189
3
3-5. Otevírání a zavírání oken
Ovládání jednotlivých komponentů
HILUX_OM_OM0K513CZ_(EE)
Výklopná okna (modely s prodlouženou kabinou)
Výklopná okna mohou být otevírána a zavírána použitím kličky.
Pro otevření výklopného okna za-
táhněte kličku směrem k sobě a úpl-
ně ji otočte směrem ven.
Pro zavření výklopného okna obrať-
te postup otevření.
■ Zavírání výklopných oken
Po zavření výklopných oken se ujistěte, že jsou bezpečně zavřen a.
Postupy při otevírání a zavírání
VÝSTRAHA
■Otevření nebo zavření výklopných oken
Dodržujte následující pokyny.
Nedodržení těchto pokynů může vést ke smrtelnému nebo k vážnému zranění.
● Při ovládání oken dbejte na to, aby žádní cestující neměli žádnou část těla na
takových místech, kde by mohli být zachyceni oknem.
● Nedovolte dětem ovládat výklopná okna.
Přivření někoho výklopným oknem může způsobit vážná zranění, a v někte-
rých případech i smrt.
658Co dělat, když... (Řešení problémů)
HILUX_OM_OM0K513CZ_(EE)
●Vozidla bez systému Smart Entry & Start:
Volant je uzamknut, aby se zabránilo krádeži vozidla, pokud je klíč vytažen
ze spínače motoru. ( S. 222)
●Vozidla se systémem Smart Entry & Start:
Volant je automaticky uzamknut, aby se zabránilo krádeži vozidl a.
( S. 228)
●Je stisknut spínač blokování oken?
Elektricky ovládaná okna kromě okna řidiče nemohou být ovládána , pokud
je stisknut spínač blokování oken. ( S. 186)
●Funkce automatického vypnutí napájení bude v činnosti, pokud je vozidlo
ponecháno v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO
(motor neběží) po určitou dobu. ( S. 227)
●Kontrolka bezpečnostního pásu bliká
Jsou řidič a spolucestující připoutáni bezpečnostními pásy? ( S. 570)
●Indikátor parkovací brzdy svítí
Je parkovací brzda uvolněna? ( S. 247)
V závislosti na situaci mohu zaznít také jiné typy výstražného bzučáku.
( S. 566, 575)
●Otevřel někdo uvnitř vozidla dveře během nastavování alarmu?
Senzor to detekoval a zní alarm. ( S. 117)
Pro zastavení alarmu otočte spínač motoru do polohy "ON" (vozid la bez systé-
mu Smart Entry & Start) nebo ho zapněte do režimu ZAPALOVÁNÍ ZA PNUTO
(vozidla se systémem Smart Entry & Start), nebo nastartujte mot or.
Volantem nelze otáčet po vypnutí motoru
Okna se neotevřou nebo nezavřou pomocí ovládání spínačů
elektricky ovládaných o ken (jsou-li ve výbavě)
Spínač motoru je a utomaticky vypnut
(vozidla se systémem Smart Entry & Start)
Během jízdy zazní bzučák
Je aktivován alarm a zní houkačka (je-li ve výbavě)
661Abecední rejstřík
HILUX_OM_OM0K513CZ_(EE)
Bezdrátová komunikace.......... 408
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové ovládání.. 149
Systém Smart Entry & Start .. 153
Bezpečnost dětí ......................... 64
Dětské pojistky zadních dveří . 156
Dětský zádržný syst ém ........... 65
Instalace dětských
sedaček .......................... 90, 93
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 42
Pokyny pro airbagy ................. 47
Pokyny pro akumulátor .. 497, 608
Pokyny pro bezpečnostní
pásy ...................................... 44
Pokyny pro elektricky
ovládaná okna .................... 188
Pokyny pro vyhřívání
sedadel ............................... 450
Pokyny pro vyjmutí baterie
klíče .................................... 518
Spínač blokování oken.......... 186
Bezpečnostní pásy .................... 40
Čistění a údržba
bezpečnostních pásů.......... 477
Instalace dětských zádržných
systémů ........ ........................ 65
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 42
Jak se připoutat
bezpečnostním pásem ......... 38
Kontrolka a bzučák ............... 570
Nouzově blokovaný navíječ .... 42
Předepínače bezpečnostních
pásů ...................................... 42
Seřízení bezpečnostních
pásů ...................................... 41
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ........... 43
Výstražná kontrolka SRS ...... 567
Bluetooth®*.......................... 430
Audiosystém ......................... 424
Bezdrátová komunikace ....... 408
Hands-free systém
(pro mobilní telefon) ........... 408
Registrace/odstranění
Bluetooth® zařízení ......... 415
Volba Bluetooth® zařízení .. 415
Bluetooth® audio*................ 408
Bluetooth® telefon*............. 408
Mluvení do telefonu .............. 426
