2022 TOYOTA GR86 coolant

Har bilen behov for reparasjon?
Vær på vakt med tanke på endringer i
ytelse og lyder, samt visuelle tegn på at
bilen har behov for service. Blant viktige
tegn er:
• Motoren fusker, går ujevnt eller lager
skarpe lyder
• Merkbart redusert trekkraft
• Rare motorlyder
• En væskelekkasje under bilen (Det er
imidlertid normalt at det drypper vann
fra klimaanlegget etter bruk.)
• Endring i eksoslyd (Dette kan være et
tegn på en farlig
karbonmonoksidlekkasje. Kjør med
vinduene åpne, og få eksosanlegget
kontrollert umiddelbart.)
• Dekk som ser flate ut, uvant lyd fra
dekkene i svinger, ujevn dekkslitasje
• Bilen trekker til én side når du kjører
rett frem på flat vei
• Fremmede lyder i forbindelse med
opphengsbevegelse
• Tap av bremseeffekt, slark i
bremsepedalen eller clutchpedalen
(biler med manuell girkasse), pedalen
berører nesten gulvet, eller bilen
trekker til siden ved bremsing
• Kjølevæsketemperaturen konstant
høyere enn normalt (→s. 70)
Hvis du merker noen av disse tegnene,
kjører du bilen til en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
autorisert verksted så snart som mulig.
Bilen kan ha behov for justering eller
reparasjon.6.3 Vedlikehold du kan
gjøre selv
6.3.1 Forholdsregler ved
vedlikehold du kan utføre selv
Hvis du utfører vedlikehold selv, må du
utføre de riktige handlingene som er
beskrevet i disse avsnittene.
Vedlikehold
Funksjoner Deler og verktøy
Batteriets
tilstand
(→s. 241)■Varmt vann
■Bakepulver
■Fett
■Vanlig skiftenøkkel
(for polklemmebolter)
■Destillert vann
Kjølevæske-
nivå (→s. 240)■”TOYOTA Genuine
50/50 Pre-mixed
Super Long Life
Coolant BLUE” eller
tilsvarende
kjølevæske av høy
kvalitet med teknologi
for hybrid-organisk
syre med lang
holdbarhet basert på
etylenglykol uten
silikater, aminer,
nitritter og borater.
■Trakt (som kun brukes
til å fylle på
kjølevæske)
Motoroljenivå
(→s. 238)■"Toyota Genuine
Motor Oil" eller
tilsvarende
■Fille eller
papirhåndkle
■Trakt (som kun brukes
til å fylle på motorolje)
Sikringer
(→s. 258)■Sikring med samme
strømstyrke som
originalsikringen
6.2 Vedlikehold
234

ADVARSEL!(Fortsettelse)
• Brukt olje og brukte filtre skal kastes
på en sikkert og tilfredsstillende
måte. Ikke kast brukt olje og brukte
filtre i husholdningsavfallet, i
kloakken eller på bakken. Kontakt en
autorisert Toyota-forhandler, eller en
annen behørig kvalifisert og utstyrt
faginstans hvis du ønsker ytterligere
informasjon vedrørende
resirkulering eller deponering.
• Ikke oppbevar brukt motorolje
innenfor barns rekkevidde.
OBS
Slik forhindrer du alvorlig motorskade
Kontroller oljenivået med jevne
mellomrom.
Når du skal skifte motorolje
• Unngå å søle motorolje på
komponentene i bilen.
• Unngå å fylle på for mye, da det kan
skade motoren.
• Kontroller oljenivået med peilepinnen
hver gang du etterfyller bilen.
• Sørg for at oljepåfyllingslokket sitter
godt fast.
Kontrollere kjølevæsken
Kjølevæskenivået er tilfredsstillende når
det er mellom linjene "FULL" og "LOW" på
beholderen når motoren er kald.
Ekspansjonstank
ABeholderlokk
B"FULL"-linje
C"LOW"-linje
Hvis nivået er på eller under ”LOW”,
må du etterfylle kjølevæske opp til
”FULL”. (→s. 293)
Valg av kjølevæske
Bruk kun ”TOYOTA Genuine
50/50 Pre-mixed Super Long Life
Coolant BLUE” eller kjølevæske av høy
kvalitet med teknologi for hybrid-
organisk syre med lang holdbarhet basert
på etylenglykol uten silikater, aminer,
nitritter og borater.
”TOYOTA Genuine 50/50 Pre-mixed
Super Long Life Coolant BLUE” er en
blanding med 50 % kjølevæske og 50 %
avionisert vann. (Minimumstemperatur:
–35 °C)
Ta kontakt med en autorisert
Toyota-forhandler, eller en annen behørig
kvalifisert og utstyrt faginstans for å få
ytterligere informasjon om kjølevæske
for motoren.
Hvis kjølevæskenivået synker raskt
etter etterfylling
Kontroller radiator, slanger, lokk på
ekspansjonstank, avtappingskran og
vannpumpe visuelt.
Hvis du ikke finner en lekkasje, må du få
en Toyota-forhandler til å teste lokket og
kontrollere om det er lekkasjer i
kjølesystemet.
ADVARSEL!
Når motoren er varm
Ikke ta av lokket på ekspansjonstanken.
Kjølesystemet kan være under trykk, og
kan sprute ut varm kjølevæske hvis
lokket tas av. Dette kan føre til
forbrenninger eller andre alvorlige
personskader.
6.3 Vedlikehold du kan g jøre selv
240

