavení
Adaptivní tempomat s rozpoznáváním do-
pravních značekVypnuto, Zapnuto—O—
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Změna doby činnosti systé-
mu Stop & Start, když je
A/C zapnuto
StandardníProdloužená—O—
FunkceVýchozí nastaveníPřizpůsobené nastavení
BSM (Sledování slepého
úhlu)ZapnutoVypnuto—O—
Jas indikátoru na vnějším
zpětném zrcátkuJasnýTlumený—O—
Načasování výstrahy pří-
tomnosti blížícího se vozi-
dla (citlivost)
Střední
Časné
—O—
Pozdější
Pouze když je de-
tekováno vozidlo ve
slepém úhlu
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Parkovací asistent ToyotaZapnutoVypnuto—O—
Hlasitost bzučákuÚroveň 2Úroveň 1—O—Úroveň 3
595Abecední rejstřík
Abecední rejstřík
A
A/C
Automatický systém klimatizace ..426
Filtr klimatizace .........................490
Manuální systém klimatizace ....420
Režim koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW) ...............................431
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) .......................................361
Výstražná kontrolka ..................514
ACA (Aktivní asistent zatáčení) ..362
Adaptivní systém dálkových
světel ..........................................208
Adaptivní tempomat ....................266
Výstražné hlášení .....................275
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ..............255
Výstražné hlášení .....................265
Airbagy
Obecné pokyny pro airbagy ........44
Pokyny k airbagům pro vaše dítě ..44
Pokyny pro boční a hlavové
airbagy ......................................44
Pokyny pro boční airbagy ...........44
Pokyny pro hlavové airbagy ........44
Provozní podmínky airbagů ........41
Provozní podmínky bočních
a hlavových airbagů ..................41
Provozní podmínky bočních
airbagů ......................................41
Provozní podmínky hlavových
airbagů ......................................41
Správná jízdní poloha .................33
SRS airbagy ................................39
Systém manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů ......................................48
Umístění airbagů .........................39
Úpravy a likvidace airbagů ..........46
Výstražná kontrolka SRS ..........513
Aktivní asistent zatáčení (ACA)..362
Akumulátor
Kontrola akumulátoru ................477
Pokud se vybije akumulátor ......557
Příprava a kontrola před zimou ..366
Výstražná kontrolka ..................513
Alarm
Alarm ...........................................85
Výstražný bzučák ......................512
Antény (systém Smart Entry
& Start) ...............................144, 136
Asistent pro udržení v pruhu (LTA)
Činnost ......................................237
Výstražná hlášení .....................246
Asistent rozjezdu do kopce ........362
Audiosystém
Bluetooth® audio .......................391
Disk MP3/WMA .........................377
iPod ...........................................383
Optimální použití .......................374
Přehrávač CD ...........................377
Rádio .........................................376
Spínače audia na volantu .........373
USB paměť ...............................387
Zásuvka USB ............................374
Automatická dálková světla .......206
Automatický systém klimatizace ..426
600Abecední rejstřík
M
Manuální převodovka ..................193
iMT ............................................194
Indikátor řazení .........................195
Manuální systém klimatizace .....420
Mezichladič ..................................477
Mlhová světla
Spínač .......................................212
Výměna žárovek .......................499
Motor
Identifikační číslo ......................568
Jak nastartovat motor .......183, 185
Kapota .......................................470
Otáčkoměr ............................94, 99
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................504
Pokud nelze nastartovat motor ..553
Prostor ......................................472
Přehřívání .................................561
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ..........188
Spínač motoru ...................183, 185
Spínač zapalování
(spínač motoru) ...............183, 185
Systém uzavření palivového
čerpadla ...................................5 11
Motorový olej
Kontrola .....................................473
Objem .......................................569
Příprava a kontrola před zimou ..366
Výstražná kontrolka ..................513
Multidrive ......................................189
Pokud nelze přesunout řadicí páku
z P ...........................................191
Režim M ....................................192
Multiinformační displej
Adaptivní tempomat ..................266
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............255
Hodiny .....................96, 91, 104, 97
Ikony menu ...............................107
Indikátor Eko jízdy .....................109
Informace systému Stop & Start ..11 3
LDA (Výstraha při opuštění pruhu
s ovládáním řízení) .................252
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...................................243
Nastavení ...................................11 2
Spínače ovládání přístroje ........107
Spotřeba paliva .........................108
Tempomat .........................276, 279
Tlak pneumatik ..........................482
Výstražné hlášení .....................522
Zobrazení informací o jízdě ......108
Zobrazení informací o systémech
podpory řízení ..........................11 0
Zobrazení informací o vozidle ....111
Zobrazení s vazbou na
audiosystém .............................111
Zobrazení s vazbou na navigační
systém .....................................11 0
Mytí a voskování ..........................460
604Abecední rejstřík
R
Radarový tempomat ....................266
Rádio .............................................376
RCTA
Funkce ......................................318
Výstražné hlášení .....................319
Rezervní kolo ...............................540
Místo uložení .............................541
Tlak huštění ..............................574
Rozměry .......................................566
Rozpoznávání dopravních
značek ........................................282
RSA (Rozpoznávání dopravních
značek) .......................................282
Rychloměr ................................94, 99
Ř
Řadicí páka
Manuální převodovka ................193
Multidrive ...................................189
Pokud nelze přesunout řadicí páku
z P ...........................................191
Řetězy ...........................................369
Řízení stability vozidla (VSC) .....361
Řízení stability vozidla+ (VSC+) ..361
S
