
50
Ergonomía y confort
Ajuste 
 
 
 
► Mueva el mando  A  hacia la derecha o 
hacia la izquierda para seleccionar el retrovisor 
correspondiente.
►
 
Mueva el mando  B
 en cualquiera de las 
cuatro direcciones para realizar el ajuste.
►
 
V
 uelva a colocar el mando  A en su posición 
central.
Plegado manual
Los retrovisores pueden plegarse manualmente 
(obstrucción en el estacionamiento, garaje 
estrecho, etc.).
►
 
Lleve el retrovisor hacia el vehículo.
Plegado eléctrico
Según equipamiento, los retrovisores exteriores 
se pliegan de forma eléctrica.
► Desde el interior , con el 
contacto puesto, coloque el 
mando A en posición central.
►
 
T
 ire del mando  A hacia atrás.
►
 
Bloquee el vehículo desde el exterior
 .
Si los retrovisores se han plegado con el 
mando A, no se desplegarán al 
desbloquear el vehículo.
Despliegue eléctrico
► Desde el exterior: desbloquee el vehículo.
►  Desde el interior: con el contacto dado, 
coloque el mando  A
 en la posición central y, a 
continuación, tire de él hacia atrás.
El plegado o desplegado automático de 
los retrovisores exteriores se configura 
en la aplicación  Ajustes
  > Vehículo de la 
pantalla táctil.
Pliegue los retrovisores antes de utilizar el 
túnel de lavado automático.
Inclinación automática al introducir la 
marcha atrás
Según versión, esta función permite inclinar 
automáticamente los retrovisores exteriores para 
ayudar en las maniobras de estacionamiento 
marcha atrás.
Con el motor en marcha, al engranar la marcha 
atrás, los espejos se inclinan hacia abajo.
Cada uno vuelve a su posición original:
–  Unos segundos después de desengranar la 
marcha atrás.
–
 
Cuando el vehículo supera los 10 km/h.
–
 
Al apagar el motor
 .
Se puede activar o desactivar en la 
aplicación Ajustes
  > Vehículo de la 
pantalla táctil.
Retrovisor interior 
electrocromo.
 
 
El sistema electrocrómico emplea un sensor 
que detecta el nivel de luminosidad exterior y la 
procedente de la parte trasera del vehículo, con 
el fin de conmutar automática y gradualmente 
entre el uso diurno y nocturno.
Para garantizar una visibilidad óptima 
durante las maniobras, el retrovisor se     

53
Ergonomía y confort
3► Compruebe que los cinturones de seguridad 
laterales no se han quedado pinzados durante 
la operación.
Tenga en cuenta que un respaldo  bloqueado incorrectamente compromete 
la seguridad de los pasajeros en caso de 
frenado brusco o accidente.
El contenido del maletero puede salir 
proyectado hacia la parte delantera del 
vehículo y podría causar heridas graves.
Calefacción y ventilación
Entrada de aire
El aire que circula en el habitáculo está filtrado y 
proviene o bien del exterior a través de la rejilla 
situada en la base del parabrisas, o bien del 
interior gracias al modo de recirculación de aire.
Mandos
Según versión, se puede acceder a 
ciertos mandos desde la aplicación 
Climatizador de la pantalla táctil, mediante el 
panel de mandos de la consola central o ambos.
Distribución de aire 
 
1. Toberas de desempañado y desescarchado 
del parabrisas
2. Toberas de desempañado y desescarchado 
de las ventanillas laterales delanteras
3. Toberas laterales que se pueden ajustar y 
cerrar
4. Toberas centrales que se pueden ajustar y 
cerrar
5. Salidas de aire hacia los espacios delanteros 
para los pies
6. Salidas de aire hacia los espacios traseros 
para los pies
7. Toberas laterales que se pueden ajustar y 
cerrar
Recomendación
Uso del sistema de ventilación y aire 
acondicionado
►
 
Para asegurarse de que la distribución 
del aire sea homogénea, no obstruya las 
rejillas de entrada de aire exterior situadas 
en la base del parabrisas, los difusores, las 
toberas, las salidas de aire ni el extractor de 
aire situado en el maletero.
►
 
No cubra el sensor solar
 , situado en el 
salpicadero, ya que este sensor interviene 
en la regulación del sistema de aire 
acondicionado automático.
►
 
Ponga en funcionamiento el sistema 
de aire acondicionado durante un mínimo 
de 5 a 10 minutos, una o dos veces al 
mes, para mantenerlo en buen estado de 
funcionamiento.
►
 
