2022 TOYOTA GR86 stop start

Navigasjonssystemkoblet display
Trykk for å vise informasjon om
kjørestøtte.
Audiosystemkoblet display
Velg for å gjøre det mulig å velge lydkilde
eller spor på displayet ved hjelp av
målerkontrollbryterne.
Informasjonsdisplay for
kjørestøttesystem (utstyrsavhengig)
Velg for å vise driftsstatusen til adaptivt
cruisekontrollsystem (→s. 149, s. 163)
Innstillingsvisning av
kjørestøttesystem
Innstillingene for følgende systemer kan
endres.
• LDW (Lane Departure Warning)
(utstyrsavhengig)
• PCB (Pre-Collision Braking)
(utstyrsavhengig)
• BSD/RCTA (utstyrsavhengig)
• RAB (Reverse Automatic Braking
system) (utstyrsavhengig)
•
(Hørbar ekkolodd-alarm)
(utstyrsavhengig)
• SRH (Steering Responsive Headlight)
(utstyrsavhengig)
Innstillingsdisplay
Målerdisplayinnstillinger som kan
endres
• Enheter (utstyrsavhengig)
Velg for å endre måleenhetene som
vises.
• Oppstart av Scrn
Velg for å aktivere/deaktivere
oppstartskjermen når
tenningsbryteren er ON.• GSI (utstyrsavhengig)
Velg for å aktivere/deaktivere
indikatoren for girposisjon og
gir-opp-indikatoren.
• REV. (REV-indikator)
– Trykk for å aktivere/deaktivere
turtallsindikatoren.
– Velg for å aktivere/deaktivere lyden
på en varsellyd når REV-indikatoren
lyser.
– Trykk for å angi motorturtallet som
turtallsindikatoren (oransje) skal
vises på.
Kjøretøyfunksjoner og -innstillinger som
kan endres
→s. 305
Stoppe innstillingsdisplayet
• Noen innstillinger kan ikke endres
under kjøring. Parker bilen på et
sikkert sted når du endrer
innstillinger.
• Hvis en varselmelding vises, stoppes
bruk av innstillingsdisplayet.ADVARSEL!
Advarsler ved innstilling av displayet
Ettersom motoren må være i gang
under innstillingen av displayet, må du
sørge for at bilen er parkert på et sted
med tilstrekkelig ventilasjon. På et
lukket sted, f.eks. i en garasje, kan
eksosgasser som inneholder skadelig
karbonmonoksid (CO) samles opp og
komme inn i bilen. Dette kan gi
alvorlige helseskader.
OBS
Mens displayet stilles inn
For å forhindre at batteriet utlades må
du passe på at motoren er i gang mens
displayet stilles inn.
2.1 Instrumentpanel
79
2
Bilens statusinformasjon og indikatorer

3.1 Informasjon om nøkler
3.1.1 Nøkler
Nøklene
Nøklene vist nedenfor leveres med bilen.
AElektroniske nøkler
• Betjene smart inngangs- og
startsystem (→s. 89)
• Betjene fjernkontrollfunksjonen
(→s. 83)
BMekaniske nøkler
CNøkkelnummerplate
Når du reiser med fly
Når du tar med deg en elektronisk nøkkel
på flyet, må du passe på at du ikke trykker
på noen av knappene på nøkkelen når du
er inne i flykabinen. Hvis du har med deg
en elektronisk nøkkel i en veske eller
lignende, må du passe på at knappene
ikke kan trykkes inn. Hvis du trykker på en
av knappene, kan den elektroniske
nøkkelen avgi radiobølger som kan
påvirke driften av flyet.
Utladet batteri i den elektroniske
nøkkelen
•
Normal levetid for batteriet er 1 til 2 år.
• Hvis batterinivået blir lavt, hører du en
alarm i kupeen og en melding vises i
multiinformasjonsdisplayet når
motoren stoppes.•
Reduser utlading av nøkkelbatteriet
når den elektroniske nøkkelen ikke skal
brukes i lange perioder, ved å sette den
i batterisparingsmodus. (→
s. 91)
• Den elektroniske nøkkelen sender ut
radiobølger kontinuerlig, derfor
tappes batteriet selv om nøkkelen ikke
brukes. Følgende symptomer er en
indikasjon på at batteriet i den
elektroniske nøkkelen er i ferd med å
gå tomt. Skift batteriet hvis det er
nødvendig. (→s. 256)
– Smart inngangs- og startsystemet
eller fjernkontrollen virker ikke.
