2023 CHRYSLER VOYAGER cooling

TECHNICAL SPECIFICATIONS239
CHASSIS FLUIDS AND LUBRICANTS
CAUTION!
Mixing of engine coolant (antifreeze) other than specified Organic Additive Technology (OAT) engine coolant (antifreeze), may result in engine damage and may decrease corrosion
protection. Organic Additive Technology (OAT) engine coolant is different and should not be mixed with Hybrid Organic Additive Technology (HOAT) engine coolant (antifreeze) or
any “globally compatible” coolant (antifreeze). If a non-OAT engine coolant (antifreeze) is introduced into the cooling system in an emergency, the cooling system will need to be
drained, flushed, and refilled with fresh OAT coolant (conforming to MS.90032), by an authorized dealer as soon as possible.
 Do not use water alone or alcohol-based engine coolant (antifreeze) products. Do not use additional rust inhibitors or antirust products, as they may not be compatible with the
radiator engine coolant and may plug the radiator.
 This vehicle has not been designed for use with propylene glycol-based engine coolant (antifreeze). Use of propylene glycol-based engine coolant (antifreeze) is not recommended.
Component Fluid, Lubricant, or Genuine Part
Automatic TransmissionUse only Mopar® ZF 8 & 9 Speed ATF Automatic Transmission Fluid, or equivalent.
Failure to use the correct fluid may affect the function or performance of your transmission.
Brake Master Cylinder We recommend using Mopar® DOT 3 Brake Fluid, SAE J1703 should be used.
9

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 239

246 C
Camera ............................................................................92
Camera, Rear ..................................................................92
Capacities, Fluid ........................................................... 238
Caps, Filler Fuel .............................................................................93
Oil (Engine) .............................................................. 195
Radiator (Coolant Pressure)................................... 205
Car Washes .................................................................. 233
Carbon Monoxide Warning .......................................... 169
Cargo Vehicle Loading..........................................................58
Cargo Load Floor ............................................................. 58
Cellular Phone .............................................................. 120
Certification Label ...........................................................93
Chains, Tire................................................................... 230
Change Oil Indicator ....................................................... 63
Changing A Flat Tire ..................................................... 173
Chart, Tire Sizing .......................................................... 218
Check Engine Light (Malfunction Indicator Light) .........74
Checking Your Vehicle For Safety ............................... 167
Checks, Safety.............................................................. 167
Child Restraint.............................................................. 153
Child Restraints Booster Seats.......................................................... 155
Center Seat LATCH ................................................. 160Child Seat Installation ................................... 162
, 163
How To Stow An unused ALR Seat Belt ................. 161
Infant And Child Restraints .................................... 154 Lower Anchors And Tethers For Children .............. 156Older Children And Child Restraints ...................... 155
Seating Positions .................................................... 156
Using The Top Tether Anchorage........................... 165
Clean Air Gasoline........................................................ 236 Cleaning
Wheels .....................................................................229
Climate Control ............................................................... 44 Manual ....................................................................... 44
Rear ............................................................................ 47
Cold Weather Operation ................................................. 77
Compact Spare Tire ...................................................... 228
Contract, Service .......................................................... 242
Cooling Pressure Cap (Radiator Cap) ..........................205
Cooling System ............................................................. 204 Adding Coolant (Antifreeze) ....................................205
Coolant Level ...........................................................205
Cooling Capacity ...................................................... 238
Disposal Of Used Coolant ....................................... 205Drain, Flush, And Refill............................................204
Inspection ...................................................... 204
, 205
Points To Remember............................................... 206
Pressure Cap ...........................................................205
Radiator Cap ............................................................205 Selection Of Coolant (Antifreeze) ................. 204
, 238
Corrosion Protection ..................................................... 232
Cruise Control ................................................................. 86
Cruise Light ..................................................................... 72
Customer Assistance ....................................................240
Cybersecurity ................................................................ 104
DDaytime Running Lights ................................................. 39
Dealer Service............................................................... 197
Defroster, Windshield ...................................................167
Delay (Intermittent) Wipers ............................................ 42
Diagnostic System, Onboard.......................................... 73
Dimmer Switch Headlight .................................................................... 39 Dipsticks
Oil (Engine) .............................................................. 196
Disable Vehicle Towing ................................................ 190
Disposal Antifreeze (Engine Coolant) .................................... 205
Door Ajar .................................................................. 68
, 69
Door Ajar Light ......................................................... 68, 69
Driver’s Seat Back Tilt .................................................... 23
Driving Through Flowing, Rising, Or Shallow Standing Water .................................................. 103
EElectric Brake Control System ..................................... 122Anti-Lock Brake System .......................................... 121Traction Control System ......................................... 125
Electric Parking Brake.................................................... 79
Electronic Stability Control (ESC) ................................ 123
Electronic Throttle Control Warning Light ..................... 68
Emergency Braking ...................................................... 131
Emergency Gas Can Refueling .................................... 187
Emergency, In Case Of Hazard Warning Flasher ......................................... 170Jacking ............................................................ 173
, 175
Jump Starting .......................................................... 185
Overheating ............................................................. 187
Towing...................................................................... 190
Emission Control System Maintenance ........................ 74
Engine ........................................................................... 195 Air Cleaner ............................................................... 198Block Heater .............................................................. 78
Break-In Recommendations..................................... 78

