2023 PEUGEOT 408 portón trasero

2
Tabla de contenidos
 ■
Información general
 ■
Eco-conducción
 1Instrumentos del salpicaderoInformación para el conductor 10
Cuadros de instrumentos digitales 10
Indicadores y testigos de alerta 11
Indicadores 17
Comprobación manual 20
Cuentakilómetros total 20
Ordenador de a bordo 20
Pantalla táctil de 10 pulgadas 21
i-Toggles 24
Funciones adicionales controladas
de forma remota (híbrido enchufable)
24
 2AccesoLlave electrónica con función mando
a distancia y llave integrada. 25
Acceso y arranque sin llave por proximidad 27
Cierre centralizado 30
Procedimientos de emergencia 30
Puertas 32
Maletero 32
Portón trasero motorizado 33
Alarma 37
Elevalunas eléctrico 39
Techo solar 40
 3Ergonomía y confortPosición de conducción 43
Asientos delanteros 44
Reglaje del volante 48
Volante calefactado 48
Retrovisores 48
Banqueta trasera 50
Calefacción y ventilación 51
Aire acondicionado automático bizona 53
Desempañado o desescarchado delantero 56
Desempañado/desescarchado
de la luneta trasera
56
Parabrisas térmico 56
Acondicionamiento térmico previo (híbrido
recargable)
57
Acondicionamiento de la parte delantera 58
Luces de techo 61
Iluminación ambiental 62
Acondicionamiento de la parte trasera 62
Acondicionamiento del maletero 63
 4Alumbrado y visibilidadPalanca de las luces exteriores 66
Intermitentes 67
Reglaje de la altura de los faros 68
Encendido automático de faros 68
Iluminación de acompañamiento
y de bienvenida
69
Sistemas de iluminación automática:
recomendaciones generales
69
Ajuste de iluminación automático 70
Peugeot Matrix LED Technology 2.0 71
Night Vision 72
Palanca de mando del limpiaparabrisas 74
Limpiaparabrisas intermitente 75
Limpiaparabrisas automático 76
Cambio de una escobilla del limpiaparabrisas 77
 5SeguridadRecomendaciones generales de seguridad 78
Luces de emergencia 78
Claxon 79
Aviso acústico para peatones
(híbrido recargable)
79
Emergencia o asistencia 79
Programa electrónico de estabilidad (ESC) 81
Cinturones de seguridad 84
Airbags 86
Capó activo 89
Asientos para niños 90
Desactivación del airbag del acompañante 92
Sillas infantiles ISOFIX 93
Sillas infantiles i-Size 94
Instalación de sillas infantiles 95
Seguro para niños 97
 6ConducciónConsejos de conducción 98
Arranque/parada del motor 100
Arranque de vehículos híbridos recargables 100
Freno de estacionamiento eléctrico 102
Caja de cambios automática 104
Modos de conducción 107
Ayuda al arranque en pendiente 109
Indicador de cambio de marcha 109
Stop & Start 11 0
Detección de desinflado de ruedas 111
Ayudas a la conducción y las maniobras:
recomendaciones generales
11 3
Volante con detección de presencia de manos 11 5
Accesos directos a las ayudas a la conducción 11 5
Reconocimiento de señales de tráfico 11 6
Limitador de velocidad 120

5
Información general
Mandos en el volante

1.Mandos de las luces exteriores/intermitentes/
página de visualización del cuadro de
instrumentos/indicador de mantenimiento
2. Mandos del limpiaparabrisas/lavaparabrisas/
ordenador de a bordo
3. Levas de la caja de cambios automática
4. Limitador/regulador de velocidad/Regulador
de velocidad adaptativo/Drive Assist Plus o
Drive Assist 2.0
A. Aumentar o reducir la velocidad programada
Visualización y ajuste de la configuración
de la distancia con el vehículo precedente
(Regulador de velocidad adaptativo) B.
Activación o desactivación del regulador de
velocidad
Activación o desactivación del regulador de
velocidad adaptativo/Drive Assist Plus
C. Iniciar o pausar el limitador o regulador de
velocidad con la velocidad programada
Confirmación de arranque del vehículo
después de una parada automática
(Regulador de velocidad adaptativo con
función Stop & Go)
D. Activación o desactivación del limitador de
velocidad
E. Activación del limitador o regulador de
velocidad con la velocidad programada
Aceptación de la velocidad propuesta por el
Reconocimiento de señales de tráfico
5. Claxon/Airbag frontal del conductor
6. Mandos de ajuste del sistema de audio
F. Pulsar: visualización de las emisoras
favoritas o multimedias
Arriba o abajo: selección anterior o posterior
de radio, multimedia o teléfono
Pulsar: validar una selección
G. Subir o bajar el volumen
H. Descolgar o colgar una llamada
Acceso al registro de llamadas de la
aplicación Teléfono
I. Pulsación corta: comandos de voz del
sistema
Pulsación larga: comandos de voz del
teléfono
Barra de mandos lateral



