291
Registratie van autogegevens en privacy
13reparatiewerkzaamheden of op uw verzoek worden
gereset.
Comfort- en
infotainment-functies
Comfort- en gepersonaliseerde instellingen kunnen
in de auto worden opgeslagen en op elk moment
aangepast of opnieuw ingesteld worden.
Afhankelijk van het uitrustingsniveau van de auto
kan dit het volgende omvatten:
–
Instellingen voor de positie van stoel en stuurwiel.
–
Instellingen voor chassis en airconditioning.
–
Gepersonaliseerde instellingen, zoals de
interieurverlichting.
U kunt uw eigen gegevens in het audio- en
telematicasysteem van de auto invoeren, als
onderdeel van de geselecteerde functies.
Afhankelijk van het uitrustingsniveau van de auto
kan dit het volgende omvatten:
–
Multimediagegevens zoals muziek, video's of
foto's die met een geïntegreerd multimediasysteem
moeten worden gelezen.
–
Gegevens uit het adresboek voor gebruik met
een geïntegreerd handsfree-systeem of een
geïntegreerd navigatiesysteem.
–
Ingevoerde bestemmingen.
–
Gegevens over het gebruik van online diensten.
Deze gegevens voor de comfort- en infotainment-
functies kunnen lokaal in de auto worden
opgeslagen of op een apparaat dat u in de auto hebt
aangesloten (zoals een smartphone, een USB-stick of een MP3-speler). Gegevens die u zelf hebt
ingevoerd, kunnen op elk moment worden gewist.
De gegevens kunnen op uw verzoek ook naar een
locatie buiten de auto worden gestuurd, vooral bij
gebruik van online diensten in overeenstemming
met de geselecteerde instellingen.
Integratie van een Smartphone
(zoals
Android Auto
® of
Apple
®CarPlay®)
Afhankelijk van de uitrusting van uw auto
kunt u uw smartphone of een ander mobiel
apparaat aansluiten in de auto, zodat het met
de geïntegreerde bedieningsfuncties van de
auto kan worden bediend. Beelden en geluid
van de smartphone kunnen via het audio- en
telematicasysteem worden verstuurd. Tegelijkertijd
wordt er specifieke informatie naar uw smartphone
gestuurd. Afhankelijk van het type integratie omvat
dit gegevens zoals locatie, dag-/nachtmodus en
andere algemene informatie over de auto. Zie de
gebruikersinstructies voor de auto of het audio- en
telematicasysteem voor meer informatie.
Met het integreren van een smartphone kunt
u de apps op de telefoon gebruiken, zoals een
navigatie-app of muziekspeler. Er is geen andere
integratie tussen de smartphone en de auto mogelijk
en dit geldt met name voor directe toegang tot
autogegevens. Hoe de gegevens daarna worden
verwerkt, wordt bepaald door de leverancier van de
gebruikte app. De mogelijkheid om instellingen te veranderen is afhankelijk van de betreffende app en
van het besturingssysteem op uw smartphone.
Online diensten
Als uw auto met een draadloos netwerk is
verbonden, kunnen gegevens worden uitgewisseld
tussen de auto en andere systemen. Verbinding
met een draadloos netwerk is mogelijk via een
zender in uw auto of een mobiel apparaat dat u
hebt verbonden (zoals een smartphone). De online
diensten kunnen via deze draadloze verbinding
worden gebruikt. Deze omvatten online diensten en
apps die door de fabrikant en andere leveranciers
aan u zijn geleverd.
Exclusieve diensten
Met betrekking tot de online diensten van de
fabrikant worden de betreffende functies door
de fabrikant in een geschikt medium beschreven
(bijvoorbeeld in het instructieboekje of op de
website van de fabrikant). Voor online diensten
kunnen persoonsgegevens worden gebruikt.
Gegevens worden voor dit doeleinde via een
veilige verbinding uitgewisseld, bijvoorbeeld via
speciale computersystemen van de fabrikant.
Het verzamelen, verwerken en gebruiken van
persoonsgegevens voor de ontwikkeling van
diensten worden uitsluitend uitgevoerd op basis van
wettelijke autorisatie, bijvoorbeeld bij een wettelijk
verplicht noodoproepsysteem, of op basis van een
contract of andere overeenkomst.
