2022 TOYOTA GR86 ECO mode

3727-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
passe sur ACC.
3 Appuyez fermement sur la pédale
de frein (transmission automatique)
ou sur la pédale d'embrayage
(transmission manuelle) et vérifiez
que s'affiche sur l'écran multi-
fonctionnel.
4 Appuyez sur le contact du moteur.
Au cas où le moteur ne démarre tou-
jours pas, contactez un revendeur
agréé Toyota ou un réparateur agréé
Toyota, ou tout autre réparateur de
confiance.
■Arrêt du moteur
Véhicules avec trans mission automatique: Mettez le levier de vitesses sur P et appuyez
sur le contact du moteur comme vous le
feriez pour arrêter le moteur. Véhicules avec trans mission manuelle: Met-
tez le levier de vitesses sur N et appuyez sur
le contact du moteur comme vous le feriez pour arrêter le moteur.
■Pile de la clé électronique
La procédure ci-dessus étant une mesure
temporaire, il est recommandé de remplacer
immédiatement la pile de la clé électronique lorsqu'elle est usée. ( P.328)
■Alarme (sur modèles équipés)
Utiliser la clé mécanique pour verrouiller les
portes ne permet pas d'armer le système
d'alarme. Lorsqu'une porte est déverrouillée au moyen
de la clé mécanique alors que le système
d'alarme est armé, l'alarme risque de se déclencher.
■Changement de mode du contact du
moteur
Relâchez la pédale de frein (transmission
automatique) ou la pédale d'embrayage (transmission manuelle) et appuyez sur le
contact du moteur selon l'étape 3 ci-dessus.
Le moteur ne démarre pas et les modes changent à chaque pression sur le contact.
( P.152)

3747-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
Borne négative (-) de la batterie (second véhicule)
Connectez le câble de démarrage à la masse de votre véhicule comme indiqué
sur l'illustration.
4 Démarrez le moteur du second
véhicule. Accélérez légèrement
pour accroître le régime moteur et
maintenez ce régime pendant 5
minutes environ, de manière à
recharger la batterie de votre véhi-
cule.
5 Ouvrez et fermez l'une des portes
de votre véhicule avec le contact du
moteur sur arrêt.
6 Maintenez le régime moteur du
second véhicule et démarrez le
moteur de votre véhicule en mettant
le contact du moteur sur ON.
7 Sitôt le moteur démarré, retirez les
câbles de démarrage dans l'ordre
exactement inverse de celui dans
lequel ils ont été branchés.
Une fois que le moteur démarre, faites
contrôler le véhicule par un revendeur
agréé Toyota ou un réparateur agréé
Toyota, ou tout autre réparateur de
confiance dès que possible.
■Démarrage du moteur lorsque la batte-
rie est déchargée
Le moteur ne peut pas être démarré en pous-
sant le véhicule.
■Pour éviter la décharge de la batterie
●Éteignez les phares et le système audio
lorsque le moteur est arrêté.
●Mettez hors fonction tous les équipements
électriques non indi spensables lorsque vous roulez à basse vitesse pendant une
longue période, comme par exemple dans
un trafic dense.
■Lorsque la batterie est retirée ou
déchargée
Les informations enr egistrées dans l'ECU
sont supprimées. Lorsque la batterie est déchargée, faites contrôler le véhicule par un
revendeur agréé Toyota ou un réparateur
agréé Toyota, ou tout autre réparateur de confiance.
■Lorsque vous retirez les bornes de la
batterie
Lorsque vous retirez les bornes de la batte-
rie, les informations enregistrées dans l'ECU
sont supprimées. Avant de retirer les bornes de la batterie, contactez un revendeur agréé
Toyota ou un réparateur agréé Toyota, ou
tout autre réparateur de confiance.
■Recharge de la batterie
La batterie se décharge progressivement de l'électricité qu'elle contient, même lorsque
vous ne vous servez pas du véhicule, par
suite de la décharge naturelle et de l'effet de fuite de courant de certains équipements
électriques. Si le véhicule reste en stationne-
ment prolongé, la batterie peut se décharger, et le moteur peut ne plus démarrer. (La batte-
rie se recharge automatiquement pendant la
conduite.)
■Lorsque vous rechargez ou remplacez la batterie
●Dans certains cas, il peut s'avérer impos-sible de déverrouiller les portes à l'aide du
système d'accès et de démarrage mains
libres lorsque la batterie est déchargée. Utilisez la télécommande du verrouillage
centralisé ou la clé mécanique pour ver-
rouiller ou déverrouiller les portes.
●Le moteur peut ne pas démarrer à la pre-
mière tentative après avoir rechargé la bat- terie, mais démarre normalement à la
deuxième tentative. Cela ne constitue pas
un dysfonctionnement.
●Le mode du contact du moteur est mémo-
risé par le véhicule. Lorsque la batterie est rebranchée, le système revient au mode
C
D