Si el sistema no produce aire frío, 
apáguelo y consulte con un concesionario 
PEUGEOT
 o taller cualificado.
En caso de remolcar una carga pesada 
en una pendiente pronunciada y con 
temperaturas elevadas, la desconexión del 
aire acondicionado aumenta la potencia 
disponible del motor y, por tanto, favorece la 
capacidad de remolcado.
Evite circular durante mucho tiempo con 
la ventilación apagada o con un 
funcionamiento prolongado de la recirculación     

56
Ergonomía y confort
Ajustes manuales del aire acondicionado automático
Es posible regular manualmente una o varias 
de estas funciones, si bien el sistema controla 
automáticamente las demás funciones:
–
 
Caudal de aire.
–
 
Distribución del aire.
El testigo del botón " AUT
O" se apaga si se 
modifica un ajuste.
►
 
V
 uelva a pulsar el botón  5-AUTO para 
reactivar el aire acondicionado automático.
Ajuste del caudal de aire
Según versión:
►  Pulse uno de los botones  2
 (ventilador) para 
aumentar o disminuir el caudal de aire.
►
 
Pulse uno de los botones  2
 (ventilador) 
o arrastre horizontalmente para aumentar o 
disminuir el caudal de aire.
También es posible pulsar directamente uno de 
los valores.
Apagado del sistema de aire 
acondicionado
Cuando el caudal de aire se reduce al 
mínimo, se detiene la ventilación.
Se muestra “OFF" junto al ventilador.
Ajuste de la distribución de aire
► Pulse los botones  3  para ajustar la 
distribución del caudal de aire dentro del 
habitáculo.
Parabrisas y lunas laterales 
Aireadores central y laterales 
Espacios para los pies 
Se activa un símbolo para indicar la presencia 
de aire impulsado en la dirección indicada.
Se pueden activar los tres botones 
simultáneamente para lograr una distribución 
uniforme en todo el habitáculo.
Función Clean Cabin
Incluye las funciones AQS (Air Quality System) 
y  Clean Air.
►  
Para activar o desactivar la función, pulse el 
botón 
7.
Función AQS
Gracias a un sensor de contaminación exterior, 
esta función activa automáticamente la 
recirculación del aire interior cuando se detecta 
un nivel determinado de contaminantes en el 
aire
  exterior.
Cuando la calidad del aire vuelve a ser 
satisfactoria, la recirculación del aire interior se 
desactiva automáticamente.
Esta función no ha sido concebida para detectar 
los malos olores.
La recirculación se activa automáticamente 
cuando se utiliza el lavaparabrisas o se engrana 
la marcha atrás. La función está inactiva cuando la temperatura 
exterior es inferior a 5°ºC para evitar el riesgo 
de formación de vaho en el parabrisas y las 
ventanillas.
Función Clean Air
Gracias a un sensor de contaminación interior, 
esta función detecta partículas pequeñas (p. ej., 
humo del tabaco, moho, bacterias...).
La gestión de la recirculación del aire interior 
permite purificar el habitáculo en cuestión de 
minutos, gracias a que el aire pasa a través del 
filtro de alto rendimiento del habitáculo.
Si la calidad del aire parece haber empeorado, 
acuda a un concesionario PEUGEOT o 
taller cualificado para cambiar el filtro de alto 
rendimiento del habitáculo.
Encendido/apagado del aire 
acondicionado
El sistema de aire acondicionado se ha diseñado 
para que funcione eficazmente en todas las 
estaciones del año; con las ventanillas cerradas:
–
 
Disminuye la temperatura en verano.
–
 
En invierno, con temperaturas superiores a 
3
  ºC, aumenta la eficacia del desempañado.
►
 
Pulse el botón  4-A/C
 para activar o 
desactivar el aire acondicionado.
Al activarse el sistema, el testigo en el botón se 
ilumina o " A/C" cambia de color (según versión).    

70
Alumbrado y visibilidad
Reglaje de la altura de los 
faros
Ajuste manual de los faros 
 
 
 
