Page 490 of 602

81-1. Fonction de base
1-1.Fonction de base
En appuyant sur l'écran avec votre doigt, vous pouvez commander les fonctions
sélectionnées. ( P.15, 15)
Tournez le bouton pour sélectionner une station de radio ou passer à la piste/au
fichier suivant ou précédent.
• Maintenez le bouton appuyé pour afficher l'écran de personnalisation du son. (P.67)
Appuyez pour afficher l'écran de la radio. (P.69, 71)
Appuyez pour effectuer une recherche de station de radio vers le haut ou vers le
bas, ou pour accéder à une piste/un fichier souhaités. ( P.69, 71, 74, 76, 78,
82)
Appuyez pour afficher l'écran apps. ( P. 5 8 )
Appuyez pour accéder au syst ème mains libres Bluetooth®. (P.44)
Appuyez pour afficher l’écran d’accueil. ( P. 9 )
Tournez le bouton pour régler le volume.
• Maintenez le bouton appuyé jusqu'à ce qu' un message s'affiche, puis sélectionnez“OK
(OK)” ou patientez quelques secondes jusqu'à ce que le système audio soit désactivé.
Maintenez le bouton appuyé pour activer le système audio.
• Maintenez le bouton appuyé pendant au moins 10 secondes pour redémarrer le système.
Vue d'ensemble des boutons
Fonctionnement de chaque pièce
A
B
C
D
E
F
G
H
Page 491 of 602
9
1
1-1. Fonction de base
Guide rapide
Appuyez sur le bouton pour afficher l'écran d'accueil.
Sélectionnez pour afficher l'écran de radio. ( P. 6 6 )
Sélectionnez pour afficher l'écran de média. ( P. 6 6 )
Sélectionnez pour afficher l'écran du téléphone. ( P. 4 4 )
Sélectionnez pour afficher l'écran des applications. ( P. 5 8 )
Sélectionnez pour afficher l'écran d'entretien. ( P.40)
Sélectionnez pour afficher l'écran ajouter un raccourci. ( P. 1 6 )
Sélectionnez pour afficher l’écran des paramètres. ( P. 1 1 )
Écran d'accueil
Fonctionnement de l'écran d'accueil
A
B
C
D
E
F
G
Page 492 of 602

101-1. Fonction de base
Sélectionnez pour afficher l'écran
des paramètres de la voiture.*
Afficher une température extérieure.
Afficher l'heure actuelle.
Sélectionnez pour afficher l'écran de réglage
de l'horloge.*
Cette icône s'affiche lorsque le
volume du système audio est mis
en sourdine.
Afficher le niveau de la réception
Wi-Fi®.
Cette icône s'affiche lorsque la
connexion Bluetooth® est établie.
Afficher le niveau de réception du
téléphone.
Afficher le niveau de charge restant
de la batterie du dispositif
Bluetooth®.
*: Reportez-vous à “MANUEL DU PRO-
PRIÉTAIRE”.
Le niveau de réception ne correspond
pas toujours au niveau affiché sur le
téléphone portable. Le niveau de
réception risque de ne pas s'afficher en
fonction du téléphone que vous utilisez.
Lorsque le téléphone portable se trouve
hors de la zone de service ou dans un
lieu inaccessible aux ondes radio,
s'affiche.
La zone de réception risque de ne pas
s'afficher en fonction du type de votre
téléphone Bluetooth®.
Lors de l'utilisation de la fonction
Wi-Fi®.
*: Lorsque la fonction Wi-Fi® est désactivée,
aucun élément n'est affiché.
Lorsqu'un téléphone portable est
connecté
*: Si le téléphone portable n'est pas
connecté via Bluetooth®, cette icône ne
s'affiche pas.
La capacité restante ne correspond pas
Icone d’état
Les icones d’état s'affichent en
haut de l'écran.
