2022 TOYOTA SUPRA volant

2283-1. OVLÁDÁNÍ
Systém může mít v některých situa-
cích omezenou funkčnost, napří-
klad:
V husté mlze, vlhkém prostředí
nebo sněhu.
V prudkých zatáčkách.
Pokud jsou systémy řízení stabili-
ty vozidla deaktivovány, např.
VSC OFF.
Pokud je zorné pole kamery nebo
čelního skla před zpětným zrcát-
kem znečištěné nebo zakryté.
Pokud je kamera přehřátá v dů-
sledku příliš vysokých teplot
a byla dočasně deaktivována.
V závislosti na verzi výbavy: Po-
kud jsou radarové senzory zne-
čištěné nebo zakryté.
V závislosti na výbavě vozidla: Po
nesprávně provedené práci na
laku vozidla.
Až 10 sekund po nastartování
motoru pomocí tlačítka start/stop.
Během kalibrace kamery ihned
po dodání vozidla.
Pokud dochází k trvalému oslně-
ní v důsledku vyzařování světla
proti vám, například slunce je na
obloze nízké.
Ve t m ě .
Připevnění jakýchkoli předmětů, na-
příklad nálepek nebo fólií, v oblasti
paprsku radarových senzorů také
omezí funkci radarových senzorů
a může dokonce způsobit jejich
selhání.
*: je-li ve výbavě
Varování při opouštění jízdního pru-
hu vydává varování, pokud vozidlo
opouští silnici nebo svůj jízdní pruh.
Tento systém založený na kameře
varuje, jakmile je dosaženo minimál-
ní rychlosti.
Minimální rychlost je specifická pro
danou zemi a je zobrazena v menu
pro systémy Toyota Supra Safety.
Výstrahy jsou vydávány pomocí vib-
race volantu. Sílu vibrace volantu je
možné seřídit.
Systém nevydává varování, pokud
řidič před opuštěním jízdního pruhu
dává znamení o změně směru jízdy
v příslušném směru.
V závislosti na výbavě, pokud je
značení jízdního pruhu překročeno
v rozsahu rychlostí až 250 km/h,
systém může intervenovat nejen vi-
brací, ale také krátkým aktivním zá-
sahem do řízení. Systém tak
pomáhá udržet vozidlo v jízdním
pruhu. Funkční omezení
Varování při opouštění jízd-
ního pruhu
*
Podstata
Obecně

231
3
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Vehicle settings"
3 "Steering wheel vibration"
4 Zvolte požadované nastavení.
Zásah do řízení může být odděleně
zapnut a vypnut pr o sledování sle-
pého úhlu nebo varování při opouš-
tění jízdního pruhu.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Vehicle settings"
3 "Toyota Supra Safety"
4 "Steering intervention"
V závislosti na verzi pro národní trh jsou
zásahy do řízení automaticky aktivová- ny na začátku každé jízdy.
Pokud vozidlo opouští jízdní pruh
a označení jízdního pruhu je de-
tekováno, volant vibruje podle na-
stavení vibrace volantu.
Pokud jsou před změnou jízdního
pruhu zapnuta směr ová světla v pří-
slušném směru, není vydáno žádné
varování.
V závislosti na výbavě, pokud je
značení jízdního pruhu překročeno
v rozsahu rychlostí až 210 km/h,
systém může intervenovat nejen vi-
brací, ale také krátkým aktivním zá-
sahem do řízení. Zásah do řízení
pomáhá udržet vozidlo v jízdním
pruhu. Zásah řízení je pociťován na
volantu a může být kdykoliv manuál-
ně překonán. Při a ktivním zásahu
do řízení na příst rojové desce bliká
zobrazení.
V závislosti na výbavě, pokud sys-
tém provede aktivní zásah do řízení
vícekrát během 3 minut, aniž by se
řidič dotkl volantu, ozve se akustic-
ké varování. Při druhém zásahu do
řízení zazní krátký varovný signál.
Od třetího zásahu do řízení dále
zazní delší varovný signál.
Zobrazí se také hlášení vozidla.
Varovný signál a hlášení informují ři-
diče, aby věnoval větší pozornost
jízdnímu pruhu.
Seřízení síly vibrací volantu
Zapnutí/vypnutí zásahu do řízení
Zobrazení na přístrojové
desce
Symbol svítí zeleně: Na ales-
poň jedné straně vozidla bylo
detekováno označení jízdní-
ho pruhu a m ohou být vydá-
vána varování.
Výstražná funkce
Když opouštíte jízdní pruh
Zásah do řízení
Výstražný signál