U kunt de diensten en functies activeren en
deactiveren (sommige zijn oplaadbaar) en in
296
Trefwoordenregister
Kleurcode lak 237
Klimaatregeling
82, 84
Klokje (instellen)
28, 261, 286
Koelvloeistof
199
Koelvloeistoftemperatuur
20
Koelvloeistoftemperatuurmeter
20
Kofferdeksel sluiten
45
Koplampverstelling
95
Krik
213–214
L
Laadkabel 186
Laadkabel (elektrische auto)
185
Laadniveaumeter (elektrische auto)
22
Laadschot
73
Laadstekker (elektrische auto)
184, 190–192
Laadsysteem (elektrische auto)
5, 8, 26, 182, 197
Laadzone
73
Laden accu ~ Accu laden
225
Laden tractiebatterij
186
Laden via een normaal stopcontact
186
Lader voor versneld laden (wallbox)
185
Lak
206, 237
Lampen
218
Lampen (vervangen)
217, 220
Lampen vervangen
217, 217–218, 220–222
Lane Departure Warning (LDW)
171
Leder (onderhoud)
207
Lekke band
210–211, 213
Lendensteun
49, 52–53
Lendensteun, verstelling 49
Lichtschakelaar
90
Lokaliseren van de auto
30
Luchtfilter
200
Luchtfilter (vervangen)
200
Luchtrecirculatie
81, 83
M
Massagefunctie 52
Matte lak
206
Matten
69, 157
Mat verwijderen
69
Meldingen
284
Menu
257
Menu's (audio)
252–253, 265–266
Menustructuren display
257
Milieu
7, 37, 86, 137
Minimaal laadniveau tractiebatterij
(elektrische auto)
22
Mistachterlicht
90, 220, 222
Mistlampen vóór
90, 220
Mobiele app
27, 87, 192
Moduwork
54–56
Monteren allesdragers ~
Allesdragers monteren
195
Motor
202
Motoren
229
Motorkap
197–198
Motorkapsteun
197–198
Motorolie
198
Motorolieniveaumeter 19
MP3 (CD)
243
Multifunctioneel display (met autoradio)
239
N
Navigatiesysteem 271–273
Netaansluiting (standaardstekker)
185
Niveau AdBlue®
199
Niveau brandstofadditief diesel ~
Brandstofaddititiefniveau
199–200
Niveau koelvloeistof ~ Koelvloeistofniveau
20, 199
Niveau koplampsproeiervloeistof ~
Koplampsproeiervloeistofniveau
96
Niveau remvloeistof ~ Remvloeistofniveau
199
Niveau ruitensproeiervloeistof ~
Ruitensproeiervloeistofniveau
96, 199
Niveaus controleren
198–199
Niveaus en controles
197–199
Niveau stuurbekrachtigingsvloeistof ~
Stuurbekrachtigingsvloeistofniveau
199
Noodbediening achterklep
36
Noodbediening portieren
29, 35–36
Noodoproep ~ Urgence-oproep
100
Noodprocedure starten
141, 224
Noodremassistentie ~
Brake Assist System (BAS)
102, 169
Noodremassistentie (AFU) ~
Brake Assist System (BAS)
102
Nulstelling dagteller ~ Dagteller resetten
23
297
Trefwoordenregister
O
Oliefilter 200
Oliefilter (vervangen)
200
Olieniveau
19, 198
Oliepeilstok
19, 198
Olieverbruik
198
Onder de motorkap ~ Motorruimte
197
Onderhoud (adviezen)
183, 205
Onderhoudsadviezen
183, 205
Onderhoudscontroles
18, 200, 202
Onderhoudsindicator
18
Ontdooien
54, 83
Ontgrendelen
29–33
Ontgrendelen portieren ~
Portieren ontgrendelen
38
Ontgrendelen van binnenuit ~
Interieur ontgrendelen
38
Ontluchten brandstofsysteem ~
Brandstofsysteem ontluchten
208
Ontwasemen
83
Ontwasemen achter ~ Achterruitverwarming
84
Op afstand bedienbare functies
(elektrische auto)
27, 87, 192
Opbergvak
70
Opbergvakken
51, 57–58, 67–68, 70
Opbergvakken portieren
70
Openbaar snellaadpunt
185, 191
Openen bagageruimte ~
Bagageruimte openen
29–30, 45
Openen motorkap ~ Motorkap, openen
197
Openen portieren ~
Portieren openen
29–30, 38–39
Opladen via normaal stopcontact
(elektrische auto)
191–192, 233
Opschakelindicator
146
Overzicht gewichten
230
Overzicht motoren ~ Motorenoverzicht
233
Overzicht van het verbruik
27
P
Panoramadak 76
Parkeerhulp
174
Parkeerhulp achter
174
Parkeerhulp achter met grafische
weergave en geluidssignalen
174
Parkeerhulpsystemen (algemene adviezen)
155
Parkeerhulp vóór
175
Parkeerlichten
90, 218–220, 222
Plafonnier
88
Plafonnier achter
88–89, 222
Plafonniers
88–89, 222
Plafonnier voor
88–89, 222
Plancher cabine
222
Portieren sluiten
29, 33–34, 44
Power-modus
152
Profielen
260, 285
Programmeerbare verwarming
27, 46, 85–87
Pyrotechnische gordelspanners
108
R
Radar (waarschuwingen) 156
Radio
240–241, 253–254, 278–279
Radiozender
240, 253–254, 278–279
RDS
254, 279
Recuperatief remmen
(vertragen door remmen op de motor)
150–151
Regeling luchtopbrengst ~ Aanjager, regeling
81
Regeling luchtverdeling ~ Luchtverdeling
81
Regelmatige controles ~ Controles
200–201
Regelmatig onderhoud
156, 200, 202
Regeneratie roetfilter
200
Registratie van voertuigdata en privacy
290
Reinigen (adviezen)
183, 205–207
Rembekrachtigingsysteem
102
Remblokken
201
Remlichten
220–222
Remmen
151, 201
Remschijven
201
Remvloeistof
199
Reservewiel
154, 201, 213–215, 217
Reservoir ruitensproeiers ~
Ruitensproeierreservoir
199
Resetten bandenspanningscontrolesysteem
155
Richtingaanwijzers
91, 218–220, 222
Rijadviezen
7, 136–137
Rijden
136–137
Rijhulpcamera (waarschuwingen)
156
Rijhulpsystemen (algemene adviezen)
155
Rijmodi (elektrische auto)
151–152
Rijstanden
151