2022 TOYOTA GR86 ad blue

1028-1. Que faire si...
Lors de l'utilisation de la fonction de message Bluetooth®
*: Pour des détails, reportez-vous au manuel du propriétaire fourni avec le téléphone portable.
SymptômeCause possibleSolution
Page
Télé-
phone
portable
Ce sys-
tème
Les messages ne
peuvent pas être
visualisés.
Le transfert de mes-
sage n'est pas activé
sur le téléphone por-
table.
Activez le transfert de
message sur le télé-
phone portable
(approuvez le trans-
fert de message sur le
téléphone).
*-

103
8
8-1. Que faire si...
Que faire si...
Dans d'autres situations
*: Pour des détails, reportez-vous au manuel du propriétaire fourni avec le téléphone portable.
Si un problème survient lors d'une tentative de mise à jour du système, repor-
tez-vous au tableau suivant.
SymptômeCause possibleSolution
Page
Télé-
phone
portable
Ce sys-
tème
Bien que toutes les
mesures imaginables
aient été prises, l'état
du symptôme ne
change pas.
Le téléphone portable
n'est pas suffisamment
proche de ce système.
Placez le téléphone
portable à un endroit
plus proche de ce sys-
tème.
--
Le téléphone portable
est la cause la plus
probable du symp-
tôme.
Éteignez le téléphone
portable, retirez et
réinstallez la batterie,
puis allumez le télé-
phone portable à nou-
veau.
*-
Activez la connexion
Bluetooth® du télé-
phone portable.
*-
Désactivez le logiciel
de sécurité du télé-
phone portable et fer-
mez toutes les
applications.
*-
Avant d'utiliser une
application installée
sur le téléphone por-
table, vérifiez soigneu-
sement sa source et la
manière dont son
fonctionnement risque
d'affecter ce système.
*-
Mise à jour du système

1129-1. Référence
Modèles pour le Royaume-Uni
 La marque et les logos associés au terme Bluetooth® sont des marques dépo-
sées et sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de telles
marques par TOYOTA MOTOR CORPORAT ION et DENSO Corporation est sou-
mise à licence. Les autres marques déposées et appellations commerciales sont
la propriété de leurs propriétaires respectifs.
Informations techniques
Bluetooth®

118Index Alphabétique
Index Alphabétique
A
Android Auto..................................... 63, 82
Appel sur le téléphone Bluetooth®....... 48
Au moyen de la liste de contacts ........ 49
Au moyen de la liste de favoris ........... 49
Au moyen de la liste des appels récents
.......................................................... 48
Au moyen du clavier ............................ 49
Apple CarPlay ......................................... 61
Audio
Activation et désactivation du système66
Informations relatives à l'utilisation...... 85
Paramètres de son .............................. 67
Quelques principes de base ................ 66
Source audio ....................................... 66
Système de reconnaissance vocale .... 68
Audio Bluetooth®................................... 78
AUX .......................................................... 81
Avant d'utiliser des applications .......... 58
B
Bouton Ajouter un raccourci (Écran
d'accueil) ................................................ 9
Bouton APPS ............................................ 8
Bouton de la radio (Écran d'accueil) ...... 9
Bouton de média (Écran d'accueil)......... 9
Bouton de téléphone (Écran d'accueil) .. 9
Bouton d'entretien (Écran d'accueil) ...... 9
Bouton des applications (Écran
d'accueil) ................................................ 9
Bouton HOME ..................................... 8, 16
Bouton Paramètres (Écran d'accueil)..... 9
Bouton Paramètres de la voiture (Écran
d'accueil) .............................................. 10
Bouton PHONE ......................................... 8
Bouton POWER VOLUME .................. 8, 66
Bouton Radio ............................................ 8
Bouton SEEK/TRACK .............................. 8
Bouton TUNE ............................................ 8
C
Clé USB ................................................... 74
Commande au volant............................. 84
Commande de conversation ............... 92
Conversation sur le téléphone
Bluetooth®........................................... 51
D
Dépannage
Mise à jour du système ..................... 103
E
Écran d'accueil ................................... 9, 16
Fonctionnement de l'écr an d'accueil..... 9
Écran des paramètres ........................... 11
Écran initial............................................. 14
Écran de mise en garde...................... 14
Informations d’entretien ...................... 14
Redémarrage du système .................. 14
Écran tactile............................................ 15
Fonctionnement de l'écran tactile ....... 15
Manipulation de l'écran tactile............. 15
Enregistrement/Connexion d'un disposi-
tif Bluetooth®
Premier enregistrement d'un téléphone
Bluetooth®........................................ 20
Profils .................................................. 21
F
Fonction message du téléphone
Bluetooth®........................................... 52
Fonctionnement de l'écran d’appel ...... 51
G
Guide de dépannage.............................. 98

119Index Alphabétique
I
Icone d’état ............................................. 10
Explication des ic ones d’état ............... 10
iPod/iPhone............................................. 76
L
Liste des commandes ............................ 93
M
Méthodes d'appel sur le téléphone
Bluetooth®............................................ 48
Microphone ............................................. 46
P
Paramétrage
Paramètres Bluetooth®....................... 24
Paramètres de son .............................. 37
Paramètres généraux.......................... 29
Paramètres radio ................................. 38
Paramètres Bluetooth®.......................... 24
Paramètres de la radio (Écran des para-
mètres) .................................................. 11
Paramètres de la voiture (Écran des para-
mètres) .................................................. 11
Paramètres de son ................................. 37
Paramètres de son (Écran des para-
mètres) .................................................. 11
Paramètres de téléphone (Écran des
paramètres) .......................................... 11
Paramètres généraux ............................. 29
Paramètres généraux (Écran des para-
mètres) .................................................. 11
Paramètres radio .................................... 38
R
Radio
Radio AM/Radio FM ............................ 69
Radio AM ................................................. 69
Radio FM ................................................. 69
Réception d'un appel sur le téléphone
Bluetooth®........................................... 50
Réception sur le téléphone Bluetooth®
Appels entrants ................................... 50
Réglage d'écran ..................................... 19
S
Saisie de lettres et de chiffres/fonction-
nement de l'écran de liste................... 17
Écran de liste ...................................... 18
Saisie de lettres et de chiffres ............. 17
Source audio .......................................... 66
Système de reconnaissance vocale..... 92
Utilisation du système de reconnais-
sance vocale .................................... 92
T
Téléphone
Écran du téléphone............................. 44
Enregistrement/Connexion d'un télé-
phone Bluetooth®............................. 46
Quelques principes de base ............... 45
Utilisation de l’écran du téléphone ...... 44
V
Vue d'ensemble d es boutons ................. 8
Pour plus d'infor mations concer-
nant les éléments suivants,
reportez-vous au “MANUEL DU
PROPRIÉTAIRE”.
· Paramètres de personnalisation du
véhicule