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 246

247
Checking Oil Level .................................................. 196Compartment .......................................................... 195
Compartment Identification ................................... 195Coolant (Antifreeze) ................................................ 238
Cooling..................................................................... 204
Exhaust Gas Caution .............................................. 169
Fails To Start .............................................................. 77
Flooded, Starting ....................................................... 77
Fuel Requirements ................................................. 236 Oil .................................................................... 197
, 238
Oil Filler Cap ............................................................ 195
Oil Filter ................................................................... 197
Oil Selection ................................................... 197
, 238
Oil Synthetic ............................................................ 197
Overheating ............................................................. 187
Starting ....................................................................... 75
Enhanced Accident Response Feature ............. 152
, 191
Ethanol.......................................................................... 236
Exhaust Gas Cautions.................................................. 169
Exhaust System ................................................... 169
, 203
Exterior Lighting .................................................... 39, 216
Exterior Lights......................................39, 168, 215, 216
FFilters Air Cleaner ............................................................... 198Air Conditioning................................................ 49
, 199
Engine Oil ....................................................... 197, 238
Engine Oil Disposal ................................................. 197
Flashers Hazard Warning ...................................................... 170
Turn Signals ..................................... 39
, 72, 168, 216 Flash-To-Pass ........................................................... 39
, 40
Flat Tire Changing ...................................... 173, 217, 228
Flat Tire Stowage ....................................... 180, 217, 228
Flooded Engine Starting ................................................. 77
Fluid Capacities ............................................................238
Fluid Leaks ....................................................................168
Fluid Level Checks Brake ........................................................................ 206
Engine Oil ................................................................. 196
Fluid, Brake ...................................................................239
Fog Lights ........................................................................ 39
Fold In Floor (Stow ‘n Go) Seating ................................. 30
Fold-Flat Seats ................................................................ 23
Forward Collision Warning ...........................................129
Freeing A Stuck Vehicle................................................ 189
Front Position Light....................................................... 216
Fuel ................................................................................ 236 Additives...................................................................237Clean Air ...................................................................236Ethanol .....................................................................236
Filler Cap (Gas Cap)................................................... 93
Gasoline ...................................................................236 Materials Added ...................................................... 237
Methanol .................................................................. 236
Octane Rating ................................................ 236
, 238
Requirements .......................................................... 236
Specifications .......................................................... 238
Tank Capacity .......................................................... 238
Fuses .............................................................................208
GGas Cap (Fuel Filler Cap) ............................................... 93
Gasoline, (Fuel) ............................................................ 236
Gasoline, Clean Air ....................................................... 236
Gasoline, Reformulated ............................................... 236
Gear Ranges ................................................................... 82
Glass Cleaning .............................................................. 234
Gross Axle Weight Rating ............................................... 95
Gross Vehicle Weight Rating ......................................... 94 GVWR .............................................................................. 93
HHazard Driving Through Flowing, Rising, Or Shallow Standing Water .................................................. 103
Hazard Warning Flashers............................................. 170
Head Restraints.............................................................. 35 Headlights ....................................................................... 39 Cleaning ................................................................... 232
High Beam/Low Beam Select Switch ...................... 39
Lights On Reminder ........................................... 39
, 41
Passing ............................................................... 39, 40
Switch ........................................................................ 39
Time Delay ................................................................. 39
Heated Mirrors ........................................................ 38
, 39
Heated Seats .................................................................. 34
Heater, Engine Block...................................................... 78
Hill Start Assist ............................................................. 124
Hitches Trailer Towing ............................................................ 96
Hood Prop ....................................................................... 56
Hood Release ................................................................. 56
11

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 247