2022 TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID sensor

5568-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
ADVERTENCIA
●Evite acelerar repentinamente, girar el
volante de manera abr upta, frenar brus- camente y realizar cambios de marcha que provoquen el frenado brusco del
motor.
■Si está colocada la rueda de repuesto compacta
Puede que no se detecte de forma ade-
cuada la velocidad del vehículo, impi- diendo que los siguientes sistemas funcionen correctamente:
• ABS y asistencia al freno
• VSC/control del vaivén del remolque
•TRC
• Control de la velocidad de crucero (si el
vehículo dispone de ello)
• Control dinámico de la velocidad de cru- cero asistido por radar con rango de
marchas completo (si el vehículo dis- pone de ello)
• PCS (sistema de segur idad anticolisión)
(si el vehículo dispone de ello)
• EPS
• LTA (sistema de seguimiento de carril) (si el vehículo dispone de ello)
• Sistema de advertencia de la presión de
los neumáticos
• AHB (sistema de luces de carretera automáticas) (si el vehículo dispone de
ello)
• BSM (monitor de ángulos muertos) (si el vehículo dispone de ello)
• Sistema del monitor de visión trasera (si el vehículo dispone de ello)
• Monitor de visión panorámica (si el
vehículo dispone de ello)
• Monitor de asistencia al estaciona- miento Toyota (si el vehículo dispone de
ello)
• Sensor de asistencia al estaciona- miento Toyota (si el vehículo dispone de
ello)
• PKSB (freno de asistencia al estaciona- miento) (si el vehículo dispone de ello)
• Sistema de navegación (si el vehículo dispone de ello)
Además de no poder utilizar el siguiente
sistema en su plenitud, podría tener un efecto negativo real en los componentes del tren de potencia:
• E-Four (sistema AWD electrónico a
demanda)
■Límite de velocidad cuando se utiliza una rueda de repuesto compacta
No conduzca a una velocidad superior a
80 km/h (50 mph) cuando circule con una rueda de repuesto compacta.
La rueda de repuesto compacta no se ha diseñado para conducir a velocidades ele-
vadas. Si no tiene en cuenta esta indica- ción podría sufrir un accidente, con el consiguiente riesgo de lesiones graves o
incluso mortales.
■Después de utilizar las herramientas y el gato
Antes de iniciar la marcha, asegúrese de
que todas las herramientas y el gato se encuentran bien colocados en sus respec-tivos espacios de almacenamiento para
evitar posibles lesiones en caso de coli- sión o frenazo.
AVISO
■Tenga cuidado con los baches si ha
colocado una rueda de repuesto compacta en el vehículo
La altura del vehículo puede ser menor cuando se conduce con una rueda de
repuesto compacta que con neumáticos estándar. Tenga cuidado cuando circule por superficies irregulares.

593
9 9-2. Personalización
Especificaciones del vehículo
*: Si el vehículo dispone de ello
■Luces (P.294)
■Sistema de control automático de las luces (P.294)
■Limpiaparabrisas de la luneta trasera (P.303)
Función de advertencia de ventani-
llas laterales abiertasActivadoDesactivado––O
Función de advertencia de techo
solar abiertoActivadoDesactivado––O
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Avisador acústico de olvido de las
lucesActivadoDesactivado––O
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Sensibilidad del sensor de luzEstándar-2 a 2O–O
Tiempo transcurrido antes de que
los faros se apaguen (iluminación
prolongada de los faros)
30 segundos
60 segundos
––O90 segundos
120 segundos
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Función de detención del limpiapa-
rabrisas de la luneta trasera vincu-
lada con la apertura de la puerta del
maletero
DesactivadoActivado––O
Funcionamiento del limpiaparabri-
sas de la luneta trasera vinculado al
lavaparabrisas
ActivadoDesactivado––O
Funcionamiento del limpiaparabri-
sas de la luneta trasera vinculado
con la posición del cambio (P.304)
Solo una vez
Desactivado
––OContinuo
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizadoABC
ABC
ABC
ABC

5969-2. Personalización
■Función de RCTA (advertencia de tráfico transversal trasero)*1 (P.357)
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: Este ajuste está vinculado con el volumen del avisador acústico del sensor de asistencia al
estacionamiento Toyota.
■Sensor de asistencia al estacionamiento Toyota*1 (P.380)
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: Este ajuste está vinculado con el volumen del avisador acústico de la función de RCTA
(advertencia de tráfico transversal trasero).
■PKSB (freno de asistencia al estacionamiento)* (P.388)
*: Si el vehículo dispone de ello
■Sistema de aire acondicionado automático (P.414)
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Función de RCTA (advertencia de
tráfico transversal trasero)ActivadoDesactivado–O–
Volumen del avisador acústico*2Nivel 2Nivel 1–O–Nivel 3
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Sensor de asistencia al estaciona-
miento ToyotaActivadoDesactivado–OO
Volumen del avisador acústico*221–OO3
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Función PKSB (freno de asistencia
al estacionamiento)ActivadoDesactivado–O–
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Cambio entre el modo de aire exte-
rior y el modo de recirculación de
aire vinculado al accionamiento del
interruptor “AUTO”
ActivadoDesactivadoO–O
ABC
ABC
ABC
ABC

