160
Praktické informace
Domácí nabíjení (režim 2)
► Nejprve zapojte nabíjecí kabel z řídicí
jednotky do domácí zásuvky.
Po připojení se krátce rozsvítí všechny indikátory
na řídicí jednotce a pak zůstane zeleně svítit
pouze indikátor POWER.
►
Sejměte ochranný kryt z
nabíjecí zástrčky.
►
Zasuňte zástrčku do nabíjecího konektoru
vozidla.
Začátek nabíjení se potvrdí blikáním zelených
světelných indikátorů v poklopu a zeleným
blikáním indikátoru CHARGE
na řídicí jednotce.
Pokud tomu tak není, nabíjení nezačalo.
Zopakujte tento postup od začátku a
zajistěte při
tom řádné připojení všech konektorů.
Rozsvícení červeného indikátoru v
poklopu
indikuje zamknutí zástrčky.
Zrychlené nabíjení (režim 3)
► Postupujte podle uživatelské příručky k
jednotce pro zrychlené nabíjení (W allbox).
►
Sejměte ochranný kryt z
nabíjecí zástrčky.
►
Zasuňte zástrčku do nabíjecího konektoru
vozidla.
Začátek nabíjení se potvrdí blikáním zelených
světelných indikátorů v poklopu.
Pokud tomu tak není, nabíjení nezačalo.
Zopakujte tento postup od začátku a
zajistěte při
tom řádné připojení všech konektorů.
Rozsvícení červeného indikátoru v
poklopu
indikuje zamknutí zástrčky.
Odpojení
Před odpojením zástrčky od nabíjecího
konektoru:
►
Pokud je vozidlo zamknuté, odemkněte ho.
►
Je-li vozidlo odemknuto, zamkněte jej a
znovu odemkněte
.
Pokud je aktivováno selektivní
odemykání dveří, stiskněte tlačítko pro
odemknutí na dálkovém ovladači dvakrát, aby
bylo možné odpojit zástrčku.
Červený indikátor v poklopu zhasne, čímž se
potvrdí odemknutí zástrčky.
►
Nabíjecí zástrčku odpojte do 30
sekund.
Domácí nabíjení (režim 2)
Konec nabíjení se potvrdí rozsvícením zeleného
indikátoru CHARGE na řídící jednotce a
zelených světelných indikátorů v poklopu.
►
Po odpojení nasaďte zpět na zástrčku
ochranný kryt a zavřete poklop nabíjecího
konektoru.
►
Odpojte nabíjecí kabel řídicí jednotky
z
domácí zásuvky.
Zrychlené nabíjení (režim 3)
Konec nabíjení bude potvrzen jednotkou pro
zrychlené nabíjení (Wallbox) a rozsvícením
zelených světelných indikátorů v poklopu.
►
Po odpojení nasaďte zástrčku zpět na
nabíjecí jednotku a zavřete poklop nabíjecího
konektoru.
Odložené nabíjení
Standardně je čas zahájení odloženého nabíjení
nastaven přibližně na půlnoc.
V
závislosti na výbavě lze tento čas změnit.
161
Praktické informace
7Nastavení
► V aplikaci Energie na dotykové
obrazovce zvolte záložku Nabíjení.
►
Nastavte čas zahájení nabíjení.
►
Stiskněte
OK.
Nastavení se uloží v
systému.
Funkci odloženého nabíjení lze
naprogramovat také chytrým telefonem
pomocí aplikace MYPEUGEOT APP.
Více informací o
dálkově aktivovaných
přídavných funkcích najdete v
příslušné
kapitole.
Aktivace
► Po naprogramování odloženého nabíjení
připojte vozidlo k příslušnému nabíjecímu
zařízení.
► Aktivujte odložen é nabíjení stisknutím
tohoto tlačítka v poklopu do jedné minuty
(potvrdí se světelnými indikátory, které se
rozsvítí modře).
Tažné zařízení
Rozdělení nákladu
► Umístěte náklad v přívěsu tak, aby se
nejtěžší předměty nacházely co nejblíže
k
nápravě a svislé zatížení na kouli bylo blízko
přípustného maxima, aniž by došlo k
jeho
překročení.
