2023 TOYOTA BZ4X lock

A“Setting Pressure Wait a
Moment”
10. Kör rakt fram (med tillfälliga vänster-
och högersvängar) i minst cirka 40 km
i cirka 10 till 30 minuter.
När registreringen är avslutad
slocknar däcktryckvarningslampan
och ett meddelande visas på
informationsdisplayen som indikerar
att registreringen är avslutad.
Registrering kan ta längre än normalt
om körhastigheten inte kan hållas på
minst cirka 40 km/tim. Om
registreringen inte kan slutföras efter
körning i minst 1 timme ska du göra
om registreringsproceduren från
början.
Registrera ID-koder
• Normalt kan registrering av hjulens
lägen avslutas på cirka 30 minuter.
• Registrering av ID-kod utförs medan
bilen körs i en hastighet av minst cirka
40 km/tim.
• Du kan själv registrera ID-koder men
beroende på körförhållanden och
miljön där du kör kan registreringen
eventuellt ta något längre att
slutföras.
• När du använder ett hjulpar för vilket
alla ID-koder redan har registrerats
kan hjulparet ändras på kort tid.
Om ID-koder inte registreras på rätt
sätt
• I följande situationer kan
ID-kodsregistreringen ta längre tid än
vanligt, eller den kan inte genomföras.– När bilen inte har varit parkerad i
minst cirka 15 minuter innan den
körs
– Bilen körs inte i minst cirka
40 km/tim
– Bilen körs på obelagda vägar
– Bilen körs nära andra fordon och
systemet kan inte känna av din bils
tryckvarningsventiler och sändare
bland andra fordon
– Hjul med installerad
tryckvarningsventil och sändare är
inuti bilen eller nära den
• Om bilen backas under registreringen
raderas samtliga dittills insamlade
data. Utför körningen igen.
• Om registreringen inte slutförs efter
minst 1 timmes körning ska du utföra
registreringen av ID-kod igen från
början.
• Om däcktryckvarningslampan inte
blinkar 3 gånger när du startar
proceduren för registrering av ID-kod,
har proceduren eventuellt inte startat.
Utför proceduren igen från början.
• Om ID-koder inte kan registreras även
när ovanstående metod är utförd ska
du kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer.
Avbryta registreringen av ID-koder
För att avbryta registreringen av ID-kod
efter att den har påbörjats, välj “Register
New Valve/ID” igen på
informationsdisplayen.
När registreringen av ID-kod har
avbrutits slocknar tryckvarningslampan.
Om tryckvarningslampan inte slocknar
har registreringen av ID-kod eventuellt
inte avbrutits på rätt sätt. För att avbryta
registreringen, välj “Register New
Valve/ID” igen på informationsdisplayen.
7.3 Arbeten du kan göra själv
377
7
Underhåll och skötsel

