4
Información general
Presentación
Estas ilustraciones y descripciones se
proporcionan a título meramente informativo. La
presencia y posición de ciertos elementos puede
variar según la versión o el nivel de acabado.
Instrumentos y mandos
1. Llamada de emergencia/Llamada de
asistencia
Techo solar
Alarma
Luz de cortesía/Luces de lectura delanteras
2. Pantalla de los testigos de alerta de los
cinturones de seguridad y del airbag frontal
del acompañante
Retrovisor interior
3. Cuadro de instrumentos
4. Barra de mandos lateral/Portamonedas
5. Caja de fusibles
6. Apertura del capó
7. Retrovisores exteriores
Elevalunas eléctrico
Cierre centralizado
8. Reposabrazos delantero
Tomas USB
9. Airbag frontal del acompañante
10. GuanteraConsola central
1.Pantalla táctil de 10 pulgadas
2. Barra de mandos central
3. Compartimento portaobjetos o cargador
inalámbrico de teléfonos
4. Arranque/Parada del motor con START/
STOP
5. Espacio de almacenamiento
Toma USB
Toma de 12
V
Soporte para bebidas
6. Caja de cambios
7. Selector de modo de conducción
8. Freno de estacionamiento eléctrico
9. Compartimento portaobjetos/Portateléfonos
58
Ergonomía y confort
Acondicionamiento de la parte delantera
1. Parasol
2. Portamonedas (según versión)
3. Guantera iluminada
4. Portaobjetos de puerta
5. Compartimento portaobjetos o cargador
inalámbrico de teléfonos
6. Toma USB delantera / Toma de 12 V
7. Portavasos
8. Compartimento portaobjetos o para
teléfonos con pasacables con cierre en el
reposabrazos delantero según versión.
9.Reposabrazos delantero con espacio de
almacenamiento (según versión)
Toma USB delantera (según versión)
10. Tomas USB traseras (según versión)
Parasol
► Con el contacto dado, levante la tapa
del espejo que, según versión, se ilumina
automáticamente.
El parasol tiene también un portatarjetas.
Guantera
► Para abrir la guantera, levante el tirador.
Con el contacto dado, la guantera se ilumina al
abrirse.
Según versión, cuenta con una boquilla de
ventilación ajustable que hace circular el
mismo aire acondicionado que las toberas del
habitáculo.
No conduzca nunca con la guantera
abierta estando ocupado el asiento del
acompañante. Puede provocar lesiones en el
caso de una desaceleración brusca
Toma para accesorios de
12 V
► Conecte un accesorio de 12 V (con una
potencia nominal máxima de 120 W) utilizando
un adaptador adecuado.
Tenga en cuenta la potencia máxima nominal para evitar dañar el accesorio.
La conexión de un dispositivo eléctrico
no autorizado por PEUGEOT, como un
cargador USB, puede provocar interferencias
en el funcionamiento de los sistemas
eléctricos del vehículo, como una mala
recepción de la señal de radio o interferencias
con las indicaciones de las pantallas.
Tomas USB
Estos símbolos determinan el tipo de utilización
de una toma USB:
Fuente de alimentación y recarga.
59
Ergonomía y confort
3Además, intercambio de datos multimedia con el sistema de audio.
Además, utilización de las aplicaciones del móvil en la pantalla táctil.
Las tomas USB permiten conectar un dispositivo
portátil.
La toma USB situada en la parte
delantera de la consola central
también permite conectar un teléfono móvil
mediante Android Auto
® o CarPlay®, para poder
utilizar algunas aplicaciones del teléfono móvil
en la pantalla táctil.
Para obtener los mejores resultados, use un
cable fabricado u homologado por el fabricante
del dispositivo.
Estas aplicaciones pueden gestionarse mediante
los mandos en el volante o los mandos de ajuste
del sistema de audio.
Almacenamiento de smartphone/ Toma USB
► Abra el reposabrazos frontal para acceder al
pasacables.
►
Abra la tapa del pasacables.
►
Coloque el dispositivo que se va a conectar
con su cable USB en el compartimento
portaobjetos.
►
Guíe el cable a través del pasacables del
reposabrazos frontal.
►
Conecte el cable a la toma USB para cargar
el dispositivo.
Cuando se utiliza la toma USB, el
dispositivo portátil se carga
automáticamente.
Durante la carga, aparece un mensaje si el
consumo del dispositivo portátil es superior a
la corriente suministrada por el vehículo.