Explication des icones d’état
A
B
C
D
E
F
G
H
Affichage du niveau de
réception
NiveauIndicateurs*
Faible
Excellent
NiveauIndicateurs*
Faible
Excellent
Affichage de la charge de
batterie restante
Page 493 of 602
11
1
1-1. Fonction de base
Guide rapide
toujours à la capacité affichée sur le
dispositif Bluetooth®.
La charge de batterie restante risque
de ne pas s'afficher selon le type de
dispositif Bluetooth® connecté. Appuyez sur le bouton , puis
sélectionnez “Settings (Paramètres)”
pour afficher l'écran des paramètres.
Sélectionnez les éléments à paramétrer.
Sélectionnez pour afficher l'écran
des paramètres généraux. ( P. 2 9 )
Sélectionnez pour afficher l'écran
des paramètres de son. ( P.37)
Sélectionnez pour afficher l'écran
des paramètres de téléphone.
( P. 2 4 )
Sélectionnez pour afficher l'écran
des réglages de la radio. ( P. 3 8 )
Sélectionnez pour afficher l'écran
des paramètres de la voiture.*
*: Reportez-vous à “MANUEL DU PRO-
PRIÉTAIRE”.
Charge restanteIndicateurs
Vide
Pleine
Écran des paramètres
Écran des paramètres
A
B
C
D
E
Page 505 of 602
3
23
3
Réglages
Réglages
.3-1. Paramètres Bluetooth®
Paramètres Bluetooth®.............24
3-2. Autres paramètres
Paramètres généraux ............... 29
Paramètres de son ................... 37
Paramètres radio ...................... 38
Paramètres de maintenance .... 40
Page 516 of 602

343-2. Autres paramètres
peuvent être ajoutés.
1 Affichez l'écran des paramètres
généraux. ( P. 2 9 )
2 Sélectionnez “Wi-Fi (Wi-Fi)”.
3 Sélectionnez “Available Wi-Fi
Networks (Réseaux Wi-Fi dispo-
nibles)”.
4 Sélectionnez “Add (Ajouter)”.
5 Sélectionnez “Wi-Fi Name (SSID)
(Nom Wi-Fi (SSID))”.
6 Saisissez le nom du réseau.
7 Sélectionnez “OK (OK)”.
8 Sélectionnez “Security (Sécurité)”.
9 Sélectionnez le type de sécurité.
10 Sélectionnez “Start Connection
(Démarrer la connexion)”.
Lorsqu'un mot de passe est requis,
saisissez le mot de passe. Sélection-
nez “OK (OK)”.
1 Affichez l'écran des paramètres
généraux. ( P. 2 9 )
2 Sélectionnez “Wi-Fi (Wi-Fi)”.
3 Sélectionnez “Wi-Fi (Wi-Fi)” pour
désactiver la fonction Wi-Fi®.
4 Sélectionnez “Registered Wi-Fi
Networks (Réseaux Wi-Fi enregis-
trés)”.
5 Sélectionnez “Delete (Supprimer)”.
6 Sélectionnez pour le réseau
Wi-Fi® que vous souhaitez suppri-
mer.
7 Sélectionnez “OK (OK)”.
Le système peut se connecter à un
réseau Wi-Fi® compatible avec les
normes suivantes.
Normes de communication:
Suppression d'un réseau
Wi-Fi®
AVERTISSEMENT
●Utilisez des dispositifs Wi-Fi® unique-
ment lorsque cela est sûr et légal de le
faire.
●Ce système est équipé d'antennes
Wi-Fi®. Les personnes portant des
stimulateurs cardiaques, stimula-
teurs cardiaques pour la thérapie
de resynchronisation implantables
ou des défibrillateurs automatiques
implantables doivent se tenir à une
distance raisonnable des antennes
Wi-Fi®. Les ondes radio risquent
d’affecter le fonctionnement de tels dis-
positifs.