– Registreringsområdet blir mindre.
– Lysdioden på nøkkelen lyser ikke.
• Unngå hurtig utlading ved å sørge for
at nøkkelen ikke oppbevares innen
1 meter fra elektriske apparater som
produserer et magnetfelt:
– TV-er
– Datamaskiner
– Mobiltelefoner, trådløse telefoner
og batteriladere
– Mobiltelefoner eller trådløse
telefoner på lading
– Bordlamper
– Induksjonskomfyrer
Skifte batteriet
→s. 256
Bekreftelse på det registrerte
nøkkelnummeret
Antall nøkler som allerede er registrert
på bilen kan bekreftes. Be en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted
om mer informasjon.
OBS
Slik forhindrer du skader på nøklene
• Nøklene må ikke mistes, ristes kraftig
eller bøyes.
• Ikke utsett nøklene for høye
temperaturer over lengre tid.
• Pass på at nøklene ikke blir våte og at
de ikke blir vasket i ultralydvaskere e.l.
3.1 Informasjon om nøkler
82

Funksjonssignaler
Varselblinklyset blinker for å indikere at
dørene er låst / låst opp. (Låst: én gang,
låst opp: to ganger)
Sikkerhetsfunksjon (biler uten dobbelt
låsesystem)
Hvis ingen av dørene blir åpnet innen ca.
30 sekunder etter at bilen er låst opp med
inngangsfunksjonen eller fjernkontrollen,
vil sikkerhetsfunksjonen automatisk låse
bilen igjen.
Når døren ikke kan låses ved hjelp av
låseføleren på overflaten av
dørhåndtaket
Hvis dørene ikke kan låses ved å berøre
låseføleren med en finger, berører du
låseføleren med håndflaten.
Ta av deg eventuelle hansker.
Lydsignal for dørlås
Hvis det gjøres et forsøk på å låse dørene
ved hjelp av inngangsfunksjonen eller
fjernkontrollen når en av dørene ikke er
helt lukket, aktiveres en kontinuerlig
varsellyd i 5 sekunder. Lukk døren helt for
å stoppe varsellyden, og lås dørene på
nytt.
Alarm (utstyrsavhengig)
Alarmsystemet aktiveres når dørene
låses. (→s. 62)
Forhold som påvirker bruk av smart
inngangs- og startsystem eller
fjernkontrollen
→s. 91Hvis smart inngangs- og startsystem
eller den trådløse fjernkontrollen ikke
fungerer
Bruk den mekaniske nøkkelen og/eller de
innvendige låseknappene til å låse og
låse opp dørene. (→s. 290) Skift
nøkkelbatteriet med et nytt hvis det blir
utladet. (→s. 256)
Hvis batteriet er utladet
Dørene kan ikke låses og låses opp med
smart inngangs- og startsystem eller
fjernkontrollen. Lås eller lås opp dørene
med den mekaniske nøkkelen. (→s. 290)
Tilpasning
Noen funksjoner kan tilpasses. (→s. 305)
ADVARSEL!
Slik forhindrer du ulykker
Kontroller at begge sidedørene er
ordentlig lukket når du kjører bilen.
Unnlatelse av å gjøre det kan føre til
alvorlige personskader ved at en
passasjer kastes ut av bilen fordi en dør
åpner seg.
Når en dør åpnes eller lukkes
Ta hensyn til omgivelsene, f.eks. om
bilen står i en helling, om det er nok
plass til å åpne døren eller om det
blåser kraftig. Hold godt tak i håndtaket
når du åpner eller lukker døren, slik at
du er forberedt på uforutsigbare og
plutselige bevegelser.
Sidevinduets åpne-/lukkefunksjon er
koblet til betjening av dørene
Ikke hold på den øvre kanten av
sidevinduet når du lukker døra.
Hendene eller fingrene dine kan bli
klemt i vinduet.
Når du bruker fjernkontrollen og de
elektriske vinduene
Du må først bruke det elektriske
vinduet etter at du har kontrollert at
det ikke er noen mulighet for at
passasjerer kan få kroppsdeler i klem i
vinduet. La heller ikke barn bruke
3.2 Åpne, lukke og låse dørene og bagasjerommet
85
3
Før du begynner å kjøre

OBS
Bruke bagasjerommet
Når du lukker bagasjeromslokket, må du
ikke skyve det ned på bagasjelokket.
