2022 TOYOTA HIGHLANDER display

5428-2. Personalizzazione
*3: l'impostazione predefinita varia a seconda del paese.
*4: Selezionando questo elemento, solo il gadget cambierà.
*5: Selezionando questo elemento, la visualizzazione del gadget verrà spenta.
■Display head-up*(P. 1 1 9 )
*: Se presente
■Chiusura centralizzata (P.137, 514)
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
Display head-upOnOffO
Informazioni indicatoreIndicatore sistema
ibrido
ContagiriONessun contenuto
Guida percorso verso una
destinazione/nome della viaOnOffO
Visualizzazione dei sistemi di
supporto alla guidaOnOffO
BussolaOnOffO
Stato operativo impianto audioOnOffO
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
Sbloccaggio tramite chiave
meccanica
Tutte le porte
sbloccate con una
sola azione
Porta del guidatore
sbloccata in una fase,
tutte le porte sbloccate
in due fasi
O
Funzione di chiusura centraliz-
zata legata alla velocitàOnOffOO
Funzione di chiusura centraliz-
zata collegata alla posizione
del cambio
OffOnOO
Funzione di sbloccaggio porte
collegata alla posizione del
cambio
OffOnOO
Funzione di sbloccaggio porte
collegata alla porta del guida-
tore
OnOffOO

547
8
8-2. Personalizzazione
Caratteristiche del veicolo
■RSA (Assistente segnaletica stradale)*1 ( P.314)
*1: Se presente
*2: La funzione RSA viene attivata quando l'interruttore power viene portato in modalità ON.
*3: Se viene superato un limite di velocità con simbolo aggiuntivo, il cicalino di notifica non fun-
ziona.
*4: Veicoli con sistema di navigazione
■Regolatore della velocità di crociera a radar dinamico con settore di velo-
cità ( P.301)
*: Se presente
■BSM (Monitor punto cieco) (P.318)
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
RSA (Assistente segnaletica
stradale)*2OnOffO
Metodo di notifica della velo-
cità eccessiva*3Solo visivoNessuna notificaODisplay e cicalino
Livello di notifica della velocità
eccessiva2 km/h5 km/hO10 km/h
Metodo di notifica del divieto di
sorpassoSolo visivoNessuna notificaODisplay e cicalino
Altro metodo di notifica (noti-
fica di divieto di accesso)*4Solo visivoNessuna notificaODisplay e cicalino
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
Regolatore della velocità di
crociera a radar dinamico con
assistente segnaletica stra-
dale*
OffOnO
Forza della funzione di ridu-
zione della velocità in curvaAltoBassoOOff
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
BSM (Monitor punto cieco)OnOffO
Luminosità indicatore spec-
chietti retrovisori esterniForteRidottaO

555Cosa fare se... (Risoluzione dei problemi)
L'interruttore power è su ON?
Se non è possibile rilasciare la leva del cam-
bio premendo il pedale freno con l'interrut- tore power su ON ( P.247)
Viene bloccato automaticamente per
prevenire il furto del veicolo.
( P.241)
 L'interruttore bloccaggio finestrino è
premuto?
Gli alzacristalli elettrici, tranne quello al
sedile del guidatore, non possono essere azionati se è premuto l'interruttore bloccag-
gio finestrino. ( P.215)
La funzione di spegnimento automa-
tico viene azionata se il veicolo viene
lasciato su ACC o ON (il sistema
ibrido non è in funzione) per un certo
periodo di tempo. ( P.243)
 La spia di promemoria cintura di
sicurezza lampeggia
Il guidatore e i pass eggeri indossano le cin-
ture di sicurezza? ( P.486)
La spia freno di stazionamento è
accesa
Il freno di stazionamento è rilasciato?
( P.250)
A seconda della situazione, altri tipi di
cicalino di avvertimento potrebbero atti-
varsi. ( P.482, 493)
 Qualcuno all'interno del veicolo ha
aperto una porta durante l'imposta-
zione dell'allarme?
Il sensore lo rileva e l'allarme si attiva. ( P. 9 9 )
Effettuare una delle seguenti operazioni
per arrestare gli allarmi:
 Sbloccare le porte tramite la fun-
zione di apertura o il radiocomando
a distanza.
 Avviare il sistema ibrido.
 Il messaggio è visualizzato sul
display multifunzione?
Controllare il messaggio sul display multifun-
zione. ( P.493)
Se si accende una spia di avverti-
mento o viene visualizzato un mes-
saggio di avvertimento, fare
riferimento a P.482, 493.
Non è possibile spostare la leva
del cambio dalla posizione P
anche se si preme il pedale
freno
Il volante non può essere ruo-
tato dopo l'arresto del sistema
ibrido
I finestrini non si aprono né si
chiudono azionando gli interrut-
tori alzacristalli elettrici
L'interruttore power viene por-
tato in posizione off automatica-
mente
Un cicalino di avvertimento
suona durante la guida
Viene attivato un allarme e
suona il clacson (veicoli con
allarme)
Un cicalino di avvertimento
suona quando si lascia il vei-
colo
Si accende una spia di avverti-
mento o viene visualizzato un
messaggio di avvertimento

