3SATURS
1
6 5
4
3
2
9
8
7
4-2. Braukšanas darbības
Motora (aizdedzes) sl ēdzis
(automobi ļi bez vied ās iekļ uves
un starta sist ēmas) ........... 177
Motora (aizdedzes) sl ēdzis
(automobi ļi ar viedo iek ļuves
un starta sist ēmu) ............. 178
Multidrive ............................ 182
Manu ālā p ārnesumk ārba .... 186
Virzienmai ņas signā la svira ...189
Stāvbremzes ....................... 189
Bremžu tur ēšana ................ 192
4-3. Lukturu un logu t īr ītā ju
darbin āšana
Priekš ējo lukturu sl ēdzis ..... 195
Autom ātisk ās t ālā s gaismas199
AHS (Adapt īv ā tā lo gaismu
sist ēma) ............................ 201
Miglas lukturu sl ēdzis.......... 205
V ējstikla t īrī tā ji un skalot āji .. 206
Aizmugures stikla t īrī tā js un
skalot ājs............................ 209
4-4. Degvielas uzpilde Degvielas tvertnes v āci ņa
atv ēršana .......................... 211
4-5. Braukšanas atbalsta sist ēmu
izmantošana
Toyota Safety Sense ........... 213
PCS (Pirmssadursmes sist ēma) ............................ 224
LTA (Sekošanas joslai pal īdz ība) .......................... 231
LDA (Novirzes no joslas br īdinā jums
ar
stūres
kontroli) ............................. 241
Dinamisk ā radara kru īza
kontrole ar pilnu ātruma
diapaz onu ......................... 249Dinamisk
ā radara pastā vīga
ā truma uztur ēšanas
sist ēma ............................. 260
Kru īza kontrole.................... 271
Ātruma ierobežotā js ............273
RSA (Ce ļa z īmju
pal īdz ība) .......................... 276
Stop & Start sist ēma ........... 280
BSM (Akl ā punkta
uzraudz ība)....................... 288
Toyota parkošan ās
pal īgsensors ..................... 303
RCTA (Aizmugures š ķērsojoš ās
satiksmes br īdinā jums)
funkcija ............................. 312
PKSB (Parkošan ās atbalsta
bremzes)........................... 317
Parkošan ās atbalsta bremžu
funkcija (statiski objekti).... 324
Parkošan ās atbalsta bremžu
funkcija (aizmugur ē š ķē r
sojoši
tr
ansportl īdzek ļi) ............... 327
S - I PA ( V i e n k ārš ā inteli ģent ā
apst āšan ās pal īgsist ēma) . 329
Braukšanas rež īma izv ēles
sl ēdzis............................... 355
Izplūdes gā zu filtra sist ēma ......356
Braukšanas pal īgsist ēmas........357
4-6. Braukšanas padomi
Padomi braukšanai ziem ā..363
5-1. Pamata darbī bas
Audio sist ēmu veidi ............. 368
St ūres audio sl ēdžu
izmant ošana ..................... 369
USB piesl ēgvieta ................ 370
5Audio sistēma
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83LV_1_2201.book Page 3 Friday, November 26, 2021 7:10 AM
19Uzskatījums att ēlos
Priekš ējo s ēdekļ u sildī tā ju sl ēdži* ................................................... 434. lpp.
Bezvadu l ād ētā js
*1 ................................................................................... 452. lpp.
Braukšanas uzs ākšanas kā pumā sl ēdzis ............................. 194. lpp.
St āvbremzes ............................................................................ 191. lpp.
Br īdinā jumi par ziemu ................................................................ 365. lpp.
Stop & Start atcelšanas sl ēdzis
* ....................................................... 288. lpp.
Brauciena rež īma izv ēles slē dzis .......................................... 356. lpp.
*: Ja apr īkots
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83LV_1_2201.book Page 19 Friday, November 26, 2021 7:10 AM
26Uzskatījums att ēlos
Priekš ējo s ēdekļ u sildī tā ju sl ēdži
*......................................... 435. lpp.
Bezvadu l ād ētā js
*1.................................................................. 452. lpp.
Stop & Start atcelšanas sl ēdzis
*............................................ 288. lpp.
Brauciena rež īma izv ēles slē dzis .......................................... 356. lpp.