Dette kan bulke bagasjelokket.
Demperstoppere for bagasjerom
Bagasjeromslokket er utstyrt med
demperstoppere som holder
bagasjeromslokket på plass. Ta følgende
forholdsregler. Gjør du ikke det, risikerer
du at demperstopperne skades, noe som
igjen kan føre til funksjonsfeil.
• Fest ikke fremmedlegemer som
klistremerker, plastfolie eller klister
til demperstoppstengene.
• Ikke ta på demperstoppstengene med
hansker eller andre typer stoffer.
• Ikke fest annet tilbehør enn originale
Toyota-deler til bagasjeromslokket.
• Ikke trykk på demperstopperne fra
siden eller plasser hånden på dem.
Åpne/lukke bagasjerommet
Knapp for åpning av bagasjerom
Trykk og hold inne bagasjeromsåpneren.Smart inngangs- og startsystem
Trykk på knappen på bagasjeromslokket
mens du har med deg den elektroniske
nøkkelen.
Når alle dørene er låst opp, kan
bagasjeromslokket åpnes uten en
elektronisk nøkkel. Men ettersom dørene
låses når bilen kjøres (med en hastighet
på 5 km/t eller mer), vil ikke
bagasjerommet kunne åpnes før døren
åpnes.
Trådløs fjernkontroll
Trykk og hold inne bryteren.
Lys i bagasjerom
Bagasjeromslyset slås på når
bagasjerommet åpnes.
3.2 Åpne, lukke og låse dørene og bagasjerommet
88

Når du aktiverer smart inngangs- og
startsystemet
Hvis metoden som brukes til å deaktivere
smart inngangs- og startsystemet er
ukjent, trykker du på tenningsbryteren.
• Hvis det trådløse
fjernkontrollsystemet ble brukt, vil det
høres en varsellyd inne i bilen.
• Hvis metoden for å åpne/lukke dør ble
brukt, vil ikke varsellyden høres.
Tilpasning
Noen funksjoner kan tilpasses.
(→s. 305)
OBS
Når du deaktiverer smart inngangs- og
startsystemet
Når du deaktiverer eller gjør det mulig
for systemet å imøtekomme personer
med implanterbare pacemakere,
pacemakere for resynkroniseringsterapi
eller implanterbare cardiovert-
defibrillatorer, må du alltid bruke
metoden for å åpne/lukke.
Hvis metoden for trådløs fjernkontroll
brukes, kan systemet aktiveres ved et
uhell.
Låse opp dørene ved hjelp av PIN-kode
for smart inngang
Ved å registrere en 5-sifret PIN-kode, kan
alle dørene og drivstoffluken låses opp
uten en elektronisk nøkkel ved å trykke på
bagasjeromsåpneren.
Registreringsmetode for PIN-kode
1. Slå av tenningsbryteren.
2. Lukk alle dørene og bagasjerommet.
3. Trykk og hold
på den trådløse
fjernkontrollen.
På dette tidspunktet låses alle dørene
og drivstoffluken.4. Trykk og hold fast bryter for
bagasjeromsåpneren innen
5 sekunder etter at du har utført
trinn 3.
En varsellyd vil høres etter 5 sekunder
eller mer.
5. Utløs
med den trådløse
fjernkontrollen og
bagasjeromsåpneren.
6. Trykk på den trådløse fjernkontrollen
innen 30 sekunder etter at du hører
varsellyden.
Varsellyden vil stoppe.
7. En PIN-kode kan nå registreres. Trykk
på bagasjeromsåpneren samme antall
ganger som det første sifferet i
PIN-koden.
For eksempel: Hvis du registrerer
32468, trykker du på bryteren
3 ganger.
8. Vent til varsellyden høres 1 gang og
trykk deretter på bryteren samme
antall ganger som for neste siffer.
For eksempel: Hvis du registrerer
32468, trykker du på bryteren
2 ganger.
9. Gjenta trinn 8 for de resterende
sifrene.
10. Utfør trinn 7 til 9 igjen for å bekrefte
PIN-koden innen 30 sekunder etter at
varsellyden begynner å høres
periodisk ut.