3948-2. Personnalisation
*3: Sur certains modèles
■Système d'accès et de démarrage mains libres et télécommande du ver-
rouillage centralisé ( P.109, 112, 115)
*: Véhicules sans système à double verrouillage
■Système d'accès et de démarrage mains libres (P.109, 112, 115)
*: Véhicules sans système à double verrouillage
■Télécommande du verrouillage centralisé (P.106, 109, 112)
FonctionRéglage par défautRéglage personna-
lisé
Volume du signal sonore de
fonctionnement5ArrêtO1 à 7
Signal de fonctionnement
(feux de détresse)MarcheArrêtOOO
Temps écoulé avant l'activa-
tion de la fonction de verrouil-
lage automatique de porte si
une porte n'est pas ouverte
après avoir été déverrouillée*
30 secondes
60 secondes
OOO120 secondes
Arrêt
Avertisseur sonore de porte
ouverteMarcheArrêtO
Fonction de prévention de
décharge de batterie, porte
ouverte
MarcheArrêtO
ABC
FonctionRéglage par défautRéglage personna-
lisé
Fonction de prévention de ver-
rouillage de portesMarcheArrêtO
Déverrouillage intelligent des
portes*Porte conducteurToutes les portesO
ABC
FonctionRéglage par défautRéglage personna-
lisé
Télécommande du verrouillage
centraliséMarcheArrêtO
ABC

3968-2. Personnalisation
■Éclairages (P.163)
*: Sur modèles équipés
■Feux de route* (P.166)
*: Sur modèles équipés
■EyeSight*1 (P.175)
*1: Sur modèles équipés
*2: Pour les véhicules à conduite à gauche
*3: Pour les véhicules à conduite à droite
Durée de fonctionnement du
système d'éclairage d'accueil
(à l'entrée du véhicule)
30 secondes
60 secondes
O90 secondes
120 secondes
Arrêt
Durée de fonctionnement du
système d'éclairage d'accueil
(en quittant le véhicule)
30 secondes
60 secondes
O90 secondes
120 secondes
Éclairage des phares asservi
aux essuie-glaces de
pare-brise
MarcheArrêtO
FonctionRéglage par défautRéglage personna-
liséABC
FonctionRéglage par défautRéglage personna-
lisé
SRH (phares sensibles à la
direction)*MarcheArrêtOOO
ABC
FonctionRéglage par défautRéglage personna-
lisé
Assistance feux de routeMarcheArrêtO
ABC
FonctionRéglage par défautRéglage personna-
lisé
Voie de circulationVoie de droite*2
Voie de gauche*3
Voie de gauche*2
Voie de droite*3OO
ABC