559Indice alfabetico
PKSB (Freno di supporto al parcheggio)
........................................................ 488
Porta aperta .............................. 138, 140
RCTA (Allarme traffico in attraversa-
mento posteriore)............................ 488
Scalo marcia ............................. 248, 249
Sensore parcheggio assistito Toyota336,
339, 487
Servosterzo elettrico ......................... 485
Sistema di carica ............................... 483
Sistema override del freno ................ 485
Surriscaldamento sistema ibrido ....... 483
Cicalino
Avviso di mani staccate dal volante (LTA)
........................................................ 300
Cinture di sicurezza ............................... 33
Avvolgitore a bloccaggio di emergenza
.......................................................... 34
Come il bambino deve indossare la cin-
tura di sicurezza................................ 34
Come indossare la cintura di sicurezza
.......................................................... 34
Donne in gravidanza, impiego corretto
della cintura di sicurezza .................. 33
Installazione di un sistema di ritenuta per
bambini ............................................. 49
Pretensionatori delle cinture di sicurezza
.......................................................... 36
Pulizia e manutenzione della cintura di
sicurezza......................................... 419
Spia di avvertimento SRS ................. 484
Spia di promemoria e cicalino ........... 486
Clacson ................................................. 200
Cofano
Aperto................................................ 425
Componenti ad alta tensione ................ 83
Condensatore ....................................... 430
Consigli per la guida di un veicolo ibrido
............................................................. 366
Consigli per la guida nella stagione inver-
nale...................................................... 368
Consigli sul rodaggio .......................... 226
Consumo attuale di carburante .......... 110
Consumo carburante
Consumo attuale di carburante......... 110
Consumo medio di carburante.......... 110
Contachilometri parziali ...................... 108
Contachilometri totale ......................... 108
Contagiri ............................................... 106
Controllo assistenza partenza in salita
............................................................ 360
Controllo attivo assistito in curva (ACA)
............................................................ 360
Controllo AWD ...................................... 114
Controllo della luminosità
Controllo luminosità della plancia ..... 108
Controllo guida-partenza .................... 226
Controllo luminosità della plancia ..... 108
Controllo sbandamento del rimorchio360
Controllo stabilità veicolo (VSC) ........ 360
Controllo trazione (TRC) ..................... 360
Copertura bagagli ................................ 403
Cric
Cric in dotazione al veicolo ............... 498
Posizionamento del cr ic idraulico ..... 426
Cura
Cerchi e copricerchioni ..................... 416
Cinture di sicurezza .......................... 419
Esterno ............................................. 416
Interni ................................................ 419
D
Differenziale
Olio differenziale posteriore .............. 533
Dimensione........................................... 528
Display
Display head-up ................................ 119
Display multifunzione ........................ 109
LTA (Sistema di tracciamento della cor-
sia) ................................................. 297
Messaggio di avvertimento ............... 493
Pannello multifunzione Toyota .......... 374