Registreringen er fullført, og alle
dørene og drivstoffluken låses opp.
Metode for å låse opp
Trykk på bagasjeromsåpneren med
samme fremgangsmåte som trinn 7 til 9.
Registrering av PIN-kode
• For å forhindre tyveri kan du ikke
registrere samme tall for alle 5 sifre
eller 12345 som PIN-kode. Unngå
også å bruke samme tall som på
nummerskiltet eller andre enkle koder.
• For å bruke 0 som tall, trykk på
bagasjeromsåpneren 10 ganger.
3.2 Åpne, lukke og låse dørene og bagasjerommet
95
3
Før du begynner å kjøre

3.5 Åpne, lukke vinduene
3.5.1 Elektriske vinduer
Åpne og lukke de elektriske vinduene
De elektriske vinduene kan åpnes og
lukkes med bryterne. Når du rører ved
bryterne, beveges vinduene slik:
1. Lukke
2. Ettrykkslukking
*
3. Åpner
4. Ettrykksåpning*
*
For å stoppe vinduet halvveis beveger du
bryteren i motsatt retning.
De elektriske vinduene kan betjenes
når
Tenningsbryteren er satt til ON-stilling.
Betjene de elektriske vinduene etter at
tenningsbryteren er slått av
De elektriske vinduene kan betjenes i ca.
40 sekunder etter at tenningsbryteren
settes i ACC- eller OFF-stilling. De kan
imidlertid ikke betjenes etter at en av
fordørene er åpnet.
Klembeskyttelse
Hvis en gjenstand blir sittende fast
mellom vinduet og rammen når vinduet
lukkes, stoppes vindusbevegelsen og
vinduet åpnes litt.Klembeskyttelsesfunksjon
Hvis noe kommer i klem mellom døren og
vinduet mens vinduet åpnes, stoppes
vinduet.
Hvis vinduet ikke kan åpnes eller lukkes
Når klembeskyttelsen fungerer unormalt
og vinduet ikke kan åpnes eller lukkes,
betjenes bryteren for det elektriske
vinduet på den døren på følgende måte.
1. Kontroller at alle dørene er lukket.
2. Sett tenningsbryteren til ON-stilling.
3. Trykk og hold bryteren for elektriske
vinduer i posisjonen for
ettrykksåpning. Når vinduet er helt
åpnet, fortsetter du å trekke på
bryteren i cirka 1 sekund.
4. Trekk og hold bryteren for elektriske
vinduer i posisjonen for
ettrykkslukking. Når vinduet er helt
lukket, fortsetter du å trekke på
bryteren i cirka 1 sekund.
Hvis du trykker vindusbryteren til
åpningsposisjonen mens vinduet beveger
seg, starter du fra begynnelsen igjen. Hvis
vinduet fortsetter å lukkes, men deretter
åpnes litt igjen etter at du har fulgt
prosedyren ovenfor, må du få bilen
kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, eller en annen behørig
kvalifisert og utstyrt faginstans.
Betjening av vindu knyttet til dørlås
De elektriske vinduene kan åpnes og
lukkes med fjernkontrollen.