1. Reglaje de la altura de los faros con
tecnología LED
2. Portón trasero motorizado
3. Parabrisas térmico
4. Volante calefactado
5. Apertura de la tapa del carburante
6. Testigo de funcionamiento de la calefacción
programable
Barra de mandos central



1. Mandos del sistema de aire acondicionado
automático/Botón HOME
o
Botón i-Toggles/HOME

26
Acceso
Desbloqueo selectivo y apertura del
portón trasero
El desbloqueo selectivo del portón trasero está
desactivado y su apertura motorizada activada
de forma predeterminada.
► Con portón trasero motorizado:
mantenga pulsado este botón para
desbloquear el maletero y activar la apertura
motorizada del portón trasero.
►

Con portón trasero no motorizado: mantenga
pulsado

este botón para desbloquear el maletero
y abra parcialmente el portón trasero.
Si el desbloqueo selectivo del portón trasero
está activado, las puertas y la tapa del
carburante permanecen cerradas.
Si el desbloqueo selectivo del portón trasero
está desactivado, al pulsar el botón se
desbloquea por completo el vehículo.
Si el funcionamiento motorizado del
portón trasero está desactivado, al pulsar
el botón se abre parcialmente el portón
trasero.
Para bloquear el vehículo, es necesario
cerrar el portón trasero de nuevo.
Bloqueo del vehículo
Según versión, la activación o
desactivación de la señal acústica de
bloqueo se configura en la aplicación Ajustes >
Vehículo de la pantalla táctil.
Bloqueo normal
► Pulse el botón de bloqueo.
El bloqueo y , según versión, la activación de la
alarma, se confirman mediante la iluminación de
los intermitentes y las luces diurnas.
Según la versión, los retrovisores exteriores se
pliegan.
Si uno de los accesos (puerta o
maletero) no se ha cerrado
correctamente, no se podrá bloquear el
vehículo. No obstante, si el vehículo está
equipado con alarma, se activará al cabo de
45 segundos.
Si el vehículo se desbloquea pero las
puertas o el maletero no se abren con
posterioridad,
el vehículo se bloqueará
automáticamente de nuevo tras unos
30

segundos. Si el vehículo está equipado
con alarma, se reactivará automáticamente.
Superbloqueo
El superbloqueo inhabilita los mandos
interiores de las puertas. También
desactiva los botones de cierre centralizado.
El claxon se mantiene operativo.
No deje a nadie en el interior del vehículo
cuando lo haya superbloqueado.
►

Pulse el botón de bloqueo.
►


V
uelva a pulsar el botón de bloqueo dentro
de los 3 segundos posteriores para activar
el superbloqueo del vehículo (se iluminan
los intermitentes temporalmente a modo de
confirmación).
Si se trata de vehículos equipados con el
sistema Acceso y arranque sin llave por
proximidad, una señal acústica doble indica que
el vehículo no está superbloqueado.
Cierre de ventanillas y del techo solar
Antes de iniciar el desplazamiento, suena una
señal acústica en el habitáculo para advertir a
los ocupantes.
►

Para cerrar completamente las ventanilla y
,
según versión, el techo solar, pulsa el botón de
bloqueo durante más de 2 segundos.
►

Pulse de nuevo para detener el cierre.
Asegúrese de que no haya ninguna persona ni objeto que impida el cierre
correcto de las ventanillas y el techo solar.
En las versiones con alarma, para dejar
las ventanillas, el techo solar o ambos
entreabiertos, es necesario desactivar
previamente la protección de la alarma
volumétrica interior.
Para más información sobre la Alarma,
consulte el apartado correspondiente.