Välja hjulsats
Din bil är utrustad med ett
däcktryckvarningssystem med
funktionen att kunna registrera två
uppsättningar ID-koder. Ett andra hjulpar
kan alltså registreras, t.ex. en uppsättning
vinterdäck.
• Hjulparet kan bara ändras om ett
andra hjulpar har registrerats i
systemet. Om ett andra hjulpar inte
har registrerats visas ett meddelande
och det kommer inte att gå att ändra
till det valda hjulparet. Du kan själv
registrera ID-koder.
• Det går bara att ändra mellan de två
registrerade hjulparen. Att blanda
mellan dessa hjulpar har inget stöd.
• Under registrering av ID-koder går det
normalt inte att ändra mellan hjulpar.
Avbryt registreringen innan du växlar
mellan hjulparen.
Att byta hjulsatser
1. Montera önskat hjulpar.
2. Starta EV-systemet. (→Sid. 180)
Proceduren för val av ID-kod kan inte
utföras medan bilen är i rörelse.
3. Tryck på
ellerpå ratten och
välj.
4. Tryck på
ellerpå ratten och
välj "Vehicle Settings", håll sedan "OK"
intryckt.
5. Tryck på
ellerpå ratten och
välj ”TPWS Setting”, tryck sedan på
”OK”.
6. Tryck på
ellerpå ratten och
välj ”Tyre Set Switching", tryck sedan
på ”OK”.
7. Tryck på
ellerpå ratten och
välj ”Register Valve/ID", tryck därefter
på ”OK”.
8. Tryck på
ellerpå ratten så
väljs hjulpar (“Tyre Set 1” eller “Tyre
Set 2”) väljs.9. Tryck på
ellerpå ratten och
välj ”OK", tryck sedan på ”OK”.
Tryckvarningslampan blinkar
långsamt 3 gånger, ett meddelande
visas som indikerar att ett byte är
igång, och ändringen av hjulpar
startar. Byte av hjulpar startar och
tryckvarningslampan blinkar i
1 minut, och lyser sedan med fast
sken. Medan bytet utförs visas också
"---" för respektive däcktryck på
informationsdisplayen.
Efter cirka 2 minuter är bytet av
hjulpar avslutat, tryckvarningslampan
slocknar och ett meddelande som
bekräftar detta visas på
informationsdisplayen.
Om bytet inte är avslutat efter cirka
4 minuter visas ett meddelande som
indikerar att bytet inte kunde
genomföras.
Kontrollera vilket hjulpar som är
monterat och utför bytesproceduren
igen från början.
A“Setting Pressure Wait a
Moment”
10. Om det specificerade däcktrycket i det
monterade hjulparet skiljer sig från
däcktrycket i föregående hjulpar
måste inställningsproceduren för
däcktrycket i
däcktryckvarningssystemet utföras.
Om det specificerade däcktrycket är
detsamma är det inte nödvändigt att
utföra inställningsproceduren för
däcktrycket.
11. Registrering av läget för respektive
hjul.
7.3 Arbeten du kan göra själv
378

*De kan införskaffas hos en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och
utrustning.
VARNING!
Använda domkraften
Observera följande
säkerhetsanvisningar.
Felaktigt bruk av domkraften kan göra
att bilen plötsligt faller av domkraften,
vilket kan leda till svåra eller
livshotande skador.
• Använd inte domkraften till något
annat ändamål än att byta hjul eller
sätta på och ta av snökedjor.
• Använd inga andra domkrafter till att
byta hjul på den här bilen.
• Placera domkraften exakt rätt i
lyftpunkten.
• Se till att ingen del av kroppen är
under bilen medan den hålls upplyft
med domkraften.
• Starta inte EV-systemet eller kör inte
bilen medan bilen är upplyft med
domkraften.
• Hissa inte upp bilen medan någon
sitter i bilen.
• Lägg inget mellan domkraften och
bilen eller under domkraften när du
lyfter bilen.
• Hissa inte upp bilen högre än
nödvändigt.
• Använd pallbockar om du behöver
komma in under bilen.
• Se till att ingen är nära bilen när du
sänker den till marken. Om personer
befinner sig nära bilen ska du varna
dem innan du sänker bilen.Byta punkterat däck
1. Placera ut hjulblock.
HjulPlacering av hjul-
block
Vänster sida, framBakom höger bak-
hjul
Höger sida, framBakom vänster bak-
hjul
Vänster sida, bakFramför höger
framhjul
Höger sida, bakFramför vänster
framhjul
2. Lossa muttrarna något (ett varv).
3. Vrid domkraftens del
för hand
och placera domkraftens överdel i
läget som bilden visar.
7.3 Arbeten du kan göra själv
380

