Page 25 of 244
23
Instrumentbord
1► Opret en konto.
► Indtast køretøjets identifikationsnummer
(findes på køretøjets registreringsattest).
For yderligere oplysninger
, se afsnittet om
identifikationsmærkning .
Netværksdækning
For at kunne bruge de funktioner, der
kan fjernbetjenes, skal man sikre sig, at
bilen er placeret er sted, hvor der er mobil
netværksdækning.
Uden mobilt netværk forhindres
kommunikationen til bilen muligvis
(eksempelvis i en parkeringskælder). I
sådanne tilfælde vil applikationen vise en
meddelelse, der angiver, at forbindelsen til
bilen ikke kunne etableres.
Page 26 of 244

24
Adgang
Elektronisk nøgle med
fjernbetjeningsfunktion og
integreret nøgleklinge
Fjernbetjeningsfunktion
Fjernbetjeningen kan bruges til at fjernbetjene
følgende (afhængig af model):
–
Oplåsning/låsning/superlåsning af bilen.
–
Oplåsning/låsning af bagklap
–
Ind-/udfoldning af sidespejlene.
–
Aktivering/deaktivering af alarmen.
–
Lokalisering af bilen.
–
Lukning af ruder
.
–
Lukning af soltaget.
–
Aktivering af bilens elektroniske
startspærresystem.
Nødprocedurer giver mulighed for at låse/
oplåse bilen i tilfælde af problemer med
fjernbetjeningen, centrallåsen, batteriet osv
. Se
det pågældende afsnit for yderligere oplysninger
om Nødprocedurer.
Indbygget nøgle
Ved hjælp af fjernbetjeningens indbyggede nøgle
kan du udføre følgende handlinger (afhængig af
model):
–
Aktivering/deaktivering af den mekanisk
børnesikring.
–
Aktivering/deaktivering af frontairbaggen i
passagersiden.
–
Nødoplåsning/-låsning af dørene.
► Tryk på knappen, og hold den inde for at tage
nøgleklingen ud eller sætte den ind igen.
Når den indbyggede nøgle er skubbet
ud, skal du altid holde den på dig for at
kunne udføre de tilsvarende
sikkerhedsprocedurer.
Oplåsning af bilen
Selektiv oplåsning (førerdør, bagagerum)
konfigureres i touch-skærmens app
IndstillingerBil/ .
Oplåsning af hele bilen
► Hvis selektiv oplåsning er deaktiveret, trykkes
på oplåsningsknappen.
Selektiv oplåsning
Førerdør
► T ryk på oplåsningsknappen.
Førerdøren og tankklappen er låst op (Benzin).
Førerdøren er låst op (Genopladelig hybrid).
►
T
ryk igen for at oplåse de øvrige døre og
bagagerummet.
Ladestikket kan derefter fjernes på det andet
tryk.
Fuld eller selektiv oplåsning samt deaktivering af
alarmen bekræftes (afhængigt af bilmodel) ved,
at blinklyset og kørelyset blinker.
Afhængigt af bilmodellen foldes sidespejlene ud.
Selektiv oplåsning og åbning af
bagklap
Som standard er den selektive oplåsning af
bagklappen deaktiveret og den motorstyrede
funktion er aktiveret.
► Med motorstyret bagklap: Tryk og hold
på denne knap for at oplåse bagklappen
Page 27 of 244

25
Adgang
2og udløse den motorstyrede åbning af
bagklappen.
►
Med ikke-motorstyret bagklap:
Tryk og hold
på denne knap for at oplåse bagagerummet og
udløse åbning af bagklappen.
Når selektiv oplåsning af bagklappen er
aktiveret, forbliver dørene og tankklappen låst.
Hvis den selektive oplåsning af bagklappen
deaktiveres, oplåses hele bilen ved at trykke på
oplåsningsknappen.
Hvis bagklappens motorstyringsfunktion
er deaktiveret, kan bagklappen åbnes på
klem med et vedvarende tryk på knappen.
Bagklappen skal lukkes igen for at låse bilen.
Låsning af bilen
Afhængig af version konfigureres aktivering/deaktivering af lydsignalet via
Indstillinger
> Bil-touch-skærmen.
