2022 TOYOTA COROLLA HATCHBACK klíče

COROLLA_TMUK_EE_CZ
1
6 5
4
3
2
9
8
7
Obrazový rejstříkVyhledání podle obrázku
Bezpečnost
a zabezpečeníPečlivě si přečtěte
(Hlavní témata: Dětská sedačka, zabezpečovací systém)
Informace
o stavu vozidla
a indikátoryVýklad informací týkajících se jízdy
(Hlavní témata: Přístroje, multiinformační displej)
Před jízdou
Otevírání a zavírání dveří a oken, seřízení před jízdou
(Hlavní témata: Klíče, dveře, sedadla, elektricky ovládaná
okna)
Jízda<00320059004f00690047006900510074000300440003004c00510049005200550050004400460048000f0003004e00570048005500700003004d0056005200580003005300520057011c004800450051007000030053005500520003004d0074005d004700
58[
(Hlavní témata: Startování motoru, tankování)
AudiosystémOvládání audiosystému
(Hlavní témata: Rádio, přehrávač CD)
Vybavení
interiéruPoužívání vybavení interiéru
(Hlavní témata: Klimatizace, úložné prostory)
Údržba a péčePéče o vaše vozidlo a postupy při údržbě
(Hlavní témata: Interiér a exteriér, žárovky)
Když nastanou
potížeCo dělat v případě poruchy a nouze
(Hlavní témata: Vybití akumulátoru, defekt pneumatiky)
Technické údaje
vozidlaTechnické údaje vozidla, přizpůsobitelné funkce
(Hlavní témata: Palivo, olej, tlak huštění pneumatik)
RejstříkVyhledání podle příznaku
Vyhledání podle abecedy

2OBSAH
Pro vaši informaci ............................7
Jak číst tuto příručku .....................10
Jak vyhledávat...............................11
Obrazový rejstřík ...........................12
1-1. Pro bezpečné používání
Před jízdou............................32
Pro bezpečnou jízdu .............33
Bezpečnostní pásy ...............35
SRS airbagy..........................39
Pokyny týkající se výfukových
plynů ...................................47
1-2. Bezpečnost dětí
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů ...................48
Jízda s dětmi.........................49
Dětské zádržné systémy.......50
1-3. Nouzová asistence
eCall......................................72
1-4. Systém ochrany před krádeží
Systém imobilizéru motoru ...82
Systém dvojitého zamykání ..83
Alarm ....................................842-1. Přístrojová deska
Výstražné kontrolky
a indikátory .........................88
Přístroje a ukazatelé
(4,2palcový displej) .............94
Přístroje a ukazatelé
(7palcový displej) ................99
Multiinformační displej ........106
Průhledový displej...............114
Informace o spotřebě paliva .119
3-1. Informace o klíčích
Klíče ....................................122
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání
dveří
Boční dveře.........................126
Zadní dveře.........................131
Systém Smart Entry
& Start...............................144
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla....................149
Zadní sedadla .....................150
Opěrky hlavy .......................152
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant ..................................153
Vnitřní zpětné zrcátko .........154
Vnější zpětná zrcátka .........156
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ....158
Panoramatické střešní
okno ..................................161
1Bezpečnost a zabezpečení
2Informace o stavu vozidla
a indikátory
3Před jízdou

5OBSAH
1
6 5
4
3
2
9
8
7
6-1. Používání systému klimatizace
a odmlžování
Manuální systém
klimatizace ........................420
Automatický systém
klimatizace ........................426
Vyhřívání volantu/
vyhřívání sedadel .............434
6-2. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení interiéru ..436
6-3. Používání úložných prostorů
Přehled úložných prostorů ..439
Vybavení zavazadlového
prostoru ............................442
6-4. Další vybavení interiéru
Další vybavení interiéru ......4517-1. Údržba a péče
Čištění a ochrana exteriéru
vozidla ..............................460
Čištění a ochrana interiéru
vozidla ..............................463
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu .........466
7-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí ........................468
Kapota ................................470
Umístění podlahového
zvedáku ............................471
Motorový prostor .................472
Pneumatiky .........................480
Tlak huštění pneumatik.......487
Kola.....................................488
Filtr klimatizace ...................490
Baterie bezdrátového dálkového
ovládání/elektronického
klíče ..................................492
Kontrola a výměna pojistek ..495
Žárovky ...............................498
6Vybavení interiéru7Údržba a péče