560Indice alfabetico
RCTA ................................................. 340
Regolatore della velocità di crociera a
radar dinamico con settore di velocità
........................................................ 301
Sensore parcheggio assistito Toyota. 331
Display collegato al sistema di naviga-
zione............................................ 113, 122
Display collegato all'impianto audio .. 113
Display contachilometri totale e contachi-
lometri parziale
Elementi visualizzati .......................... 108
Interruttore “ODO TRIP” .................... 108
Display head-up.................................... 119
Area di visualizzazione delle informazioni
di guida ........................................... 119
Display collegato al sistema di naviga-
zione ............................................... 122
Impostazioni ...................................... 120
Indicatore sistema ibrido ................... 121
Display multifunzione .......................... 109
Controllo AWD ................................... 114
Display collegato al sistema di naviga-
zione ............................................... 113
Display collegato all'impianto audio .. 113
Funzione di suggerimento ................. 118
Guida acceleratore ECO ................... 111
Icone del menu .................................. 109
Impostazioni ...................................... 115
Interruttori display multifunzione ....... 110
LTA (Sistema di tracciamento della cor-
sia) .................................................. 297
Messaggio di avvertimento ....... 118, 493
Monitoraggio energia ................ 114, 124
Pressione pneumatici ................ 114, 436
Punteggio Eco ................................... 111
Regolatore della velocità di crociera a
radar dinamico con settore di velocità
........................................................ 301
Risparmio di carburante .................... 110
Sistema di supporto alla guida .......... 114
Visualizzazione a comparsa .............. 109
Visualizzazione delle informazioni dei
sistemi di supporto alla guida ......... 113
Visualizzazione delle informazioni di
guida .............................................. 110
Visualizzazione delle informazioni sul
veicolo ............................................ 114
Dispositivi di sicurezza per bambini .. 140
Dispositivo di apertura
Cofano .............................................. 425
Portellone posteriore......................... 143
Sportello rifornim ento carburante ..... 266
Distanza fino al successivo cambio olio
motore ................................................ 108
Distanza percorsa ................................ 114
E
E-Four ................................................... 360
eCall ........................................................ 67
Pulsante “SOS” ................................... 67
ECB (Impianto frenante a controllo elet-
tronico) ............................................... 360
Emergenza, in caso di
Se il sistema ibrido non si avvia........ 511
Se il veicolo deve essere arrestato in
caso di emergenza ......................... 475
Se il veicolo deve essere trainato ..... 477
Se il veicolo è so mmerso o l'acqua sulla
strada sta salendo .......................... 476
Se il veicolo rimane in panne ............ 525
Se il veicolo si surriscalda................. 521
Se la batteria a 12 Volt è scarica ...... 516
Se la chiave elettronica non funziona cor-
rettamente ...................................... 514
Se non è possibile aprire lo sportello rifor-
nimento carburante ........................ 513
Se si accende una spia di avvertimento
....................................................... 482
Se si è sgonfiato uno pneumatico..... 497
Se si perdono le chiavi...................... 512
Se si ritiene che ci sia un problema .. 480
Se suona un cicalino di avvertimento 482

563Indice alfabetico
Interruttore di mantenimento dei freni253
Interruttore di reset del controllo pres-
sione pneumatici ............................. 447
Interruttore fendinebbia ..................... 261
Interruttore freno di stazionamento ... 250
Interruttore LTA (Sistema di traccia-
mento della corsia) ......................... 296
Interruttore luci intermittenti di emer-
genza .............................................. 474
Interruttore modalità di guida EV....... 244
Interruttore “ODO TRIP” .................... 108
Interruttore PCS OFF ........................ 284
Interruttore PKSB (Freno di supporto al
parcheggio) ..................................... 347
Interruttore power .............................. 240
Interruttore RCTA .............................. 340
Interruttore regolatore della velocità di
crociera a radar dinamico con settore di
velocità............................................ 302
Interruttore riscaldamento volante ..... 391
Interruttore sbrinatore del parabrezza
................................................ 378, 381
Interruttore sbrinatore superficie intera
del parabrezza ........................ 378, 384
Interruttore sbrinatore tergicristallo del
parabrezza .............................. 378, 384
Interruttore sbrinatori lunotto e spec-
chietti retrovisori esterni .......... 378, 381
Interruttore selezione modalità di guida
........................................................ 356
Interruttore sensore parcheggio assistito
Toyota ............................................. 332
Interruttore tergi-lavacristalli del para-
brezza ..................................... 262, 264
Interruttore VSC OFF ........................ 361
Interruttori alzacristalli elettrici ........... 213
Interruttori chiusura centralizzata ...... 139
Interruttori del parasole del tetto elettro-
nico ................................................. 219
Interruttori di controllo luminosità della
plancia ............................................ 108
Interruttori di controllo specchietto retro-
visore digitale ................................. 202
Interruttori di controllo strumenti ....... 110
Interruttori di memorizzazione della posi-
zione di guida ................................. 195
Interruttori luci ................................... 256
Interruttori riscal damento sedili ......... 391
Interruttori specchietti retrovisori esterni
....................................................... 211
Interruttori tetto apribile ..................... 216
Interruttori tetto apribile panoramico . 219
Interruttori ventilazione sedili ............ 391
Pulsante “SOS” ................................... 67
Sistema abbaglianti automatici ......... 259
L
La frenata per collisione secondaria.. 361
Lampadine
Sostituzione ...................................... 464
Lavacristalli
Aggiunta............................................ 431
Interruttore ................................ 262, 264
Operazioni preparatorie e controlli prima
della stagione invernale.................. 368
Lavaggio e inceratura .......................... 416
Leva
Leva del cambio................................ 246
Leva del fermo ausiliario ................... 425
Leva di sbloccaggio gancio del cofano
....................................................... 425
Leva indicatori di direzione ............... 250
Tergicristalli ............................... 262, 264
Leva del cambio
Cambio ibrido.................................... 246
Se non è possibile spostare la leva del
cambio dalla posizione P................ 247
Lingua (display multifunzione) ........... 115
Liquido
Cambio ibrido.................................... 533
Freno ................................................ 534
Lavacristalli ....................................... 431