Para evitar deslumbramientos a otros usuarios 
de la carretera, la altura de los faros debe 
regularse en función de la carga del vehículo.
0 (Ajuste inicial) Sólo conductor o conductor + 
acompañante
1 5 ocupantes
2  5 ocupantes + carga en el maletero
3 Sólo conductor + carga en el maletero
4 5 6 No se usa
Ajuste de iluminación 
Peugeot Matrix LED 
Technology 2.0 automático
Este sistema ajusta automáticamente la altura 
de los faros según la carga del vehículo.
En el caso de un fallo de funcionamiento, 
se enciende este testigo de alerta en el 
cuadro de instrumentos, acompañado de la 
visualización de un mensaje y una señal 
acústica.
El sistema ajusta el haz de los faros a la 
posición más baja.
Acuda a un concesionario PEUGEOT o taller 
cualificado para proceder a su revisión.
No toque los faros Peugeot Matrix LED 
Technology 2.0, ya que podría 
electrocutarse.
Encendido automático de 
faros
Con la palanca de las luces en la posición 
“AUTO" y si el sensor de lluvia/solar detecta 
poca luminosidad exterior, las luces de posición 
y de cruce se encienden automáticamente sin 
intervención por parte del conductor. También 
pueden encenderse si se detecta lluvia, a la vez 
que se activan los limpiaparabrisas.
En cuanto la luminosidad vuelve a ser suficiente 
o después de parar los limpiaparabrisas, las 
luces se apagan automáticamente.
Fallo de funcionamiento
Si se produce un fallo de funcionamiento 
del sensor de lluvia/solar, las luces del 
vehículo se encienden y este testigo de alerta se 
muestra en el cuadro de instrumentos 
acompañado de una señal acústica o la 
visualización de un mensaje.
Acuda a un concesionario PEUGEOT o taller 
cualificado para proceder a su revisión.
No cubra el sensor de lluvia/luminosidad 
situado en la parte superior central del 
parabrisas, detrás del retrovisor interior; las 
funciones asociadas dejarían de funcionar.
En condiciones de niebla o nieve, el 
sensor de lluvia/luminosidad puede 
detectar una luz suficiente. Por este motivo, 
las luces no se encenderán automáticamente.
La superficie interior del parabrisas 
puede empañarse y afectar el correcto 
funcionamiento del sensor de lluvia/
luminosidad.
Desempañe el parabrisas con regularidad 
cuando haga humedad o frío.    

74
Alumbrado y visibilidad
las alertas no están disponibles, el testigo se 
enciende en gris.
Vehículo de delante 
 
Al acercarse a un vehículo por detrás, sólo 
los segmentos de los faros dirigidos hacia el 
vehículo que le precede se apagan, formando 
así un "túnel" para no deslumbrar a su 
conductor.
Vehículo aproximándose 
 
Al aproximarse un vehículo, sólo los segmentos 
de los faros dirigidos a dicho vehículo se 
apagan, formando así un "túnel" durante el 
periodo de aproximación. 
Acceso a un área iluminada
Al acceder a un área iluminada (por 
ejemplo,  una ciudad), los segmentos de los faros 
se apagan gradualmente desde la parte exterior 
del vehículo hacia la interior para pasar a las 
luces de cruce.
Salida de un área iluminada
Los segmentos de los faros se encienden 
gradualmente desde la parte interior del vehículo 
hacia la exterior para volver a las luces largas.
Pausa
Si la situación requiere un cambio del estado 
de las luces, el conductor puede intervenir en 
cualquier momento.
►
 
Conmute manualmente entre las luces de 
carretera y las de cruce para poner en pausa la 
función.
El sistema de iluminación cambia al modo 
"encendido automático de faros":
►
 
Para volver a activar la función, conmute 
de nuevo entre las luces de carretera y las de 
cruce.
Fallo de funcionamiento
Si tiene lugar un fallo de funcionamiento 
con la iluminación de faros adaptativa o la 
cámara, este testigo de alerta se muestra en el 
cuadro de instrumentos, acompañado de una 
señal acústica.
Acuda a un concesionario PEUGEOT o taller 
cualificado para proceder a su revisión.
No cubra el sensor de lluvia/luminosidad 
situado en la parte superior central del 
parabrisas, detrás del retrovisor interior; las 
funciones asociadas dejarían de funcionar.
Palanca de mando del 
limpiaparabrisas
Antes de accionar los limpiaparabrisas  en condiciones invernales, retire la nieve, 
el hielo o la escarcha del parabrisas y de las 
proximidades del limpiaparabrisas y las 
escobillas.
No accione el limpiaparabrisas con el 
parabrisas seco. En condiciones muy 
cálidas o frías, compruebe que las escobillas 
de los limpiaparabrisas no estén adheridas al 
parabrisas antes de accionar los 
limpiaparabrisas.
Tras pasar por una estación de lavado,  es posible que se detecten ruidos 
anómalos y una reducción en la eficacia del 
barrido.
   No es necesario reemplazar las 
escobillas de los limpiaparabrisas.   