6
8-1. Základní informace
Varovná světla ....................504
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ................504
Pokud se vozidlo ponoří nebo
voda na silnici stoupá .......506
8-2. Postupy v případě nouze
Pokud musí být vaše vozidlo
odtaženo ...........................507
Pokud máte podezření
na poruchu........................510
Systém uzavření palivového
čerpadla ............................511
Pokud se rozsvítí výstražná
kontrolka nebo zazní výstražný
bzučák ..............................512
Pokud se zobrazí výstražné
hlášení ..............................522
Pokud máte defekt pneumatiky
(vozidla se sadou pro
nouzovou opravu
pneumatiky) ......................524
Pokud máte defekt pneumatiky
(vozidla s rezervním
kolem) ...............................540
Pokud nelze nastartovat
motor ................................553
Pokud ztratíte klíče .............555
Pokud elektronický klíč
nefunguje správně ............555
Pokud se vybije akumulátor
vozidla ..............................557
Pokud se vozidlo přehřívá ..561
Pokud vozidlo uvízne ..........5649-1. Technické údaje
Údaje o údržbě (palivo,
hladina oleje atd.) .............566
Informace o palivu ..............577
9-2. Přizpůsobení
Přizpůsobitelné funkce........578
9-3. Inicializace
Položky pro inicializaci ........589
Co dělat, když...
(Řešení problémů) ............592
Abecední rejstřík .................595
8Když nastanou potíže9Technické údaje vozidla
Rejstřík

12Obrazový rejstřík
Obrazový rejstřík
■Exteriér (hatchback)
Boční dveře ................................................................................... S.126
Zamykání/odemykání............................................. ......................... S.126
Otevírání/zavírání bočních oken ................................ ..................... S.158
Zamykání/odemykání použi tím mechanického klíče*1.................... S.556
Výstražná hlášení .............................................. ............................. S.130
Zadní dveře .................................................... ................................ S.131
Zamykání/odemykání............................................. ......................... S.133
Výstražná hlášení .............................................. ............................. S.134
Vnější zpětná zrcátka.......................................... .......................... S.156
Seřízení úhlu zrcátka ....... ............................................................... S.156
Sklopení zrcátek ............................................... .............................. S.157
Odmlžování zrcátek ............................................. ................... S.423, 429
Stěrače čelního skla ........................................... .......................... S.213
Pokyny pro zimní sezónu ........................................ ........................ S.366
Pokyny pro myčku vozidel ..... ......................................................... S.461
Zabránění zamrznutí (odmrazo vač stěračů čelního skla)*2............ S.431

14Obrazový rejstřík
■Exteriér (kombi)
Boční dveře ................................................................................... S.126
Zamykání/odemykání............................................. ......................... S.126
Otevírání/zavírání bočních oken ................................ ..................... S.158
Zamykání/odemykání použi tím mechanického klíče*1.................... S.556
Výstražná hlášení .............................................. ............................. S.130
Zadní dveře .................................................... ................................ S.131
Zamykání/odemykání............................................. ......................... S.133
Výstražná hlášení .............................................. ............................. S.134
Vnější zpětná zrcátka.......................................... .......................... S.156
Seřízení úhlu zrcátka ....... ............................................................... S.156
Sklopení zrcátek ............................................... .............................. S.157
Odmlžování zrcátek ............................................. ................... S.423, 429
Stěrače čelního skla ........................................... .......................... S.213
Pokyny pro zimní sezónu ........................................ ........................ S.366
Pokyny pro myčku vozidel ..... ......................................................... S.461
Zabránění zamrznutí (odmrazo vač stěračů čelního skla)*2............ S.431