233
3
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
*: je-li ve výbavě
BSM detekuje voz idla ve slepém
úhlu, nebo pokud se vozidla přibli-
žují zezadu v so usedním pruhu.
V těchto situacích je vydáváno varo-
vání různých úrovní.
Od minimální rychlosti sledují dva
radarové senzory v zadním nárazní-
ku oblast za vozidlem a vedle něj.
Minimální rychlost je specifická pro
danou zemi a je zobrazena v menu
pro systémy Toyota Supra Safety.
Systém indikuje, když jsou vozidla
v slepém úhlu, šipka 1, nebo se při-
bližuje zezadu v sousedním pruhu,
šipka 2.
Kontrolka ve vnějším zrcátku se roz-
svítí na tlumené úrovni.
Před změnou jízdního pruhu se za-
pnutým směrovým světlem systém
ve výše uvedených situacích vydá
varování.
Kontrolka ve vnějš ím zrcátku bliká
a volant vibruje.
BSM (Sledování slepého
úhlu)*
Podstata
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Tento systém vás nezbavuje vaší
osobní odpovědnosti za správné po- souzení podmínek viditelnosti a do-
pravní situace. Hrozí nebezpečí
nehod. Přizpůsobte styl jízdy doprav- ním podmínkám. Pozorujte dopravní
situaci a aktivně zasáhněte, pokud to
situace vyžaduje.
VÝSTRAHA
Zobrazení a varování vás nezbavují
vaší osobní odpovědnosti. Omezení
systému mohou znamenat, že varo- vání nebo reakce systému nejsou vy-
dávány nebo jsou vydávány příliš
pozdě, nesprávně nebo bezdůvodně. Hrozí nebezpečí neho d. Přizpůsobte
styl jízdy dopravním podmínkám. Po-
zorujte dopravní situaci a aktivně za- sáhněte, pokud to situace vyžaduje.
Přehled
Tlačítko ve vozidle
Toyota Supra Safety

235
3
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Vehicle settings"
3 "Toyota Supra Safety"
4 "Blind spot monitor"
5 Zvolte požadované nastavení.
"Off": Při tomto nastavení není vydáno žádné varování..
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Vehicle settings"
3 "Steering wheel vibration"
4 Zvolte požadované nastavení.
Tlumená kontrolka ve vnějším zrcát-
ku indikuje, když jsou vozidla v sle-
pém úhlu nebo se př ibližují zezadu.
Pokud je zapnuto směrové světlo,
když je nějaké vozid lo v kritické ob-
lasti, volant krátce zavibruje a kont-
rolka ve vnějším z rcátku jasně bliká.
Varování je ukončeno, když je smě-
rové světlo zrušeno nebo druhé vo-
zidlo opustilo kritickou oblast nebo.
Zablikání světel, k dyž je vozidlo
odemknuto, signalizuje, že systém
provádí auto-test.
Při rychlostech nad přibližně
250 km/h je systém dočasně vy-
pnut.
Při rychlostech pod cca 250 km/h
systém opět reagu je podle nasta-
vení.
Nastavení doby varování
Seřízení síly vibrací volantu
Výstražná funkce
Kontrolka ve vnějším zrcátku
Předběžné varování
Akutní varování
Zablikání světel
Omezení systému
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Systém nemusí reagovat vůbec, nebo
může reagovat příliš pozdě, nespráv-
ně nebo bez opráv nění z důvodu omezení systému. H rozí nebezpečí
nehod nebo zničení majetku.
Dodržujte informace o omezení systé- mu a v případě potřeby aktivně za-
sáhněte.
Horní rychlostní limit