Nastavení telefonu ................ 419
Příjem volání ......................... 427
Správa kontaktů .................... 419
Uskutečnění volání ............... 426
Vymazání historie volání....... 420
Boční airbagy ............................. 45
Boční dveře .............................. 153
Boční směrová světla
Páčka směrových světel ....... 246
Výměna žárovek ................... 549
Boční zrcátka ........................... 182
Seřízení a sklopení ............... 182
Vyhřívání....................... 435, 444
Brzda
Kapalina ................................ 638
Parkovací brzda .................... 247
Výstražná kontrolka .............. 566
Výstražná kontrolka systému
Brake Override ................... 569
Brzdová světla
Výměna žárovek ........... 542, 549
Watty..................................... 642
Brzdový asistent ...................... 355
Celkové počítadlo kilometrů... 131
Couvací světla
Výměna žárovek ........... 542, 549
Watty..................................... 642
B
C
*: Viz "Příručka pro u živatele navigačního a multimediálního systému" nebo "Příručka pro uživatele multimediálního systému".
668Abecední rejstřík
HILUX_OM_OM0K513CZ_(EE)
Spínač
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu s funkcí
asistence při vybočení) ....... 290
Parkovací asistent................. 322
Spínač blokování oken.......... 186
Spínač centrálního zamykání
dveří.................................... 155
Spínač centrálního zamykání
dveří.................................... 155
Spínač elektricky ovládaných
oken .................................... 185
Spínač mlhových světel ........ 255
Spínač motoru............... 220, 223
Spínač odmlžování zadního
okna a vnějších zpětných
zrcátek ........................ 435, 444
Spínač ovládání pohonu
předních kol ........................ 331
Spínač přídavného
topení.......................... 436, 444
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla......................... 258
Spínač tempomatu ................ 317
Spínač uzávěrky zadního
diferenciálu ......................... 341
Spínač varovných světel ....... 554
Spínač vyhřívání volantu....... 450
Spínač vypnutí VSC .............. 357
Spínač zapalování ........ 220, 223
Spínače dálkového ovládání
audiosystému
*................... 379
Spínače ovládání přístroje .... 136
Spínače světel ...................... 248
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ................................ 182
Spínače volby jízdního
režimu ......................... 233, 240
Spínače vyhřívání sedadel.... 450
Telefonní spínače
*............... 413
Tlačítko "SOS" ................ 98, 110
Spínač blokování oken ............ 186
Spínač hlasových příkazů
*
Spínač motoru
(spínač zapalování) ....... 220, 223
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 227
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze.................. 555
Přepínání poloh spínače
motoru ................................ 221
Přepínání režimů spínače
motoru ................................ 226
Startování motoru ......... 220, 223
Spínač zapalování
(spínač motoru) ............. 220, 223
Funkce automatického vypnutí
napájení.............................. 227
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze.................. 555
Přepínání poloh spínače
motoru ................................ 221
Přepínání režimů spínače
motoru ................................ 226
Startování motoru ......... 220, 223
Spojka ....................................... 637
Stěrače čelního skla
Stěrače čelního skla
s přerušovaným chodem .... 258
Stropní konzola........................ 460
Světlo
Osobní/vnitřní lampičky ........ 454
Osvětlení spínače motoru ..... 453
Páčka směrových světel ....... 246
Přehled osvětlení interiéru .... 453
Spínač mlhových světel ........ 255
Spínač světlometů ................ 248
Systém osvětlení vstupu ....... 455
Vnější nástupní světla........... 453
Vnitřní lampičky .................... 454
Výměna žárovek ................... 525
Watty..................................... 642
Světlomety ............................... 248
Spínač světel ........................ 248
Výměna
žárovek ....... 528, 529, 531, 549
Watty..................................... 642