2022 TOYOTA COROLLA HATCHBACK tažení

441
6
6-3. Používání úložných prostorů
Vybavení interiéru
Vpředu
Vzadu (hatchback)
Vzadu (kombi)
■Držáky lahví
●Když ukládáte lahev, zavřete uzávěr.
●Lahev nemusí být možné uložit v zá- vislosti na její velikosti nebo tvaru.
1 Posuňte víko co nejvíce dozadu.
(vozidla s posuvnou funkcí)
2 Při zatažení knoflíku nahoru
zvedněte víko.
■Posuvná funkce (je-li ve výbavě)
Víko schránky v konzole může být posu-
nuto dopředu nebo dozadu.
Držáky lahví/dveřní kapsyVÝSTRAHA
■Nevhodné předměty pro držáky
lahví
Do držáku lahví nedá vejte nic jiného, než lahev.
Jiné předměty mohou být v případě
nehody nebo náhlého zabrzdění z dr- žáků nápojů vymrštěny a způsobit
zranění.
Schránka v konzole
VÝSTRAHA
■Výstraha během jízdy
Mějte schránku v konzole zavřenou. V případě nehody nebo náhlého za-
brzdění by mohlo dojít ke zranění.

4506-3. Používání úložných prostorů
3Vytáhněte síť, zatlačte levý a pra-
vý závěs a připojte je do úchytů.
■Vyjmutí oddělovací sítě
Přední poloha
Posuňte jednotku o ddělovací sítě
směrem doprava, abyste rozepnuli
úchyty, a zvedněte ji.
Po vyjmutí jednotky oddělovací sítě
vraťte zadní opěrad la do jejich původ-
ních poloh.
Zadní poloha
Stiskněte levé a pravé uvolňovací
tlačítko a zvedněte jednotku oddělo-
vací sítě.
■Zablokování oddělovací sítě v mezi- poloze při vytahování
Oddělovací síť je konstruována tak, aby
se zablokovala v mezipoloze, na délku vhodnou pro použití v zadní poloze, po-
kud je vytahována pomalu. (Rychlé vy-
tažení oddělovací sí tě umožní vytažení sítě do její plné délky.)
Abyste uvolnili zablok ování: nechte síť mírně navinout zpět a pak ji znovu vy-
táhněte.
VÝSTRAHA
■Když nasazujete oddělovací síť
Ujistěte se, že je oddělovací síť bez- pečně nasazena. Ji nak by to v přípa-
dě kolize nebo náhlého zabrzdění
mohlo způsobit vážné zranění.
■Když používáte oddělovací síť
Ujistěte se, že závěsy jsou připojeny ve správné poloze v úchytech. Jinak
by to v případě kolize nebo náhlého
zabrzdění mohlo způsobit vážné zra- nění.
■Pokyny pro nakládání
Protože oddělovací síť není určena
pro ochranu cestujících a řidiče před
všemi typy zavazadel uložených v za- vazadlovém prostoru, pokud dojde
k jejich vymrštění, ujistěte se, že jsou
zavazadla bezpečně upevněna, i když je použita oddělovací síť.

4747-3. Údržba svépomocí
■Doplnění motorového oleje
Pokud je hladina oleje pod nebo jen
mírně nad značkou nízké hladiny,
doplňte motorový olej stejného typu,
který je již v motoru použit.
1 Vyjměte uzávěr plnicího hrdla
oleje jeho otáčením doleva.
2 Doplňujte motorový olej pomalu,
přičemž kontrolujte hladinu měr-
kou.
3 Nasaďte uzávěr plnicího hrdla
oleje jeho otáčením doprava.
■Spotřeba motorového oleje
Během jízdy se spotřebuje určité množ-
ství motorového ole je. V následujících
situacích se může spotřeba oleje zvýšit a může být nutné doplnit motorový olej
mezi intervaly údržby.
●Když je motor nový, například přímo
po koupi vozidla nebo po výměně mo-
toru
●Pokud je použit olej nízké kvality nebo
olej neodpovídající viskozity
●Když jedete při vysokých otáčkách
motoru nebo s těžkým nákladem, při tažení, nebo př i jízdě s častým zrych-
lováním a zpomalováním
●Když necháváte motor běžet dlouhou
dobu na volnoběh, nebo když jezdíte
často v hustém provozu
■Po výměně motorového oleje
Údaj údržby motoro vého oleje by měl
být resetován. Proveďte následující
úkony:
1 Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje pro volbu
.
2 Stiskněte nebo pro volbu
"Nastavení vozu" a pak stiskněte
a držte .
3 Stiskněte nebo pro volbu
"Údržba oleje" a pak stiskněte .
4 Stiskněte nebo pro volbu
"Ano" a pak stiskněte .
Na multiinformačním d ispleji se zobrazí hlášení, když je vynulování dokončeno.