Almindelig låsning
► Tryk på låseknappen.
Låsning og aktiveringen af alarmen bekræftes
afhængigt af version ved, at blinklyset og
kørelyset tændes.
Afhængigt af bilmodellen foldes sidespejlene ind.
Hvis en dør eller bagklappen ikke
er
korrekt lukket, forhindrer det, at bilen
kan låses. Hvis bilen er udstyret med alarm,
bliver den dog genaktiveret efter 45 sekunder.
Hvis bilen ikke låses, men hverken døre
eller bagagerum efterfølgende åbnes, låser
bilen automatisk efter ca. 30 sekunder. Hvis
bilen er udstyret med alarm, aktiveres denne
automatisk igen.
Superlåsning
Ved superlåsning fungerer de indvendige
dørgreb ikke. Det deaktiverer også de
centrale låseknapper.
Hornet fungerer fortsat.
Lad aldrig nogen sidde i bilen, når den er
superlåst.
►
T
ryk på låseknappen.
►
T
ryk på låseknappen igen inden for 3
sekunder for at superlåse bilen (bekræftes ved,
at afviserblinket blinker).
For de biler, der er udstyret med Proximity
Nøglefri adgang og start-systemet, angiver et
dobbelt hørbart signal, at køretøjet ikke er låst
fast.
Lukning af ruder og soltag
Der lyder et lydsignal i kabinen, før bevægelse
påbegyndes, for at advare passagererne.
► For at lukke ruderne og soltaget (afhængigt
af model) helt, trykkes på låseknappen i mere
end 2 sekunder
.
►
T
ryk igen for at stoppe lukningen.
Sørg for, at der ikke er forhindringer
(personer eller genstande), for at ruderne
kan lukke rigtigt.
Hvis du ønsker at lade ruderne og/
eller soltaget stå på klem, skal
kabineovervågningen frakobles på modeller
med alarm.
For yderligere oplysninger henvises der til
afsnittet Alarm.
Lokalisering af bilen
Denne funktion hjælper dig med at se din bil på
afstand, når bilen er låst, ved at:
–
Blinklyset blinker i cirka 10 sekunder
.
–
L
yset i sdespejlene tænder.
–
Kabinelyset tænder
.
► Tryk på denne knap.
Anbefaling
Fjernbetjening
Fjernbetjeningen er en fintfølende
højfrekvent enhed; undgå at håndtere den i
lommen grundet risikoen for utilsigtet låsning
af bilen.
Undgå at trykke på fjernbetjeningsknapperne
uden for bilens rækkevidde grundet risikoen
Page 28 of 244

26
Adgang
for at fjernbetjeningen ikke vil fungere korrekt.
I så fald skal den nulstilles.
Fjernbetjeningen fungerer ikke, så længe
nøglen er i tændingslåsen, selv om
tændingen er afbrudt.
Tyverisikring
Undlad at foretage ændringer på
startspærren, da dette kan medføre
funktionsfejl.
Husk at tage nøglen ud og dreje rattet for at
låse det, hvis bilen har tændingslås.
Låsning af bilen
Hvis du kører med låste døre, kan
redningsfolk få problemer med at få adgang til
kabinen i tilfælde af et trafikuheld.
Af sikkerhedsmæssige hensyn bør nøglen
tages ud af tændingen eller den elektroniske
nøgle tages med ved udstigning, selv i kortere
tid.
Ved køb som brugt bil
Det anbefales at få en PEUGEOT-
forhandler til at kode nøglen for at være sikker
på, at det kun er dine nøgler, der kan starte
bilen.
Proximity Nøglefri adgang
og start
Dette er et Nøglefri adgang og start-system.
Det muliggør automatisk låsning/oplåsning af
køretøjer blot ved at registrere den elektroniske
nøgle.
Når føreren har den elektroniske nøgle på sig,
oplåses bilen automatisk, når han/hun nærmer
sig bilen, og låses, når han/hun går væk fra
bilen.
Nøgleregistreringszoner:
Zone A: Indstigningslyset tænder, når føreren
nærmer sig bilen (2-5 meters afstand fra bilen).