Hustota vzduchu klesá s
nadmořskou výškou a
tím snižuje výkon motoru. Max. zatížení tažného
zařízení musí být sníženo o 10 % na 1 000
metrů nadmořské výšky .
Používejte originální tažná zařízení a
kabelové svazky schválené společností
PEUGEOT. Doporučujeme je nechat
namontovat prodejcem či kvalifikovaným
servisem značky PEUGEOT.
Nejsou-li namontovány prodejcem PEUGEOT,
musejí být stále namontovány podle pokynů
výrobce vozidla.
Důležité: Pokud je vozidlo vybaveno
elektricky ovládanými zadními výklopnými
dveřmi a
funkcí Přístup přes bezdotykové
ovládání zadních dveří, přičemž tažné
zařízení bylo namontováno mimo prodejní
síť značky PEUGEOT, je nezbytné navštívit
prodejce nebo kvalifikovaný servis značky
PEUGEOT a
nechat překalibrovat systém
detekce – riziko poruchy funkce Přístup přes
bezdotykové ovládání zadních dveří.
Během použití schváleného tažného systému
se automaticky deaktivují některé funkce
jízdních či manévrovacích asistentů.
Další informace o jízdě s
tažným zařízením
připojeným k
přívěsu a související funkci
řízení stability přívěsu viz příslušná kapitola.
Dodržujte maximální povolené tažné
zatížení, jak je uvedeno v
technickém
průkazu vozidla, na štítku výrobce a v
kapitole
Technické parametry této příručky.
Používáte-li příslušenství připojené
k
tažnému zařízení (např. nosiče jízdních
kol, tažné boxy):
–
dodržujte maximální povolené zatížení na
kouli;
–
Nepřepravujte více než 4
běžná jízdní kola
nebo 2
elektrokola.
Při nakládání jízdních kol na nosič jízdních kol
na tažné kouli vždy umístěte nejtěžší jízdní
kola co nejblíže k
vozidlu.
Dodržujte předpisy platné v zemi, ve
které řídíte vozidlo.
Vozidlo vybavené elektricky
ovládanými zadními výklopnými
dveřmi s
funkcí bezdotykového ovládání
(Přístup přes bezdotykové ovládání
zadních dveří)
Aby nedošlo k
neúmyslnému otevření
elektricky ovládaných zadních výklopných
dveří při provozu tažného zařízení:
–
T
uto funkci předem deaktivujte v aplikaci
pro konfiguraci vozidla.
–
Nebo dejte elektronický klíč mimo detekční
zónu se zavřenými výklopnými zadními
dveřmi.
191
Porucha na cestě
8
► Zvedněte plastový kryt kladného pólu (+),
pokud je jím vozidlo vybaveno.
►
Připojte červený kabel k
pólu (+) vybité
baterie A (u kovového oblouku) a pak k
pólu (+)
záložní baterie B nebo startovacího zdroje.
►
Připojte jeden konec zeleného či černého
kabelu k
pólu (-) záložní baterie B nebo
startovacího zdroje (či k
ukostřenému pólu
pomocného vozidla).
►
Připojte druhý konec zeleného nebo černého
kabelu k
ukostřenému pólu C.
►
Nastartujte motor v
pomocném vozidle a
nechte jej několik minut běžet.
►
Nastartujte motor porouchaného vozidla a
nechte jej spuštěný.
Pokud motor nenastartuje okamžitě, vypněte
zapalování a před dalším startováním chvíli
počkejte.
►
Počkejte, dokud motor nepřejde na volnoběh.
►
Odpojte startovací kabely
v opačném
pořadí.
►
Nasaďte zpět na pól (+) plastový kryt, je-li jím
vozidlo vybaveno.
► Aby baterie dosáhla dostatečné kapacity
nabití, nechte motor v chodu alespoň 30 minut
během stání vozidla.
Pokud byste vyjeli okamžitě bez
dosažení dostatečné úrovně nabití,
mohlo by to ovlivnit některé funkce vozidla
(například Stop & Start).
Nabíjení baterie pomocí nabíječky
baterií
Pro optimální životnost baterie je nutné udržovat
dostatečnou úroveň jejího nabití.