77
Alumbrado y visibilidad
4Limpiaparabrisas 
automático
En modo AUTO, los limpiaparabrisas delanteros 
funcionan automáticamente y se adaptan 
a la intensidad de la precipitación según la 
sensibilidad seleccionada del sensor.
La función de detección de lluvia usa un sensor 
de lluvia/solar ubicado en la parte superior 
central del parabrisas, detrás del retrovisor 
interior.
En determinadas condiciones 
meteorológica (por ejemplo  niebla, 
nieve,fragmentos en carreteras con sal...), es 
posible que el conductor tenga que volver al 
barrido manual.
Encendido/apagado
Para encender:
►  Coloque la palanca de mando del 
limpiaparabrisas en la posición  AUT
O.
►
 
Gire el mando circular para ajustar la 
sensibilidad del sensor
.
Un ciclo de barrido acompañado por la 
visualización de un mensaje, confirma que se ha 
tenido en cuenta la petición.
►
 
Para apagar
 , coloque la palanca de mando 
del limpiaparabrisas en otra posición en la 
posición  0.
Ajuste de la sensibilidad 
 
La primera posición (superior) corresponde a la 
sensibilidad más baja del sensor.
La última posición (inferior) corresponde a la 
sensibilidad más alta del sensor.
Cuanto mayor es la sensibilidad, más 
rápidamente reacciona el sistema aumentando 
la frecuencia de barrido.
El giro del mando circular de una posición 
superior a una inferior activa un barrido de 
confirmación.
Tras quitar el contacto durante más de 1 
minuto con la palanca de mando del 
limpiaparabrisas en posición  AUTO, al volver 
a dar el contacto:
–
 
El sistema funciona, según el volumen 
de lluvia detectado, en cuanto el vehículo 
sobrepasa los 10 km/h si la temperatura 
exterior es inferior a +3°C.
–
 
El sistema funciona inmediatamente, 
según el volumen de lluvia detectado, si la 
temperatura exterior es superior a +3°C.
No tape el sensor de lluvia/luminosidad.
En los túneles de lavado, desconecte el 
limpiaparabrisas automático y el contacto.
En invierno, espere a que el parabrisas se 
deshiele por completo antes de activar el 
limpiaparabrisas automático con detección 
de lluvia.
Fallo de funcionamiento
En caso de producirse un fallo del 
limpiaparabrisas automático, este funciona de 
manera intermitente.
Acuda a un concesionario PEUGEOT o taller 
cualificado para proceder a su revisión.
Posición especial de los 
limpiaparabrisas
Esta posición de mantenimiento se usa mientras 
se limpian o sustituyen las escobillas de los 
limpiaparabrisas. También puede resultar útil con 
tiempo invernal, cuando hay hielo o nieve, para 
despegar las escobillas del parabrisas.
Para conservar la eficacia de las 
escobillas planas de los limpiaparabrisas, 
se aconseja lo siguiente:
–
 
Manipularlas con cuidado.
–
 
Limpiarlas regularmente con agua 
jabonosa.
–
 
No utilizarlas para sujetar un cartón contra 
el parabrisas.
–
 
Sustituirlas en cuanto aparezcan los 
primeros signos de desgaste.   

81
Seguridad
5Claxon 
 
► Pulse en la parte central del volante.
Aviso acústico para peatones (híbrido 
recargable)
Cuando se conduce en modo  Electric 
(conducción 100   % eléctrica), este sistema avisa 
a los peatones de que se está acercando un 
vehículo.
El aviso acústico para peatones se activa 
cuando el vehículo está en movimiento y a 
velocidades de hasta 30
  km/h (19 mph) durante 
la conducción hacia delante y marcha atrás.
* Según las condici ones generales de uso del servicio, puesto a disposición por los conc\
esionarios autorizados y sujeto a limitaciones tecnológicas y 
técnicas.
**
 
Según la cobertu
 ra geográfica ofrecida por los sistemas "eCall (SOS)" y "ASISTENCIA". 
Puede obtener la lista de países incluidos y de servicios telemáti\
cos en un concesionario o en el sitio web de su país. Esta función no se puede desactivar.
Llamada de emergencia o 
de asistencia
 
 
 
 
1. eCall (SOS)
2. ASISTENCIA
eCall (SOS)
El vehículo puede estar equipado con el sistema 
eCall (SOS) de serie o como opción.
El sistema eCall
  (SOS) ofrece un contacto 
directo con los servicios de emergencia y está 
totalmente incorporado al vehículo. El contacto 
se hace automáticamente por medio de 
sensores integrados en el vehículo o pulsando 
el botón 1.
Dependiendo del país de comercialización, el 
sistema eCall   (SOS) se corresponde con los 
sistemas PE112, ERAGLONASS, 999, etc.
El sistema eCall
  (SOS) está activado de forma 
predeterminada.
►
 