Zone B: Bilen låses automatisk, når føreren
bevæger sig væk fra bilen (2 meters afstand fra
bilen).
Zone C: Bilen låses automatisk op, når føreren
nærmer sig bilen (1-2
meters afstand fra bilen).
Automatiske funktioner konfigureres i touch-skærmens app Indstillinger
> Bil
Oplåsning af bilen
Selektiv oplåsning (førerdør, bagagerum)
konfigureres i touch-skærmens app
IndstillingerBil/ .
Oplåsning af hele bilen
Bilen (døre og bagagerum) låses op:
►
Enten automatisk ved at føreren nærmer
sig zone
C, hvis de automatiske funktioner er
aktiveret.
►
Eller ved et let tryk på førerdørens greb eller
knappen på bagagerummet.
Afhængigt af bilmodellen bekræftes oplåsningen
og deaktiveringen af alarmen ved, at blinklyset
og kørelyset blinker
.
Afhængigt af bilmodellen foldes sidespejlene ud.
Hvis den elektroniske nøgle forbliver i
nærheden bilen (zone A, B eller C) i
mere end 15 minutter uden der foretages
nogen handling, deaktiveres de automatiske
funktioner. Bilen oplåses eller låses med
Page 29 of 244

27
Adgang
2fjernbetjeningen eller ved at trykke på
førerdørens greb.
Hvis du ikke kan oplåse/låse bilen med
dørgrebet, skal du føre den elektroniske nøgle
tættere på døren og gentage handlingen.
Selektiv oplåsning
Førerdør
Den betjenes:
►
Enten automatisk ved at nærme sig
førerdøren, hvis de automatiske funktioner er
aktiveret.
►
Eller ved et let tryk på førerdørens greb.
Førerdøren og tankklappen er låst op (Benzin).
Førerdøren er låst op (Genopladelig hybrid).
►
Inde i bilen låses alle døre op ved at trykke
på centraloplåsningsknappen eller trække i et af
de indvendige dørgreb.
Selektiv oplåsning af bagklappen
Bagklappen oplåses automatisk, når du nærmer
dig bilens bagende.
►
T
ryk på bagklappens knap for at åbne
bagagerummet.
Dørene forbliver låst.
Låsning af bilen
Afhængig af version konfigureres aktivering/deaktivering af lydsignalet via
Indstillinger
> Bil-touch-skærmen.
Almindelig låsning
Når dørene og bagklappen er lukket, låses bilen:
►
Enten automatisk ved at gå væk fra zone B
,
hvis de automatiske funktioner er aktiveret.
►
Eller ved et let tryk på førerdørens greb.
Låsning bekræftes ved, at afviserblinkene
tænder
, og ved et dobbelt lydsignal, når bilen
låses ved, at man går væk fra den.
Alarmen aktiveres ikke ved automatisk låsning fra afstand, blinklysene lyser
ikke.
Bilen kan ikke låses, hvis den elektroniske nøgle
befinder sig i kabinen.
Superlåsning
Ved superlåsning fungerer de indvendige
dørgreb ikke. Det deaktiverer også de
centrale låseknapper.
Hornet fungerer fortsat.
Lad aldrig nogen sidde i bilen, når den er
superlåst.
► Tryk let på førerdørens greb for at låse bilen.
► T ryk igen inden for 3 sekunder for
at superlåse bilen (bekræftes ved, at
afviserblinkene blinker kortvarigt).
Et dobbelt lydsignal angiver, at bilen ikke er
superlåst.
Anbefaling
Hvis en af dørene eller bagagerummet
stadig er åben, eller hvis den
elektroniske nøgle til Nøglefri adgang og
start-systemet er i bilen, fungerer centrallåsen
ikke.
Hvis bilen ikke låses, men hverken døre
eller bagklappen efterfølgende åbnes,
låser bilen automatisk efter ca. 30 sekunder.
Hvis den er monteret på bilen, aktiveres
alarmen automatisk (hvis tidligere aktiveret).
Automatisk foldning/udfoldning af sidespejlene konfigureres på
touch-skærmen.
For yderligere oplysninger, se afsnittet
om
Spejle.
Af sikkerhedsmæssige hensyn må bilen aldrig stå, ikke engang i kort tid, uden at
Page 30 of 244

28
Adgang
man tager nøglen til Nøglefri adgang og
start-systemet med sig.
Vær opmærksom for risikoen for tyveri, hvis
nøglen findes på et af de definerede områder,
mens bilen er ulåst.
Sådan spares batteriet i den elektroniske
nøgle og bilens batteri:
–
Funktionen for oplåsning når du nærmer
dig (zone C
) skifter automatisk til dvaletilstand
efter flere dage (ca. en uge), hvor den
ikke har været benyttet. Bilen oplåses
med fjernbetjeningen eller ved at trykke
på førerdørens greb. Den næste gang
bilen startes, genaktiveres de automatiske
oplåsnings- og låsefunktioner.
–
Hvis indstigningslyset udløses flere
gange efter hinanden, uden at bilen startes,
deaktiveres det.
–
Alle "håndfri" funktioner skifter til
dvaletilstand efter 21 dage uden at være
brugt. Funktionerne genaktiveres ved at
låse bilen op med fjernbetjeningen og starte
motoren.
Elektrisk interferens
Den elektroniske nøgle fungerer muligvis
ikke, hvis den er tæt på en elektronisk enhed
(f.eks. mobiltelefon (tændt eller i standby),
bærbar computer, stærke magnetfelter). Hvis
dette sker, skal du flytte den elektroniske
nøgle væk fra den elektroniske enhed.
Centrallås
Manuel
► Tryk på denne knap for at låse/oplåse bilen
(døre og bagagerum) inde fra kabinen.
Centrallåsen fungerer ikke, hvis en af
dørene er åben.
I tilfælde af låsning/superlåsning
udefra
Når bilen er låst eller superlåst udefra, blinker
kontrollampen i låseknappen blinker, og
knappen er inaktiv.
►
T
ræk i et af de indvendige dørgreb efter
en almindelig låsning, for at låse bilen op.
►
Efter superlåsning skal fjernbetjeningen,
”Nøglefri adgang og start”-systemet eller den
integrerede nøgle bruges til at låse bilen op.
Automatisk (overfaldssikring)
Dørene og bagagerummet låses automatisk
under kørsel (hastighed over 10
km/t).
Deaktivering/genaktivering af denne funktion
(aktiveret som standardindstilling):
►
T
ryk på låseknappen, indtil en bekræftende
meddelelse vises.
Transport af lange eller store
genstande
Tryk på centrallåsknappen for at køre med
bagagerummet åben og dørene låst. Ellers
høres lyden fra låsen og en alarm vises, hver
gang køretøjets hastighed overstiger 10 km/t.
Nødprocedurer
Hvis nøgler, fjernbetjening
eller elektronisk nøgle går
tabt
Kør til en PEUGEOT-forhandler med bilens
registreringsattest og gyldig legitimation samt
mærkaten med nøglekoden (hvis du har den).
PEUGEOT-forhandleren kan gendanne
nøglekoden og transponderkoden, så der kan
bestilles en ny nøgle.
Page 31 of 244

29
Adgang
2Fuld oplåsning og låsning af
bilen med nøgle
Anvend denne fremgangsmåde i følgende
situationer:
–
Batteriet i fjernbetjeningen er afladet.
–
Fejl på fjernbetjening.
–
Bilen batteri er fladt.
–
Bilen befinder sig i et område med stærk
elektromagnetisme.
I det første tilfælde skal batteriet i
fjernbetjeningen udskiftes.
I det andet tilfælde skal fjernbetjeningen
nulstilles.
Se de pågældende afsnit.
► Sæt nøglen i fordybningen på låsen, og fjern
låsen.
►
Sæt nøglen i dørlåsen.
►
Drej nøglen mod bilens forende eller
bagende for at oplåse eller låse bilen.
Hvis bilen er udstyret med alarm,
aktiveres denne ikke ved låsning med
nøglen.
Hvis alarmen er aktiveret, starter hornet, når
døren åbnes. Det stopper, når tændingen
tilsluttes.
Centrallåsning virker ikke
Anvend disse fremgangsmåder i følgende
situationer:
–
Fejl på centrallåsen.
