2022 TOYOTA GR86 audio

Kompatible komprimerte filer (video)
Videokodek
FiltypeProfil
WMV9 WMV■
Simple Profile
■ Main Profile
■ Advanced Profile
MPEG4 MPEG4
■
Simple Profile
■ Advanced Simple Profile
H.264/AVC
MPEG4 ■
Baseline Profile
■ Main Profile
■ High Profile
Audiokodek
Filtype Korresponderende
samplingfrekvens (kHz) Korresponderende
bithastigheter (kbps) Kanalmodus
MP3 WMV
MPEG4 MPEG1 Layer3:
32/44.1/48
MPEG2 LSF Layer3:
16/22,05/24 MPEG1 Layer3:
32-320
MPEG2 LSF Layer3:
8–160 Stereo
Tilkoblet stereo
Dobbel kanal
Mono
WMA ver-
sjon 7/8/9 WMV
32/44.1/48 Versjon 7/8: 48–
192
Versjon 9 (9.1/9.2):
48–320 Stereo
AAC MPEG4
11.025/16/22.05/
24/32/44.1/48 16-320Stereo
Mono
• Spilleren er kompatibel med VBR (variabel bithastighet).
6.5 Tips for betjening av det audiovisuelle systemet
62

7.1 Bruk av
talekommandosystem
7.1.1 Talegjenkjenningssystem
Talegjenkjenningssystemet gjør det mulig
å betjene audio, handsfree-system osv.
ved hjelp av talekommandoer. Se
kommandolisten for eksempler på
talekommandoer. (→s. 65)
Bruke talegjenkjenningssystemet
Rattbryter
AKnapp for talestyring
• Trykk på knappen for talestyring for å
starte talegjenkjenningssystemet.
• Trykk og hold inne knappen for
talestyring for å kansellere
talegjenkjenning.
Mikrofon
• Det er ikke nødvendig å snakke
direkte inn i mikrofonen når du gir en
kommando.
OBS
• Ikke berør eller bruk skarpe
gjenstander på mikrofonen. Det kan
føre til feil.
• Denne funksjonen eller deler av denne
funksjonen er kanskje ikke tilgjengelig
på alle språk eller i alle land.
• Vent på bekreftelseslyden før du sier
en kommando.
• Det kan hende at talekommandoer
ikke gjenkjennes hvis:
• Du snakker for fort.
• Du snakker for lavt eller for høyt.
• Du kjører med et vindu åpent.
• Passasjerer snakker samtidig som
man gir en kommando.
• Klimaanlegget er går for fullt.
• Når luft fra ventilatoren blåser
direkte mot mikrofonen.
• Under følgende forhold kan det hende
at systemet ikke gjenkjenner
kommandoen og at det ikke er mulig å
bruke talekommandoer:
• Kommandoen er feil eller uklar. Vær
oppmerksom på at det kan være
vanskelig for systemet å gjenkjenne
enkelte ord, aksenter eller
talemønstre.
• Det er for mye bakgrunnsstøy, for
eksempel vind.
Bruk av talegjenkjenningssystem
1. Trykk på knappen for talestyring.
• Taleveiledningen starter etter at det
første skjermbildet for
talegjenkjenning har blitt vist.
2. Si kommandoen.
7.1 Bruk av talekommandosystem
64

