2022 TOYOTA GR86 audio

OBS
Rengjøringsmidler
• Ikke bruk følgende typer
rengjøringsmiddel, da de kan misfarge
bilen innvendig eller føre til striper
eller skade på lakkerte overflater:
– Deler utenom setene: Organiske
stoffer som bensin, alkaliske
løsninger eller syreløsninger,
fargestoffer og blekemidler
– Setene: alkaliske eller sure
løsninger, f.eks. tynner, benzen og
alkohol
• Ikke bruk poleringsvoks eller
-vaskemiddel. Lakkerte overflater på
dashbordet eller andre deler av
interiøret, kan bli skadet.
• Ikke bruk kjemiske midler som
inneholder silikon (høypolymerisert
silikonforbindelse) når du rengjør
noen av de elektriske komponentene,
slik som klimaanlegg, alle brytere og
områdene rundt. Hvis silikon
(høypolymerisert silikonforbindelse)
kommer i kontakt med disse
komponentene, kan det føre til feil i
de elektriske systemene.
Forhindre skade på skinnoverflater
Ta hensyn til følgende forholdsregler for
å unngå skade på og forringelse av
skinnoverflater:
• Fjern umiddelbart støv eller skitt fra
skinnoverflater.
• Ikke utsett bilen for direkte sollys over
lang tid. Parker bilen i skyggen, særlig
om sommeren.
• Ikke plasser gjenstander laget av vinyl,
plast eller voks på setetrekket, da de
kan feste seg til skinnoverflaten hvis
bilen blir svært varm innvendig.
Vann på gulvet
Ikke vask bilgulvet med vann.
Systemer i bilen, f.eks. audiosystemet,
kan bli skadet hvis vann kommer i
kontakt med elektriske komponenter,
f.eks. audiosystemet, over eller under
gulvet i bilen. Vann kan også få
karosseriet til å ruste.
OBS(Fortsettelse)
Når du rengjør innsiden av frontruten
Ikke la glassrens komme i kontakt med
linsen. Du må heller ikke ta på linsen.
(→s. 136)
Rengjøre innsiden av bakruten
• Ikke bruk et rengjøringsmiddel for
glass til å rengjøre bakruten. Det kan
skade varmetrådene på vindusglasset
i bakruten. Bruk en klut fuktet med
lunkent vann, og tørk ruten forsiktig
ren. Tørk vinduet parallelt med
varmetrådene.
• Pass på at du ikke riper opp eller
skader varmetrådene.
Rengjøring av dashbordet
Når små sandkorn o.l. har kommet inn i
overflaten til dashbordet og ikke kan
tørkes bort med en klut, brukes kitt uten
vann. Ved å prøve å tørke overflaten ren
med en børste eller svamp kan du ripe
opp overflaten eller biter av kluten kan
sette seg fast.
Rengjøre skinnområdene
• Fjern skitt og støv med en støvsuger.
• Tørk bort resterende skitt og støv med
en myk klut fuktet med fortynnet
vaskemiddel.
Bruk en fortynnet vannløsning på ca.
5 % nøytralt ullvaskemiddel.
• Vri ut overskytende vann fra kluten,
og tørk grundig bort alle rester av
vaskemiddel.
• Tørk overflaten med en tørr, myk klut
for å fjerne resterende fuktighet.
La skinnet tørke i skyggen på et godt
ventilert sted.
Pleie av skinnområdene
Toyota anbefaler å rengjøre bilen
innvendig minst to ganger i året for å
ivareta bilens kvalitet innvendig.
6.1 Vedlikehold og stell
231
6
Vedlikehold og stell