Para más información sobre cómo usar este
equipo, consulte los apartados en los que se
describen los sistemas de audio y telemático.
Cargador inalámbrico para
smartphone
Este sistema permite la carga inalámbrica
de dispositivos portátiles, como
un smartphone, mediante el principio de
inducción magnética conforme a la norma Qi
1.1.
El dispositivo portátil que se va a cargar debe
ser compatible con la norma Qi, por su propio
diseño o empleando un estuche o una carcasa
compatible.
También se puede utilizar una alfombrilla si está
aprobada por el fabricante.
El área de carga está identificada con el símbolo
Qi.
La carga funciona con el motor en marcha y el
sistema Stop & Start en modo STOP.
La carga se gestiona desde el smartphone.
Con el sistema Acceso y arranque manos
libres, el funcionamiento del cargador puede
interrumpirse brevemente cuando se abre una
puerta o se quita el contacto.
62
Ergonomía y confort
Tenga cuidado de no poner nada en contacto con las luces de cortesía.
Versión táctil con LED
1. Luz de cortesía delantera sensible al tacto
2. Luces de lectura delanteras sensibles al tacto
3.Luces de lectura traseras sensibles al tacto
Luz de cortesía sensible al
tacto
Esta se enciende progresivamente:
–
cuando se desbloquea el vehículo.
–
cuando se quita el contacto.
–
cuando hay una puerta abierta.
– cuando el botón de bloqueo del mando a
distancia se activa para localizar el vehículo.
Esta se apaga:
–
cuando se bloquea el vehículo.
–
cuando se da el contacto.
–
30 segundos después cerrar la última puerta.
Las luces de lectura sensibles al tacto delantera
y trasera se encienden y se apagan al mismo
tiempo que la luz de cortesía.
Una pulsación larga en la luz de cortesía
delantera sensible al tacto la desactiva
completamente (se confirma con el símbolo
"OFF ").
Las luces de lectura sensibles al tacto
delantera y trasera permanecen operativas.
Iluminación ambiental
La iluminación ambiental interior proyecta una
iluminación suave y coloreada en el habitáculo al
detectarse una situación de baja iluminación.
De forma predeterminada, el color de la
iluminación ambiental interior está vinculada al
de las pantallas, según el modo de conducción
seleccionado.
La activación o desactivación y el ajuste
de la luminosidad se realizan a través de
la aplicación Ajustes > Brillo
de la pantalla
táctil.
El color se selecciona a través de la aplicación
Ajustes > Personalización de la pantalla táctil.
Acondicionamiento de la parte trasera
Tomas USB
Cada toma USB está destinada únicamente a la
alimentación o carga de un dispositivo portátil.
Reposabrazos trasero
El reposabrazos tiene dos portavasos.
64
Ergonomía y confort
Para desmontar la parte A:
► T enga en cuenta la dirección de montaje.
►
Desenganche el soporte trasero 1
de cada
lado.
►
Desenganche el soporte delantero 2
de cada
lado.
Esta bandeja sólo se puede montar en una
dirección.
Para colocarla de nuevo, efectúe estas
operaciones en sentido inverso.
Asegúrate de instalar el cubre-equipaje correctamente (como se muestra a
continuación), ya que existe el riesgo de
obstrucción al cerrar el maletero.
Para desmontar la parte B:
► Suelte los dos soportes laterales 3
.
►
T
ire del cubre-equipaje hacia delante para
extraer los dos soportes traseros 4 del marco
Para colocarlo de nuevo, efectúe estas
operaciones en sentido inverso.
En caso de desaceleración brusca, los
objetos colocados en el cubre-equipaje
pueden salir despedidos.
Toma auxiliar de 12 V
► Para conectar un accesorio de 12 V
(potencia máxima: 120 W), levante la protección
y conecte un adaptador adecuado.
►
Dé el contacto.
La conexión de un dispositivo eléctrico
no autorizado por PEUGEOT, como un
cargador USB, puede provocar interferencias
en el funcionamiento de los sistemas
eléctricos del vehículo, como una mala
recepción de la señal de radio o interferencias
con las indicaciones de las pantallas.
Luz de maletero
Se enciende y se apaga automáticamente al
abrir y cerrar el maletero.
El tiempo de encendido varía según la situación:
–
Con el contacto quitado, aproximadamente 10
minutos.
