2023 INFINITI QX60 Owners Manual

Le présent appareil est conforme aux CNR
d'Industrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. L'exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes:
1. L'appareil ne doit pas produire de brouil-lage, et
2. L'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même
si le brouillage est susceptible d'en com-
promettre le fonctionnement.
Radio frequency radiation exposure informa-
tion:
This equipment complies with FCC and IC
radiation exposure limits set forth for an un-
controlled environment.
This equipment should be installed and oper-
ated with minimum distance of 30 cm be-
tween the radiator and your body.
This transmitter must not be co-located or
operating in conjunction with any other an-
tenna or transmitter.
Cet équipement est conforme aux limites
d'exposition aux rayonnements IC établies
pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé
avec un minimum de 30 cm de distance entre
la source de rayonnement et votre corps.
FCC Notice
Changes or modifications not expressly ap-
proved by the party responsible for compli-
ance could void the user’s authority to oper-
ate the equipment.
CONVENTIONAL (fixed speed)
CRUISE CONTROL MODE
NOTE:
ProPILOT Assist provides no approach
warnings, automatic braking, or steering as-
sist in the conventional (fixed speed) cruise
control mode.
This mode allows driving at a speed between
25 to 90 mph (40 to 144 km/h) without
keeping your foot on the accelerator pedal.
WARNING
• In the conventional (fixed speed) cruise
control mode, a warning chime does not
sound to warn you if you are too close to
the vehicle ahead, as neither the pres-
ence of the vehicle ahead nor the vehicle-
to-vehicle distance is detected.
• Pay special attention to the distance be-
tween your vehicle and the vehicle ahead
of you or a collision could occur.
• Always confirm the setting in the ICC
system display.
• Do not use the conventional (fixed
speed) cruise control mode when driving
under the following conditions:
– When it is not possible to keep the
vehicle at a set speed
– In heavy traffic or in traffic that var-
ies in speed
– On winding or hilly roads
–
On slippery roads (rain, snow, ice, etc.)
– In very windy areas
• Doing so could cause a loss of vehicle
control and result in an accident.
Starting and driving5-117

Conventional (fixed speed) cruise
control switches
1RES+ switch:
Resumes set speed or increases speed
incrementally
2CANCEL switch:
Deactivates the system without erasing
the set speed
3ProPILOT Assist switch:
Turns the ProPILOT Assist system on or
off
4SET- switch:
Sets desired cruise speed or reduces
speed incrementally
Conventional (fixed speed) cruise
control mode display and indicators
The display is located in the vehicle informa-
tion display.
1. Set vehicle speed indicator: This indicator indicates the set vehicle
speed. For Canadian models, the speed is
displayed in km/h.
2. Cruise indicator: This indicator indicates the condition of
the Cruise Control system depending on a
color.
• Cruise control ON indicator (gray): Indi- cates that the ProPILOT Assist switch is on
LSD4224LSD4239
5-118Starting and driving

• Cruise control SET indicator (green): Indi-cates that the cruising speed is set
• Cruise control warning (yellow): Indicates that there is a malfunction in the Cruise
Control system
Operating conventional (fixed
speed) cruise control mode
To turn on the conventional (fixed speed)
cruise control mode, push and hold the Pro-
PILOT Assist switch
OAfor longer than about
1.5 seconds.
When pushing the ProPILOT Assist switch
on, the conventional (fixed speed) cruise con-
trol mode display and indicators
OBare dis-
played in the vehicle information display.
After you hold the ProPILOT Assist switch
on for longer than about 1.5 seconds, the ICC
system display turns off. The cruise indicator
appears. You can now set your desired cruis- ing speed. Pushing the ProPILOT Assist
switch again will turn the system completely
off. When the ignition switch is placed in the
OFF position, the system is also automati-
cally turned off.
To use the ICC system again, quickly push
and release the ProPILOT Assist switch
(vehicle-to vehicle distance control mode) or
push and hold it (conventional cruise control
mode) again to turn it on.
CAUTION
To avoid accidentally engaging cruise con-
trol, make sure to turn the ProPILOT Assist
switch off when not using the ICC system.
LSD4225
Starting and driving5-119