Musikkommandoer
Talekommando Funksjon
Turn music on
(Slå på musikk)Slår på musikk
Turn music off
(Slå av musikk)Slår av musikk
Play song
(Spill av
sang )Spiller av valgt sang
Play artist
(Spill av
artist )Spiller av spor fra valgt
artist
Play playlist
(Spill av
spilleliste
)Spiller av spor fra valgt
spilleliste
DAB Bytter til DAB
FM radio (FM-
radio)Bytter til FM-radio
AM radio (AM-
radio)Bytter til AM-radio
iPod Bytter til iPod/iPhone
Radio frequency
(Radiofrekvens)Stiller inn radiofre-
kvens
Gotoapreset
(Gå til en for-
håndsinnstilling)Velger en forhåndsinn-
stilling
Play genre
(Spill av
sjanger )Spiller av spor fra den
valgte sjangeren
Play album
(Spill av
album )Spiller av spor fra valgt
album
Play composer
(Spill av
komponist
)Spiller av spor fra den
valgte komponisten
Play audiobook
(Spill av
lydbok )Spiller av valgt lydbok
Play podcast
(Spill av
podcast )Spiller av valgt podcast
Browse genre
(Bla
gjennom sjanger
)Viser listen med artis-
ter i en sjanger
Browse artist
(Bla
gjennom artist
)Viser en liste over al-
bum med artisten
Talekommando Funksjon
Browse album
(Bla
gjennom album
)Viser en liste over san-
ger fra albumet
Browse playlist
(Bla
gjennom spille-
liste )Viser en liste med spil-
lelisten
Browse compo-
ser (Bla
gjennom kom-
ponist )Viser en liste over al-
bum fra komponisten
Browse songs
(Bla gjennom
sanger)Viser en liste med san-
ger
Browse audio-
books (Bla gjen-
nom lydbøker)Viser en liste med lyd-
bøker
Browse podcasts
(Bla gjennom
podcaster)Viser en liste med pod-
caster
Auxiliary (Re-
serve)Bytter kilde til reserve
USB Bytter kilde til USB
Bluetooth
®audioBytter kilde til
Bluetooth®-audio
Tune to ency> AM (Still
inn
AM)Stiller inn AM-
radiofrekvens
Tune to ency> FM (Still
inn
FM)Stiller inn FM-
radiofrekvens
Listen to a radio
genre - FM radio
- (Lytt til en ra-
diosjanger – FM-
radio –)Velger en radiosjanger
Listen a
FM station (Lytt
til en
FM-stasjon)Velger en radiosjanger
Tune to preset
(Still
inn forhåndsinn-
stilling mer>)Velger en
forhåndsinnstilling
7.1 Bruk av talekommandosystem
66

Andre innstillinger
Angi førerprofiler.............22
Angi jubileumslister...........23
Dekkinnstilling..............28
Generelle innstillinger..........21
Innstilling for motorolje.........28
Innstilling for oljefilter..........28
Innstilling for vedlikeholdsplan....28
Justering av skjermen..........22
Lydinnstillinger..............26
Oppdatere systemet...........25
Radioinnstillinger.............26
Skjermbilde for radioinnstillinger . . .26
Skjermbilde for
vedlikeholdsinnstillinger.......28
Skjermbildet for generelle
innstillinger..............21
Skjermbildet for lydinnstillinger....26
Stille inn AM-/FM-radio.........26
Stille inn DAB*..............27
Stille inn fødselsdagslister.......23
Stille inn Wi-Fi®-tilkobling.......23
Vedlikeholdsinnstillinger........28
Android Auto
Aktivere automatisk visning av
Android Auto-skjermbildet.....43
Android Auto...............43
Koble til Android Auto-enheten....43
Oversikt..................43
Slette Android Auto-enheten.....44
Velge Android-enheter som skal
kobles til Android Auto........43
Apple CarPlay
Apple CarPlay...............42
Koble til Apple CarPlay-enheten....42
Oversikt..................42
Slette Apple CarPlay-enheten.....42
Velge enhet som skal kobles til
Apple CarPlay.............42
Betjene telefon (handsfree-system
for mobiltelefoner)
Bruke anropsskjermbildet........34
Bruke telefonbryter/mikrofon.....31
Bruke telefonskjermbildet.......30
Grunnleggende funksjoner.......30
Innkommende anrop...........34
Legge til hurtigsvarmeldingen.....37Meldingsfunksjon for
Bluetooth®-telefon..........35
Motta anrop på
Bluetooth®-telefonen........34
Motta en melding.............36
Når du selger eller kasserer bilen . . .32
Om kontaktene i kontaktlisten.....32
Redigere hurtigsvarmeldingen.....37
Registrere / koble til en
Bluetooth®-telefon..........31
Ringe avsenderen av meldingen....37
Ringe med Bluetooth®-telefonen . . .32
Ringemetoder på
Bluetooth®-telefonen
........32
Sende ny tekstmelding.........36
Sjekke meldinger.............36
Slette hurtigsvarmeldingen......37
Snakke i Bluetooth®-telefonen....34
Stille inn meldingen...........35
Svare på en melding (hurtigsvar)* . . .36
Talegjenkjenningssystem........32
Telefonskjermbilde............30
Ved hjelp av anropshistorikkliste . . .32
Ved hjelp av favorittliste.........33
Ved hjelp av kontaktliste........33
Ved hjelp av tastatur...........33
Vise meldingsskjermbildet.......35
Bluetooth®- innstillinger
Bluetooth®-innstillinger........18
Koble Bluetooth®-telefon/
enhet til eller fra............19
Registrere en
Bluetooth®-telefon/enhet......18
Skjermbilde for telefoninnstillinger . .18
Slette Bluetooth®-telefoner/
enheter.................20
Stille inn nedlasting av telefonbok/
anropshistorikk............20
Bruk av medier
Android Auto*...............57
AUX.....................56
Bluetooth®-audio............54
iPod/iPhone................52
Koble til en Android Auto-enhet....57
Koble til en Bluetooth®-enhet.....56
Koble til iPod-en/iPhone-en......52
Oversikt.........51,52,54,56,57
USB-minne................51
Stikkordregister
85
Stikkordregister