V
některých případech může být potřeba baterii
nabíjet:
–
při používání vozidla hlavně na krátké jízdy;
–
při plánované odstávce vozidla na několik
týdnů.
Obraťte se na prodejce nebo kvalifikovaný servis
značky PEUGEOT
.
Chcete-li nabíjet baterii vozidla sami,
používejte pouze nabíječku kompatibilní
s
olověnou baterií o jmenovitém napětí 12 V.
Postupujte podle pokynů dodaných
výrobcem nabíječky.
Nikdy neobracejte polaritu.
Baterii není třeba odpojovat od vozidla.
►
V
ypněte zapalování. ►
V
ypněte všechny elektrické spotřebiče
(audiosystém, osvětlení, stěrače atd.).
► Před připojením kabelů k baterii vypněte
nabíječku B, aby nedošlo k
žádnému
nebezpečnému jiskření.
►
Ověřte, že jsou kabely nabíječky v
dobrém
stavu.
►
Zvedněte plastový kryt na pólu (+), je-li jím
vozidlo vybaveno.
►
Kabely nabíječky B
připojte tímto způsobem:
•
kladný (+) červený kabel na pól (+) baterie
A
,
•
záporný (-) černý kabel na ukostřený pól C
vozidla.
►
Po dokončení nabíjení vypněte nabíječku B
a
až potom odpojte její kabely od baterie A.
194
Porucha na cestě
► Ověřte, že jsou kabely nabíječky v dobrém
stavu.
►
Zvedněte plastový kryt na pólu (+), je-li jím
vozidlo vybaveno.
►
Kabely nabíječky B
připojte tímto způsobem:
•
Kladný (+) červený kabel na pól (+) baterie
A
.
•
Záporný (-) černý kabel na ukostřený bod C
vozidla.
►
Po dokončení nabíjení vypněte nabíječku B
a
až potom odpojte její kabely od baterie A.
Odpojení / opětovné připojení
přídatných baterií
Postup pro odpojení / opětovné připojení
přídatných baterií v
případě dlouhodobé
odstávky vozidla mimo provoz.
Před odpojením přídatných baterií:
►
Otevřete dveře řidiče.
►
Zavřete všechny ostatní dveře.
►
V
ypněte všechny elektrické spotřebiče
(audiosystém, stěrače, světla atd.).
►
V
ypněte zapalování a počkejte, až zhasne
kontrolka READY.
►
Dodržujte čekací dobu 4
minuty.
Nikdy neměňte předepsané pořadí kroků
při odpojování a opětovném připojování
přídatných baterií – hrozilo by riziko
nevratného poškození!
Odpojení
Centrální baterie:
► Odpojte pól (-)
pomocí černého
rychloupínacího konektoru.
Přední baterie:
► Odpojte pól (+) odpojením červené
rychloupínací svorky: •
Úplným zvednutím páčky A
uvolněte svorku
B.
•
V
yjměte svorku B jejím zvednutím.
Opětovné zapojení
Přední baterie:
► Připojte pól (+) připojením červené
rychloupínací svorky: •
Zcela zvedněte páčku A
.
•
Nasaďte otevřenou svorku B
na pól (+).
•
Zatlačte svorku
B zcela dolů.
•
Sklopením páčky A
zamkněte svorku B.
Centrální baterie:
►
Připojte pól (-)
pomocí černého
rychloupínacího konektoru.
208
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
ohledu na platné předplatné připojené
služby, aby byly dodrženy právní požadavky
vztahující se na výrobce (například příslušný
zákon upravující odpovědnost za výrobek
či předpisy, kterými se řídí tísňové volání
eCall), nebo pokud je to nezbytné k ochraně
příslušných životně důležitých zájmů uživatelů
a
cestujících ve vozidle.
Navázání zabezpečeného připojení přes
rádiovou síť a
odpovídající vzdálené
aktualizace nejsou ovlivněny nastavením
soukromí a
mají být provedeny poté, co
jsou inicializovány uživatelem v
reakci na
související oznámení.
Pokud je systém připojen k
externí síti Wi-Fi
nebo k
mobilní telefonní síti, může upozornit na
příjem aktualizace.
