2023 PEUGEOT 508 radio

221
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
10Avant de pouvoir connecter l'appareil par câble,
il est nécessaire de désactiver la fonction sans
fil Android Auto dans le menu Paramètres de
l'application " Android Auto" de son smartphone.
Brancher le smartphone au système via la
prise USB compatible Mirror Screen®.
Le lancement de Android Auto est réalisé
automatiquement quelques secondes après la
connexion USB établie. La première connexion
nécessite de respecter un parcours de validation
sur le smartphone, action à réaliser véhicule à
l'arrêt.
Le smartphone est en mode charge lorsqu’il est
relié par le câble USB.
La connexion par câble permet d'éviter les
déconnexions, en particulier lors du passage de
gares de péage.
Une seule prise USB permet la
connexion Mirror Screen® (Android
Auto)

; se reporter à la rubrique "Ergonomie
et confort - Aménagements".
Il est recommandé d'utiliser les câbles USB
officiels de l'appareil en privilégiant un câble
court pour assurer une performance optimale.
La connexion sans fil d'un smartphone Android
Auto peut être initialisée depuis le menu
"Appareils".
Commencer par activer la fonction sans fil
Android Auto
® du smartphone dans le menu
Paramètres de l'application " Android Auto" de
son smartphone.
Appuyer sur l'application " Paramètres".
Dans la liste, sélectionner l'onglet
"Connectivité".
Sélectionner " Appareils" pour afficher
l'appareil à connecter à Android Auto.
Si l'appareil n'a jamais été connecté au système,
procéder à son jumelage (se reporter à la
rubrique "Connexion Bluetooth
®").
Le système détecte si le smartphone est
compatible Android Auto et propose de s'y
connecter à la suite du processus de jumelage.
Si l'appareil a déjà été connecté au système
en Bluetooth
®, sélectionner les réglages de
l'appareil dans la liste des appareils connus et
choisir Android Auto comme mode de connexion
sans fil.
La connexion automatique ultérieure du
smartphone nécessite l'activation du Bluetooth
®
de votre appareil.
Dès la connexion établie, appuyer sur
cette touche pour afficher l'interface
"Android Auto".
Pour lancer les commandes vocales du
smartphone, faire un appui long sur le
bouton des commandes au volant.
Média
Changer de source
Appuyer sur l'application " Média".
Appuyer sur cette touche pour changer de
source (Radio, streaming audio via prise
USB, Bluetooth
® ou Mirror Screen®).Par les commandes au volant, appuyer
sur ce bouton pour changer de source.
Sélectionner une station de
radio
Appuyer sur l'application " Média".
Dans la liste, sélectionner l'onglet " Lecteur".
Appuyer sur l’une de ces touches
pour effectuer une recherche
automatique des stations de radio.
Ou
Déplacer le curseur pour effectuer une
recherche manuelle de fréquence
supérieure
/ inférieure.
Ou
Appuyer sur cette touche.
Saisir les valeurs de fréquence sur le
clavier virtuel.
Appuyer sur cette touche pour valider.
Une liste des stations est disponible en appuyant
sur l'onglet "Stations".
Appuyer sur "Silencieux" pour désactiver / réactiver le son.
La réception radiophonique peut être
perturbée par l’utilisation d’équipements
électriques non homologués par la Marque,

222
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
Si plusieurs appareils sont connectés,
appuyer sur cette touche pour en
sélectionner un.
Une fois l'appareil connecté, il est possible de
parcourir les fichiers en appuyant sur la touche
"Liste de lecture" ou "Bibliothèque ".
Appui court : accéder à la piste
précédente / suivante.
Appui maintenu : avance / retour rapide dans la
piste.
Répétition du titre en cours ou de la liste
de titres sélectionnés.
Lecture aléatoire des pistes.
Désactivation / Réactivation du son.
Configurer les paramètres
audio et radio
Il est possible d'accéder aux paramètres audio
de 2 manières différentes.
Par l'application Média
Appuyer sur l'application " Média".
Dans la liste, sélectionner l'onglet " Paramètres".
Ou
Par l'application Paramètres
Appuyer sur l'application " Paramètres".
Dans la liste, sélectionner l'onglet " Audio et
Radio".
Il est possible de configurer :
tels qu