28
Acceso
Desbloqueo del vehículo

El desbloqueo selectivo (puerta del
conductor o maletero) se configura en la
aplicación Ajustes
> Vehículo de la pantalla
táctil.
Desbloqueo total
El vehículo (puertas y maletero) se desbloquea:
► Automáticamente, a medida que el conductor
se acerca a la zona C
, si las funciones
automáticas están activas.
►

O pulsando ligeramente el tirador de la
puerta del conductor o el botón del maletero.
El desbloqueo y la desactivación de la alarma
(según versión) se confirman mediante el
parpadeo de los intermitentes y la iluminación de
las luces diurnas.
Según versión, los retrovisores exteriores se
despliegan.
Si la llave electrónica permanece cerca
del vehículo (zonas A, B o C) durante
más de 15 minutos sin ninguna acción, las
funciones automáticas se desactivan. Para
desbloquear o bloquear el vehículo, utilice el
mando a distancia o pulse el tirador de la
puerta del conductor.
Si la utilización del tirador de una puerta no
bloquea o desbloquea el vehículo, acerque
más la llave electrónica y repita la acción
deseada.
Desbloqueo selectivo
Puerta del conductor
Funciona:
►

Automáticamente al acercarse a la puerta del
conductor

, si las funciones automáticas están
activas.
►

O presionando ligeramente la manija de la
puerta del conductor

.
La puerta del conductor y la tapa del carburante
se desbloquean (Gasolina).
La puerta del conductor se desbloquea (Híbrido
enchufable).
►

Una vez dentro del vehículo, para
desbloquear todos los accesos pulse el botón
de desbloqueo centralizado o tire del mando de
apertura de cualquier puerta.
Desbloqueo selectivo del portón
trasero
El portón trasero se desbloquea
automáticamente a medida que se acerca a la
parte trasera del vehículo.
►

Pulse el mando del portón trasero para abrir
el maletero.
Las puertas permanecen bloqueadas.
Bloqueo del vehículo
Según versión, la activación o
desactivación de la señal acústica de
bloqueo se configura en la aplicación Ajustes
>
Vehículo de la pantalla táctil.
Bloqueo normal

Con las puertas y el maletero cerrados, el
vehículo se bloquea:
►

Automáticamente, tras abandonar la zona B

,
si las funciones automáticas están activas.
►

O pulsando ligeramente el tirador de la
puerta del conductor

.
Cuando el conductor se aleja del vehículo,
este se bloquea y dicho bloqueo se confirma
mediante la iluminación de los intermitentes y
una doble señal acústica.
La alarma no se activa cuando el
bloqueo se realiza automáticamente a
distancia (los intermitentes no se iluminan).
No es posible bloquear el vehículo si se deja la
llave electrónica dentro del mismo.

29
Acceso
2Superbloqueo
El superbloqueo inhabilita los mandos
interiores de las puertas. También
desactiva los botones de cierre centralizado.
El claxon se mantiene operativo.
No deje a nadie en el interior del vehículo
cuando lo haya superbloqueado.


► Presione ligeramente la manija de la puerta
del conductor para bloquear el vehículo.
►

V
uelva a presionarla dentro de los
3 segundos posteriores para activar el
superbloqueo del vehículo (confirmado por la
iluminación temporal de los intermitentes).
Una doble señal acústica indica que el vehículo
no está superbloqueado.
Recomendación
Si una de las puertas o el maletero
todavía está abierto o si la llave
electrónica del sistema Acceso y arranque
manos libres se ha quedado en el interior del
vehículo, no se llevará a cabo el cierre
centralizado.
Si el vehículo se desbloquea pero las
puertas o el portón trasero no se abren
con posterioridad, el vehículo volverá a
bloquearse automáticamente tras unos
30

segundos. Si el vehículo está equipado
con alarma, ésta se reactiva automáticamente
(si se activó previamente).
El plegado o desplegado automático de
los retrovisores exteriores se configura
en la pantalla táctil.
Para obtener más información sobre
los Retrovisores , consulte el apartado
correspondiente.
Como medida de seguridad, nunca deje
el vehículo, incluso por poco tiempo, sin
llevarse la llave electrónica del sistema
Acceso y arranque manos libres.
Tenga en cuenta el riesgo de robo del
vehículo si la llave se encuentra en una de
las zonas definidas cuando el vehículo está
desbloqueado.
Para conservar la carga de la batería de
la llave electrónica y del vehículo:
–

