2022 TOYOTA PROACE CITY VERSO lamp

98
Without AUTO wiping


With AUTO wiping

Windscreen wipers
► To select the wiping speed: raise or lower the stalk to the desired position.Fast wiping (heavy rain)
Normal wiping (moderate rain)
Intermittent wiping (proportional to the vehicle’s speed)Switching off
Single wipe (press down and release).
or
Automatic wiping
Refer to the corresponding section.
Windscreen and headlamp
wash
► Pull the wiper control stalk towards you and hold.A final wiping cycle is performed when screenwashing ends.
NOTIC E
The windscreen wash jets are incorporated into the tip of each wiper arm.Screenwash fluid is sprayed along the length of the wiper blade. This improves visibility and reduces screenwash fluid consumption.
NOTIC E
With automatic air conditioning, any action on the screenwash control results in temporary closure of the air intake to avoid odours inside the passenger compartment.
WARNI NG
To avoid damaging the wiper blades, do not operate the screenwash if the screenwash reservoir is empty.Only operate the screenwash if there is no risk of the fluid freezing on the windscreen and hindering visibility. During the winter period, use "very cold climate" rated products.Never top up with water.
Low screenwash fluid level
When the low level of the reservoir is reached, this warning lamp lights up on the instrument panel, accompanied by an audible signal and a message.It comes on when the ignition is switched on, or every time the lever is operated, until the reservoir is refilled.Refill the screenwash reservoir (or have it refilled) the next time you stop.
Rear wiper

► Turn the ring to align the desired symbol with the marking.

100
WARNI NG
Take care not to hold the arms at the jet locations.Do not touch the wiper blades. Risk of irreparable deformation.Do not release them while moving them. Risk of damaging the windscreen!
► Clean the windscreen using screenwash fluid.
NOTIC E
Do not apply "Rain X" type water-repellent products.
► Unclip the worn wiper blade closest to you and remove it.► Install the new wiper blade and clip it to the arm.► Repeat the procedure for the other wiper blade.► Starting with the wiper blade closest to you, once again hold each arm by the rigid section, then guide it carefully onto the windscreen.
Removing/refitting at the rear
► Hold the arm by the rigid section and raise it as far as possible.► Clean the rear screen using screenwash fluid.► Unclip the worn wiper blade and remove it.
► Install the new wiper blade and clip it to the arm.► Once again hold the arm by the rigid section, then guide it carefully onto the rear screen.
Automatic windscreen
wipers
In AUTO mode, the windscreen wipers operate automatically and adapt to the intensity of the rainfall.Detection is via a rain/brightness sensor, located at the top centre of the windscreen behind the rear view mirror.
WARNI NG
Do not cover the rain/sunshine sensor.When using an automatic car wash, switch off the automatic wipers and the ignition.In winter, wait until the windscreen is completely clear of ice before activating the automatic wipers.
Switching on

► Give a short downwards push to the control stalk.
A wiping cycle confirms that the instruction has been accepted.This indicator lamp lights up on the instrument panel, accompanied by a message.Depending on version, this indicator lamp appears on the display or on the instrument panel, accompanied by a message.
Switching off
► Give the control stalk another brief push downwards or place the control stalk in another position (Int, 1 or 2).This indicator lamp goes off in the instrument panel, accompanied by a message.
NOTIC E
If the ignition has been off for more than one minute, the automatic wipers must be reactivated by pushing the control stalk downwards.
Malfunction
If a fault occurs with the automatic wipers, the wipers operate in intermittent mode.Have them checked by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.

102
Emergency or assistance
call


eCall (SOS)
You vehicle may be fitted with the eCall (SOS) system either as standard or as an option.The eCall (SOS) system provides direct access to the emergency services and is built directly into the vehicle.According to the country of sale, the eCall (SOS) system corresponds to the systems PE112, ERAGLONASS, 999, etc.The eCall (SOS) system is activated by default.► In an emergency, press this button for more than 2 seconds.The lighting of the indicator lamp and a voice message confirm that the call has been made to the emergency services*.
* In accordance with the general conditions of use of the service, available from dealers an\
d subject to technological and technical limitations.
** Depending on the geographic coverage of the "eCall (SOS)".
The list of countries covered and the telematic services provided is ava\
ilable from dealers or on the website for your country.
The eCall (SOS) system immediately locates your vehicle and puts you in contact with the appropriate emergency services**.► Pressing again immediately cancels the request.The indicator lamp flashes while the vehicle data is being sent, and then remains lit when communication is established.
WARNI NG
If an impact is detected by the airbag control unit, an emergency call is made automatically, irrespective of the deployment of any airbags.
NOTIC E
This system is a public service and is free of charge.
Operation of the system
– Upon switching on the ignition, if the indicator lamp lights up red, then green, and then goes out: the system is operating correctly.– The indicator lamp flashes red: replace the back-up battery.
– The indicator lamp is fixed red: system malfunction. The emergency and assistance call services may not work.– If the indicator lamp does not come on when the ignition is switched on, this also means that there is a system malfunction.If the problem persists, contact a qualified workshop as soon as possible.
NOTIC E
A system fault does not prevent the vehicle from being driven.
NOTIC E
Data processingAll processing of personal data by the eCall (SOS) system complies with the framework for protection of personal information established by Regulation 2016/679 (General Data Protection Regulation - GDPR) and Directive 2002/58/EC of the European Parliament and the Council, and in particular, seeks to protect the vital interests of the data subject, in accordance with Article 6 (1) d) GDPR.