239
3
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Systém může detekovat klesající
pozornost nebo nástup únavy řidiče
při dlouhých monotónních jízdách,
například na dálnicích. V této situaci
se doporučuje, abyste si dali pře-
stávku.
Systém se zapne pokaždé, když je
zapnut stav připravenosti k jízdě.
Po zahájení jízdy se systém přizpů-
sobí řidiči tak, aby mohlo být de-
tekováno snížení pozornosti nebo
únava.
Tento proces posuz uje následující
kritéria:
 Osobní styl jízdy, například ovlá-
dání volantu.
 Jízdní podmínky, například denní
doba, doba jízdy.
Systém je aktivní od přibližně
70 km/h a může také zobrazit dopo-
ručení pro přestávku.
Systém sledování pozornosti řidiče
se automaticky aktivuje pokaždé,
když je zapnut sta v připravenosti
k jízdě a může také zobrazit doporu-
čení pro přestávku.
Doporučení pro přestávku může být
také zapnuto nebo vypnuto pomocí
Toyota Supra Command.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Vehicle settings"
3 "Driver Attention Control"
4 Zvolte požadované nastavení:
 "Off": Doporučení pro přestávku
není vydáno.
 "Standard": Doporučení pro pře-
stávku je vydáno s definovanou
hodnotou.
 "Sensitive": Doporučení pro pře-
stávku je vydáno dříve.
Pokud řidič vykazu je znaky poklesu
pozornosti nebo únavy, na ovláda-
cím displeji se zob razí hlášení s do-
poručením přestávky.
Během zobrazení je možno zvolit
následující nastavení:
 "Do not ask again"
 "Places to stop"
 "Remind me later"
Doporučení pro přestávku se opakuje po 20 minutách.
Sledování pozornosti řidiče
Podstata
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Tento systém vás nezbavuje vaší
osobní odpovědnosti za správné po-
souzení vaší fyzické kondice. Zvýšení nepozornosti nebo únavy nemusí být
detekováno nebo nem usí být deteko-
váno včas. Hrozí nebezpečí nehod. Ujistěte se, že je řidič odpočatý a po-
zorný. Přizpůsobte styl jízdy doprav-
ním podmínkám.
Funkce
Doporučení pro přestávku
Seřízení
Zobrazení

245
3
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Tato kapitola popisuje všechna stan-
dardní, specifická pro danou zemi
a speciální vybavení pro modelové
řady. Může proto popisovat vybave-
ní a funkce, které nejsou instalovány
ve vašem vozidle, například z důvo-
du speciálního vy bavení nebo spe-
cifikací pro danou zemi. To se
vztahuje také na fu nkce a systémy
týkající se bezpečnosti. Dodržujte
příslušné zákony a předpisy, když
používáte příslušné funkce a sys-
témy.
Systém může být použit pro nasta-
vení rychlostního limitu tak, aby ne-
byla překročena omezení rychlosti.
Systém umožňuje nastavit jako
rychlostní limit ryc hlosti od hodnoty
30 km/h a vyšší. Pod nastaveným
rychlostním limit em může vozidlo
jezdit bez omezení.
Aktuální rychlost je přijata jako rych-
lostní limit.
Při zapnutí při stojícím vozidle nebo
při jízdě nízkou rychlostí je jako
rychlostní limit n astavena rychlost
30 km/h.
Při aktivaci rychl ostního limitu je
možné, že se zapne řízení stability
vozidla VSC a jízdní režim se přep-
ne na NORMAL.
Asistenční jízdní sys-
témy
Vybavení vozidla
Manuální omezovač rych-
losti
Podstata
Obecně
Přehled
Tlačítka na volantu
TlačítkoFunkce
Zapnutí/vypnutí systému.
Uložení aktuální rychlosti.
Asistent nejvyšší dovole-
né rychlosti, viz strana
259: Přijetí navrhované
rychlosti manuálně.
Kolébkový spínač:
Změna rychlostního limitu,
viz strana 246.
Ovládání
Zapnutí
Stiskněte toto tlačítko na vo-
lantu.