569Indice alfabetico
Specchietto retrovisore
Specchietti retrovisori esterni ............ 211
Specchietto retrovisore interno ......... 201
Specchietto retrovisore digitale.......... 202
Specchietto retrovisore interno .. 201, 202
Spia di promemoria cintura di sicurezza
............................................................. 486
Spia guasto ........................................... 484
Spie di avvertimento ............................ 482
ABS ................................................... 484
Alta temperatura del refrigerante ...... 483
Bassa pressione olio motore ............. 483
Basso livello carburante .................... 485
Controllo guida-partenza ................... 485
Impianto frenante .............................. 482
Indicatore del mantenimento freni attivo
........................................................ 490
Indicatore LTA.................................... 487
Indicatore pattinamento..................... 489
Indicatore PKSB OFF ........................ 488
Indicatore RCTA OFF ........................ 488
Indicatore sensore parcheggio assistito
Toyota OFF ..................................... 487
Pressione pneumatici ........................ 487
Servosterzo elettrico ......................... 485
Sistema di carica ............................... 483
Sistema override del freno ................ 485
Sistema pre-collisione ....................... 489
Spia di avvertimento surriscaldamento
sistema ibrido.................................. 483
Spia di promemoria cintura di sicurezza
........................................................ 486
Spia freno di stazionamento .............. 490
Spia guasto ....................................... 484
SRS ................................................... 484
Sportello rifornimento carburante
Rifornimento di carburante ................ 266
Se non è possibile aprire lo sportello rifor-
nimento carburante ......................... 513
Strumento
Controllo luminosità della plancia ...... 108
Display multifunzione ........................ 109
Impostazioni...................................... 115
Indicatore sistema ibrido ................... 107
Indicatori ........................................... 103
Interruttori di controllo strumenti ....... 110
Messaggio di avvertimento ............... 493
Orologio .................................... 106, 108
Spie di avvertimento ......................... 482
Strumenti .......................................... 106
Surriscaldamento................................. 521
T
Tachimetro ............................................ 106
Tappetini ................................................. 30
Targhetta d'avvertimento ...................... 83
Temperatura esterna............................ 106
Tempo trascorso .................................. 114
Tergicristalli del parabrezza
Tergicristalli del parabrezza con sensore
pioggia .................................... 262, 264
Terza luce di stop
Sostituzione delle lampadine ............ 464
Tetto apribile
Funzionamento ................................. 216
Funzionamento tetto apribile collegato
alla chiusura centralizzata .............. 216
Funzione di protezione antibloccaggio
....................................................... 216
Tetto apribile panoramico
Funzionamento ................................. 219
Funzione di protezione antibloccaggio
....................................................... 220
Toyota Safety Sense
Abbaglianti automatici....................... 259
LTA (Sistema di tracciamento della cor-
sia) ................................................. 292
PCS (Sistema pre-collisione) ............ 280
Regolatore della velocità di crociera a
radar dinamico con settore di velocità
....................................................... 301