104
CountryContact information
Netherlandswww.toyota.nl/klantenservice
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected] / [email protected]
[email protected]
[email protected]
Hazard warning lamps


► Pressing the red button causes all the direction indicators to flash.They can operate with the ignition off.
Automatic operation of
hazard warning lamps
When braking in an emergency, depending on the rate of deceleration, the hazard warning lamps come on automatically. They switch off automatically when you next accelerate.It is also possible to switch them off by pressing the button.
Horn

► Press the central part of the steering wheel.
Pedestrian horn (Electric)
This system alerts pedestrians that the vehicle is approaching.The pedestrian horn operates once the vehicle is moving and at speeds of up to 19 mph (30 km/h), in forward or reverse gear.This function cannot be deactivated.
Malfunction
In the event of a malfunction, this warning lamp comes on on the instrument panel.Have it checked by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.

105
Safety
5
Vehicle stability control
(VSC)
The electronic stability control programme includes the following systems:– Anti-lock braking system (ABS) and Electronic brake force distribution (EBFD).– Emergency braking assistance (EBA).– Anti-slip regulation (ASR).– Dynamic stability control (DSC).– Trailer stability assist (TSA).
Anti-lock braking system
(ABS)/Electronic brake force
distribution (EBFD)
These systems enhance the vehicle’s stability and handling during braking, and enable greater control while cornering, particularly on poor or slippery road surfaces.ABS prevents wheel locking in the event of emergency braking.Electronic brake force distribution (EBFD)
manages overall braking pressure on each individual wheel.► When braking in an emergency, depress the pedal very firmly and maintain this pressure.
NOTIC E
Normal operation of the ABS may make itself felt by slight vibrations of the brake pedal.
The fixed illumination of this warning lamp signals that there is a fault with the ABS.The vehicle retains conventional braking. Drive carefully at a moderate speed.Have it checked by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.This warning lamp, when lit together with the STOP and ABS warning lamps, accompanied by a message and an audible signal, indicates an EBFD malfunction.You must stop the vehicle.Stop as soon as it is safe to do so and switch off the ignition.Contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
WARNI NG
When changing wheels (tyres and rims), ensure that these are approved for your vehicle.
WARNI NG
After an impactHave it checked by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
Emergency braking
assistance (EBA)
This system reduces the emergency stopping distance, by optimising the braking pressure.It is triggered in relation to the speed at which the brake pedal is depressed. The effect of this is a reduction in the resistance of the pedal and an increase in breaking efficiency.
Anti-slip regulation (ASR)
/ Dynamic stability control
(DSC)
Anti-slip regulation (or traction control) optimises traction by using engine braking and by applying the brakes on the driving wheels to avoid one or more wheels spinning. It also enhances the vehicle's directional stability.If there is a difference between the vehicle’s trajectory and the path desired by the driver, the dynamic stability control system automatically uses engine braking and the brakes on one or
more wheels to return the vehicle to the desired path, within the limits of the laws of physics.These systems are activated automatically every time the vehicle is started.These systems are activated in the event of a problem with grip or trajectory (confirmed by this warning lamp flashing on the instrument panel).