●Avant d'utiliser des dispositifs Wi-Fi®,
les personnes portant un dispositif
médical électrique autre que des
stimulateurs cardiaques, stimula-
teurs cardiaques pour la thérapie
de resynchronisation implantables
ou des défibrillateurs automatiques
implantables doivent consulter le
fabricant du dispositif pour obtenir
des informations concernant son
fonctionnement sous l'effet des
ondes radio.
Les ondes radio risquent d’avoir des effets inattendus sur le fonctionnement
de tels dispositifs médicaux.
Spécifications de réseau
Wi-Fi® prises en charge
Page 517 of 602

35
3
3-2. Autres paramètres
Réglages
• 802.11b
• 802.11g
• 802.11n (2.4GHz)
Sécurité:
•WPATM
•WPA2TM
●WPA et WPA2 sont des marques dépo-
sées de Wi-Fi Alliance®.
Veuillez demander à votre concession-
naire pour mettre à jour le logiciel du
système*1.
Vous pouvez également mettre à jour le
logiciel du système par Wi-Fi®. La pro-
cédure de mise à jour implique le télé-
chargement et l'installation d'une mise
à jour logicielle*2. Veuillez noter que le
fonctionnement du système sera limité
durant l'installation.
*1: Vérifiez avec votre concessionnaire en
ce qui concerne les détails spécifiques
au contenu de la mise à jour.
*2: En fonction du contenu de la mise à jour
logicielle, vos stations radio préréglées et
vos réglages de volume peuvent être
réinitialisés par le processus de mise à
jour.
●La mise à jour à l'aide du Wi-Fi® peut ne
pas être disponible dans certains pays.
1 Appuyez sur le bouton .
2 Sélectionnez “Settings (Para-
mètres)”.
3 Sélectionnez “General (Général)”.
4 Sélectionnez “Clock (Horloge)”.
5 Sélectionnez “Time Setting
(Réglage heure)”.
6 Sélectionnez “Sync With Phone
(Synchro avec téléph.)”.
7 Connectez-vous à un réseau
Wi-Fi®. ( P. 3 3 )
8 Affichez l'écran des paramètres
généraux. ( P. 2 9 )
9 Sélectionnez “Software Update
(Mise à jour du logiciel)”.
10 Sélectionnez “Update (Mettre à
jour)”.
11 Sélectionnez “Check for Updates
(Recherche mises à j.)”.
“Cancel (Annuler)”: Sélectionnez
pour arrêter la recherche des mises
à jour disponibles.
Si “Automatically Check for Updates
(Recherche automatique des mises
à jour)” est activé, les mises à jour
seront automatiquement recher-
chées, et si des mises à jour sont
disponibles, un message s'affiche. Si
un message s'affiche, sélectionnez
“OK (OK)” et passez à l'étape sui-
vante.
Si “Automatically Download Updates
(Téléchargement auto des màj)” est
activé, les mises à jour seront télé-
chargées automatiquement. Lorsque
le téléchargement est terminé, un
message s'affiche. Sélectionnez “OK
(OK)” pour débuter l'installation et
passez à l'ETAPE 3 dans “Installa-
tion de la mise à jour”. ( P.36)
12 Sélectionnez “Download Now (Télé-
charger maintenant)” pour débuter
Mise à jour du système
Téléchargez la mise à jour
Page 520 of 602
383-2. Autres paramètres
sance vocale.
1 Appuyez sur le bouton .
2 Sélectionnez “Settings (Para-
mètres)”.
3 Sélectionnez “Radio (Radio)”.
1 Affichez l'écran des paramètres
radio. ( P.38)
2 Sélectionnez “FM/AM (FM/AM)”.
3 Sélectionnez l'élément que vous
souhaitez paramétrer.
Sélectionnez pour activer/désacti-
ver les annonces d'informations.
Sélectionnez pour activer/désacti-
ver les informations routières TA.
Sélectionnez pour activer/désacti-
Paramètres radio
Écran des paramètres radio
Réglage de la radio AM/FM
A
B
C