501
7
7-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
2 Zasuňte malý plochý šroubovák
atd. do pravého nebo levého ot-
voru čočky.
Čočka
3 Vyjměte čočku.
Zatlačte šroubovák do strany ve směru
šipky na obrázku, roz pojte úchyt, a pak čočku vyjměte.
Úchyt
4 Vyjměte žárovku.
5 Nasaďte novou žárovku.
6 Nasaďte čočku.
1 Přiložte čočku na pravý nebo
levý úchyt .
2 Zatlačte čočku na místo.
7 Po nasazení zkontrolujte, zda je
čočka řádně nasazena mírným
zatažením za čočku.

507
8
8-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
8-2.Postupy v případě nouze
Pokud musí být vaše vo-
zidlo odtaženo
Pokud je tažení vozidla nezbyt-
né, doporučujeme použít služeb
kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servisu Toyota,
nebo kteréhokoliv spolehlivého
servisu, nebo komerční odtaho-
vou službu, používající vozidla
se zdvihem kol nebo s ploši-
nou.
Pro tažení používejte bezpečný
řetězový systém a dodržujte
platné místní předpisy.
VÝSTRAHA
Dodržujte následující pokyny. Jejich nedodržení může způsobit smrt
nebo vážná zranění.
■Když táhnete vozidlo
Přepravujte vozidl o se zvednutými
předními koly nebo se všemi čtyřmi koly zvednutými mimo vozovku. Po-
kud je vozidlo taž eno s předními koly
dotýkajícími se vozo vky, pohon a pří- slušné součásti se mohou poškodit.
■Při tažení
●Když táhnete vozidlo použitím lan
nebo řetězů, vyvaru jte se prudkých
rozjezdů atd., které vyvíjejí nadměr- nou zátěž na tažná oka, lana nebo
řetězy. Tažná oka, lana nebo řetězy
se mohou poškodit, úlomky mohou zasáhnout osoby a způsobit vážné
poškození.
●Nevypínejte spínač motoru.
Je možné, že volant bude uzam-
knut a nebude možné ho ovládat.
■Instalace tažných ok na vozidlo
Ujistěte se, že jsou tažná oka nainsta- lována bezpečně.
Nejsou-li bezpečně upevněna, tažná
oka se mohou během tažení uvolnit.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození vozi- dla při tažení použitím vozidla se
zdvihem kol
●Vozidla bez systému Smart Entry & Start: Netáhněte vozidlo zezadu,
když je spínač motoru vypnutý
nebo s je vyjmut klíč. Mechanismus zámku není tak si lný, aby udržel
přední kola v přímém směru.
●Vozidla se systémem Smart Entry
& Start: Netáhněte vozidlo zezadu
s vypnutým spínačem motoru. Me- chanismus zámku není tak silný,
aby udržel přední kola v přímém
směru.
●Když zvedáte vozidl o, zajistěte do-
statečnou vzdálenost od země na druhém konci zvedaného vozidla
pro tažení. Bez odpovídající meze-
ry by mohlo dojít p ři tažení k poško- zení vozidla.

5088-2. Postupy v případě nouze
Následující může signalizovat pro-
blém s vaší pře vodovkou. Před
tažením kontaktujt e kteréhokoliv au-
torizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý
servis nebo komerční odtahovou
službu.
 Motor běží, ale vozidlo se nepo-
hybuje.
 Vozidlo vydává neobvyklý zvuk.
Zepředu
Uvolněte parkovací brzdu.
Vypněte automatický režim. ( S.198)
Zezadu
Použijte tažný podvozek pod přední
kola.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození vozi-
dla při tažení použitím vozidla se
závěsem
Neodtahujte vozidlo pomocí vozidla
se závěsem, zepředu ani zezadu.
■Abyste zabránili poškození vozi-
dla při nouzovém tažení
Nepřipevňujte lana nebo řetězy k sou-
částem odp ružení.
■Když táhnete vozidlo vybavené
systémem Stop & Start (je-li ve výbavě)
Když je nezbytné t áhnout vozidlo se
všemi čtyřmi koly do týkajícími se vo- zovky, proveďte před tažením vozidla
následující postup , abyste systém
ochránili. Vypněte spínač motoru a pak nastartujte motor. Pokud motor
nestartuje, přepněte spínač motoru
do ZAPNUTO.
Situace, kdy je nezbytné
před tažením kontaktovat
prodejce
Tažení pomocí vozidla se
zdvihem kol
UPOZORNĚNÍ
■Tažení pomocí vozidla se závěsem
Neodtahujte vozidlo pomocí vozidla se závěsem, abyste předešli poškození
karoserie.