Objemné aktualizace se stahují pouze přes síť
Wi-Fi.
O
dostupnosti aktualizace informuje upozornění
na obrazovce v
cíli cesty s volbou okamžité
instalace nebo odložení instalace.
Doba instalace se liší podle aktualizace: může
trvat několik minut až maximálně 30
minut.
Odhad doby trvání aktualizace a
její popis
poskytne upozornění.
Informace o
aktualizaci jsou dostupné přes
aplikaci „Nastavení“.
Stiskněte aplikaci „Nastavení “.
Zvolte záložku „Aktualizace“ v seznamu.
Toto tlačítko umožňuje změnit oprávnění pro automatické stahování aktualizací
přes externí síť Wi-Fi.
Z bezpečnostních důvodů a kvůli
zvýšené pozornosti ze strany řidiče se
instalace musí provádět při zapnutém
zapalování bez spuštění motoru.
Instalaci nelze provádět v
těchto případech:
–
při běžícím motoru;
–
během tísňového volání;
–
při nedostatečné kapacitě baterie;
–
při nabíjení u
elektrického vozidla.
Pokud se aktualizace nezdařila nebo vypršela
její platnost, obraťte se na prodejce či
kvalifikovaný servis.
Výrobce neúčtuje za používání této
služby žádné poplatky.
Při používání Wi-Fi a / nebo mobilní telefonní
sítě smartphonem však mohou vzniknout
dodatečné poplatky, pokud překročíte datový
limit spojený s
vaší smlouvou.
Veškeré přidružené náklady vám budou
naúčtovány telefonním operátorem.
Personalizace
Stiskněte a podržte obrazovku na jedné
z domovských stránek systému.
nebo
Stiskněte aplikaci Nastavení .
Zvolte záložku „Vlastní úpravy“ v seznamu.
Stiskněte pole „ Displeje
“.
Zobrazí se stránka rozdělená na 2
části.
Tuto stránku můžete kdykoli opustit stisknutím
tlačítka HOME.
Personalizace obrazovky
Stiskněte tužku v části „Úprava dotykové
obrazovky “.
Zobrazí se reprezentace uspořádání wigdetů jiné
domovské stránky (HOME).
Widget je zmenšené okno aplikace nebo
služby.
Přidání prvku Widget
Chcete-li přidat prvek Widget, stiskněte
„Widget“ na levé straně obrazovky.
Nebo
Stiskněte jedno z těchto tlačítek na
obrazovce.
V
yberte požadovaný prvek Widget.
Pro návrat na předchozí stránku stiskněte
šipku zpět.
Uspořádání widgetů na domovské
stránce (HOME)
Chcete-li prvek Widget přesunout, stiskněte a
podržte jej, a pak jej přetáhněte na požadované
místo.
212
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
Stisknutím tohoto tlačítka zobrazíte hlavní
nabídku různých možností.
Vyberte ikonu „Hledat“ pro zadání adresy,
názvu nebo určitých bodů zájmu.
Vyberte ikonu „Jet domů“ na adresu
dříve uloženou v položce „Přidat
domov“.
Vyberte ikonu „Jet do práce“ na adresu
dříve uloženou v položce „Moje místa“.
Vyberte ikonu „Nedávné cíle“ pro
zobrazení posledně hledaných cílů.
Vyberte ikonu „Aktuální trasa“ pro
otevření další nabídky a
provádění
různých akcí na aktuální trase.
Vyberte ikonu „Moje místa“ pro rychlý
přístup k uloženým místům i oblíbeným
cílům.
Vyberte ikonu „Moje trasy“ pro zobrazení
preferovaných tras.
Vyberte ikonu „Parkování“ pro zobrazení
různých možností parkování v dané
oblasti.
Vyberte ikonu „Servisní stanice“ pro
zobrazení různých servisních stanic na
aktuální trase či poblíž aktuálního místa.
Vyberte ikonu „Služba TomTom“ pro
kontrolu stavu sítě.
Vyberte ikonu „Nastavení“ pro zadání
druhu vozidla a personalizaci displeje,
hlasových pokynů, možností mapy, plánování
tras, zvuků a
upozornění, a údajů systému.