Högerstyrda modeller
Kontrollintervall
Granska och byt luftkonditioneringsfiltret
enligt bilens serviceschema. Filtret kan
behöva bytas tidigare om bilen används i
dammiga miljöer eller i områden med tät
trafik. (För information om
serviceintervall, se "Service & Garanti" i
bilhandlingarna för din Toyota.)
Om luftflödet från ventilerna minskar
väsentligt
Filtret kan vara igensatt. Kontrollera
filtret och byt vid behov.
VARNING!
Vid byte av filter till
luftkonditioneringen
Observera följande
säkerhetsanvisningar. Annars kan
luftkonditioneringen komma att
aktiveras under arbetet vilket kan leda
till skador.
• Kontrollera att laddanslutningsdonet
inte är anslutet
• Använd inte den fjärrstyrda
luftkonditioneringen
OBSERVERA
Använda luftkonditioneringssystemet
• Kontrollera att det alltid finns ett filter
installerat. Att använda
luftkonditioneringen utan filter kan
skada systemet.
• Filtret kan bytas. Använd inte vatten
eller tryckluftpistol vid rengöring av
filtret.
OBSERVERA(Fortsättning)
Undvik skada på filterlocket
Var noga med att inte använda för
mycket kraft på hakarna när filterlocket
förs ut i pilens riktning för att lossa
fattningen. Hakarna kan skadas.
7.3.10 Elektroniska nyckelns
batteri
Byt batteriet mot ett nytt om det blir
urladdat.
Om den elektroniska nyckelns batteri är
urladdat
Följande symptom kan uppstå:
• Det elektroniska lås- och
startsystemet fungerar inte på rätt
sätt.
• Räckvidden är begränsad.
Förberedelser
Förbered följande innan batteriet byts ut:
• Spårmejsel
• Liten spårmejsel
• Litiumbatteri CR2450
Använd ett litiumbatteri av typ CR2450
• Batterier kan köpas hos en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller auktoriserad Toyota-verkstad
eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och
utrustning, eller i butiker som säljer
elektrisk utrustning eller kameror.
• Använd endast samma eller likvärdigt
batteri som rekommenderas av
tillverkaren.
7.3 Arbeten du kan göra själv
388

• Följ gällande bestämmelser för
deponering av använda batterier.
Vid byte av batteriet
1. Tryck på locket och ta ut den
mekaniska nyckeln.
2. Ta bort locket.
Använd en skruvmejsel av lämplig
storlek. Om höljet bänds loss kan det
skadas.
Täck spårskruvmejselns huvud med
en trasa så att nyckeln inte skadas.
3. Ta bort det urladdade batteriet med
en liten skruvmejsel.
När höljet tas bort kan den
elektroniska nyckelmodulen ha
fastnat på höljet och batteriet syns
eventuellt inte.
Avlägsna i så fall den elektroniska
nyckelmodulen för att ta bort
batteriet.
Ta bort batteriet med en skruvmejsel
av lämplig storlek.
Sätt in ett nytt batteri med "+"-polen
uppåt.4. Sätt tillbaka nyckelhöljet och den
mekaniska nyckeln genom att utföra
steg2och steg1i motsatt
ordningsföljd.
VARNING!
Batteri, säkerhetsåtgärder
Observera följande
säkerhetsanvisningar. Försummelse
kan leda till svåra eller livshotande
skador.
• Batteriet får inte sväljas. Det kan
orsaka kemiska brännskador.
• Ett knappcellsbatteri eller
knappbatteri används i den
elektroniska nyckeln. Om ett batteri
sväljs kan det orsaka svåra kemiska
brännskador på bara två timmar och
kan leda till svåra eller livshotande
skador.
• Håll nya och borttagna batterier
utom räckhåll för barn.
• Om locket inte kan stängas
ordentligt ska du sluta använda den
elektroniska nyckeln och förvara den
på en plats utom räckhåll för barn.
Kontakta sedan en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer.
• Om du av misstag sväljer ett batteri
eller stoppar in ett batteri i kroppen
ska du omedelbart uppsöka
läkarvård.
7.3 Arbeten du kan göra själv
389
7
Underhåll och skötsel

VARNING!(Fortsättning)
Förhindra batteriexplosion elr att
brännbar vätska eller gas läcker ut
• Byt batteriet mot ett nytt batteri av
samma typ. Om fel typ av batteri
används kan det explodera.
• Batterier får inte utsättas för extremt
lågt tryck på grund av hög altitud
eller extremt höga temperaturer.
• Du ska aldrig bränna, ha sönder eller
skära i ett batteri.
Certifiering för batteriet till den
elektroniska nyckeln
VARNING EXPLOSIONSRISK OM
BATTERIET BYTS MOT ETT ANNAT
BATTERI AV FEL TYP. FÖLJ GÄLLANDE
BESTÄMMELSER FÖR DEPONERING AV
ANVÄNDA BATTERIER.
OBSERVERA
Vid byte av batteriet
Använd lämplig skruvmejsel. Alltför stor
kraft kan deformera eller skada locket.
För normal funktion efter batteribyte
Observera följande
säkerhetsanvisningar för att undvika
olyckor:
• Arbeta alltid med torra händer. Fukt
kan orsaka rost i batteriet.
• Rör inte eller flytta inte andra delar i
fjärrkontrollen.
• Böj inte någon av batteriets poler.
7.3.11 Kontroll och byte av
säkringar
Om någon av de elektriska delarna inte
fungerar kan en säkring ha gått. Utför i så
fall en kontroll och byt säkring vid behov.
Kontroll och byte av säkringar
1. Tryck startknappen till avstängt läge.
Kontrollera att anslutningsdonet inte
är inkopplat. Använd inte heller det
fjärrstyrda luftkonditionerings-
systemet under processen.
2. Öppna locket till säkringsboxen.Motorrum
Tryck in fliken och lyft bort locket.
Instrumentpanelens vänstra del
(vänsterstyrda bilar)
Ta bort locket.
Instrumentpanelens högra del
(högerstyrda bilar)
Ta bort locket.
3. Ta bort säkringen.
Endast säkringar av typ A kan tas bort
med hjälp av utdragningsverktyget.
7.3 Arbeten du kan göra själv
390