ADVARSEL!(Fortsettelse)
Hvis det oppstår en eksplosjon eller
plutselig luftlekkasje
Det kan hende at varselsystemet for
dekktrykk ikke aktiveres umiddelbart.
OBS
For å sikre at varselsystemet for
dekktrykk fungerer skikkelig (biler
med varselsystem for dekktrykk)
Ikke monter dekk med andre
spesifikasjoner eller av andre merker.
Det kan føre til at varselsystemet for
dekktrykk ikke fungerer skikkelig.
7.2.5 Hvis en varselmelding vises
Multiinformasjonsdisplayet viser varsler
om feil i systemet, operasjoner som ikke
er riktig utført eller meldinger om behov
for vedlikehold. Utfør de korrigerende
handlingene ut fra meldingen som vises.
AHovedvarsellampe
Hovedvarsellampen tennes også eller
blinker for å varsle om at en melding
blir vist i multiinformasjonsdisplayet.
BMultiinformasjonsdisplay
Følg instruksjonene i meldingen som
vises i multiinformasjonsdisplayet.
Varselmeldinger
Varselmeldingene forklart nedenfor kan
variere fra de faktiske meldingene i
henhold til driftsforhold og
kjøretøyspesifikasjonene.Varsellyd
I noen tilfeller kan ikke varsellyden høres
på grunn av støy i omgivelsene eller lyd
fra lydanlegget.
Hvis ”Check Owner’s Manual” (sjekk
brukerhåndbok) vises
• Følg instruksjonene hvis følgende
meldinger vises.
– “High Coolant Temperature” (høy
kjøletemperatur) (→s. 293)
– “Transmission Oil Temperature”
(transmisjonsoljetemperatur)
(→s. 117)
• Hvis noen av de følgende meldingene
vises på multiinformasjonsdisplayet,
kan det indikere en funksjonsfeil.
Få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted umiddelbart.
– “EyeSight OFF”
– “Headlights Disabled” (frontlys er
deaktivert)
– “ABS”
– “Steering System” (styringssystem)
– “Vehicle Stability Control”
(stabilitetskontroll)
– “Transmission” (girkasse)
– “Low Tire Pressure” (lavt dekktrykk)
– “RAB Disabled” (RAB er deaktivert)
– "BSD/RCTA er deaktivert"
– “Keyless Access System Disabled”
(nøkkelløst tilgangssystem er
deaktivert)
– “Auto Headlight Leveler Disabled”
(automatisk frontlys er deaktivert)
– “SRH Disabled” (SRH er deaktivert)
– “Gasoline Particulate Filter”
(partikkelfilter for bensin)
• Hvis noen av de følgende meldingene
vises på multiinformasjonsdisplayet,
kan det indikere en funksjonsfeil.
Stopp bilen umiddelbart, og kontakt
en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
– “Brake System” (bremsesystem)
–
"Check Engine" (Kontroller motoren)– “SRS Airbag System”
(SRS-kollisjonsputesystem)
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
279
7
Hvis det oppstår problemer