–
Con el modo de ahorro de energía,
aproximadamente 30 segundos.
–
Con el motor en marcha, ilimitado.
219
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
10Activación de avisos de tráfico
Esta función da prioridad a la escucha de
mensajes de alerta de Avisos de tráfico. Para
que se active, esta función necesita una buena
recepción de una emisora de radio que transmita
este tipo de mensajes. Mientras se transmite
información de tráfico, la emisora de radio
sintonizada se interrumpe para que se pueda oír
el mensaje. La escucha normal de la radio se
reanuda al finalizar el mensaje.
Pulse la aplicación "Medios".
Seleccione en la lista la pestaña " Ajustes".
Active "Anuncio de tráfico (AT)".
La iluminación del control deslizante confirma
que la función se ha activado.
Streaming de audio
La función streaming permite escuchar una
reproducción de audio procedente de uno o más
móviles conectados por medio de Bluetooth
®,
USB (tipo iPod® ) o Mirror Screen®.
Ajuste primero el volumen en el dispositivo
portátil (a un nivel alto).
A continuación, ajuste el volumen del sistema.
Si la reproducción no comienza puede ser
necesario iniciarla desde el móvil.
El control se efectúa desde el dispositivo portátil
o utilizando los botones virtuales del sistema.
Una vez conectado en modo streaming,
el smartphone se considera un soporte
multimedia.
Reproducción de una pista
Pulse la aplicación "Medios".
Si hay varios dispositivos conectados,
pulse este botón para seleccionar uno.
Una vez conectado el dispositivo, se
puede navegar por los ficheros pulsando el
botón
"Lista de reproducción" o "Biblioteca".
Pulsación corta: ir a la pista
siguiente o anterior.
Pulsación larga: avanzar rápido o rebobinado de
una pista.
Repetir el tema actual o la lista de temas
seleccionados.
Reproducción aleatoria de pistas.
Desactivación o reactivación del sonido.
Configuración de los
ajustes de audio y radio
Los ajustes se audio se pueden acceder de dos
formas:
Con la aplicación Medios
Pulse la aplicación "Medios".
Seleccione en la lista la pestaña " Ajustes".
O bien Con la aplicación
Ajustes
Pulse la aplicación "Ajustes".
Seleccione en la lista la pestaña " Audio y
radio".
Es posible configurar:
–
Configuración de sonido.
–
Configuración de radio.
–
Configuración de volumen.
Información y consejos
El sistema admite dispositivos de
almacenamiento masivo USB o Apple® a través
de tomas
USB. No se suministra el cable
adaptador.
Los dispositivos se gestionan utilizando los
mandos de ajuste del sistema de audio.
El sistema sólo reproduce ficheros de audio con
extensiones ".wma, .aac, .flac, .ogg o .mp3" con
una tasa de bits comprendida entre 32 y 320
Kbps.
También es compatible con el modo VBR
(Variable Bit Rate).
No reproduce ningún otro tipo de archivos (.mp4,
etc.).
Los ficheros ".wma" deben ser estándar WMA 9.
Las frecuencias de muestreo admitidas son 32,
44 y 48 KHz.
Para evitar tener problemas de lectura y
visualización, le recomendamos que escoja
nombres de archivos con menos de 20
caracteres y que no contengan ningún carácter
especial (p. Ej. "? .
; ù).
220
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
Utilice únicamente llaves USB con formato
FAT32 (File Allocation Table).
Le recomendamos que use el cable USB
original para el dispositivo portátil.
Teléfono
Recepción de una llamada
Una llamada entrante se anuncia mediante un
tono y un aviso superpuesto en la pantalla.
Aceptación de la llamada:
Pulse brevemente el botón del teléfono
de los mandos en el volante para aceptar
una llamada entrante.
O bien
Pulse este botón de la pantalla táctil.
Finalización de la llamada:
Mantenga pulsado...
...el botón del teléfono de los mandos en
el volante para rechazar la llamada.
O bien
Pulse este botón de la pantalla táctil.
Pulse este botón en la pantalla táctil para
enviar un mensaje indicando que está
conduciendo.
Realización de una llamada
Se desaconseja encarecidamente utilizar
el teléfono durante la conducción.
Estacione el vehículo.
Realizar una llamada mediante el
teclado numérico
Pulse la aplicación "Teléfono".
Seleccione en la lista la pestaña " Teclado" y
marque el número a continuación.