106
Deactivation / Reactivation

In exceptional conditions (moving a vehicle that is bogged down in mud, stuck in snow, on loose
soil, etc.), it may prove useful to deactivate the DSC/ASR systems, so that the wheels can move freely and regain grip.However, it is recommended that the system be reactivated as soon as possible.These systems are reactivated automatically every time the ignition is switched off, or from 50 km/h (31 mph).At speeds below 50 km/h (31 mph), the systems can be reactivated manually.Press this button or turn the thumbwheel to this position.The indicator lamp in the button or thumbwheel comes on: the DSC/ASR systems no longer have an effect on engine operation.To reactivate the system:Press this button.
OrTurn the thumbwheel to this position.
The indicator lamp in the button or thumbwheel goes off.
Malfunction
In the event of a malfunction, this warning lamp comes on on the instrument panel, accompanied by the display of a message and an audible signal.Have it checked by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
WARNI NG
ASR/DSCThese systems enhance safety during normal driving, but should not encourage the driver to take extra risks or drive at high speed.It is in conditions of reduced grip (rain, snow, ice) that the risk of loss of grip increases. It is therefore important for your safety to keep these systems activated in all conditions, and particularly in difficult conditions.Correct operation of these systems depends on compliance with the manufacturer's recommendations relating to the wheels
(tyres and rims), braking and electronic components, as well as the assembly and repair procedures provided by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.In order to ensure that these systems remain effective in wintry conditions, the use of snow or all-season tyres is recommended. All four
wheels must be fitted with tyres approved for your vehicle.All tyre specifications are listed on the tyre/paint label. For more information on Identification markings, refer to the corresponding section.
Trailer stability assist (TSA)
When towing, this system reduces the risk of the vehicle or trailer snaking.
Operation
The system is activated automatically when the ignition is switched on.The electronic stability control system (VSC) must not have any faults.The vehicle speed must be between 37 and 99 mph (60 and 160 km/h).If the system detects that the trailer is snaking, it applies the brakes to stabilise the trailer and reduces engine power, if necessary, to slow the vehicle (indicated by the
flashing of this warning lamp on the instrument panel and the brake lamps coming on).For information on weights and towed loads, refer to the Engine technical data and towed loads section or your vehicle’s registration certificate.To ensure safe driving with a Towing device, refer to the corresponding section.

107
Safety
5
Malfunction
If a fault occurs, this warning lamp lights up on the instrument panel, accompanied by a message and an audible signal.To continue towing a trailer, reduce speed and drive carefully!Have it checked by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
WARNI NG
The trailer stability control system provides an extra safety feature under normal driving conditions, when following the recommendations for use of trailers and current legislation in force in your country. It must not encourage the driver to take extra risks, such as using a trailer in unsuitable conditions of operation (e.g. excessive load, exceeded nose weight, worn or under-inflated tyres, faulty braking system) or driving at excessive speed.In certain cases, the system may not detect trailer snaking, particularly with a light trailer.When driving on slippery or poor surfaces, the system may not be able to prevent sudden trailer snaking.
Toyota Traction Select
(Depending on version)A special, patented traction control system, which improves driveability on snow, mud and sand.This system, optimised for operation in a range of conditions, enables you to manoeuvre in most slippery conditions (encountered during normal passenger car use).When combined with all-season Peak Mountain Snow Flake tyres, this system offers a compromise between safety, grip and driveability.The accelerator pedal should be pressed sufficiently to allow the system to harness the power of the engine. Operation at high engine speeds is completely normal.A five-position selector knob allows you to choose the setting best suited to the driving conditions encountered.An indicator lamp associated with each mode comes on, accompanied by the display of a message to confirm your choice.
Operating modes


Standard (VSC)
This mode is calibrated for a low level of wheel spin, based on the different levels of grip normally encountered on the road.
NOTIC E
Every time the ignition is switched off, the system automatically resets to this mode.
Snow
This mode adapts its strategy to the conditions of grip encountered for each of the two front wheels on moving off.
(mode active up to 80 km/h (50 mph))

109
Safety
5
NOTIC E
The system is no longer available if the speed of the vehicle is:– Above 70 km/h (43 mph).– Managed by the Adaptive Cruise Control, depending on the type of gearbox.
Switching on
By default, the system is not selected.The state of the function is not saved when the ignition is switched off.


► To select the system, at speeds below 50 km/h (31 mph), press this button until its lamp lights up; this indicator lamp appears in green in the instrument panel.The system becomes active at speeds below 30 km/h (19 mph).
► When the vehicle begins its descent, the driver can release the accelerator and brake pedals; the system regulates the speed:– If the gearbox is in first or second gear, the speed decreases and the indicator lamp flashes rapidly,– If the gearbox is in neutral or if the clutch pedal is depressed, the speed decreases and the indicator lamp flashes slowly; in this case, the maintained descent speed is lower.On a downward slope, with the vehicle stationary, if the driver releases the accelerator and brake pedals, the system will release the brakes to set the vehicle gradually in motion.The brake lamps light up automatically when the system is regulating.If the speed exceeds 30 km/h (19 mph), regulation is paused automatically, the indicator lamp goes back to grey in the instrument panel, but the green indicator lamp in the button remains on.Regulation resumes automatically when the speed falls below 30 km/h (19 mph) again, if the
slope and pedal release conditions are met.You can depress the accelerator or brake pedal again at any time.
Switching off
► Press the button until its indicator lamp goes off; the indicator lamp on the instrument panel also goes off.At speeds above 70 km/h (43 mph), the system is automatically deactivated; the indicator lamp in the button goes off.
Malfunction
In the event of a malfunction, this warning lamp comes on in green on the instrument panel, accompanied by the display of a message.Have it checked by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer..