Page 453 of 818
4515-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
5
Jízda
Když senzory detekují nějakou překážku, následující zobrazení infor-
mují řidiče o poloze a v zdálenosti k překážce.
■Multiinformační displej
Činnost přední ho středního
senzoru
Činnost předního rohového
senzoru
Činnost předního bočního
senzoru
Činnost zadního bočního
senzoru
Činnost zadního rohového
senzoru
Činnost zadní ho středního
senzoru
• Zobrazení činnosti je šedé, když jsou senzory v činnosti.
• Zobrazení činnosti předních bočních senzorů a zadních bočních senzo-
rů nejsou zobrazena, dokud není dokončeno prohledání bočních ob lastí.
■Obrazovka audiosystému
Když je zobrazena parkovací
kamera:
Když je detekována překážka,
v pravém horním rohu obrazovky
audiosystému se zobrazí zjed-
nodušený obrázek.
Zobrazení
1
2
3
4
5
6
Page 454 of 818
4525-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
■Zobrazení vzdálenosti
Senzory, které detekuj í překážku, budou svítit souvisle nebo blikat.
Zobrazení detekce senzory, vzdálenost k překážce
Multi-
informační
displej*
Obrazovka
audiosystému*
Přibližná vzdálenost k překážce
Přední rohové,
přední střední
a přední boční
senzory
Zadní rohové,
zadní střední
a zadní boční
senzory
(souvisle)(bliká pomalu)
100 cm
až 60 cm
150 cm
až 60 cm
(souvisle)(bliká)
60 cm
až 45 cm
60 cm
až 45 cm
100 cm
až 70 cm
100 cm
až 70 cm
60 cm
až 45 cm
60 cm
až 45 cm
(souvisle)(bliká
rychle)
45 cm
až 35 cm
45 cm
až 35 cm
70 cm
až 30 cm
70 cm
až 30 cm
45 cm
až 35 cm
45 cm
až 35 cm
(bliká)(souvisle)
Méně než
35 cm
Méně než
35 cm
Méně než
30 cm
Méně než
30 cm
Méně než
35 cm
Méně než
35 cm
Daleko
Blízko
16
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
Page 459 of 818

4575-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
5
Jízda
■Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "Clean Parking Assist
Sensor" (Očistěte parkovací senzor)
Senzor může být špinavý, nebo je pokryt sněhem nebo ledem. Poku d je v ta-
kových případech senzor očištěn, systém by se měl vrátit do nor málního stavu.
Z důvodu zamrznutí senzoru při nízkých teplotách se může také o bjevit zob-
razení poruchy, nebo nemusí být detekována překážka. Pokud senz or roz-
mrzne, systém by se měl vrátit do normálního stavu.
■ Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "Parking Assist Malfunction"
(Porucha parkovacího asistenta)
V závislosti na poruše senzoru nemusí toto zařízení fungovat no rmálně. Nechte
vozidlo prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo se rvisem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
■ Přizpůsobení
Nastavení (např., hlasitost bzučáku) může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 724)
■ Objekty, které systém nemusí řádně detekovat
Tvar objektu může bránit senzorům v detekci objektů. Zvláštní p ozornost věnujte
následujícím objektům:
● Dráty, ploty, lana atd.
● Bavlna, sníh a jiné materiály, které pohlcují zvukové vlny
● Ostře tvarované objekty
● Nízké objekty
● Vysoké objekty s vyčnívající horní částí směrem k vašemu vozidlu
■ Situace, ve kterých nemusí systém fungovat správně
Určitý stav vozidla a okolní prostředí může ovlivnit schopnost senzoru správně
detekovat objekty. Jednotlivé případy, kdy k tomu může dojít, j sou vypsány níže.
● Na senzoru ulpěly nečistoty, kapky vody, sníh nebo led. (Tento problém vyřeší
vyčištění senzoru.)
● Senzor je zamrzlý. (Tento problém vyřeší rozmrazení oblasti.) Ve zvláště
chladném počasí, pokud zamrzne senzor, zobrazení senzoru může b ýt zob-
razeno abnormálně, nebo objekty, např. zdi, nemusí být deteková ny.
● Na extrémně nerovné silnici, ve svahu, na štěrku nebo na trávě.
● Když jsou senzor nebo oblast v okolí
senzoru extrémně horké nebo chladné.
Page 466 of 818
4645-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Přední rohové senzory
Přední střední senzory
Zadní rohové senzory
Zadní střední senzory
Funkce PKSB může být zapnuta/vypnuta na obrazovce ( S. 247)
na multiinformačním displeji.
Když je funkce PKSB vypnuta, na
multiinformačním displeji se roz-
svítí indikátor vypnutí PKSB.
Když je funkce PKSB vypnuta, čin nost systému se neobnoví, dokud nebude
funkce opět zapnuta přes obrazovku na multiinformačním displej i.
(Činnost systému se neobnoví ovládáním spínače POWER.)
Ty p y s e n z o r ů
1
2
3
4
Změna nastavení funkce PKSB
Page 470 of 818

4685-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Když je v činnosti ovládání omezení výkonu hybridního systému nebo
ovládání brzd, zazní bzučák a na multiinformačním displeji se zobrazí
hlášení, aby řidiče varovalo.
V závislosti na situaci funguje ovládání omezení výkonu buď ome zením
akcelerace, nebo maximálně možným omezením výkonu.
Zobrazení a bzučák pro ovládání omezení výkonu hybridního sys-
tému a ovládání brzd
ČinnostSituaceMultiinformační
displej
Indikátor
vypnutí
PKSB
Bzučák
Ovládání
omezení vý-
konu hybrid-
ního systému
je v činnosti
(ovládání
omezení
akcelerace)
Akcelerace
při určité
rychlosti
nebo vyšší
není možná.
Nesvítí
Krátké
pípnutí
Ovládání
omezení vý-
konu hybrid-
ního systému
je v činnosti
(ovládání
maximálně
možným
omezením
výkonu)
Je nutné
silnější než
normální
brzděníNesvítí
Ovládání
brzd je
v činnosti
Je nutné
nouzové
brzdění
Vozidlo je za-
staveno po-
mocí činnosti
systému
Vozidlo je
zastaveno po
činnosti ovlá-
dání brzdění
Svítí
Page 472 of 818