Vyberte toto tlačítko pro zobrazení údajů
o verzích softwaru a právních informací.
Údaje o použitých softwarových knihovnách
Open Source a jejich adresách URL s licencemi.
Při pravidelném připojování
k zabezpečenému přístupovému bodu
Wi-Fi se automaticky globálně aktualizují
nainstalované mapové podklady.
Mapové podklady se mohou aktualizovat
také přes mobilní telefonní síť (v
závislosti na
verzi, zemi prodeje, úrovni výbavy vozidla,
předplatném připojených služeb a
zvolených
možnostech).
Při používání připojení Wi-Fi smartphonu a/
nebo mobilních sítí ale mohou být v
případě
překročení datového tarifu účtovány další
poplatky.
Tyto poplatky se případně projeví ve faktuře
od vašeho telefonního operátora.
Konektivita
Připojení kabelového
zařízení pomocí USB
Připojení mobilního zařízení přes USB umožňuje
jeho dobíjení. Zároveň svůj autorizovaný
mediální obsah zpřístupňuje systému (obsah
Média typu iPod
®).Jen jedna zásuvka USB umožní připojení
Mirror Screen (Apple® CarPlay® či Android
Auto) kompatibilních připojených mobilních
zařízení a použití určitých aplikací ze zařízení na
dotykové obrazovce.
Další informace o
zásuvce USB kompatibilní
s
funkcí Mirror Screen
® viz kapitola „Ergonomie
a
komfort – Uspořádání“.
Při připojení kabelem USB je mobilní zařízení
v
režimu nabíjení.
Pro zajištění optimálního výkonu
doporučujeme používat originální kabel
USB zařízení, pokud možno s
minimální
délkou.
Z důvodu ochrany systému nepoužívejte
rozbočovač USB.
Připojení Bluetooth®
Připojení mobilního zařízení k systému vozidla
přes Bluetooth® umožňuje přístup k jeho obsahu
a
streamování „Média“. Zároveň umožňuje
aktivaci funkce Telefon.
Připojení může být zahájeno buď z
nabídky
Bluetooth
® mobilního zařízení, nebo ze systému
vozidla, což při prvním připojení vyžaduje
otevření nabídky „Moje zaříz.“.
V některých případech budete muset
zařízení odemknout a zkontrolovat
oprávnění k
synchronizaci kontaktů
a
posledních hovorů.
Vaše zařízení nemusí některé funkce
podporovat.
224
Abecední rejstřík
12V akumulátor 168, 172, 189–194
A
ABS 80
Active Safety Brake
132, 134
AdBlue®
19, 174
Aditivum do nafty
171–172
Airbagy
85–87, 89
Airbagy boční
86–87
Airbagy čelní
85, 87, 89
Airbagy hlavové
86–87
Aktivní LED vidění
68, 70
Aktivní tempomat
114–115, 119–120
Aktivní varování na neúmyslné
opuštění jízdního pruhu
136
Akumulátorová baterie pro příslušenství
189
Alarm
37–38
Aplikace
23–24
Asistenční systémy pro manévrování
(doporučení)
109
Asistenční systémy pro řidiče (výstrahy)
110
Asistenční systémy řidiče (doporučení)
109
Asistent pro rozjezd do svahu
105–106
Asistent pro udržování vozidla v
jízdním pruhu
119–120, 124–126
Automatická dvouzónová klimatizace
52
Automatické přepínání dálkových
světel
69–70
Automatické rozsvěcování světel
68
Automatický brzdový asistent
132, 134
Automatický chod stěračů oken 74
B
Bederní opěra 44
Benzinový motor
105, 169, 199
Bezdrátová nabíječka
58
Běžná údržba
110, 172–173
Běžné kontroly
172–173
Bezpečnost dětí
85, 87–90, 87–91
Bezpečnostní brzda po srážce
81
Bezpečnostní pásy
82–84, 90
Blikače
67
BlueHDi
19, 171, 179
Bluetooth (sada hands free)
213
Bluetooth (telefon)