*(→s. 84)
*Disse innstillingene må tilpasses av en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
Tilpasning
Noen funksjoner kan tilpasses. (→s. 305)
3.5 Åpne, lukke vinduene
103
3
Før du begynner å kjøre

4.1 Før du begynner å kjøre.........106
4.1.1 Kjøre bilen.............106
4.1.2 Last og bagasje..........112
4.1.3 Kjøring med tilhenger.......112
4.2Kjøreprosedyrer.............113
4.2.1 Tenningsbryter..........113
4.2.2 Automatsk girkasse
*........117
4.2.3 Manuell girkasse*.........120
4.2.4 Blinklyshendel...........122
4.2.5 Parkeringsbrems..........123
4.2.6 ASC (Active Sound Control). . . .124
4.3 Bruke lys og viskere...........124
4.3.1 Hovedlysbryter..........124
4.3.2 Fjernlysassistent
*.........127
4.3.3 Tåkelys bak............129
4.3.4 Vindusviskere og -spyler......129
4.4 Fylling av drivstoff...........131
4.4.1 Åpne tanklokket..........131
4.5 EyeSight.................133
4.5.1 EyeSight
*1, 2............133
4.5.2 Pre-Collision-bremsesystem*. . .141
4.5.3 Adaptive cruisekontroll*......149
4.5.4 Konvensjonell cruisekontroll*. . .163
4.5.5 Pre-Collision Throttle
Management
*...........170
4.5.6 Varsel om filskifte*.........173
4.5.7 Varsel om kjørefeltsvingninger*. .175
4.5.8 Varsel om ledende bilstart*. . . .176
4.5.9 Liste over varsel-/varslingslyder . .177
4.5.10 EyeSight-funksjonsfeil og
midlertidig stopp.........1784.6 Bruk av andre kjøresystemer......180
4.6.1 BSD/RCTA
*............180
4.6.2 Reverse Automatic Braking system
(RAB)
*...............187
4.6.3 Ryggekamera...........195
4.6.4 Konvensjonell cruisekontroll
(bile uten EyeSight)........200
4.6.5 Bryter for kjøremodus
*.......203
4.6.6 Bakkestartkontroll.........203
4.6.7 Eksosfiltersystem
*.........205
4.6.8Hjelpesystemer for sikker kjøring . .2054.7 Kjøretips.................209
4.7.1 Tips for vinterkjøring........209
Kjøring4
105

4.1 Før du begynner å kjøre
4.1.1 Kjøre bilen
Følgende prosedyrer skal følges for å
sikre trygg kjøring:
Kjøreprosedyre
Starte motoren
→s. 113
Kjøring
Automatgir
1. Hold bremsepedalen trykket inn mens
du setter giret i D-stilling. (→s. 117)
2. Løsne parkeringsbremsen. (→s. 123)
3. Slipp bremsepedalen gradvis, og trykk
gasspedalen forsiktig inn for å sette
bilen i bevegelse.
Manuell girkasse
1. Hold clutchpedalen trykket inn mens
du setter giret i 1-stilling. (→s. 120)
2. Løsne parkeringsbremsen. (→s. 123)
3. Slipp clutchpedalen gradvis. Trykk
samtidig gasspedalen forsiktig inn for
å sette bilen i bevegelse.
Stanse
Automatgir
1. Trykk inn bremsepedalen mens giret
står i D-stilling.
2. Sett om nødvendig på
parkeringsbremsen.
Hvis bilen skal stå stille en stund,
setter du giret i P-stilling. (→s. 117)
Manuell girkasse
1. Hold inne clutchpedalen, og trykk inn
bremsepedalen.
2. Sett om nødvendig på
parkeringsbremsen.
Hvis bilen skal stå stille en stund,
setter du giret i N-stilling. (→s. 120)Parkere bilen
Automatgir
1. Trykk inn bremsepedalen for å stanse
bilen helt mens giret står i D-stilling.
2. Aktiver parkeringsbremsen (→s. 123),
sett giret i P-stilling (→s. 117)
Kontroller at
parkeringsbremsindikatoren lyser.
3. Trykk på tenningsbryteren for å
stoppe motoren.
4. Slipp gradvis opp bremsepedalen.
5. Lås døren, og forsikre deg om at du
har nøkkelen på deg.
Sett eventuelt klosser foran hjulene
hvis du parkerer i en bakke.
Manuell girkasse
1. Trykk clutchpedalen helt inn og trykk
inn bremsepedalen for å stanse bilen
helt.
2. Aktiver parkeringsbremsen. (→s. 123)
Kontroller at
parkeringsbremsindikatoren lyser.
3. Sett giret i N-stilling. (→s. 120)
Sett giret i 1 eller R når du parkerer i
en bakke. Blokker hjulene hvis det er
nødvendig.
4. Trykk på tenningsbryteren for å
stoppe motoren.
5. Slipp gradvis opp bremsepedalen.
6. Lås døren, og forsikre deg om at du
har nøkkelen på deg.
Bakkestart
Automatgir
1. Aktiver parkeringsbremsen og sett
giret i D-stilling.
2. Trykk inn gasspedalen forsiktig.
3. Frigjør parkeringsbremsen.
Manuell girkasse
1. Aktiver parkeringsbremsen og sett
giret i 1.
2. Trykk gasspedalen forsiktig inn mens
du gradvis slipper opp clutchpedalen.
3. Frigjør parkeringsbremsen.
4.1 Før du begynner å kjøre
106