St āvbremzes ............................................................................ 191. lpp.
Br īdinā jumi par ziemu ................................................................ 365. lpp.
Braukšanas uzs ākšanas kā pumā sl ēdzis ............................. 194. lpp.
*: Ja apr īkots
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83LV_1_2201.book Page 26 Friday, November 26, 2021 7:10 AM
862-1. Mērinstrumentu bloks
*1:Šie br īdinā juma gaismas signā li
iesl ēdzas, kad motora sl ēdzis tiek
p ā rsl ēgts ON rež īm ā un nor āda, ka
tiek veikta sist ēmas p ārbaude. Tie
izsl ēgsies p ēc motora iesl ēgšanas
vai p ēc dažā m sekund ēm. Ja
gaismas signā li neizgaismojas vai
neizsl ēdzas, sist ēm ā var b ūt
boj ājums. Automobilim j āveic
p ā rbaude pie pilnvarota Toyota
p ā rst āvja vai pilnvarot ā To y o t a
autoservis ā, vai cit ā uzticam ā
autoservis ā.
*2:Šis sign āls izgaismojas
multiinform ācijas ekr ānā .
ABS brī dinājuma lampi ņa*1 (
513. lpp.)
Bremžu p ārm ākšanas sist ēmas
br īdinā juma sign āls/Drive-Start
Control br īdinā juma sign āls
*2 (
513. lpp.)
(Sarkans)
Elektrisk ā st ūres pastiprin ātā ja
sist ēmas br īdinā juma lampi ņa*1
( 514. lpp.)
(Dzeltens)
Elektrisk ā st ūres pastiprin ātā ja
sist ēmas br īdinā juma lampi ņa*1
( 514. lpp.)
Zema degvielas l īme ņa
br īdinā juma lampi ņa ( 514.
lpp.)
Va d īt ā ja un priekš ējā pasažiera
droš ības jostu atg ādinā juma
indikators ( 514. lpp.)
Aizmugures pasažiera
droš ības jostas
atg ādinā juma indikators
( 515. lpp.)
Riepu spiediena br īdinā juma
lampi ņa
*1 (ja apr īkots) ( 515.
lpp.)
(Oranžs)
LTA indikators (ja apr īkots) (
515. lpp.)
LDA indikators (ja apr īkots) (
515. lpp.)
(Mirgo)
Stop & Start atcelšanas
indikators*1 (ja aprī kots) ( 516.
lpp.)
(Mirgo)
To y o t a a p s t āšan ās
pal īgsensors*1 (ja apr īkots) (
516. lpp.)
(Mirgo)
RCTA OFF indikators*1 (ja
apr īkots) ( 517. lpp.)
(Mirgo)
PKSB OFF indikators*1 (ja
apr īkots) ( 517. lpp.)
(Mirgo vai
izgaismoja s)PCS br īdinā juma lampi ņa*1 (ja
apr īkots) ( 517. lpp.)
Slīdes indikators*1 ( 518. lpp.)
(Mirgo)
Stāvbremzes indikators ( 518.
lpp.)
(Mirgo)
Kust ības uzs ākšanas k āpum ā
darbī bas indikators*1, ( 518.
lpp.)
(Oranžs)
iMT indikators*1 (ja apr īkots) (
518. lpp.)
BRĪ DINĀ JUMS
■Ja droš ības sist ēmas
br īdin ājuma lampi ņas
neiesl ēdzas
Ja droš ības sist ēma gaismas sign āli,
t ā di k ā ABS vai SRS droš ības
spilvenu br īdinā juma gaismas signā li,
neiesl ēdzas motora iesl ēgšanas br īd ī,
tas var noz īm ēt, ka š īs sist ēmas nav
pieejamas un nesp ēj pal īdz ēt Jums
av ārijas gad ījum ā, kas var izvair īt
smagus vai n āvē jošus ievainojumus.
Ja t ā notiek nog ād ājiet automobili
p ārbaudei pie jebkura pilnvarota
Toyota mazumtirgotā ja vai pilnvarotā
remontdarbn īc ā , citā uzticam ā
autoservis ā.
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83LV_1_2201.book Page 86 Friday, November 26, 2021 7:10 AM
87
2
2-1. M
ērinstrumentu bloks
Automobi ļa statusa inform ācija un indikatori
Indikatori inform ē vad ītā ju par
daž ādu automobi ļa sist ēmu
darb ības st āvokli.