213–214
Boční bodová svítidla
69
Brzdová kapalina
171
Brzdové destičky
173
Brzdové kotouče
173
Brzdový asistent
81, 134
Brzdový asistent (AFU)
81
Brzdy
103, 173
C
Čerpání paliva do nádrže 149–150
Cesty do zahraničí
71
Chladicí kapalina
171
Číselníky na přístrojové desce
10
Čištění (doporučení) 152, 176–178
Clona
40
D
Dálkový ovladač 26–29, 31
Datum (nastavení)
219
Defekt pneumatiky
181–182, 184
Demontáž koberečku
59
Demontáž kola
185–186
Demontovatelný kryt zavazadlového
prostoru
64
Denní počitadlo ujetých km
21
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
108, 182
Detekce překážek
140
Děti
84, 90–91
Děti (bezpečnost)
94
Dětské sedačky
84, 87–88, 90
Dětské sedačky i-Size
91–93
Dětské sedačky ISOFIX
90–93
Diagnostika vozidla
21
Digitální přístrojová deska
10
Displej na přístrojové desce
10
Dobíjecí hybridní systém
6, 9, 24, 97, 105, 151
Dobíjení akumulátoru pohonu
156
Dobíjení baterie
190–191, 193
Dobíjení trakčního akumulátoru
(Plug-In Hybridní vozidlo)
151, 158–160
Dobití baterie
190–191, 193
Domácí nabíjení
156
225
Abecední rejstřík
Domácí nabíjení
(Plug-In Hybridní vozidlo)
159–160
Doplňky
77
Doplňování kapaliny AdBlue®
175
Doprovodné osvětlení
68–69
Dotyková obrazovka
22, 24, 56
Držák na plechovky
56
Dveře
33
Dvířka pro náklad
160
Dynamická kontrola stability (CDS)
81
Dynamické nouzové brzdění
99–100
E
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) 8
El. článek dálkového ovladače
31–32
Elektrická zásuvka (domácí síť)
153–154
Elektrické odlehčení (režim)
168
Elektrické zadní výklopné dveře
33–34, 36
Elektricky ovládaná parkovací
brzda
98–100, 173
Elektroluminiscenční diody - LED
67, 188–189
Elektromotor
105, 151, 202
Elektronická automatická převodovka
(hybridní vozidla)
101
Elektronický klíč
28–29
Elektronický rozdělovač brzdného
účinku (REF)
80
Elektronický stabilizační program (ESC)
80, 82
ESC (elektronický stabilizační program)
80
F
Filtr olejový 172
Filtr pevných částic
171–172
Filtr v kabině
51, 172
Filtr vzduchový
172
Frekvence (radiová)
216
Funkce dálkového ovladače
160
Funkce e-Save (energetická rezerva)
24
Funkce ovládané na dálku
(Plug-In Hybridní vozidlo)
24–25, 56
H
Hi-Fi systém 59
Histogram spotřeb
24–25
Hladina aditiva nafty
171–172
Hladina brzdové kapaliny
171
Hladina chladicí kapaliny
18, 171
Hladina kapaliny ostřikovače skel
73, 171
Hladina náplní a kontroly
170–172
Hladina oleje
18, 170
Hmotnost
198
Hmotnost přívěsu
198–199, 201–202
Hodiny digitální (seřízení)
219
Hodnoty spotřeby
24
Houkačka pro chodce
(Plug-In Hybridní vozidlo)
78
Huštění pneumatik
173, 204
Hybridní motor
9, 24, 168, 195, 202
I
Identifikační prvky 204
Identifikační štítky
204
Identifikační štítky výrobce
204
Imobilizér elektronický
96
Indikátor úrovně nabití
(Plug-In Hybridní vozidlo)
21
Individualizace
10, 24
Indukční nabíječka
58
Informace o vozidle
10, 221
Infračervená kamera
110
ISOFIX (úchyty)
90, 92–93
J
Jednotka pro zrychlené nabíjení
(Wallbox)
153–154
Jízdní režimy
104
K
Kabel pro nabíjení
(Plug-In Hybridní vozidlo)
153–154, 159
Kamera pro couvání
110, 142–143
Kanystr s aditivem AdBlue®
174
Kapota motoru
169
Kapsy na dveřích
56
Karoserie
177
Klakson
78