4. Start motoren på det andre
kjøretøyet. Øk motorturtallet litt, og
hold dette turtallet i omtrent
5 minutter for å lade batteriet på bilen
din.
5. Åpne og lukk en av bildørene med
tenningsbryteren av.
6. Hold turtallet på den andre bilen og
start motoren ved å vri
tenningsbryteren til ON-stilling.
7. Straks motoren i bilen har startet, tar
du av startkablene i nøyaktig omvendt
rekkefølge som ved tilkoblingen.
Få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et autorisert
Toyota-verksted eller et annet pålitelig
verksted så snart som mulig når motoren
starter.
Starte motoren når batteriet er utladet
Motoren kan ikke skyves i gang.
Hindre at batteriet lades ut
• Slå av frontlysene og audiosystemet
mens motoren er av.
• Slå av alle komponenter som ikke må
stå på når bilen kjører med lav
hastighet over en lengre periode,
f.eks. ved tett trafikk.
Når batteriet er tatt ut eller er utladet
ECU blir tømt for lagret informasjon. Når
batteriet er utladet, må du få bilen
kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
Når du fjerner batteripolene
Når batteripolene fjernes, slettes
informasjonen som er lagret i ECU. Før
du fjerner batteripolene må du kontakte
en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.Opplading av batteri
Strømmen i batteriet vil lades ut gradvis
selv når bilen ikke er i bruk, på grunn av
naturlig utlading og tapping av visse
elektriske apparater. Hvis bilen blir
stående i lang tid, kan batteriet lades ut,
og motoren vil ikke starte. (Batteriet
lades automatisk under kjøring.)
Når du lader eller skifter batteriet
• I enkelte tilfeller kan det være umulig
å låse opp dørene ved hjelp av smart
inngangs- og startsystem når
batteriet er utladet. Bruk den trådløse
fjernkontrollen eller den mekaniske
nøkkelen til å låse eller låse opp
dørene.
• Det kan hende at motoren ikke starter
ved første forsøk etter at batteriet er
ladet opp, men den vil vanligvis starte
ved andre forsøk. Dette er normalt.
• Tenningsbrytermodus lagres av bilen.
Når batteriet kobles til igjen, vil
systemet automatisk gå tilbake til
modusen som var valgt før batteriet
ble utladet. Slå av tenningsbryteren
før du kobler fra batteriet. Hvis du er
usikker på hvilken modus
tenningsbryteren sto i før batteriet ble
utladet, må du være spesielt forsiktig
når du kobler til batteriet igjen.
ADVARSEL!
Når du fjerner batteripolene
Fjern alltid den negative (–) polen først.
Hvis den positive (+) polen kommer i
kontakt med metall i området rundt når
den positive (+) polen fjernes, kan det
oppstå gnister, som kan føre til brann i
tillegg til elektriske støt og alvorlige
personskader.
Unngå brann eller eksplosjon i
batteriet
Følg retningslinjene nedenfor for å
hindre utilsiktet antennelse av
brannfarlig gass som kan bli avgitt av
batteriet:
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
292

Bruke oppbevaringsrommene
Boks for varseltrekant........224
Flaskeholdere.............222
Funksjoner i bagasjerommet. . . .224
Hanskerom...............222
Konsollboks..............222
Koppholdere/hjelpebokser
(utstyrsavhengig)..........223
Oppbevaringsplassenes
plassering...............221
Oppbevaringsrom..........224
Oversikt over oppbevaringsrom . .221
EyeSight
Adaptive cruisekontroll*......149
Andre funksjoner...........162
Bytte oppsett.............140
Drift av Pre-Collision Assist.....148
Drift av Pre-Collision-
bremsesystem.............146
EyeSight*1, 2.............133
EyeSight-funksjoner.........140
EyeSight-funksjonsfeil og
midlertidig stopp...........178
Feil (inkludert feiljustering
av stereokameraets
posisjon/vinkel)............178
Gjenopprette den tidligere
innstilte kjøretøyhastigheten . . .161
Håndtering av stereokameraet . . .136
Kansellere konvensjonell
cruisekontroll.............167
Kansellerer adaptiv
cruisekontroll.............160
Konvensjonell cruisekontroll* . . .163
Liste over varsel-/varslingslyder . .177
Midlertidig stopp...........179
Oppdagelse av fotgjengere.....146
Pre-Collision-bremsesystem* . . .141
Pre-Collision Throttle
Management*.............170
Skru på/av Pre-Collision Throttle
Management.............173
Skru på/av varsel om filskifte. . . .174
Skru på/av varsel om
kjørefeltsvingninger.........175
Slik bruker du adaptiv
cruisekontroll.............154
Slik bruker du konvensjonell
cruisekontroll.............164Slå av adaptiv cruisekontroll. . . .162
Slå av konvensjonell
cruisekontroll.............170
Slå på/av bremsesystem
Pre-Collision-bremsesystem. . . .148
Varsel om filskifte*..........173
Varsel om kjørefeltsvingninger* . .175
Varsel om ledende bilstart*.....176
Fylling av drivstoff
Før du fyller drivstoff.........131
Lukke tanklokket...........132
Åpne tanklokket........131
,132
Før du begynner å kjøre
Kjøre bilen...............106
Kjøreprosedyre............106
Kjøring med tilhenger........112
Last og bagasje............112
Hva skal jeg gjøre hvis... (Feilsøking)
Dørene kan ikke låses, låses opp,
åpnes eller lukkes...........314
Hva skal jeg gjøre hvis...
(Feilsøking)..............314
Hvis du tror noe er feil........314
Hvis et problem har oppstått. . . .316
Informasjon om nøkler
Bruke den mekaniske nøkkelen . . .83
Fjernkontroll..............83
Nøklene.................82
Nøkler..................82
Instrumentpanel
Audiosystemkoblet display......79
Display og menyikoner........74
Endre lysstyrken på
instrumentlysene...........73
Endrer målerdisplay..........75
Indikatorer................68
Indikatorer og varsellamper.....66
Informasjonsdisplay for
kjørestøttesystem
(utstyrsavhengig)...........79
Innhold i kjøreinformasjon......75
Innstillingsdisplay...........79
Innstillingsvisning av
kjørestøttesystem...........79
Instrumenter og målere........70
Stikkordregister
382