397
8
8-2. Personnalisation
Spécifications du véhicule
■Système de freinage pré-collision* ( P.185)
*: Sur modèles équipés
■Régulateur de vitesse adaptatif* (P.195)
*: Sur modèles équipés
■LDW (alerte de sortie de voie)* (P.224)
*: Sur modèles équipés
■Alerte de démarrage du véhicule devant* (P.228)
*: Sur modèles équipés
■Freinage automatique en marche arrière (RAB)* (P.244)
*: Sur modèles équipés
FonctionRéglage par défautRéglage personna-
lisé
PCB (système de freinage
pré-collision)MarcheArrêtOO
FonctionRéglage par défautRéglage personna-
lisé
Son d'acquisition de véhicules
devantMarcheArrêtOO
Niveau d'accélération du régu-
lateur de vitesseLv.3 (Standard)
Lv.1 (Eco)
OOLv.2 (Confort)
Lv.4 (Dynamique)
FonctionRéglage par défautRéglage personna-
lisé
LDW (alerte de sortie de voie)MarcheArrêtOO
ABC
ABC
ABC
FonctionRéglage par défautRéglage personna-
lisé
Alerte de démarrage du véhi-
cule devantMarcheArrêtOO
ABC
FonctionRéglage par défautRéglage personna-
lisé
Freinage automatiqueMarcheArrêtOO
(Alarme sonore du sonar)MarcheArrêtOO
ABC

3988-2. Personnalisation
■BSD/RCTA*(P.236)
*: Sur modèles équipés
■Signal de freinage d'urgence (P.266)
■Système de climatisation automatique (P.274)
■Éclairage (P.281)
■Personnalisation du véhicule
Lorsque les portes restent fermées après le
déverrouillage des portes et que la fonction de verrouillage automatique des portes est
activée, les signaux seront générés selon les
réglages du signal de fonctionnement (signal
sonore) et du signal de fonctionnement (feux
de détresse).
FonctionRéglage par défautRéglage personna-
lisé
BSD/RCTAMarcheArrêtOO
ABC
FonctionRéglage par défautRéglage personna-
lisé
Signal de freinage d'urgenceMarcheArrêtO
ABC
FonctionRéglage par défautRéglage personna-
lisé
Temps écoulé avant que le
désembuage de la lunette
arrière ne s'éteigne
15 minutesEn continuOOO
ABC
FonctionRéglage par défautRéglage personna-
lisé
Temps écoulé avant que les
éclairages intérieurs ne s'étei-
gnent
15 secondes
7,5 secondes
OOO30 secondes
Fonctionnement après mise
sur arrêt du contact du moteurMarcheArrêtO
Fonctionnement lorsque les
portes sont déverrouilléesMarcheArrêtO
Fonctionnement lorsque vous
vous approchez du véhicule et
que vous portez la clé électro-
nique
MarcheArrêtO
Allumage de l'éclairage inté-
rieurMarcheArrêtO
ABC

403Que faire si... (Résolution des problèmes)
Le volant est-il déverrouillé?
( P.149)
 La pile de la clé électronique est-elle
faible ou usée?
Dans ce cas, il est possible de démarrer le
moteur par un moyen temporaire. ( P.371)
La batterie est-elle déchargée?
( P.373)
 Le contact du moteur est-il sur ON?
Si vous ne pouvez pas relâcher le levier de vitesses en appuyant sur la pédale de frein
avec le contact du moteur sur ON. ( P.154)
Il se bloque automatiquement pour
empêcher le vol du véhicule.
( P.149)
 La commande de verrouillage des
vitres est-elle enfoncée?
À l'exception de celui du siège conducteur,
aucun lève-vitre électrique ne peut être uti-
lisé si la commande de verrouillage des vitres est enfoncée. ( P.136)
La fonction de coupure automatique
de l’alimentation est actionnée si le
véhicule est laissé sur ACC ou ON
(le moteur ne tourne pas) pendant
un certain temps. ( P.152)
 Le témoin de rappel de ceinture de
sécurité clignote
Le conducteur et le passager portent-ils leur ceinture de sécurité? ( P.352)
Le témoin d'avertissement du sys-
tème de freinage est allumé
Le frein de stationnement est-il relâché? ( P.161)
En fonction de la situation, d'autres
types d'avertisseur sonore peuvent
également se déclencher. ( P.348,
358)
 Une porte a-t-elle été ouverte par
une personne à l'intérieur du véhi-
cule pendant le réglage de l'alarme?
Le capteur le détecte et l'alarme retentit. ( P. 8 5 )
Effectuez l'une des opérations sui-
vantes pour désactiver ou arrêter
l'alarme:
 Déverrouillez les portes ou ouvrez le
coffre au moyen de la fonction
d'accès mains libres ou de la télé-
commande du verrouillage centra-
lisé.
 Ouvrez le coffre au moyen de la
fonction d'accès mains libres ou de
la télécommande du verrouillage
centralisé.
 Mettez le contact du moteur sur ACC
ou ON, ou démarrez le moteur.
Le levier de vitesses ne peut pas
être déplacé de P, même si vous
appuyez sur la pédale de frein
(transmission automatique)
Le volant ne peut pas être
actionné après l'arrêt du moteur
Les vitres ne s'ouvrent ou ne se
ferment pas en actionnant les
commandes de lève-vitres élec-
triques
Le contact du moteur est placé
sur arrêt automatiquement
Un avertisseur sonore se
déclenche pendant la conduite
Une alarme est activée et l'aver-
tisseur sonore retentit (sur
modèles équipés)