4. Kontrollera om säkringen är trasig.
Byt säkringen mot en ny med
motsvarande amperetal. Amperetalet
finns angivet på säkringsboxens lock.
Ty p A
ANormal säkring
BAvbränd säkring
Ty p B
ANormal säkring
BAvbränd säkringTy p C
ANormal säkring
BAvbränd säkring
Efter byte av säkring
• När locket har satts tillbaka ska du
kontrollera att fliken är säkert ditsatt.
• Om lamporna inte tänds trots att
säkringen har bytts, kan glödlampan
vara trasig.
• Om säkringen går sönder igen ska du
låta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
Om någon krets är överbelastad
Säkringarna är avsedda att gå sönder för
att skydda kabelstammen från skada.
Vid byte av en elektrisk komponent,
t.ex. lampor
Toyota rekommenderar att du använder
originalprodukter från Toyota som är
designade för din bil. Eftersom vissa
glödlampor är anslutna till kretsar som
är avsedda att hindra överbelastning
kan icke-originaldelar eller delar som
inte är avsedda för denna bil vara
oanvändbara.
7.3 Arbeten du kan göra själv
391
7
Underhåll och skötsel

8.1 Viktig information
8.1.1 Varningsblinkers
Varningsblinkers används till att varna
andra bilister om bilen måste stanna på
vägen på grund av motorfel eller annat
problem.
Användaranvisningar
Tryck på knappen.
Alla körriktningsvisare börjar blinka.
Tryck en gång till för att stänga av.
Varningsblinkers
• Om varningsblinkers används en
längre tid medan EV-systemet inte är
igång (medan "READY"-indikatorn
inte är tänd) kan 12-voltsbatteriet
laddas ur.
• Om krockkuddarna utlöses (blåses
upp) eller om bilen utsätts för en
kraftig stöt bakifrån aktiveras
varningsblinkers automatiskt.
Varningsblinkers stängs av
automatiskt efter cirka 20 minuter.
Tryck på knappen två gånger för att
stänga av varningsblinkers manuellt.
(Varningsblinkers slocknar eventuellt
inte automatiskt beroende på hur
hård sammanstötningen är och
förhållandena vid kollisionen.)
8.1.2 Om du måste få stopp på
bilen i en akut situation
Endast i en akut situation, som när det
blir omöjligt att få stopp på bilen på
normalt sätt, får du använda följande
metod för att stanna bilen:
Stanna bilen
1. Ansätt bromspedalen stadigt med
båda fötter och tryck ner ordentligt.
Pumpa inte på bromspedalen
upprepade gånger eftersom då
behövs ytterligare kraft att sakta ner
bilen.
2. Ändra växelläget till N.
Om växelläget ändras till N
3. Stanna bilen på en säker plats vid
vägen när du saktat ner.
4. Stäng av EV-systemet.
Om växelläget inte kan ändras till N
3. Fortsätt att trampa ner bromspedalen
med båda fötterna för att minska
körhastigheten så mycket som möjligt.
4. För att stanna EV-systemet, håll
startknappen intryckt i minst 2 sekunder i
följd, eller tryck snabbt på den minst
3 gånger i följd.
5. Stanna bilen på en säker plats vid
vägen.
8.1 Viktig information
394