1Hurtigveiledning
2Grunnleggende
funksjon
3Innstillinger
4Telefon
5Apper
6Audio
7Talekommando-
system
8Hva skal jeg gjøre
hvis...
9REFERANSE
Stikkordregister•
Oversikt •
Informasjon som skal leses før bruk
• Koble til Bluetooth®-enheten • Bluetooth®-innstillinger
• Andre innstillinger
•
Bruke telefonen
(Handsfree-system for mobiltelefoner)
• Apple CarPlay
• Android Auto •
Lytte til radioen
• Høre musikk og se video •
Betjening av talekommandosystemet •
Feilsøking •
Sertifisering •
Søke alfabetisk

Innledning......................4
Slik leser du denne håndboken..........5
1.Hurtigveiledning
1.1 Grunnleggende funksjon..........12
1.1.1 Oversikt over knapper.........8
1.1.2 Startskjermbilde............9
1.1.3Statusikon ................9
1.1.4 Innstillingsskjermbilde........10
2. Grunnleggende funksjon
2.1 Grunnleggende informasjon før bruk . . . 12
2.1.1 Startskjermbilde...........12
2.1.2 Berøringsskjerm...........13
2.1.3 Startskjermbilde...........14
2.1.4 Skrive inn bokstaver og tall /
bruke listeskjermbildet.......14
2.1.5 Justering av skjermen........15
2.2 Tilkoblingsinnstillinger...........15
2.2.1 Koble til/fra en USB-enhet /
bærbar enhet.............15
2.2.2 Registrere / koble til en
Bluetooth
®-enhet..........15
3. Innstillinger
3.1 Bluetooth®-innstillinger...........18
3.1.1 Bluetooth®-innstillinger.......18
3.2 Andre innstillinger..............21
3.2.1 Generelle innstillinger........21
3.2.2 Lydinnstillinger............26
3.2.3 Radioinnstillinger...........26
3.2.4 Vedlikeholdsinnstillinger......28
4. Telefon
4.1 Betjene telefon (handsfree-system for
mobiltelefoner)................30
4.1.1 Telefonskjermbilde..........30
4.1.2 Grunnleggende funksjoner.....30
4.1.3 Ringe med Bluetooth
®-telefonen . 32
4.1.4 Motta anrop på
Bluetooth
®-telefonen........34
4.1.5 Snakke i Bluetooth®-telefonen . . . 344.1.6 Meldingsfunksjon for
Bluetooth
®-telefon ..........35
5. Apper
5.1 Før du bruker applikasjoner.........40
5.1.1 Før du bruker applikasjoner.....40
5.2 Apple CarPlay.................42
5.2.1 Apple CarPlay.............42
5.3 Android Auto.................43
5.3.1 Android Auto.............43
6. Audio
6.1 Grunnleggende bruk.............46
6.1.1 Grunnleggende funksjoner.....46
6.2 Bruke radio...................48
6.2.1 AM-radio / FM-radio.........48
6.2.2 DAB
*..................49
6.3 Bruk av medier................51
6.3.1 USB-minne..............51
6.3.2 iPod/iPhone..............52
6.3.3 Bluetooth
®-audio...........54
6.3.4AUX ...................56
6.3.5 Android Auto
*.............57
6.4 Fjernstyring av audiosystemet.......58
6.4.1 Rattbrytere..............58
6.5 Tips for betjening av det audiovisuelle
systemet....................58
6.5.1 Betjeningsinformasjon.......58
7. Talekommandosystem
7.1 Bruk av talekommandosystem.......64
7.1.1 Talegjenkjenningssystem......64
7.1.2 Kommandoliste............65
8. Hva skal jeg gjøre hvis...
8.1 Hva skal jeg gjøre hvis..............70
8.1.1 Feilsøking...............70
2