223
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
10Si plusieurs appareils sont connectés,
appuyer sur cette touche pour en
sélectionner un.
Une fois l'appareil connecté, il est possible de
parcourir les fichiers en appuyant sur la touche
"Liste de lecture" ou "Bibliothèque ".
Appui court : accéder à la piste
précédente / suivante.
Appui maintenu
: avance / retour rapide dans la
piste.
Répétition du titre en cours ou de la liste
de titres sélectionnés.
Lecture aléatoire des pistes.
Désactivation / Réactivation du son.
Configurer les paramètres
audio et radio
Il est possible d'accéder aux paramètres audio
de 2 manières différentes.
Par l'application Média
Appuyer sur l'application " Média".
Dans la liste, sélectionner l'onglet " Paramètres".
Ou
Par l'application Paramètres
Appuyer sur l'application " Paramètres".
Dans la liste, sélectionner l'onglet " Audio et
Radio".
Il est possible de configurer
:
– Paramètres audio.
– Paramètres radio.
–

Paramètres de volume.
Informations et conseils
Le système supporte les lecteurs nomades
USB Mass Storage, ou les lecteurs Apple® via
les prises USB. Le câble d'adaptation n'est pas
fourni.
La gestion du périphérique se fait par les
commandes du système audio.
Le système lit les fichiers audio avec l'extension
".wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3" avec un débit
compris entre 32 Kbps et 320 Kbps.
Il supporte aussi le mode VBR (Variable Bit
Rate).
Tout autre type de fichier (.mp4, ...) ne peut être
lu.
Les fichiers ".wma" doivent être de type wma 9
standard.
Les fréquences d'échantillonnage supportées
sont 32, 44 et 48 KHz.
Il est conseillé de rédiger les noms de fichiers
avec moins de 20 caractères en excluant les
caractères particuliers (ex

: « »

? .

; ù) afin
d'éviter tout problème de lecture ou d'affichage.
Utiliser uniquement des clés USB au format
FAT32 (File Allocation Table).
Il est recommandé d'utiliser le câble USB
d'origine de l'appareil nomade.
Téléphone
Recevoir un appel
Un appel entrant est annoncé par une sonnerie
et un affichage superposé sur l'écran.
Accepter l'appel
:
faire un appui court sur le bouton
téléphone des commandes au volant pour
décrocher.
Ou
Appuyer sur cette touche sur l'écran tactile.
Raccrocher l'appel
:
faire un appui long...
...sur le bouton téléphone des
commandes au volant pour refuser
l'appel.
Ou
Appuyer sur cette touche sur l'écran tactile.
Appuyer sur cette touche sur l'écran tactile pour envoyer un message
automatique indiquant que vous êtes en train de
conduire.
Passer un appel
L'utilisation du téléphone est fortement
déconseillée en conduisant.
Garer le véhicule.

228
Enregistrement des données du véhicule et confidentialité
d'exploitation provenant des véhicules pour
les rappels de produits. Ces données peuvent
également être utilisées pour vérifier la garantie
du client et les demandes sous garantie.
Les sauvegardes de dysfonctionnements dans
le véhicule peuvent être remises à zéro par
une entreprise de service après-vente lors
d'un entretien ou d'une réparation ou à votre
demande.
Fonctions de confort et
d'info-divertissement
Les réglages de confort et les réglages
personnalisés peuvent être enregistrés dans
le véhicule et modifiés ou réinitialisés à tout
moment.
Selon le niveau d'équipement du véhicule, ceci
peut inclure :
–

Réglages de position de siège et de volant.
–


Réglages de châssis et de climatisation.
–


Réglages personnalisés tels que l'éclairage
intérieur

.
Vous pouvez saisir vos propres données dans
les fonctions du système audio et télématique
pour votre véhicule dans le cadre des
fonctionnalités sélectionnées.
Selon le niveau d'équipement du véhicule, ceci
peut inclure
:
–

Données multimédia telles que la musique,
les vidéos ou les photos à lire dans un système
multimédia intégré. –


Données du carnet d'adresses à utiliser avec
un système mains-libres intégré ou un système
de navigation intégré.
–