603Qué hacer si… (Localización y resolución de problemas)
En tal caso, el sistema híbrido se
puede arrancar mediante un método
provisional. ( P.561)
 ¿Está descargada la batería de
12 voltios? ( P.562)
 ¿Está el interruptor de arranque en
ON? Si no puede soltar la palanca
de cambios pisando el pedal del
freno con el interruptor de arranque
en ON. ( P.284)
 Se bloquea automáticamente para
evitar el robo del vehículo. ( P.279)
 ¿Está pulsado el interruptor de blo-
queo de las ventanillas?
A excepción de la ventanilla del con-
ductor, los elevalunas eléctricos no
se pueden poner en funcionamiento
si el interruptor de bloqueo de las
ventanillas está pulsado. ( P.254)
 La función de desconexión automá-
tica se activará si se deja el vehículo
en ACC u ON (el sistema híbrido no
está en funcionamiento) durante
cierto tiempo. ( P.282)
 El indicador luminoso recordatorio
del cinturón de seguridad parpadea
¿Se han abrochado el cinturón de seguridad
el conductor y los pasajeros? ( P.529)
El indicador luminoso del freno de
estacionamiento está encendido
¿Se ha soltado el freno de estaciona-
miento? ( P.288)
Dependiendo de la situación, también
pueden sonar otros tipos de avisadores
acústicos de advertencia. ( P.521,
532)
 ¿Algún ocupante del vehículo abrió
una puerta durante la activación de
la alarma?
El sensor lo detecta y hace sonar la
alarma. ( P.81)
Para detener la alarma, coloque el interrup-
tor de arranque en ON o ponga en marcha
el sistema híbrido.
 ¿Se muestra el mensaje en la panta-
lla de información múltiple?
Consulte el mensaje que aparece en
la pantalla de información múltiple.
( P.532)
 Si se enciende un indicador de
La palanca de cambios no
puede moverse de la posición P
aunque se pise el pedal del
freno
El volante no se puede girar
después de haber detenido el
sistema híbrido
Las ventanillas no se abren o no
se cierran al accionar los inte-
rruptores de los elevalunas
eléctricos
El interruptor de arranque se
desactiva automáticamente
Suena un avisador acústico de
advertencia durante la conduc-
ción
Se ha disparado una alarma y
suena el claxon (si el vehículo
dispone de ello)
Suena un avisador acústico de
advertencia al salir del vehículo
Se enciende un indicador de
advertencia o se muestra un
mensaje de advertencia

605Índice alfabético
Índice alfabético
A
A/C
“My Room Mode” .............................. 156
Filtro del aire acondicionado ............. 486
Modo de caudal de aire concentrado
hacia los asientos delanteros (S-
FLOW) ............................................ 420
Personalización del soplador ............ 416
Sensor de humedad .......................... 422
Sistema de aire acondicionado automá-
tico .................................................. 414
Sistema de aire acondicionado contro-
lado a distancia ............................... 422
ABS (sistema antibloqueo de frenos) 400
Función ............................................. 400
Indicador de advertencia ................... 523
ACA (asistencia activa en curvas) ...... 401
Aceite
Aceite de motor ................................. 577
Aceite de motor
Capacidad ......................................... 577
Indicador de advertencia ................... 522
Inspección y preparación para el invierno
........................................................ 407
Inspección ......................................... 465
Advertencia de acercamiento excesivo
............................................................. 347
Advertencia de tráfico transversal trasero
(RCTA) ................................................ 357
Airbags SRS............................................ 39
Airbags .................................................... 39
Airbags SRS........................................ 39
Condiciones de funcionamiento de los
airbags de cortina y laterales ............ 42
Condiciones de funcionamiento de los
airbags de cortina ............................. 42
Condiciones de funcionamiento de los
airbags laterales ............................... 42
Condiciones de funcionamiento de los
airbags .............................................. 41Indicador de advertencia del airbag.. 523
Indicador de advertencia SRS .......... 523
Modificación y desecho de los airbags 46
Postura correcta de conducción ......... 33
Precauciones generales relativas a los
airbags ............................................. 44
Precauciones relativas a los airbags de
cortina y laterales ............................. 44
Precauciones relativas a los airbags de
cortina .............................................. 44
Precauciones relativas a los airbags late-
rales ................................................. 44
Precauciones relativas a los airbags para
los niños ........................................... 44
Sistema de activación y desactivación
manual del airbag ............................. 48
Ubicación de los airbags..................... 39
Airbags de cortina ................................. 39
Airbags de rodilla................................... 39
Airbags laterales .................................... 39
Alarma ..................................................... 81
Alarma ................................................ 81
Avisador acústico de advertencia ..... 521
Alfombrillas ............................................ 32
Anclajes inferiores ISOFIX .................... 63
Anclajes para correa superior .............. 65
Antena
Sistema inteligente de entrada y arran-
que ................................................. 226
Arrastre de un remolque ..................... 268
Asideros................................................ 448
Asientos
Ajuste ........................................ 231, 232
Calefacción de los asientos .............. 425
Limpieza ........................................... 455
Memoria de la posición de conducción
....................................................... 234
Memoria de la posición del asiento .. 234
Plegado de los respaldos de los asientos
traseros .......................................... 233
Posición correcta en el asiento ........... 33