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta)
Funkce ......................................334
Sedadla
Čištění .......................................463
Dětské sedačky/instalace dětských
zádržných systémů ...................50
Opěrky hlavy .............................152
Pokyny pro seřízení ..................149
Seřízení .....................................149
Správná poloha sezení
v sedadle ..................................33
Vyhřívání sedadel .....................434
Senzor
BSM (Sledování slepého úhlu) ..294
Funkce PKSB (statické objekty) ..331
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu) ...........................333
LDA (Výstraha při opuštění pruhu
s ovládáním řízení) .................247
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...................................237
Parkovací asistent Toyota .........309
Radarový senzor ...............219, 306
RCTA .........................................319
Senzor nohy ..............................137
Stěrače čelního skla se senzorem
deště .......................................215
Systém automatického nastavení
sklonu světlometů ...................202
Systém automatických dálkových
světel ......................................206
Vnitřní zpětné zrcátko ...............155
Schránka v konzole .....................441
Signalizace naléhavého brzdění ...362
Sledování slepého úhlu (BSM) ...294
Sluneční clona
Panoramatické střešní okno .....161
605Abecední rejstřík
Sluneční clony .............................457
Směrová světla
Páčka směrových světel ...........196
Výměna žárovek .......................499
Spínač blokování oken................160
Spínač hlasových příkazů...........395
Spínač LDA (Výstraha při opuštění
pruhu s ovládáním řízení) .........251
Spínač motoru .....................183, 185
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................188
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................504
Přepínání režimů spínače
motoru .....................................188
Spínač zapalování
(spínač motoru) .................183, 185
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................188
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................504
Přepínání režimů spínače
motoru .....................................188
Spínače
Aktivace adaptivního systému
dálkových světel .....................209
Spínač adaptivního tempomatu ...267
Spínač adaptivního tempomatu
s plným rychlostním rozsahem ..256
Spínač blokování oken ..............160
Spínač centrálního zamykání
dveří ........................................130
Spínač hlasových příkazů .........395
Spínač LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...................................243
Spínač manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů ......................................48
Spínač motoru ...................183, 185
Spínač odmlžování zadního okna
a vnějších zpětných zrcátek ....426
Spínač omezovače rychlosti .....279
Spínač parkovací brzdy ............196
Spínač parkovacího asistenta
Toyota .....................................310
Spínač PKSB (Brzdění při
parkování) ...............................325
Spínač přidržení brzdy ..............200
Spínač RCTA.............................319
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla .............................213
Spínač tempomatu ....................276
Spínač varovných světel ...........504
Spínač volby jízdního režimu ....360
Spínač vyhřívání volantu ...........434
Spínač vypnutí VSC ..................362
Spínač vzdálenosti mezi
vozidly .............................256, 267
Spínač zapalování ............183, 185
Spínač zrušení Stop & Start ......293
Spínače dálkového ovládání
audiosystému ..........................373
Spínače elektricky ovládaných
oken ........................................158
Spínače elektronické sluneční
clony .......................................161
Spínače ovládání přístroje ........107
Spínače panoramatického střešního
okna ........................................161
Spínače světel ..........................202
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ....................................156
Spínače vyhřívání sedadel ........434
Spínače zamykání dveří ...........130
Systém automatických dálkových
světel ......................................206
Telefonní spínač ........................395
Tlačítko "SOS" ............................74
Tlačítko přepnutí zobrazení ..95, 103
607Abecední rejstřík
T
Tankování
Objem .......................................569
Otevírání uzávěru palivové
nádrže .....................................217
Typy paliva ................................569
Tažení
Nouzové tažení .........................507
Přípustná hmotnost přípojného
vozidla .....................................566
Tažení přívěsu ...........................175
Tažné oko ..................................509
Tažení přívěsu ..............................175
Technické údaje ...........................566
Telefonní spínač ..........................395
Tempomat
Adaptivní tempomat ..................266
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............255
Výstražné hlášení .....................278
Tlačítko přepnutí zobrazení ..95, 103
Tlak huštění pneumatik...............487
Údaje o údržbě ..........................574
Výstražná kontrolka ..................516
Toyota Safety Sense
Adaptivní systém dálkových
světel ......................................208
Adaptivní tempomat ..................266
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............255
Automatická dálková světla ......206
LDA (Výstraha při opuštění pruhu
s ovládáním řízení) .................247
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...................................237
PCS (Předkolizní systém) .........230
RSA (Rozpoznávání dopravních
značek) ...................................282
Trailer Sway Control ....................362
TRC (Protiprokluzový systém) ...362
Třetí brzdové světlo
Výměna žárovek .......................499
U
Údaje údržby motorového oleje ..474
Údržba
Požadavky na údržbu ...............466
Údaje o údržbě ..........................566
Údržba svépomocí ....................468
Údržba svépomocí.......................467
Úchyty horního řemenu ................68
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru ....................................94, 99
Ukazatele ..................................94, 99
Úložné prostory ...........................439
Upevňovací oka ...........................442
Uplynulý čas .................................111
Uvíznutí
Pokud vozidlo uvízne ................564