Indikatori
Pagriezienu r ādītā ju indikators
( 190. lpp.)
Aizmugures lukturu indikators
( 197. lpp.)
Priekš ējo lukturu t ālā s gaismas
indikators ( 198. lpp.)
Autom ātisk ās t ālā s gaismas
indikators (ja apr īkots) ( 204.
lpp.)
Autom ātisk ās t ālā s gaismas
indikators (ja apr īkots) ( 201.
lpp.)
Priekš ējo miglas lukturu
indikators (ja apr īkots) ( 207.
lpp.)
Aizmugures miglas lukturu
indikators ( 207. lpp.)
PCS br īdinā juma lampi ņa
*1, 2 (ja
apr īkots) ( 228. lpp.)
Past āvīga ātruma uztur ēšanas
sist ēmas indikators (ja apr īkots)
( 249., 261., 272. lpp.)
Dinamisk ās past āvīg ā ā truma
uztur ēšanas sist ēmas r ād ījums
(ja apr īkots) ( 249., 261. lpp.)
Past āvīga ātruma uztur ēšanas
sist ēmas indikators (ja apr īkots)
( 249., 261., 272. lpp.)
*3
LTA indikators (ja apr īkots) (
238. lpp.)
LDA indikators (ja apr īkots) (
247. lpp.)
BSM s ānu atpaka ļskata spogu ļu
indikatori
*4, 5, 6 (ja apr īkots) (
290. lpp., )
BSM indikators (ja apr īkots) (
290. lpp.)
Toyota apst āšan ās pal īgsensors
OFF indikators
*1, 2 (ja aprī kots)
( 306. lpp.)
RCTA OFF indikators (ja
apr īkots)*1, 2 ( 314. lpp.)
PKSB OFF indikators (ja
apr īkots)
*1, 2 ( 320. lpp.)
Ātruma ierobežot āja indikators
(ja aprī kots) ( 275. lpp.)
S - I PA i n d i k a t o r s
*1 (ja aprī kots)
( 332. lpp.)
Stop & Start indikators
*1 (ja
apr īkots) ( 281. lpp.)
Stop & Start atcelšanas
indikators
*1, 2 (ja apr īkots) (
281. lpp.)
(Mirgo)
Sl īdes indikators*1 ( 359. lpp.)
VSC OFF indikators
*1, 2( 359.
lpp.)
Vi ed ās iekļ uves un
iedarbin āšanas sist ēmas
indikators
*7 (ja aprī kots) ( 179.
lpp.)
Pā rnesumu pā rslēga indikators
(ja aprī kots)( 102. lpp.)
St āvbremzes indikators ( 191.
lpp.)
Braukšanas uzs ākšanas
k ā pum ā gaid īšanas indikators
*1
( 194. lpp.)
Kust ības uzs ākšanas k āpum ā
darbī bas indikators
*1, ( 194.
lpp.)
Auto EPB OFF indikators
*1, 2 (ja
apr īkots)( 191. lpp.)
Eco Driving indikators
*1(ja
apr īkots) ( 102. lpp.)
Zemas āra temperat ūras
indikators
*8 ( 89., 93. lpp.)
Droš ības indikators ( 79., 81.
lpp.)
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83LV_1_2201.book Page 87 Friday, November 26, 2021 7:10 AM
105
2
2-1. M
ērinstrumentu bloks
Automobi ļa statusa inform ācija un indikatori
m ērinstrumentu kontroles sl ēdžiem
//// /.
Noklus ējuma iestat ījums
Atalsiet, lai atiestat ītu m ērinstrumentu
r ā dījuma iestat ījumus k ā noklus ējuma
iestat ījumu.
■Automobi ļa funkcijas un
iestat ījumi, ko var main īt
577. lpp.
■Iestat ījumu r ād ījuma atcelšana
●Dažus iestat ījumus nevar main īt
brauciena laik ā. Pirms main āt
iestat ījumus, apturiet automobili droš ā
viet ā.
●Ja par ādīts br īdinā juma zi ņojums,
iestat ījumu r ādījuma darbī ba tiks
aptur ēta.