606Índice alfabético
Precauciones en el ajuste ......... 231, 232
Reposabrazos ................................... 448
Reposacabezas ................................ 237
Ventiladores de los asientos ............. 425
Asientos delanteros ............................. 231
Ajuste ................................................ 231
Calefacción de los asientos .............. 425
Función de recuperación de la memoria
........................................................ 235
Limpieza ............................................ 455
Memoria de la posición de conducción
........................................................ 234
Memoria de la posición del asiento ... 234
Postura correcta de conducción.......... 33
Reposacabezas ................................ 237
Ventiladores de los asientos ............. 425
Asiento trasero ..................................... 232
Calefacción de los asientos .............. 426
Plegado de los respaldos de los asientos
traseros ........................................... 233
Reposacabezas ................................ 237
Asistencia activa en curvas (ACA) ..... 401
Asistencia al freno ............................... 400
Asistencia de señales de tráfico ......... 336
Atascado
Si el vehículo se queda atascado ..... 571
Autonomía EV ....................................... 104
Avisadores acústicos de advertencia
Advertencia anticolisión ............ 318, 524
Advertencia de acercamiento excesivo
........................................................ 347
Advertencia de vaivén del vehículo ... 330
Asistencia al estacionamiento Toyota380
Capó abierto...................................... 210
Control de inicio de la conducción .... 527
Control de la velocidad de crucero asis-
tido por radar .................................. 347
Indicador de desactivación del sensor de
asistencia al estacionamiento Toyota
........................................................ 525
Indicador luminoso BSM OFF ........... 526Indicador luminoso PKSB OFF ......... 525
Indicador luminoso RCTA OFF ......... 526
Indicador recordatorio del cinturón de
seguridad ....................................... 529
LTA (sistema de seguimiento de carril)
............................................... 326, 524
Posición del cambio .................. 285, 287
Presión baja de aceite del motor ...... 522
Puerta abierta ................................... 210
RCTA (advertencia de tráfico transversal
trasero) ........................................... 358
Recalentamiento del sistema híbrido 522
Reducción de marcha ............... 285, 287
Retención del freno........................... 527
RSA (asistencia de señales de tráfico)
....................................................... 336
Servodirección eléctrica.................... 524
Sistema de carga .............................. 522
Sistema de frenos ............................. 521
Sistema de priorización del freno ..... 527
Temperatura alta del refrigerante ..... 522
Ventanilla abierta .............................. 253
B
Bandeja inferior del tablero ................ 436
Batería (batería de 12 voltios) ............. 471
Cambio ............................................. 565
Indicador de advertencia .................. 522
Inspección y preparación para el invierno
....................................................... 407
Si la batería de 12 voltios está descar-
gada ............................................... 562
Batería (batería de tracción) ................. 96
Carga ................................................ 138
Especificaciones ............................... 576
Ubicación ............................................ 96
Batería de tracción (batería híbrida)
Carga ................................................ 108
Especificaciones ............................... 576
Ubicación ............................................ 96
Batería híbrida (batería de tracción)

