
652
Driving
Braking
Brake System
Use the parking brake to keep the vehicle stationary when parked. When the
parking brake is applied, you can ma nually or automatically release it.
■To apply
The electric parking brake can be applied any
time the vehicle has battery, no matter which
position the power mode is in.
Pull the electric parking brake switch up gently
and securely. u The indicator in the switch comes on.
u The parking brake and brake system
indicator (red) comes on.
■To release
The power mode must be in ON in order to
release the electric parking brake.
1. Depress the brake pedal.
2. Press the electric parking brake switch.
u The indicator in the switch goes off.
u The parking brake and brake system
indicator (red) goes off.
Manually releasing the parking brake using
the switch helps your ve hicle start slowly and
smoothly when facing downhill on steep hills.
■Parking Brake1 Brake System
When you depress the brak e pedal, you may hear a
whirring sound from the engine compartment. This is
because the brake system is in operation, and it is
normal.
Electric Parking
Brake Switch
Electric Parking
Brake Switch
1 Parking Brake
You may hear the electric parking brake system
motor operating from the re ar wheel area when you
apply or release the parking brake. This is normal.
The brake pedal may slightly move due to the electric
parking brake system opera tion when you apply or
release the parking br ake. This is normal.
You cannot apply or release the parking brake if the
battery goes dead.
2 If the Battery Is Dead P. 767
If you pull up and hold the electric parking brake
switch while driving, the brakes on all four
wheels are applied by the VSA ® system until the
vehicle comes to a stop. The electric parking
brake then applies, and the switch should be
released.
23 PILOT-31T906000_03.book 652 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分

Continued655
uuBraking uBrake System
Driving
Your vehicle is equipped with disc brakes at all four wheels. The brake assist system
increases the stopping force when you depress the brake pedal hard in an
emergency situation. The an ti-lock brake system (ABS) helps you retain steering
control when brak ing very hard.
2Brake Assist System P. 660
2 Anti-lock Brake System (ABS) P. 659
■Foot Brake1Foot Brake
Check the brakes after driving through deep water,
or if there is a buildup of road surface water. If
necessary, dry the brakes by lightly depressing the
pedal several times.
If you hear a continuous me tallic friction sound when
applying the brakes, this is caused by the brake wear
indicator rubbing on the brake rotor and indicates
that the brake pads need to be replaced. Have the
vehicle checked by a deal er. If you hear only an
occasional squeak or squeal when you initially apply
the brake pedal, this may be normal and caused by
high frequency vibr ation of the brake pads against
the rotating brake disc.
Constantly using the brake pedal while going down a
long hill builds up heat, which reduces the brake
effectiveness. Apply engine braking by taking your
foot off the accelerator pe dal and downshifting to a
lower gear.
Do not rest your foot on the brake pedal while
driving, as it will lightly apply the brakes and cause
them to lose effectiveness over time and reduce pad
life. It will also conf use drivers behind you.
Whenever the brakes are activated by CMBS
TM or
another system that automa tically controls braking,
the brake pedal is depressed and released in
accordance with braking function.
23 PILOT-31T906000_03.book 655 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分

659
uuBraking uAnti-lock Brake System (ABS)
Driving
Anti-lock Brake System (ABS)
Helps prevent the wheels from locking up, and helps you retain steering control by
pumping the brakes rapidly, much faster than you can.
The electronic brake distribu tion (EBD) system, which is part of the ABS, also
balances the front-to-rear braking distribution according to vehicle loading.
You should never pump the brake pedal. Let the ABS work for you by always
keeping firm, steady pressure on the brake pe dal. This is sometimes referred to as
“stomp and steer.”
■ABS operation
The brake pedal may pulsate slightly when the ABS is working. Depress the brake
pedal and keep holding the pedal firmly do wn. On dry pavement, you will need to
press on the brake pedal very hard before th e ABS activates. However, you may feel
the ABS activate immediately if you are trying to stop on snow or ice.
ABS may activate when you depres s the brake pedal when driving on:
• Wet or snow covered roads.
• Roads paved with stone.
• Roads with uneven surf aces, such as potholes, cracks, manholes, etc.
When the vehicle speed goes under 6 mph (10 km/h), the ABS stops.
■ABS1Anti-lock Brake System (ABS)
NOTICE
The ABS may not function correctly if you use a tire of
the incorrect size or type.
If the ABS indicator comes on while driving, there
may be a problem with the system.
While normal braking will not be affected, there is a
possibility that the ABS wi ll not be operating. Have
your vehicle checked by a dealer immediately.
The ABS is not designed for the purpose of reducing
the time or distance it takes for a vehicle to stop: It is
designed to limit brake lo ckup which can lead to
skidding and loss of steering control.
In the following cases, yo ur vehicle may need more
distance to stop than a vehicle without the ABS:
•You are driving on rough or uneven road surfaces,
such as gravel or snow.
•The tires are equipped with snow chains.
The following may be observed with the ABS system:
•Motor sounds coming from the engine
compartment when the brakes are applied, or when
system checks are being performed after the engine
has been started and while the vehicle accelerates.
•Brake pedal and/or the vehicle body vibration when
ABS activates.
These vibrations and sounds are normal to ABS
systems and are no cause for concern.
23 PILOT-31T906000_03.book 659 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分