To set cruising speed, accelerate your vehicle
to the desired speed, push the SET-
OCswitch and release it. (The color of the cruise
indicator changes to green and set vehicle
speed indicator comes on.) Take your foot off
the accelerator pedal. Your vehicle will main-
tain the set speed.
• To pass another vehicle, depress the accel-erator pedal. When you release the pedal,
the vehicle will return to the previously set
speed.
• The vehicle may not maintain the set speed when going up or down steep hills. If this
happens, manually maintain vehicle speed. To cancel the preset speed, use any of the
following methods:
1. Push the CANCEL switch. The vehicle
speed indicator will turn off.
2. Tap the brake pedal. The vehicle speed indicator will turn off.
3. Turn the ProPILOT Assist switch off. Both the cruise indicator and vehicle
speed indicator will turn off.
To reset at a faster cruising speed, use one of
the following three methods:
1. Depress the accelerator pedal. When the vehicle attains the desired speed, push
and release the SET- switch.
2. Push and hold the RES+ switch. When the vehicle attains the desired speed, release
the switch.
3. Push, then quickly release the RES+ switch. Each time you do this, the set
speed will increase by about 1 mph (1.6
km/h). To reset at a slower cruising speed, use one
of the following three methods:
1. Lightly tap the brake pedal. When the ve-
hicle attains the desired speed, push the
SET- switch and release it.
2. Push and hold the SET- switch. Release the switch when the vehicle slows down
to the desired speed.
3. Push, then quickly release the SET- switch. Each time you do this, the set
speed will decrease by about 1 mph (1.6
km/h).
To resume the preset speed, push and release
the RES+ switch. The vehicle will resume the
last set cruising speed when the vehicle speed
is over 25 mph (40 km/h).
LSD4226
5-120Starting and driving

WARNING
Failure to follow the warnings and instruc-
tions for proper use of the RAB system
could result in serious injury or death.
• The RAB system is a supplemental aid to
the driver. It is not a replacement for
proper driving procedures. Always use
the side and rear mirrors and turn and
look in the direction you will move before
and while backing up. Never rely solely
on the RAB system. It is the driver’s re-
sponsibility to stay alert, drive safely,
and be in control of the vehicle at all
times.
• There is a limitation to the RAB system
capability. The RAB system is not effec-
tive in all situations.
• Inclement weather or ultrasonic sources
such as an automatic car wash, a truck’s
compressed-air brakes or a pneumatic
drill may affect the function of the sys-
tem; this may include reduced perfor-
mance or a false activation.
The RAB system can assist the driver when
the vehicle is backing up and approaching
objects directly behind the vehicle. The RAB system detects obstacles behind
the vehicle using the parking sensors
O1lo-
cated on the rear bumper.
NOTE:
You can temporarily cancel the sonar func-
tion and the RAB system in the vehicle. For
additional information, see “Front and Rear
Sonar System” (P. 5-172).
LSD4426
REAR AUTOMATIC BRAKING (RAB)
Starting and driving5-121

RAB SYSTEM OPERATION
1RAB system warning light and RAB sys-
tem warning indicator
2Steering-wheel-mounted controls (left
side)
3Center display
When the shift lever is in the R (Reverse)
position and the vehicle speed is less than
approximately 9 mph (15 km/h), the RAB
system operates.
If a risk of a collision with an obstacle is
detected when your vehicle is backing up, the
RAB system warning indicator will flash in the
vehicle information display, a red frame will
appear in the center display (for vehicles with
the Around View Monitor system), and the
system will chime three times. The system will
then automatically apply the brakes. After
the automatic brake application, the driver
must depress the brake pedal to maintain
brake pressure.
LSD4525
For vehicles with the 7 inch (18 cm) display
5-122Starting and driving

NOTE:
• The brake lights of the vehicle come onwhen braking is performed by the RAB
system.
• When the brakes operate, a noise may be heard. This is not a malfunction.
LSD4526
For vehicles with the 12.3inch (31.2 cm) display
Starting and driving5-123

TURNING THE RAB SYSTEM
ON/OFF
Perform the following steps to turn the RAB
system ON or OFF.
1. Press the
button until “Settings” dis-
plays in the vehicle information display.
Use the scroll dial to select “Driver Assis-
tance.” Then press the OK button.
2. Select “Emergency Assist” and press the OK button.
3. Select “Rear” and press the OK button to turn the system on or off.
When the RAB system is turned off and when
the vehicle is in the R (Reverse) position, the
RAB system warning light illuminates.
NOTE:
The RAB system will be automatically
turned on when the engine is restarted.
LSD4649
For vehicles with the 7 inch (18 cm) display
5-124Starting and driving