La función
de desbloqueo
por aproximación
(zona

C) cambia automáticamente a modo
hibernación tras varios días (una semana,
aproximadamente) sin utilizarse. Para
desbloquear el vehículo, use el mando a
distancia o pulse el tirador de la puerta del
conductor. Las funciones de desbloqueo
y bloqueo automáticas se reactivarán la
próxima vez que se arranque el vehículo.
–

Si se activa el alumbrado de acogida
varias veces de forma sucesiva sin que a
continuación se arranque el vehículo, se
desactivará.
–


T
odas las funciones "manos libres"
cambian a modo hibernación tras 21 días sin
utilizarse. Para restaurar estas funciones,
desbloquee el vehículo utilizando el mando a
distancia y arranque el motor.
Interferencias eléctricas
Es posible que la llave electrónica no
funcione si está cerca de un dispositivo
electrónico como, por ejemplo,
un teléfono
móvil (encendido o en espera), un portátil o
campos magnéticos intensos. Si esto sucede,
aleje la llave electrónica del dispositivo
electrónico.

32
Acceso
Este equipo contiene una pila de botón.
No ingiera la pila. Existe riesgo de sufrir
quemaduras químicas.
La ingesta de la pila puede provocar
quemaduras internas graves en tan sólo 2
horas e incluso la muerte.
Si la pila ha sido ingerida o introducida en
alguna parte del cuerpo, solicite consejo
médico de inmediato.
Mantenga las pilas nuevas y usadas fuera del
alcance de los niños.
Si el compartimento de la pila no cierra
correctamente, deje de usar el producto y
manténgalo fuera del alcance de los niños.
Existe riesgo de explosión en caso de
sustituir la pila por otra de un tipo
incorrecto.
Reemplácela por una del mismo tipo.
Existe riesgo de explosión, o fuga de gas
o líquido inflamable.
No la use, almacene o coloque en un entorno
expuesto a temperaturas extremadamente
altas o a una presión extremadamente baja a
causa de una altitud muy elevada.
No intente quemar, triturar o cortar una pila
usada.
Reinicialización del mando
a distancia
Después de cambiar la pila o si se produce un
fallo de funcionamiento, puede ser necesario
reinicializar el mando a distancia.


► Introduzca la llave mecánica (integrada en el
mando a distancia) en la cerradura para abrir el
vehículo.
►

Coloque la llave electrónica contra el lector
de emergencia situado en la columna de
dirección y manténgala en esa posición hasta
que se encienda el contacto.
►


Estando en modo P

de la caja de cambios
automática, pise el pedal del freno.
►

Dé el contacto pulsando el botón " ST

ART/
STOP".
Si el fallo de funcionamiento persiste después
de la reinicialización, póngase en contacto lo
antes posible con un concesionario autorizado
PEUGEOT o con un taller cualificado.
Puertas
Apertura
Desde el exterior
► Tras desbloquear el vehículo o una vez
que la llave electrónica del sistema "Acceso y
arranque manos libres" se encuentre dentro de
la zona de reconocimiento, tire del tirador de la
puerta.
Desde el interior
► Tire del mando interior de apertura de una
de las puertas. El vehículo se desbloqueará por
completo.
Con el desbloqueo selectivo activado:
– Al abrir la puerta del conductor solo
se desbloquea la puerta del conductor (si el
vehículo no se ha desbloqueado totalmente
previamente).
–

Al abrir una de las puertas de los pasajeros
se desbloquea el resto del vehículo.
Maletero
Apertura del portón trasero
► Con el vehículo desbloqueado o con la llave
electrónica dentro de la zona de reconocimiento,
pulse el mando central del portón trasero.
►

Levante el portón trasero.