701
uuMaintenance MinderTMuTo Use Maintenance MinderTM
Continued
Maintenance
U.S. models
*1: If a Maintenance Minder message does not appear more than 12 months after the display is reset,
change the engine oil every year.
# : See information on maintenance and emissions warranty.
CODEMaintenance Main Items
A
●Replace engine oil*1
B●Replace engine oil*1 and oil filter●Inspect front and rear brakes●Inspect these items: • Tie rod ends, steering gearbox, and boots
• Suspension components
• Driveshaft boots
• Brake hoses and lines (including ABS/VSA®)
• All fluid levels and condition of fluids
• Exhaust system
#
•Fuel lines and connections#
*2: If you drive in dusty conditions, replace the air cleaner element every 15,000 miles (24,000 km).
*3: If you drive primarily in urban areas that have high concentrations of soot in the air from industry and
from diesel-powered vehicles, replace the dust and pollen filter every 15,000 miles (24,000 km).
*4: If you drive regularly in very high temperatures (over 110°F, 43°C), in very low temperatures (under -20°F, -29°C), or towing a trailer, replace every 60,000 miles (100,000 km).
*5: Driving in mountainous areas at very low vehicle speeds or trailer towing results in higher level of mechanical (Shear) stress to fluid. This requires differential fluid changes more frequently than
recommended by the Maintenance Minder. If you regularly drive your vehicle under these conditions,
have the differential fluid changed at 7,500 miles (12,000 km), then every 15,000 miles (24,000 km).
*6: If a Maintenance Minder message does not appear more than 36 months after the display for item 7 is reset, change the brake fluid every 3 years.
CODEMaintenance Sub Items
1
●Rotate tires
2●Replace air cleaner element*2
●Replace dust and pollen filter*3
●Inspect drive belt
3
●Replace transmission fluid●Replace transfer fluid*
4●Replace spark plugs●Replace timing belt and inspect water pump*4
5●Replace engine coolant
6●Replace rear differential fluid*, *5
7●Replace brake fluid*6
* Not available on all models
23 PILOT-31T906000_03.book 701 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分

702
uuMaintenance MinderTMuTo Use Maintenance MinderTM
Maintenance
Canadian models
*1: If a Maintenance Minder message does not appear more than 12 months after the display is reset,
change the engine oil every year.
*2: If you drive in dusty conditions, replace the air cleaner element every 24,000 km (15,000 miles).
*3: If you drive primarily in urban areas that have high concentrations of soot in the air from industry and from diesel-powered vehicles, replace the dust and pollen filter every 24,000 km (15,000 miles).
*4: If you drive regularly in very high temperatures (over 43°C, 110°F), in very low temperatures (under -29°C, -20°F), or towing a trailer, replace every 100,000 km (60,000 miles).
*5: Driving in mountainous areas at very low vehicle speeds or trailer towing results in higher level of mechanical (Shear) stress to fluid. This requires differential fluid changes more frequently than
recommended by the Maintenance Minder. If you regularly drive your vehicle under these conditions,
have the differential fluid changed at 12,000 km (7,500 miles), then every 24,000 km (15,000 miles).
*6: If a Maintenance Minder message does not appear more than 36 months after the display for item 7 is reset, change the brake fluid every 3 years.
# : See information on maintenance and emissions warranty.
CODEMaintenance Main Items
A
●Replace engine oil*1
0●Replace engine oil*1 and oil filter
CODEMaintenance Sub Items
1
●Rotate tires
2●Replace air cleaner element*2
●Replace dust and pollen filter*3
●Inspect drive belt
3
●Replace transmission fluid●Replace transfer fluid
4●Replace spark plugs●Replace timing belt and inspect water pump*4
5●Replace engine coolant
6●Replace rear differential fluid*5
7●Replace brake fluid*6
9●Service front and rear brakes●Inspect these items: • Tie rod ends, steering gearbox, and boots
• Suspension components
• Driveshaft boots
• Brake hoses and lines (including ABS/VSA ®)
• All fluid levels and condition of fluids
• Exhaust system
#
•Fuel lines and connections#
23 PILOT-31T906000_03.book 702 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分

736
uuChecking and Maintaining Tires uWinter Tires
Maintenance
Winter Tires
If driving on snowy or frozen roads, mount all season marked M+S tires, snow tires,
or tire chains; reduce speed; and maintain sufficient distance between vehicles when
driving.
Be particularly careful when operating the steering wheel or brakes to prevent
skidding.
Use tire chains, snow tires, or all season ti res when necessary or according to the law.
When mounting, refer to the following points.
For winter tires:
• Select the size and load ranges that are the same as the original tires.
• Mount the tires to all four wheels.
For tire chains:
• Install them on the front tires only.
• Because your vehicle has limited tire cl earance, we strongly recommend using the
chains listed below:
• Follow the chain manufacturer’s instruction when installing. Mount them as
tightly as you can.
• Check that the chains do not to uch the brake lines or suspension.
• Drive slowly.
Cable-type: Kenig XB-16 265
Cable-type: Peerless Auto-Trac 0232605
1Winter Tires
NOTICE
Traction devices that are the wrong size or improperly
installed can damage your vehicle’s brake lines,
suspension, body, and wheels. Stop driving if they are
hitting any part of the vehicle.
When tire chains are mounted, follow the chain
manufacturer’s instructi ons regarding vehicle
operational limits.
If your vehicle is equipp ed with summer tires, be
aware that these tires are not designed for winter
driving conditions. For more information, contact a
dealer.
3WARNING
Using the wrong chains, or not properly
installing chains, can damage the brake
lines and cause a crash in which you can be
seriously injured or killed.
Follow all instruction s in this owner’s
manual regarding the selection and use of
tire chains.
Models with 255/60R18 tires
Models with 255/50R20 tires
Models with 265/60R18 tires
23 PILOT-31T906000_03.book 736 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分