4705-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
■ Když vyjímáte a instalujete 12V akumulátor
Systém je potřeba inicializovat.
Systém může být inicializován přímou jízdou vozidla vpřed po do bu 5 sekund
nebo déle rychlostí přibližně 35 km/h nebo vyšší.
■ Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "PKSB Unavailable"
(PKSB není k dispozici) a indikátor vypnutí PKSB bliká
● Na senzoru může ulpívat led, sníh, nečistota atd. Pokud k tomu dojde, odstraň-
te led, sníh, nečistotu atd. ze senzoru, aby se systém vrátil d o normálního
stavu.
Při nízkých teplotách se může také zobrazit výstražné hlášení z důvodu
tvorby námrazy na senzoru a senzor nemusí detekovat překážky. J akmile
se námraza rozpustí, systém se vrátí do normálního stavu.
● Pokud se toto hlášení zobrazuje i po odstranění nečistot ze senzoru, nebo
se ukáže, když senzor není znečištěn, nechte vozidlo zkontrolov at kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehli-
vým servisem.
■ Když je na multiinformačním displeji zobrazeno "PKSB Malfunction Visit
Your Dealer" (Porucha PKSB. Navštivte svého prodejce), indikáto r vypnutí
PKSB bliká a zní bzučák
Systém nemusí fungovat správně. Nechte vozidlo prohlédnout u kt eréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkol iv spolehlivém
servisu.
VÝSTRAHA
■ Výstrahy týkající se používání systému
Nespoléhejte se výhradně na tento systém. Spoléhání se výhradně na systém
může vést k neočekávané nehodě.
● Za bezpečnou jízdu plně zodpovídá řidič. Věnujte pozornost okolním pod-
mínkám, abyst e jezdili bezpečně. Funkce PKSB může poskytnout podporu
pro snížení závažnosti kolizí. V závislosti na situaci však nem usí fungovat.
● Funkce PKSB není systém určený k tomu, aby úplně vozidlo zastavil. Kromě
toho, i pokud je funkce PKSB schopna vozidlo zastavit, ovládání brzd je
zrušeno po přibližně 2 sekundách, takže sešlápněte ihned brzdov ý pedál.
● Je extrémně nebezpečné kontrolovat činnost systému záměrnou jízdou
vozidla ve směru do zdi atd. Nikdy se o takové akce nepokoušejt e.
Page 477 of 818

4755-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
5
Jízda
■Funkce PKSB při činnosti systému jednoduchého inteligentního parko-
vacího asistenta
Když je systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistent a v činnosti,
pokud systém detekuje překážku, která by mohla způsobit kolizi, ovládání
omezení výkonu hybridního systému a ovládání brzd funkce PKSB s e uvede
v činnost nezávisle na tom, zda je funkce PKSB zapnuta nebo vyp nuta.
( S. 464)
● Poté, co je funkce PKSB v činnosti, činnost systému jednoduchého inteli-
gentního parkovacího asistenta je dočasně zastavena a činnost f unkce
PKSB je indikována na multiinformačním displeji. ( S. 468)
● Když je činnost systému jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta
zastavena 3krát pomocí činnosti funkce PKSB, systém jednoduchéh o inteli-
gentního parkovacího asistenta bude zrušen.
● Jakmile bude systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta
dostupný po činnosti funkce PKSB, na multiinformačním displeji se zobrazí
výzva k přeřazení. Činnost systému jednoduchého inteligentního parkovacího
asistenta může být obnovena přeřazením podle výzvy na multiinfo rmačním
displeji a opětovným stisknutím spínače S-IPA ( S. 476).
■ Přeřazení při činnosti systému jednoduchého inteligentního parkovacího
asistenta
Pokud systém vyhodnotí, že řidič má v úmyslu jet dopředu nebo d ozadu, asi-
stence bude pokračovat, i když řidič přeřadil předtím, než k to mu byl vyzván
systémem. Protože se však ovládání řidičem liší od pokynů posky tovaných
systémem, počet otočných manévrů se může zvýšit.
■ Přizpůsobení
Nastavení (např. rozsah detekce překážek) je možné změnit.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 724)
Page 478 of 818
4765-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
■Přepínání použitím spínače S-IPA
Stiskněte spínač
To vám umožní přepínat funkce
a zrušit nebo znovu zahájit asis-
tenční režimy.
Když je spínač POWER zapnutý, r ychlost vozidla je přibližně 30 km/h
nebo nižší, každým stis knutím spínače S-IPA se funkce přepíná ná-
sledovně.
Zvolená funkce je zobrazena v oblasti zobrazení činnosti na mul tiinfor-
mačním displeji. ( S. 477)
*: Do asistenčního režimu parkování pozadu je možné přepnout, když jsou
splněny jeho provozní podmínky ( S. 496). Když nejsou provozní pod-
mínky splněny, přepne se do Vypnuto.
Přepínání asistenčních režimů
IO55PH104
Když je stisknut spínač S-IPA
se zařazenou polohou mimo P
Když je stisknut spínač S-IPA
se zařazenou polohou v P
Asistenční režim parkování
pozadu*
Asistenční režim podélného
parkování
Vypnuto
Asistenční režim vyjetí
z podélného parkování
Vypnuto