–
Batteri frakoblet eller afladet.
Hvis centrallåsen er defekt, skal batteriet
afbrydes for at sikre, at bilen er helt låst.
Venstre fordør
► Sæt nøglen i låsen og drej den mod for- eller
bagenden af bilen for at låse eller oplåse døren.
Andre døre
Deaktivering
► Træk i det indvendige dørgreb.
Låsning
► Åbn dørene.
► Kontroller , at børnesikringen på bagdørene
ikke er aktiveret. Se det pågældende afsnit.
►
Indsæt nøglen forsigtigt i dørlåsen, og drej
derefter låsen en ottendedel mod ydersiden af
døren.
►
Luk dørene, og kontroller udefra, at bilen er
låst.
Udskiftning af batteri
Der vises en meddelelse i instrumentgruppen,
når batteriet skal udskiftes.
Batteritype: CR2032 / 3 V.
► Afhægt dækslet ved at sætte en lille
skruetrækker ind i hakket og løfte dækslet.
►
T
ag det brugte batteri ud.
►
Sæt det nye batteri på plads og respekterer
polariteten. Start med at indsætte det i
kontakterne i hjørnet, og klips derefter dækslet
på enheden.
►
Nulstil fjernbetjeningen.
For yderligere oplysninger
, se afsnittet om
nulstilling af fjernbetjeningen .
Page 32 of 244

30
Adgang
Smid ikke fjernbetjeningens batterier
ud. De indeholder metaller, der er
skadelige for miljøet. Indlever dem til
miljøforsvarlig bortskaffelse.
Dette udstyr indeholder et knapbatteri.
Slug ikke batteriet. Risiko for kemiske
forbrændinger!
Indtagelse af batteriet kan medføre alvorlig
indre forbrænding på kun 2 timer og kan være
livsfarligt.
Hvis batterier er blevet slugt eller indsat
i en del af kroppen, skal du straks søge
lægehjælp.
Opbevar nye og brugte batterier utilgængeligt
for børn.
Hvis batterirummet ikke lukker ordentligt,
skal du stoppe med at bruge produktet og
opbevare det uden for børns rækkevidde.
Eksplosionsfare, hvis batteriet udskiftes
med en forkert type!
Udskift batteriet med et af samme type.
Risiko for eksplosion eller utæthed fra
brandfarlig væske eller gas!
Brug/opbevar/placer ikke i et miljø, hvor
temperaturen er ekstremt høj, eller hvor
trykket er ekstremt lavt på grund af meget stor
højde.
Forsøg ikke at brænde, knuse eller klippe i et
brugt batteri.
Nulstilling af fjernbetjening
Efter udskiftning af batteriet eller i tilfælde
af fejl kan det være nødvendigt at nulstille
fjernbetjeningen.
► Sæt den mekaniske nøgle (integreret i
fjernbetjeningen) i låsen for at oplåse bilen.
►
Placer den elektroniske nøgle mod
nøglelæseren, der sidder på ratstammen, og
hold den der
, indtil tændingen tilsluttes.
►
Mens automatgearkassen er i P
, trædes
bremsepedalen ned.
►
Slå tændingen til ved at trykke på knappen
"
START/STOP".
Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted eller
et andet kvalificeret værksted, hvis problemet
varer ved efter nulstillingen.
Døre
Åbning
Udefra
► Når bilen er låst op, eller den elektroniske
”Nøglefri adgang og start”-nøgle befinder sig
genkendelsesområdet, trækkes i dørgrebet.
Indefra
► Træk i det indvendige dørgreb på en af
fordørene; hele bilen låses op.
Når selektiv oplåsning er aktiveret:
– V ed åbning af førerdøren oplåses kun
førerdøren (hvis bilen ikke i forvejen er helt
oplåst).
–
V
ed åbning af en af passagerdørene
oplåses resten af bilen.
Bagagerum
Åbning af bagklap
► Når bilen er oplåst, eller når den elektroniske
nøgle befinder sig i registreringsområdet, skal du
trykke på
knappen midt på bagklappen.
►
Åbn bagklappen.
Når den selektive oplåsning aktiveres,
skal den elektroniske nøgle være tæt på
bilens bagende.