2022 TOYOTA GR86 audio

906-5. Indicaciones para el funcionamiento del sistema audiovisual
■Códec de vídeo
■Códec de audio
El reproductor es compatible con VBR (tasa de transferencia variable).
Archivos comprimidos compatibles (vídeo)
Tipo de archivoPerfil
WMV9WMV
Perfil simple
 Perfil principal
 Perfil avanzado
MPEG4MPEG4Perfil simple
 Perfil simple avanzado
H.264/AVCMPEG4
Perfil básico
 Perfil principal
 Perfil alto
Tipo de
archivo
Frecuencia de mues-
treo correspondiente
(kHz)
Tasa de bits corres-
pondiente (kbps)Modo de canal
MP3WMV
MPEG4
MPEG1 Layer3:
32/44.1/48
MPEG2 LSF Layer3:
16/22.05/24
MPEG1 Layer3:
32-320
MPEG2 LSF Layer3:
8-160
Estéreo
Estéreo conjunto
Doble canal
Monaural
WMA Ver.
7/8/9WMV32/44.1/48
Ver. 7/8: 48-192
Ver. 9 (9.1/9.2):
48-320
Estéreo
AACMPEG411,025/16/22,05/24/32
/44,1/4816-320Estéreo
Monaural

927-1. Funcionamiento del sistema de comandos de voz
7-1.Funcionamiento del sistema de comandos de voz
■Interruptor del volante
Interruptor de voz
 Pulse el interruptor de voz para ini-
ciar el sistema de reconocimiento de
voz.
 Para cancelar el reconocimiento de
voz, mantenga pulsado el interruptor
de voz.
■Micrófono
 No es necesario hablar directamente
hacia el micrófono al decir un
comando.
●Es posible que esta función o algunas de
sus características no estén disponibles en
determinados idiomas y países.
●Espere a que suene el pitido de confirma-
ción antes de decir un comando.
●Es posible que no se reconozcan los
comandos de voz si:
• Se dicen demasiado rápido. • Se dicen a un volumen muy bajo o muy
alto.
• Se conduce con una ventanilla abierta. • los pasajeros hablan mientras usted pro-
nuncia los comandos.
• La velocidad del aire acondicionado es alta.
• Cuando el aire del orificio de ventilación se
dirige directamente hacia el micrófono.
●En las siguientes c ondiciones, es posible
que el sistema no reconozca los coman- dos correctamente y por ende no pueda
utilizar los comandos de voz:
• El comando es incorrecto o poco claro. Tenga en cuenta que el sistema puede
tener dificultades para reconocer determi-
nadas palabras, acentos o patrones de voz.
• Hay demasiado ruido de fondo como, por
ejemplo, de viento.
Sistema de reconoci-
miento de voz
El sistema de reconocimiento de
voz permite accionar los sistemas
de audio, manos libres, etc.,
mediante comandos de voz.
Consulte la lista de comandos
para los ejemplos de los coman-
dos de voz. ( P. 9 3 )
Uso del sistema de reconoci-
miento de voz
A
AV I S O
●No toque ni coloque un objeto punzante en el micrófono. Podría provocar fallos.

95
7
7-1. Funcionamiento del sistema de comandos de voz
Sistema de comandos de voz
●En función del dispos itivo, es posible que
el iPod/iPhone no funcione cuando se accione mediante el reconocimiento de
voz.
■Comandos de aplicaciones
Sintonizar un número
de estación predefi-
nida
Selecciona un ele-
mento programado
Reproducir el género

Reproduce pistas del
género seleccionado
Reproducir álbum

Reproduce pistas del
álbum seleccionado
Reproducir composi-
tor
Reproduce pistas del
compositor seleccio-
nado
Reproducir audiolibro

Reproduce el audioli-
bro seleccionado
Reproducir el pod-
cast
Reproduce el pod-
cast seleccionado
Mostrar género