Destinations saisies.
–

Données sur l'utilisation des services en ligne.
Ces données pour les fonctions de confort et
d'info-divertissement peuvent être stockées
localement dans le véhicule ou conservées sur
un appareil que vous avez connecté au véhicule
(ex.
: smartphone, clé USB ou lecteur MP3).
Les données que vous avez saisies vous-même
peuvent être supprimées à tout moment.
Ces données peuvent également être
transmises hors du véhicule à votre demande,
particulièrement en utilisant des services en
ligne en accord avec les réglages que vous avez
sélectionnés.
Intégration smartphone
(ex.
: Android
Auto
® ou
Apple
®CarPlay®)
Si votre véhicule est équipé en conséquence,
vous pouvez connecter votre smartphone ou
un autre appareil mobile au véhicule afin de
pouvoir le contrôler via les commandes intégrées
au véhicule. L'image et le son du smartphone
peuvent être émis via le système audio et
télématique. Simultanément, une information
spécifique est transmise à votre smartphone.
Selon le type d'intégration, ceci inclut des
données telles que la position, le mode jour/
nuit et d'autres informations générales au sujet du véhicule. Pour plus d'informations, veuillez
consulter les consignes d'utilisation du véhicule
ou du système audio et télématique.
L'intégration permet aux applications
smartphone sélectionnées d'être utilisées, telles
que la navigation ou la lecture de musique.
Aucune autre intégration n'est possible entre le
smartphone et le véhicule, en particulier l'accès
actif aux données du véhicule. La nature du
traitement ultérieur des données est déterminée
par le fournisseur de l'application utilisée. Si
vous pouvez définir des paramètres, ceux-ci
dépendent de l'application en question et du
système d'exploitation de votre smartphone.
Services en ligne
Si votre véhicule est connecté à un réseau radio,
cela permet l'échange de données entre votre
véhicule et d'autres systèmes. La connexion à
un réseau radio est rendue possible grâce à un
émetteur dans votre véhicule ou à un appareil
mobile que vous fournissez (ex.
: smartphone).
Les fonctions en ligne peuvent être utilisées
via cette connexion au réseau radio. Il s'agit
notamment des services et applications
/ apps
en ligne qui vous sont fournis par le Constructeur
ou d'autres fournisseurs.
Services exclusifs
Dans le cas des services en ligne du
Constructeur, les fonctions correspondantes sont
décrites par le Constructeur dans un support
adéquat (ex.
: guide d'utilisation, site web du

229
Enregistrement des données du véhicule et confidentialité
11Constructeur) et les informations relatives à
la protection des données sont fournies. Les
données personnelles peuvent être utilisées pour
les services en ligne. L'échange de données à
cet effet s'effectue via une connexion sécurisée,
par exemple à l'aide des systèmes informatiques
du Constructeur prévus à cet effet. La collecte, le
traitement et l'utilisation des données à caractère
personnel aux fins de l'élaboration des services
sont effectués uniquement sur la base d'une
autorisation légale, par exemple dans le cas du
système d'appel d'urgence légal ou d'un accord
contractuel ou encore en vertu du consentement.
Vous pouvez activer ou désactiver les services
et fonctions (certains peuvent s'avérer payants)
et dans certains cas, l'ensemble de la connexion
du véhicule au réseau radio. Ceci n'inclut pas
les fonctions statutaires et services tels que le
système d'appel d'urgence ou d'assistance.
Services tiers
Si vous utilisez des services en ligne d'autres
fournisseurs (tiers), ces services sont soumis à
la responsabilité, à la protection des données
et aux conditions d'utilisation du fournisseur en
question. Le Constructeur n'a souvent aucune
influence sur le contenu échangé à cet égard.
Veuillez donc noter la nature, l'étendue et le
but de la collecte et de l'utilisation des données
personnelles dans le cadre des services
tiers fournis par le prestataire de services en
question.

233
Index alphabétique
Freinage régénératif (décélération par frein
moteur)
11 0
Frein de stationnement
électrique

106–108, 176
Freins

176
Fréquence (radio)

222
Fusibles

193
G
Gonflage des pneumatiques 176, 209
Gonflage occasionnel (avec kit)
185, 187
H
Haute tension 155
Haut-parleurs
61
Hayon

37
Hayon mains-libres

40–41
Hayon motorisé

37–39
Heure (réglage)

225
Histogramme des consommations

25–26
Huile moteur

173
I
Inclinaison du siège 47
Indicateur d'autonomie AdBlue®
20
Indicateur de changement de rapport

114–115
Indicateur de niveau d'huile moteur 19
Indicateur d'entretien
18
Indicateur de puissance (Hybride
rechargeable)

9, 21
Indicateur de température du liquide de
refroidissement

19
Indicateur du niveau de charge (Hybride
rechargeable)

22
Indicateurs de direction (clignotants)

70,
192–193
Informations véhicule

10, 227
ISOFIX (fixations)