ADVARSEL!(Fortsettelse)
• Pass på at hver av startkablene
kobles til riktige poler, og at du ikke
utilsiktet kommer i kontakt med
andre enn den aktuelle polen.
• Ikke la "+"- og "–"-klemmene på
startkablene komme i kontakt med
hverandre.
• Ikke røyk, bruk fyrstikker eller
sigarettennere, og ikke bruk åpen
flamme nær batteriet.
Forholdsregler for batteri
Elektrolytten i batteriet inneholder
giftig og etsende syre, og tilhørende
deler inneholder bly og blyforbindelser.
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor
når du håndterer batteriet:
• Når du arbeider med batteriet, må du
alltid bruke vernebriller og passe på
at batterivæske (syre) ikke kommer i
kontakt med huden, klær eller bilens
karosseri.
• Ikke len deg over batteriet.
• Hvis du får batterisyre på huden eller
i øynene, må du umiddelbart skylle
det utsatte området med vann og
kontakte lege. Plasser en våt svamp
eller klut over det utsatte området til
legehjelp mottas.
• Vask alltid hendene etter å ha
håndtert batteriholder, poler og
andre batterirelaterte deler.
• Ikke la barn komme i nærheten av
batteriet.
Hindre skade på bilen
Ikke dytt eller tau bilen i gang.
Treveiskatalysatoren kan overopphetes
og utgjøre en brannfare.
OBS
Når du bruker startkabler
Vær forsiktig slik at startkablene ikke
floker seg inn i kjøleviftene eller noen av
remmene når du kobler dem til eller fra.
Ved lukking av dørene
Lukk døren sakte ved å skyve dørvinduet
mot bilen. Siden åpne-/lukkefunksjonen
OBS(Fortsettelse)
til sidevinduet som er knyttet til
betjening av dørene ikke fungerer, kan
vinduet komme i veien for karosseriet,
og kan lage riper både på karosseriet og
vinduet, eller til og med knuse vinduet.
7.2.12 Hvis bilen overopphetes
Følgende kan være indikasjoner på at
bilen din er overopphetet.
• Kjølevæsketemperaturmåleren
(→s. 70) er i rød sone, eller du
opplever tap av motorkraft. (For
eksempel når bilens hastighet ikke
øker.)
•"
High Coolant Temperature Check
Owner's Manual" (høy kjøletemperatur
Sjekk brukerhåndbok) vises på
multiinformasjonsdisplayet.
• Det kommer damp fra under panseret.
Korrigering
1. Stans bilen på et trygt sted og slå av
klimaanlegget. Stopp deretter
motoren.
2. Hvis du ser damp: Åpne panseret
forsiktig når dampen er forsvunnet.
Hvis du ikke ser damp: Løft panseret
forsiktig opp.
3. Når motoren er tilstrekkelig nedkjølt,
kan du kontrollere om det er lekkasjer
på slangene eller radiatorkjernen
(radiatoren).
ARadiatorer
BKjølevifter
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
293
7
Hvis det oppstår problemer

Kjølesystem
KapasitetBiler med automatgir
7,7 l
Biler med manuell girkasse
7,4 l
Type kjølevæskeBruk en av følgende.
■”TOYOTA Genuine 50/50 Pre-mixed Super Long Life
Coolant BLUE”
■Tilsvarende kjølevæske med langvarig organisk
syreteknologi basert på etylenglykol uten silikater,
aminer, nitritter og borater
Ikke bruk bare vann.
Tenningssystem (tennplugg)
Merke
ÅpningDENSO ZXE27HBR8
0,8 mm
OBS
Tennplugger med iridiumspiss
Bruk alltid tennplugger med iridiumspiss. Ikke juster elektrodeavstanden når motoren
justeres.
Elektrisk system
Batteri
Spesifikk vekt ved 20 °C:1,250–1,290 Fullt oppladet
1,160–1,200 Halvladet
1,060–1,100 Utladet
Ladestrømstyrke
Hurtiglading
Langsom ladingMaks. 15 A
Maks. 5 A
Differensial
Oljekapasitet (referanse) 1,15 l
Oljetype og viskositet
*■Toyota Genuine Differential Gear Oil LX
■Andre LSD-giroljer som oppfyller API GL-5- og
SAE 75W-85
*På fabrikken fylles det på ”Toyota Genuine Differential Gear Oil LX” på din Toyota. Bruk
Toyota-godkjent ”Toyota Genuine Differential Gear Oil LX” eller tilsvarende olje av samme
kvalitet for å oppfylle spesifikasjonen ovenfor. Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, eller
en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans hvis du ønsker nærmere opplysninger.
OBS
Differensialgirolje
Bruk av en annen differensialgirolje enn "Toyota Genuine Differential Gear Oil LX" kan
forårsake forekomster av støy, vibrasjoner og dårlig drivstofforbruk. Bland aldri
forskjellige merker.
8.1 Spesifikasjoner
301
8
Kjøretøyspesifikasjoner