45
1
1-1. Pro bezpečné používání
Bezpečnost a zabezpečení
VÝSTRAHA
●Nedovolte dítěti, a by stálo před jed-
notkou čelního SRS airbagu spolu-
jezdce vpředu nebo aby sedělo na kolenou spolujezdce vpředu.
●Nedovolte cestujícím na předním
sedadle držet na kolenou nějaké předměty.
●Nenaklánějte se ke dveřím, k boč-nímu čalounění střechy nebo
k předním, boční m a zadním sloup-
kům.
●Nedovolte nikomu, aby klečel na
sedadle spolujezdce směrem ke dveřím nebo aby dával hlavu nebo
ruce ven z vozidla.
●Neupevňujte nic, ani se nenakláněj- te k oblastem, jako je palubní des-
ka, střed volantu nebo spodní část
přístrojového panelu a dvířka odklá- dací schránky.
Tyto předměty mohou být vymrště-
ny, když se SRS airbagy řidiče, spolujezdce vpředu a kolenní air-
bag nafouknou.
●Neupevňujte nic do oblastí, jako jsou dveře, čelní sklo, boční okna,
přední nebo zadní sloupek, boční
čalounění střechy a přídržné madlo. (Kromě nálepky s nejvyšší dovole-
nou rychlostí S.526)
●Vozidla bez systému Smart Entry & Start: Nepřipevňujte ke klíči žád-
né těžké, ostré nebo tvrdé předmě-
ty, jako jsou klíče a doplňky. Tyto předměty mohou br ánit nafouknutí
kolenního SRS airbagu nebo mo-
hou být vymrštěny do oblasti seda- dla řidiče silou nafukujícího se
airbagu, což je nebezpečné.

821-4. Systém ochrany před krádeží
1-4.Systém ochrany před krádeží
Vozidla bez systému Smart Entry
& Start
Po vyjmutí klíče ze spínače motoru
začne blikat indikátor, aby signalizo-
val, že je systém v činnosti.
Indikátor přestane b likat poté, co je
registrovaný klíč zasunut do spína-
če motoru, aby sig nalizoval, že je
systém zrušen.
Vozidla se systémem Smart Entry
& Start
Po vypnutí spínače motoru začne
blikat indikátor, aby signalizoval, že
je systém v činnosti.
Indikátor přestane b likat poté, co je
spínač motoru přepnut do PŘÍSLU-
ŠENSTVÍ nebo Z APNUTO, aby
signalizoval, že je systém zrušen.
■Údržba systému
Toto vozidlo má bez údržbový typ systé- mu imobilizéru motoru.
■Podmínky, které mohou způsobit
selhání systému
●Pokud je hlava klíče v kontaktu s ko-
vovým předmětem
●Pokud je klíč v těsn é blízkosti nebo se
dotýká klíče od zabezpečovacího sys-
tému (klíč s vestavěným čipem trans- pondéru) jiného vozidla
Systém imobilizéru mo-
toru
Klíče od vozidla mají vestavě-
né čipy transpondéru, které za-
braňují nastartování motoru,
pokud klíč nebyl předem regis-
trován v palubním počítači vo-
zidla.
Nikdy nenechávejte klíče
uvnitř vozidla, když vozidlo
opouštíte.
Tento systém je u rčen k tomu,
aby pomohl zabránit krádeži
vozidla, ale nezaručuje abso-
lutní bezpečnost proti veške-
rým krádežím vozidla.
Ovládání systému
UPOZORNĚNÍ
■Zajištění správné funkce systému
Neupravujte ani neodstraňujte sys-
tém. Pokud je systém upravován nebo odstraněn, řádná funkce systému ne-
může být zaručena.