94, 99
J
Jauge de carburant 153
Jauge d'huile
19, 173
Journal des alertes

22
K
Kit anti-crevaison 183–185
Kit de dépannage provisoire
de pneumatique

183–187
Kit mains-libres

219
Klaxon

81
L
Lampes (changement) 191–193
Lavage
11 9
Lavage (conseils)

156, 180
Lave-vitre

77
Lave-vitre arrière

77
Lave-vitre avant

77
Lecteurs de carte

62
LED - Diodes électroluminescentes

70,
192–193
Lève-vitres électriques

41
Levier de vitesses

11 4
Limiteur de vitesse

123–126
Liquide de freins

174
Liquide de refroidissement

174
Liseuses tactiles

62
Localisation du véhicule

28
Lombaire

47
Lunette arrière (dégivrage)

57
M
Massages multipoints 49
Masses
203–206
Mémorisation des positions de conduite

48
Menus raccourcis

24
Miroir de courtoisie

58
Mise à jour de l'heure

225
Mise en roue libre du véhicule

179
Mise sous contact

105

235
Index alphabétique
Radar (avertissements) 11 8
Radio
221–222
Rangements

58–59, 61, 64–65
READY (témoin)

172
Réamorçage circuit de carburant

183
Recharge batterie

194–195, 198
Recharge batterie de traction

161
Recharge batterie de traction (Hybride
rechargeable)

155, 164–166
Recirculation d'air

55–56
Reconnaissance de limite de vitesse

120
Reconnaissance des panneaux

120
Reconnaissance étendue des panneaux

124
Récupération d'énergie

21, 110
REF

84
Référence couleur peinture

208
Régénération filtre à particules

176
Réglage de la répartition d'air

54–55
Réglage de la température

54
Réglage de l'heure

225
Réglage de l'inclinaison du siège

47
Réglage des appuis-tête

46
Réglage des projecteurs

71
Réglage des sièges

46–48
Réglage du débit d'air

54–55
Réglage du site des projecteurs

71
Réglage en hauteur et en profondeur
du volant

49
Réglage lombaire

47
Régulateur de vitesse

123–124, 126–128
Régulateur de vitesse adaptatif

128
Régulateur de vitesse adaptatif
avec fonction Stop

123–124Régulateur de vitesse programmable 126
Régulation par la reconnaissance
de limite de vitesse

123–124
Réinitialisation de la détection
de sous-gonflage

11 7
Réinitialisation de la télécommande

33
Remise à zéro trajet

23
Remontage d'une roue

189, 191
Remorquage

199, 201
Remorquage d'un véhicule

199, 201
Remorquage du véhicule

199–201
Remorque

85, 167
Remplacement des fusibles

193
Remplacement des lampes

191–193
Remplacement filtre à air

176
Remplacement filtre à huile

176
Remplacement filtre habitacle

175
Remplissage d'AdBlue®

175, 178
Remplissage du réservoir de carburant

154
Répartiteur électronique de freinage (REF)

84
Réservoir d'AdBlue®

178
Réservoir de carburant

153–154
Réservoir lave-vitre

175
Rétroviseur intérieur

50
Rétroviseurs extérieurs

49–50, 57, 144
Révisions

18, 175, 177
Rhéostat d'éclairage

22
Rideau d'occultation

42–44
Roue de secours

176, 183–185, 188S
Saturation du filtre à particules (Diesel) 176
SCR (Réduction Catalytique
Sélective)

21, 177
Sécurité des enfants

89, 91–95
Sécurité enfants

100
Sélecteur de vitesses

108–111, 114
Sièges arrière

51–52, 92
Sièges avant

46–48
Sièges chauffants

48–49
Sièges électriques

47–48
Sièges enfants

87, 91–93, 95
Sièges enfants classiques

95, 99
Sièges enfants i-Size

95, 99
Sièges enfants ISOFIX

94–95, 99
Signal de détresse

80, 183
Smartphone

25–26, 60
Sous-capot moteur

172–173
Sous-gonflage (détection)

11 6
Spots latéraux

72
Station de radio

221–222
Stationnement (aide)

145
Stickers de personnalisation

180
Stop & Start

23, 54, 57, 115–116, 153, 172, 175, 197
Streaming audio Bluetooth

222
Super-verrouillage

28, 30
Surtapis

61–62, 119
Surveillance d'angles morts

144
Suspension

177
Suspension à amortissement variable

111
Suspension active

111