Para realizar una llamada de emergencia, 
pulse el botón  1
 durante más de 2   segundos.
El testigo encendido y un mensaje de voz 
confirman que se ha realizado la llamada a los 
servicios de emergencia*.
El sistema eCall
  (SOS) ubica inmediatamente el 
vehículo y le pone en contacto con los servicios 
de emergencia apropiados**.
►
 
Pulsando de nuevo inmediatamente se 
cancela la solicitud.
El testigo parpadea mientras se envían datos 
del vehículo y permanece encendido cuando se 
establece la comunicación.
En caso de detectarse un accidente 
grave por los sensores integrados en el 
vehículo, como la unidad de control del 
airbag, se realiza una llamada de emergencia 
automáticamente.
Es sistema eCall (SOS) es un servicio 
público de interés general y sin cargos.   

91
Seguridad
5asiento adecuadas para el vehículo, consulte 
un concesionario autorizado PEUGEOT.
No fije ni coloque nada en los respaldos de 
los asientos (por ejemplo, ropa), ya que se 
podrían producir lesiones en el tórax o el 
brazo al desplegarse el airbag.
No se siente con la parte superior del cuerpo 
más cerca de la puerta de lo necesario.
Los paneles de las puertas delanteras del 
vehículo incluyen sensores de impacto 
lateral.
Una puerta dañada o cualquier intervención 
no autorizada o incorrecta (modificación o 
reparación) en las puertas delanteras o en 
su guarnecido interior puede comprometer 
el funcionamiento de estos sensores, dando 
lugar a un riesgo de fallo de funcionamiento 
de los airbags laterales.
Toda intervención debe realizarla 
exclusivamente un concesionario PEUGEOT 
o taller cualificado
Airbags de cortina
No fije ni pegue nada en el techo, ya que 
se podrían producir lesiones en la cabeza al 
desplegarse el airbag de cortina.
No quite los asideros instalados en el techo.
Asientos para niños
La normativa sobre el transporte de 
niños es específica de cada país. 
Consulte la legislación vigente relativa al 
país.
Para la máxima seguridad, siga estas 
recomendaciones:
–
 
En virtud de la legislación europea,  todos 
los niños menores de 12 años o que midan 
menos 1,5 metros deben viajar en sillas 
infantiles homologadas adecuadas a su 
peso
 e instaladas en las plazas del vehículo 
equipadas con cinturón de seguridad o fijaciones 
ISOFIX.
–
 
Estadísticamente, las plazas más seguras 
para instalar a los niños son las plazas 
traseras del vehículo.
–
 
Los niños que pesen menos de 9 kg deben 
viajar "de espaldas al sentido de la marcha", 
tanto en las plazas delanteras como traseras 
del vehículo.
Se recomienda que los niños viajen en 
los asientos traseros  del vehículo:
–
 
de espaldas al sentido de la marcha  
hasta los 3 años.
–
 
en el sentido de la marcha  a partir de los 
3 años.
Asegúrese de que el cinturón de  seguridad esté bien colocado y tensado.
En el caso de los asientos para niños con 
pata de apoyo, asegúrese de que esta esté 
bien apoyada y estable en el suelo.
La instalación incorrecta de una silla 
infantil en un vehículo puede poner en 
peligro la seguridad del niño en caso de 
accidente.
Compruebe que no haya ningún cinturón 
de seguridad o enganche debajo de la silla 
infantil, ya que ello podría desestabilizarla.
Abroche los cinturones de seguridad o el 
arnés de las sillas infantiles, limitando al 
máximo su holgura respecto al cuerpo del 
niño, incluso para trayectos cortos.
Después de instalar una silla infantil 
fijada mediante el cinturón de seguridad, 
compruebe que este último queda bien 
tensado sobre la silla infantil y que sujeta 
al niño firmemente contra el asiento del 
vehículo. Si el asiento del acompañante 
puede regularse, desplácelo hacia adelante si 
es necesario.
Retire el reposacabezas antes de instalar 
una silla infantil con respaldo en una de 
las plazas destinadas a los pasajeros.
Asegúrese de que el reposacabezas está 
correctamente guardado o fijado para evitar 
que salga despedido por el interior del 
vehículo en caso de frenada brusca. Vuelva 
a colocar el reposacabezas cuando retire la 
silla infantil.
Instalación de un cojín elevador
La parte torácica del cinturón debe estar 
colocada sobre el hombro del niño sin tocar 
el cuello.