33
Acceso
2Cuando el desbloqueo selectivo está
activado, la llave electrónica debe
encontrarse cerca de la parte trasera del
vehículo.
El portón trasero no está diseñado para
soportar un portabicicletas.
Cierre del portón trasero
► Baje el portón trasero utilizando las asas
interiores.
►

Suelte las asas y empuje hacia abajo sobre
el exterior del portón trasero para cerrarlo.
En caso de fallo de funcionamiento o si
tiene dificultades para abrir o cerrar el
portón trasero, acuda a un concesionario
PEUGEOT o a un taller cualificado para
proceder a su revisión sin retrasos para evitar
que el problema empeore y prevenir cualquier
riesgo de desprendimiento del portón que
pueda causar lesiones graves.
Mando de emergencia
Para desbloquear mecánicamente el maletero
en caso de fallo de funcionamiento de la batería
o del cierre centralizado.
Desbloqueo
► Abata los asientos traseros con el fin de
poder acceder a la cerradura desde el interior
del maletero.


► Introduzca un destornillador pequeño en el
orificio A de la cerradura para desbloquear el
maletero.
►

Desplace el cierre hacia la izquierda.
Bloqueo después del cierre
Si el fallo persiste tras volver a cerrar el
maletero, este permanecerá bloqueado.
Portón trasero motorizado
(Según versión)
Toda maniobra del portón trasero motorizado
debe efectuarse únicamente con el vehículo
parado.


Compruebe que haya suficiente espacio
para el movimiento del portón trasero
motorizado.


No introduzca nunca un dedo en el
sistema de bloqueo del portón trasero
motorizado, ya que podría sufrir heridas
graves.
Para evitar el riesgo de lesiones por
pinzamiento antes y durante las
maniobras del portón trasero motorizado:
–

Asegúrese de que nadie se encuentre
cerca de la parte trasera del vehículo.
–


Supervise la actividad de los ocupantes
traseros, en especial de los niños.
Portabicicletas/enganche de
remolque
El portón trasero motorizado no está diseñado
para soportar un portabicicletas.

34
Acceso
Si instala un portabicicletas en el enganche
de remolque con conexión del cable a la toma
del enganche de remolque, el funcionamiento
motorizado del portón trasero se desactivará
automáticamente.
En caso de utilización de un enganche
de remolque o un portabicicletas no
recomendado por PEUGEOT, se debe
desactivar el funcionamiento motorizado del
portón trasero.
Funcionamiento motorizado
El funcionamiento motorizado del portón
trasero se configura en la aplicación
Ajustes
> Vehículo de la pantalla táctil.


Existen varias maneras de accionar el portón
trasero:
A.Mediante la llave electrónica del sistema
Acceso y arranque manos libres
B.Mediante el mando exterior del portón trasero
C. Mediante el mando interior del portón trasero
D. Mediante el mando del salpicadero
Si la operación motorizada no está
activada, la solicitud de apertura
mediante esta función libera el portón trasero
(posición parcialmente abierta).
Apertura
► Una pulsación prolongada en el botón central
A de la llave electrónica,
o
►

Una pulsación corta en el mando interior
B

del portón trasero (llevando consigo la llave
electrónica si el vehículo o el portón trasero
están bloqueados).
o
►

Dos pulsaciones consecutivas en el mando D


del salpicadero.
El portón trasero se abre completamente
por defecto o hasta la posición
memorizada previamente.
Si el funcionamiento motorizado no está
activado, con estas maniobras puede liberar
el portón trasero (posición parcialmente
abierta).
Cuando el vehículo está bloqueado, la
solicitud de abrir el maletero con uno de los
mandos A o B desbloquea el vehículo o sólo
el maletero si el desbloqueo selectivo está
activado con anterioridad a la apertura del
maletero.
Cierre
► Una pulsación prolongada en el botón central
A de la llave electrónica,
o
►

Una pulsación corta en el mando exterior C


del portón trasero.
o
►

Una pulsación corta en el mando interior C


del portón trasero.
o
►

Dos pulsaciones consecutivas en el mando D


del salpicadero.
Se puede interrumpir el funcionamiento
del portón trasero en cualquier momento.
Una nueva pulsación de uno de los mandos
interrumpe la maniobra en curso.
Después de una interrupción de la maniobra,
una nueva pulsación de uno de los mandos
invierte la maniobra.
Si el portón trasero permanece abierto
durante mucho tiempo, es posible que
sea necesario cerrarlo manualmente para
restablecer su funcionalidad.