Pulse este botón para realizar la llamada.
Realizar una llamada mediante la lista
de llamadas recientes
Pulse la aplicación "Teléfono".
Seleccione en la lista la pestaña " Llamadas".
O bien
Pulse brevemente...
... el botón del teléfono de los mandos en
el volante.
Seleccione un número en la lista de llamadas
recientes y realice la llamada.
Es posible iniciar una llamada en
cualquier momento directamente desde
el teléfono. Por motivos de seguridad,
estacione el vehículo.
Llamada a un contacto
Pulse la aplicación "Teléfono".
Seleccione en la lista la pestaña " Contactos".
Seleccione el contacto deseado en la lista
mostrada.
Llame al contacto seleccionando uno de
los números de teléfono del contacto.
Organización de la lista de
contactos
Pulse la aplicación "Teléfono".
Seleccione en la lista la pestaña " Ajustes" para
visualizar la configuración relativa al teléfono.
Elija listar los contactos con el nombre o
el apellido en primer lugar.
Conexión de dos teléfonos
El sistema permite la conexión de dos
teléfonos simultáneamente.
–
2 por medio de una conexión
Bluetooth
®.
o bien
–
1 por medio de una conexión
Bluetooth
® y
1 por medio de una conexión
Mirror Screen®.
El teléfono utilizado más recientemente tiene
prioridad de pantalla y de contenido.
Para cambiar la prioridad del teléfono:
Pulse la aplicación "Teléfono".
231
Índice alfabético
Remolque de un vehículo 198, 200
Reostato de luces
20
Repartidor electrónico de frenada (REF)
81
Reposabrazos delantero
60
Reposabrazos trasero
62
Reposacabezas delanteros
44
Reposacabezas traseros
50–51
Reserva de carburante
156
Retrovisores exteriores
48–49, 56, 146
Retrovisor interior
49
Revisar los niveles
176–177
Revisiones
17, 178–179
Revisiones corrientes
178
Rótula desmontable sin herramientas
168–171
Rueda de repuesto
179, 183–184, 187
S
Seguridad para niños 87, 90–93, 90–94
Selector de velocidades
104, 106–107
Señal de emergencia
78, 183
Señalizadores de a bordo
10
Sensor de calor
52
Sensores (alertas)
11 4
Sillas infantiles i-Size
94–96
Sincronización del telemando
32
Sistema de apertura y arranque sin llave
27
Sistema de asistencia a la frenada
81–82
Sistema de control de la trayectoria
81
Sistema híbrido
recargable
6, 9, 23, 100, 108, 157
Sistema Hi-Fi
61
Smartphone 23–24, 59
Sonido de alerta de vehículo silencioso
(híbrido recargable)
79
Soporte de capó motor
175
Stop & Start
21, 53, 56, 110–111, 156, 174, 178, 196
Streaming audio Bluetooth
219
Subcapó motor
176–177
Subinflado (detección)
111
Superbloqueo
26, 29
Suspensión
179
Sustituir el filtro de aceite
178
Sustituir el filtro de aire
178
Sustituir el filtro habitáculo
178
Sustituir una lámpara
190–192
Sustituir un fusible
192
T
Tablas de las motorizaciones 202–203
Tapa de carburante
156
Techo corredizo
40–41
Teléfono
215–216, 220
Telemando
25–30
Temperatura del líquido de refrigeración
19
Testigo de alerta
11
Testigo de cinturones
85
Testigo del cinturón conductor
no abrochado
85
Testigo READY
175
Testigos
11–12
Testigos luminosos
11
Toma accesorios 12 V 58, 64
Toma de 12 V
58
Toma de corriente (red doméstica)
160–161
Toma USB
58–59, 62
Top Tether (montaje)
93, 95–96
Totalizador kilométrico
20
Trampilla de carga
167
Trampilla de carga
(híbrido recargable)
159, 165–167
Trampilla para esquís
63
Transporte de objetos largos
63
Trejilla gran frío
172
Triángulo de señalización
183
U
Unidad de carga rápida (Wallbox) 160–161
Útiles
183–184
Utillaje de a bordo
65, 183–184
V
Vaciado 176
Varilla nivel de aceite
18, 176
Ventilación
51–52
Vigilancia ángulos muertos distantes
146
Visibilidad
56
Visión activa de LED
68, 71
Visión cabeza alta
73
Visión nocturna
72
Visiopark
151