407Index alphabétique
Coffre ..................................................... 112
Commande d'ouverture de coffre ...... 114
Éclairage de coffre ............................ 114
Équipements du coffre ...................... 286
Système d'accès et de démarrage mains
libres ............................................... 114
Télécommande du verrouillage centralisé
........................................................ 114
Colonne de direction avec antivol ...... 149
Commande
Commande d'essuie-glace et de
lave-vitre de pare-brise ................... 170
Commandes de réglage des instruments
.......................................................... 98
Commande de luminosité
Commande d'éclairage du tableau de
bord................................................... 95
Commande de verrouillage des vitres136
Commande d'éclairage du tableau de
bord ....................................................... 95
Commande d'ouverture
Capot................................................. 303
Trappe à carburant ............................ 172
Commandes
Bouton de changement d'affichage ..... 94
Bouton “SOS” ...................................... 74
Commande de désembuage de la lunette
arrière et des rétroviseurs extérieurs
........................................................ 274
Commande de feux antibrouillards ... 169
Commande de feux de détresse ....... 338
Commande de réglage de l'inclinaison et
de réglage télescopique du volant .. 130
Commande de réinitialisation du système
d'avertissement de pression des pneus
........................................................ 316
Commande de sélection du mode de
conduite .......................................... 262
Commande de verrouillage centralisé
des portes ....................................... 111
Commande de verrouillage des vitres136
Commande d'ouverture de coffre ..... 114
Commande VSC OFF....................... 266
Commandes de lève-vitres électriques
....................................................... 134
Commandes de réglage d'éclairage du
tableau de bord ................................ 95
Commandes de rétroviseur extérieur 132
Commandes de sièges chauffants.... 279
Commandes de verrouillage des portes
........................................................ 111
Commandes d'éclairage ................... 163
Contact du moteur ............................ 149
Contacteur de démarrage ................. 149
Palettes de changement de vitesses155,
156
Compte-tours ......................................... 92
Témoin de régime ............................... 93
Compteur de vitesse.............................. 92
Condenseur .......................................... 308
Conduite
Commande de sélection du mode de
conduite .......................................... 262
Conseils de conduite hivernale ......... 270
Conseils de rodage ........................... 140
Position de conduite correcte ............. 29
Procédures ....................................... 139
Conduite avec une caravane/remorque
............................................................ 148
Conseils de conduite hivernale .......... 270
Conseils de rodage .............................. 140
Consommation de carburant actuelle.. 98
Consommation moyenne de carburant 98
Contact du moteur ............................... 149
Changement de mode du contact du
moteur ............................................ 152
Fonction de coupure automatique de l'ali-
mentation ....................................... 152
Si vous devez arrêter votre véhicule en
urgence .......................................... 338