Stop & Start sist ēmas darb ības
laiks (p ēc starta)/statusa
pazi ņojums
R āda kop īgo laiku, ko motors bijis
izsl ēgts ar Stop & Start sist ēmu
.R āda ar ī Stop & Start statusu
uznirstošaj ā r ādījum ā ( 286. lpp.)
Stop & Start sist ēmas iestat ījumi
Laiku, cik ilgi Stop & Start sist ēma
darbosies, kad gaisa kondicion ēšanas
sist ēmas sl ēdzis A/C ieslē gts, var
main īt 2 daž ādos l īme ņos ar
multiinform ācijas ekr ān ā. ( 286. lpp.)
BRĪ DINĀ JUMS
■Brīdinā jumi r ād ījuma
iestat īšanas laik ā
Ja motors darbojas r ādījuma
iestat īšanas laik ā, nodrošiniet, lai
automobilis tiktu novietots viet ā ar
pietiekamu ventil āciju. Sl ēgt ās viet ās,
piem ēram, gar āžā , izpl ūdes gā zes,
tostarp indī gais oglekļa monoks īds
(CO) var uzkr āties un iek ļūt
automobil ī. Tas var rad īt smagas vai
n āvē jošas briesmas vesel ībai.
PIEZ ĪME
■R ād ījuma iestat īšanas laik ā
Lai nov ērstu akumulatora
izlā dēšanos, nodrošiniet, lai funkciju
individualiz ācijas laik ā hibr īdsist ēma
darbotos.
Stop & Start sistēmas
inform ācija (ja apr īkots)
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83LV_1_2201.book Page 105 Friday, November 26, 2021 7:10 AM
4
159
4
Automobiļa vadī šana
Automobi ļa vadīšana
.4-1. Pirms braukšanas
Automobi ļa vadī šana ........ 161
Krava un bag āža .............. 168
Piekabes v ilkšana ............. 170
4-2. Braukšanas darb ības
Motora (aizdedzes) sl ēdzis
(automobi ļi bez vied ās
iek ļuves un starta
sist ēmas) ........................ 177
Motora (aizdedzes) sl ēdzis
(automobi ļi ar viedo iek ļuves
un starta sist ēmu) ........... 178
Multidrive .......................... 182
Manu ālā p ārnesumk ārba .. 186
Virzienmai ņas sign āla
svira ................................ 189
St āvbremzes..................... 189
Bremžu tur ēšana .............. 192
4-3. Lukturu un logu t īr ītā ju
darbin āšana
Priekš ējo lukturu sl ēdzis ... 195
Autom ātisk ās t ālā s
gaismas .......................... 199
AHS (Adapt īv ā tā lo gaismu
si
st ēma) .......................... 201
Miglas lukturu sl ēdzis ....... 205
Vē jstikla t īrī tā ji un
skalot āji .......................... 206
Aizmugures stikla t īrī tā js un
skalot ājs ......................... 209
4-4. Degvielas uzpilde
Degvielas tvertnes v āci ņa
atv ēršana ........................ 2114-5. Braukšanas atbalsta sist
ēmu
izmantošana
Toyota Safety Sense .........213
PCS (Pirmssadursmes sist ēma) .......................... 224
LTA (Sekošanas joslai pal īdz ība) ........................ 231
LDA (Novirzes no joslas br īdinā jums ar st ūres
kontroli) ........................... 241
Dinamisk ā radara kru īza
kontrole ar pilnu ātruma
diapaz onu ....................... 249
Dinamisk ā radara pastā vīga
ā truma uztur ēšanas
sist ēma ........................... 260
Kru īz
a kontrole.................. 27
1
Ātruma ierobežotā js ..........273
RSA (Ce ļa z īmju
pal īdz ība) ........................ 276
Stop & Start sist ēma ......... 280
BSM (Akl ā punkta
uzraudz ība)..................... 288
Toyota parkošan ās
pal īgsensors ................... 303
RCTA (Aizmugures šķē rsojoš ās satiksmes
br īdinā jums) funkcija....... 312
PKSB (Parkošan ās atbalsta
bremzes)......................... 317
Parkošan ās atbalsta bremžu
funkcija (statiski
objekti) ............................ 324
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83LV_1_2201.book Page 159 Friday, November 26, 2021 7:10 AM