1.1 Grunnleggende funksjon
1.1.1 Oversikt over knapper
Betjening av hver del
ADu kan kontrollere de valgte
funksjonene ved å berøre skjermen
med fingeren. (→s. 13, s. 13)
BVri på knotten for å velge en
radiostasjon eller for å hoppe til neste
eller forrige spor/fil.
• Trykk og hold inne knotten for å vise
skjermbildet for tilpasning av lyd.
(→s. 46)
CTrykk for å vise radioskjermbildet.
(→s. 48, s. 49)
DTrykk for å søke opp eller ned etter en
radiostasjon, eller for å få tilgang til
ønsket spor/fil. (→s. 48, s. 49, s. 51,
s. 52, s. 54, s. 57)
ETrykk for å vise appskjermbildet.
(→s. 40)
FTrykk for å få tilgang til
Bluetooth®-handsfree-systemet.
(→s. 30)
GTrykk for å vise startskjermbildet.
(→s. 9)
HVri knotten for å regulere volumet.
• Trykk og hold inne knotten til en
melding vises, og trykk deretter på
"OK" eller vent noen sekunder til
audiosystemet slås av. Trykk og hold
inne knotten for å slå på
audiosystemet.
• Trykk og hold inne knotten i minst
10 sekunder for å starte systemet på
nytt.
1 .1 Grunnleggende funksjon
8

1.1.2 Startskjermbilde
Bruke startskjermbildet
Trykk på
-knappen for å vise startskjermbildet.
AVelg for å vise radioskjermbildet.
(→s. 46)
BVelg for å vise mediaskjermbildet.
(→s. 46)
CVelg for å vise telefonskjermbildet.
(→s. 30)
DVelg for å vise appskjermbildet.
(→s. 40)
EVelg for å vise
vedlikeholdsskjermbildet. (→s. 28)
FVelg for å vise skjermbildet for å legge
til snarvei. (→s. 14)
GVelg for å vise
innstillingsskjermbildet. (→s. 10)
1.1.3 Statusikon
Statusikoner vises øverst i skjermbildet.
Forklaring av statusikon
ATrykk for å vise skjermbildet for
bilinnstillinger.*
BVise utetemperatur.
CVise gjeldende klokkeslett.
Trykk for å vise skjermbildet for
klokkeinnstilling.*
DDette ikonet vises når
audiosystemvolumet er dempet.
EViser signalstyrken for Wi-Fi®.
FDette ikonet vises når
Bluetooth®-tilkoblingen er opprettet.
GViser signalstyrken for telefon.
HViser gjenværende batterinivå for
Bluetooth®-enhet.
*Se "BRUKERHÅNDBOK".
1 .1 Grunnleggende funksjon
9
1
Hurtigveiledning

DTrykk for å slette ett tegn.
ETrykk for legge inn elementet.
FTrykk for endre tastaturtyper.
GTrykk for å legge inn symboler.
HTrykk for å skrive inn små eller store
bokstaver.
• Utseendet til tastaturet kan endre seg
eller innleggingsmetoden kan være
begrenset på grunn av
omstendighetene som
programvaretastaturet vises i.
• Når språket har blitt endret, kan det i
sjeldne tilfeller, avhengig av språket,
skje at teksten ikke vises på riktig
måte.
Listeskjermbilde
Listeskjermbildet kan blas i med en
sveipebevegelse. Mer informasjon om
bruk:→s. 13
ATrykk for å hoppe til neste eller forrige
side.
BDette angir det viste skjermbildets
posisjon. Du kan bla raskere ved å dra
posisjonsmarkøren.
CNoen lister inneholder
tegnskjermknapper som gjør det
mulig å hoppe direkte til oppføringer
som begynner med den samme
bokstaven som den på
skjermknappen.
Hver gang den samme
tegnskjermknappen blir trykket på, vil
listen over etterfølgende tegn bli vist.
2.1.5 Justering av skjermen
Justere lysstyrke
Lysstyrken på skjermen kan justeres.
Se "BRUKERHÅNDBOKEN" for mer
informasjon.
2.2 Tilkoblingsinnstillinger
2.2.1 Koble til/fra en USB-enhet
/ bærbar enhet
Koble til en enhet
1. Koble til en enhet
• Slå på enheten hvis den ikke er slått
på.
• Kompatible USB-enheter:→s. 59
• Kompatible iPod/iPhone:→s. 59
• Denne enheten støtter ikke
kommersielt tilgjengelige USB-huber.
• Når du kobler til en enhet, for
eksempel en mobiltelefon, starter
lading avhengig av enhet.
2.2.2 Registrere / koble til en
Bluetooth®-enhet
For å bruke handsfree-systemet eller
Bluetooth®-audiosystemet må du
registrere en Bluetooth®-telefon/enhet i
systemet.
Når Bluetooth
®-telefonen/enheten er
registrert, er det mulig å bruke
handsfree-systemet og
Bluetooth
®-audiosystemet.
2.1 Grunnleggende informasjon før bruk
15
2
Grunnleggende funksjon