Bruk av talekommandosystem
Bruk av talegjenkjenningssystem . . .64
Bruke talegjenkjenningssystemet . . .64
Kommandoliste..............65
Oversikt over kommandoer.......65
Talegjenkjenningssystem........64
Bruke radio
AM-radio / FM-radio...........48
Bruke Time-shift.............50
DAB*....................49
Oversikt................48,49
PTY-valgfunksjon..........49,50
Radiodatasystem.............50
Radiodatasystem*............49
Registrere en stasjon som en
forhåndsinnstilt stasjon.......48
Registrere en tjeneste som en
forhåndsinnstilling..........50
Velge en stasjon fra listen........48
Velge en tjeneste/
tjenestekomponent fra listen....50
Brukerhåndbok for multimediesystem . .4
Fjernstyring av audiosystemet
Betjening med rattbryterne......58
Rattbrytere................58
Før du bruker applikasjoner
Før du bruker applikasjoner.......40
Nødvendige innstillinger for
å bruke applikasjoner.........40
Om appbasert tilknyttet innhold....41
Grunnleggende bruk
Grunnleggende funksjoner.......46
Lydinnstillinger..............46
Slå systemet på og av..........46
Talegjenkjenningssystem........47
Velge en audiokilde............46
Grunnleggende funksjon
Betjening av hver del...........8
Bruke startskjermbildet..........9
Forklaring av statusikon..........9
Innstillingsskjermbilde.........10
Oversikt over knapper...........8
Startskjermbilde..............9
Statusikon..................9Grunnleggende informasjon før bruk
Advarsel-skjermbilde..........12
Berøringsskjerm.............13
Bruke berøringsskjermen........13
Bruke startskjermbildet.........14
Justere lysstyrke.............15
Justering av skjermen..........15
Listeskjermbilde.............15
Skrive inn bokstaver og tall.......14
Skrive inn bokstaver og tall /
bruke listeskjermbildet........14
Starte systemet på nytt.........12
Startskjermbilde...........12,14
Vedlikeholdsinformasjon........12
Hva skal jeg gjøre hvis...
Feilsøking.................70
Feilsøkingsproblemer som er
vanlig for dette systemet
......70
Oppdatere systemet...........73
Telefon...................70
REFERANSE
Andre....................83
Android Auto...............83
Apple CarPlay...............83
Bluetooth®................82
Gracenote.................83
iPhone/iPod................82
Samsvarserklæring i henhold til
radiodirektivet 2014/53/EU....76
Sertifisering................76
Slik får du kildekoden ved bruk
av åpen kilde..............84
Teknisk informasjon...........82
Sikkerhetsinstruksjon............5
Symboler i denne bruksanvisningen . . .5
Symboler i illustrasjoner..........5
Tilkoblingsinnstillinger
Koble til en enhet.............15
Koble til/fra en USB-enhet /
bærbar enhet.............15
Profiler...................16
Registrere en Bluetooth®-telefon/
enhet for første gang.........16
Registrere / koble til en
Bluetooth®-enhet..........15
Stikkordregister
86

Tips for betjening av det audiovisuelle
systemet
Betjeningsinformasjon.........58
Filinformasjon...............60
iPod/iPhone................59
Kompatible komprimerte filer
(video)..................62
Radio....................58
USB-enhet.................59
Stikkordregister
87
Stikkordregister