247
3
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
V závislosti na specifikacích vozidla
se nastavený rychlostní limit zo-
brazí.
*: je-li ve výbavě
Tento systém umožňuje nastavit po-
žadovanou rychlost použitím tlačí-
tek na volantu. Požadovaná rychlost
je pak udržována pomocí systému.
Za tímto účelem systém automatic-
ky zrychluje a brz dí, podle potřeby.
Systém může být aktivován od
30 km/h.
V závislosti na nast avení vozidla se
mohou měnit vlastnosti tempomatu.
Varování při překročení rych-
lostního limitu
Vizuální varování
Pokud je rychlostní limit pře-
kročen: Indikátor na přístrojo-
vé desce bliká tak dlouho,
dokud překračujete rychlostní
limit.
Zobrazení na přístrojové
desce
Indikátor
 Pokud indikátor svítí: Sys-
tém je zapnut.
 Pokud indikátor bliká: Na-
stavený rychlostní limit je
překročen.
 Šedý indikátor: Systém je
přerušen.
Zobrazení stavu
Tempomat*
Podstata
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Tento systém vás nezbavuje vaší
osobní odpovědnosti za správné po- souzení dopravní situace. Vzhledem
k omezením systému nemůže reago-
vat nezávisle a náležitě ve všech dopravních podmínkách. Hrozí ne-
bezpečí nehod. Přizpůsobte styl jízdy
dopravním podmínkám. Pozorujte do- pravní situaci a aktivně zasáhněte,
pokud to situace vyžaduje.

2483-1. OVLÁDÁNÍ
Indikátor se rozsvítí.
Tempomat je aktivní. Rychlost jízdy
je udržována a uložena jako poža-
dovaná rychlost.
Řízení stability vozidla VSC je za-
pnuto, pokud je potřeba.
VÝSTRAHA
Použití systému v ná sledujících situa-
cích může zvýšit rizi ko nehody, napří-
klad:
●Na úsecích silnice s mnoha rohy
a ohyby.
●V hustém provozu.
●Pokud je silnice namrzlá, pokud je mlha nebo sníh, pokud je mokro
nebo na nezpevněném povrchu vo-
zovky.
Hrozí nebezpečí nehod nebo zničení
majetku. Systém používejte pouze tehdy, pokud je možné jet konstantní
rychlostí.
VÝSTRAHA
Požadovaná rychlost může být omy-
lem nastavena nesprávně nebo omy-
lem vyvolána. Hrozí nebezpečí nehod. Nastavte požadovanou rych-
lost podle dopravních podmínek. Po-
zorujte dopravní situaci a aktivně
zasáhněte, pokud to situace vyža- duje.
Přehled
Tlačítka na volantu
TlačítkoFunkce
Zapnutí/vypnutí tempoma-
tu, viz strana 248.
Pro obnovení tempomatu
s posledním nastavením.
viz strana 250.
Přerušení tem pomatu, viz
strana 249.
Uložení rychlosti.
Asistent nejvyšší dovole-
né rychlosti, viz strana
259: Přijetí navrhované
rychlosti manuálně.
Kolébkový spínač:
Nastavení rychlosti, viz
strana 249
Zapnutí/vypnutí tempomatu
Zapnutí
Stiskněte toto tlačítko na vo-
lantu.