609Índice alfabético
Cinturones de seguridad ................... 455
Exterior .............................................. 452
Interior ............................................... 455
Revestimiento hidrófugo ................... 453
Ruedas con llantas de aluminio ........ 452
Sensor del radar ................................ 308
D
Desempañador
Espejos retrovisores exteriores ......... 416
Luneta trasera ................................... 416
Parabrisas ......................................... 415
Desempañador de la luneta trasera.... 416
Desempañador del parabrisas ............ 415
Desescarchador del parabrisas .......... 419
Desescarchador del parabrisas térmico
............................................................. 419
Dimensiones ......................................... 574
Dispositivo antihielo del limpiaparabrisas
............................................................. 419
Dispositivo de apertura
Capó.................................................. 462
Puerta del maletero ................... 214, 216
Tapa del depósito de combustible .... 306
DSC (control de inicio de la conducción)
Control de limitación del arranque brusco
........................................................ 266
E
eCall .........................................................67
ECB (sistema de frenos controlado elec-
trónicamente) ..................................... 400
E-Four (sistema AWD electrónico a
demanda) ............................................ 401
Elevalunas eléctricos
Función de protección contra enganches
........................................................ 252
Función de protección contra objetos
atascados ....................................... 252
Funcionamiento de las ventanillas vincu-lado al bloqueo de las puertas ....... 253
Funcionamiento ................................ 252
Interruptor de bloqueo de las ventanillas
....................................................... 254
Emergencia, en caso de
En caso de pinchazo ................ 536, 548
Si aparece un mensaje de advertencia
....................................................... 532
Si el sistema híbrido no se pone en mar-
cha ................................................. 557
Si el vehículo está sumergido o el nivel
de agua que hay en la carretera está
subiendo ......................................... 514
Si el vehículo se queda atascado ..... 571
Si el vehículo se recalienta ............... 567
Si es necesario detener el vehículo en
caso de emergencia ....................... 513
Si la batería de 12 voltios está descar-
gada ............................................... 562
Si la llave electrónica no funciona correc-
tamente .......................................... 560
Si necesita remolcar el vehículo ....... 516
Si no se puede abrir la tapa del depósito
de combustible ............................... 559
Si piensa que algo no funciona correcta-
mente ............................................. 519
Si pierde las llaves ............................ 559
Si se enciende un indicador de adverten-
cia ................................................... 521
Si suena un avisador acústico de adver-
tencia .............................................. 521
Entrada sin llave
Control remoto inalámbrico............... 205
Sistema inteligente de entrada y arran-
que ................................................. 226
EPS (servodirección eléctrica)
Función ............................................. 401
Indicador de advertencia .................. 524
Escobilla del limpiaparabrisas ........... 494
Espacio de almacenamiento ............... 431
Especificaciones .................................. 574

611Índice alfabético
H
Herramientas ................................ 538, 549
I
Iconos de menú ....................................183
Identificación
Motor ................................................. 575
Vehículo ............................................ 574
Idioma (pantalla de información múltiple)
..................................................... 191, 587
Indicador de advertencia de temperatura
alta del refrigerante ........................... 522
Indicador del nivel de combustible .... 176
Indicador del sistema híbrido .............176
Indicador de temperatura del refrige-
rante del motor................................... 176
Indicadores ................................... 170, 176
Indicadores de advertencia
ABS ................................................... 523
Control de inicio de la conducción .... 527
Indicador de advertencia PCS .......... 524
Indicador de desactivación del sensor de
asistencia al estacionamiento Toyota
........................................................ 525
Indicador de retención del freno accio-
nada ................................................ 527
Indicador luminoso BSM OFF ........... 526
Indicador luminoso de avería ............ 523
Indicador luminoso de deslizamiento 527
Indicador luminoso del freno de estacio-
namiento ......................................... 528
Indicador luminoso LTA .................... 524
Indicador luminoso PKSB OFF ......... 525
Indicador luminoso RCTA OFF ......... 526
Indicador luminoso recordatorio del cintu-
rón de seguridad del conductor ...... 529
Indicador luminoso recordatorio del cintu-
rón de seguridad del pasajero delantero
........................................................ 529
Indicador luminoso recordatorio del cintu-rón de seguridad ............................ 529
Indicadores luminosos recordatorios de
los cinturones de seguridad de los
pasajeros de los asientos traseros . 529
Motor................................................. 523
Nivel bajo de combustible ................. 528
PKSB ................................................ 525
Presión baja de aceite del motor ...... 522
Presión de los neumáticos................ 528
Recalentamiento del sistema híbrido 522
Servodirección eléctrica.................... 524
Sistema de carga .............................. 522
Sistema de frenos ............................. 521
Sistema de priorización del freno ..... 527
SRS .................................................. 523
Temperatura alta del refrigerante ..... 522
Indicador luminoso de avería ............. 523
Indicador luminoso recordatorio del cin-
turón de seguridad ............................ 529
Indicador luminoso recordatorio del cin-
turón de seguridad del conductor ... 529
Indicador luminoso recordatorio del cin-
turón de seguridad del pasajero delan-
tero...................................................... 529
Indicador luminoso recordatorio de los
cinturones de seguridad de los pasaje-
ros traseros........................................ 529
Información de consumo de combustible
Consumo actual de combustible....... 200
Consumo medio de combustible ...... 200
Información sobre la conducción ...... 187
Información útil para la gasolinera .... 680
Instalación de un sistema de sujeción
para niños en el asiento del pasajero
delantero .............................................. 52
Instrumento
Configuración............................ 188, 587
Indicadores de advertencia....... 521, 532
Indicadores ....................................... 170
Instrumentos ..................................... 176
Interruptor “ODO TRIP” .................... 180