Visualiza la lista de
artistas del género
Mostrar artista bre>
Visualiza la lista de
álbumes del artista
Mostrar álbum bre>
Visualiza la lista de
canciones del álbum
Mostrar lista de
reproducción bre>
Visualiza la lista de
reproducción
Mostrar compositor

Visualiza la lista de
álbumes del compo-
sitor
Mostrar cancionesVisualiza la lista de
canciones
Mostrar audiolibrosVisualiza la lista de
audiolibros
Mostrar podcastsVisualiza la lista de
podcasts
AuxiliarCambia la fuente a
auxiliar
USBCambia la fuente a
USB
Comando de vozFunción
Cambiar fuente a
Bluetooth
Cambia la fuente a
audio Bluetooth®
Sintonizar cia> AM
Sintoniza la frecuen-
cia de radio AM
Sintonizar cia> FM
Sintoniza la frecuen-
cia de radio FM
Escuchar un género
de radio - radio FM -
Selecciona un
género de radio
Sintoniza
en FM
Selecciona un
género de radio
Sintoniza la estación
predefinida

Selecciona un ele-
mento programado
Comando de vozFunción
Iniciar aplicación>
Cambia la pantalla a
la aplicación selec-
cionada
Ir a CarPlayCambia la pantalla a
Apple CarPlay
Ir a Android AutoCambia la pantalla a
Android Auto
Comando de vozFunción

118Índice alfabético
Índice alfabético
A
Ajustes de la pantalla............................. 18
Android Auto..................................... 63, 83
Antes de usar las aplicaciones ............. 58
Apple CarPlay ......................................... 61
Audio
Configuración del sonido..................... 67
Encendido y apagado del sistema ...... 66
Fuente de audio .................................. 66
Información básica .............................. 66
Información de funcionamiento ........... 86
Sistema de reconocimiento de voz ..... 68
Audio Bluetooth®................................... 79
AUX .......................................................... 82
B
Botón APPS .............................................. 8
Botón de añadir acceso directo (pantalla
de inicio) ................................................. 9
Botón de aplicaciones (pantalla de inicio)
................................................................. 9
Botón de configuración (pantalla de ini-
cio) .......................................................... 9
Botón de configuración del vehículo
(pantalla de inicio) ............................... 10
Botón de mantenimiento (pantalla de ini-
cio) .......................................................... 9
Botón de multimedia (pantalla de inicio)9
Botón de radio .......................................... 8
Botón de radio (pantalla de inicio) ......... 9
Botón de teléfono (pantalla de inicio) .... 9
Botón HOME ....................................... 8, 16
Botón PHONE ........................................... 8
Botón SEEK/TRACK................................. 8
C
Configuración
Configuración de Bluetooth®............... 24
Configuración de la radio .................... 38
Configuración del sonido .................... 37
Configuración general......................... 29
Configuración de Bluetooth®............... 24
Configuración de la radio...................... 38
Configuración de la radio (pantalla de
configuración) ..................................... 11
Configuración del sonido...................... 37
Configuración del sonido (pantalla de
configuración) ..................................... 11
Configuración del teléfono (pantalla de
configuración) ..................................... 11
Configuración del vehículo (pantalla de
configuración) ..................................... 11
Configuración general ........................... 29
Configuración general (pantalla de confi-
guración) .............................................. 11
Conversación con un teléfono
Bluetooth®........................................... 51
F
Fuente de audio ..................................... 66
Función de mensajes del teléfono
Bluetooth®........................................... 52
Funcionamiento de la pantalla de llamada
.............................................................. 51
I
Icono de estado...................................... 10
Explicación del icono de estado ......... 10
Información general de los botones ...... 8
Interruptor del volante ........................... 85
Interruptor de voz................................ 92
Introducción de letras y números/funcio-
namiento de la pantalla de lista ......... 17
Introducción de letras y números........ 17
Pantalla de lista .................................. 18
iPod/iPhone ............................................ 77