509
8
8-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
Když pro přepravu vozidla používáte
vozidlo s plošinou, použijte řemeny
pro připoutání pneumatik. Způsob
připoutání pneumatik - viz příručka
pro uživatele vozidla s plošinou.
Abyste omezili po hyb vozidla při
přepravě, zabrzděte parkovací brz-
du a vypněte spínač motoru.
Pokud není v případě nouze k dis-
pozici odtahové v ozidlo, může být
vaše vozidlo dočasně taženo pomo-
cí lan nebo řetězů, uchycených
k nouzovým tažným okům. Tažení
tímto způsobem m ůže být provede-
no jen na pevném povrchu vozovky,
na vzdálenost nejdále 80 km rych-
lostí do 30 km/h.
Řidič musí být ve vozidle, aby ho
mohl řídit a ovládat brzdy. Kola,
hnací ústrojí, nápravy, řízení a brzdy
vozidla musí být v dobrém technic-
kém stavu.
U vozidel s Multidrive mohou být po-
užita pouze přední tažná oka.
Aby mohlo být vaše vozidlo taženo
jiným vozidlem, musí být k vašemu
vozidlu upevněno tažné oko. Insta-
lujte tažné oko použitím následující-
ho postupu.
1 Vytáhněte klíč na matice kol (je-li
ve výbavě) a tažné oko.
( S.525, 541)
2 Vyjměte kryt tažného oka pomo-
cí plochého šroubováku.
Abyste ochránili karoserii, dejte mezi
šroubovák a karoserii hadřík, viz obrá-
zek.
3 Vložte tažné oko do otvoru a na-
šroubujte ho částečně rukou.
Použití vozidla s plošinou
UPOZORNĚNÍ
■Použití vozidla s plošinou
Nedotahujte přespříliš upevnění, abys-
te vozidlo nepoškodili.
Nouzové tažení
Postup při nouzovém tažení

5108-2. Postupy v případě nouze
4Dotáhněte tažné oko bezpečně
pomocí klíče na matice kol nebo
pevnou kovovou tyčí.
5 Bezpečně připevněte lana nebo
řetězy k tažnému oku.
Dbejte na to, abyste nepoškodili karose- rii vozidla.
6 Nastupte do taženého vozidla
a nastartujte motor.
Pokud motor nestartuje, přepněte spí- nač motoru do ZAPNUTO.
7 Přesuňte řadicí páku do N
a uvolněte parkovací brzdu.
Vypněte automatický režim.
( S.198)
Multidrive: Když nelze přesu-
nout řadicí páku: S.191
■Při tažení
Pokud neběží motor, nefunguje posilo-
vač brzd ani řízení, takže řízení a brzdě-
ní bude mnohem těžší než obvykle.
■Klíč na matice kol
Vozidlo bez klíče na matice kol: Klíč na
matice kol můžete zakoupit u kteréhoko-
liv autorizovaného prodejce nebo v ser-
visu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
Vozidla s klíčem na matice kol: Klíč na
matice kol je umíst ěn v zavazadlovém prostoru. ( S.541)
Úniky kapalin zpod vozidla.
(Odkapávání vody z klimatizace
je po jejím použití normální.)
 Zploštěle vyhlížející pneumatiky
nebo nerovnoměrné opotřebení
běhounu
 Ručička ukazatele teploty chladi-
cí kapaliny motoru trvale ukazuje
výše než normálně
Pokud máte podezření
na poruchu
Když zjistíte kterýkoliv z násle-
dujících příznaků , vaše vozidlo
pravděpodobně potřebuje seří-
dit nebo opravit. Co nejdříve
kontaktujte kteréhokoliv autori-
zovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spoleh-
livý servis.
Viditelné příznaky