6.1 Brug af aircondition- og afdugningssystemet
6.1.1 Manuel aircondition*
*Hvis monteret
Reguleringsknapper til aircondition
Illustrationerne nedenfor gælder for venstrestyrede biler.
I højrestyrede biler sidder knapperne anderledes og ser anderledes ud.
Displayet og knappernes placering er forskellig afhængig af systemtypen.
Biler uden “A/C”-kontakt
AKnap til styring af blæserhastighed
BTemperaturreguleringskontakt
CKnap til luft udefra
DKnap til recirkuleret luft
EKontakt til styring af
luftfordelingsfunktionen
FKnap til bagrudens afdugningssystem
og sidespejlvarme
GKontakt til afdugning af forruden
HTænd/sluk-kontakt
Biler med “A/C”-kontakt
AKnap til styring af blæserhastighed
BTemperaturreguleringskontakt
C"A/C"-kontakt
DKnap til udendørs/recirkuleret luft
6.1 Brug af aircondition- og afdugningssystemet
358
Venstre side foran
1. Luftstrøm mod venstre eller højre, op
eller ned
2. Luk dysen
3. Åbn dysenADVARSEL!
Forebyg, at forrudeafdugningen ikke
fungerer optimalt
Placér ikke genstande på
instrumentpanelet, som kan dække for
luftdyserne. Hvis det sker, kan
luftstrømmen blive blokeret, så
forrudeafdugningen ikke kan afdugge
ruden.
6.1.2 Automatisk airconditionsystem*
*Hvis monteret
Luftdyserne vælges automatisk, og blæserhastigheden justeres automatisk afhængigt af
den valgte temperaturindstilling.
Illustrationerne nedenfor gælder for venstrestyrede biler.
I højrestyrede biler sidder knapperne anderledes og ser anderledes ud.
Desuden er displayet og knappernes placering forskellig afhængig af systemtypen.
6.1 Brug af aircondition- og afdugningssystemet
362
Efter olieskift
Motorolievedligeholdelsesdataene skal
nulstilles. Det gøres på følgende måde:
1. Tryk på instrumentbetjeningsknappen
ellerfor at vælge.
2. Tryk på
ellerfor at vælge
“Bilindstilinger”, og holdinde.
3. Tryk på
ellerfor at vælge
“Olieskift”, og tryk derefter på.
4. Tryk på
ellerfor at vælge "Ja",
og tryk derefter på.
Når nulstillingen er udført, vises en
meddelelse på
multi-informationsdisplayet.
ADVARSEL!
Brugt motorolie
• Brugt motorolie indeholder
potentielt skadelige forurenende
stoffer, der kan forårsage hudlidelser
som fx betændelse og hudkræft, og
det er derfor meget vigtigt, at
langvarig og gentagen kontakt
undgås. Brugt motorolie fjernes fra
huden ved at vaske grundigt med
sæbe og vand.
• Den brugte olie og brugte filtre skal
altid bortskaffes på en sikker og
lovlig måde. Du må ikke bortskaffe
brugt olie og brugte filtre sammen
med husholdningsaffald eller ved at
hælde det i kloakken eller ud på
jorden. Kontakt en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk, en
tankstation eller en forhandler af
autoreservedele for at få oplysninger
om genbrug eller bortskaffelse.
• Brugt motorolie skal opbevares
utilgængeligt for børn.
BEMÆRKNING
Undgå alvorlige motorskader
Kontrollér oliestanden med jævne
mellemrum.
Ved olieskift
• Pas på ikke at spilde motorolie på
bilens dele.
• Undgå overfyldning, da dette kan
beskadige motoren.
• Kontrollér oliestanden ved hjælp af
målepinden, hver gang du fylder olie
på bilen.
• Sørg for, at motoroliedækslet er
strammet helt til.
Kontrol af kølervæske
Beholder til kølervæske
Kølevæskestanden er korrekt, hvis den er
mellem stregerne "FULL" og "LOW" på
beholderen, når motoren er kold.
ADæksel til beholder
B"FULL"-stregen
C"LOW"-stregen
Hvis kølervæskestanden ligger på
eller under stregen "LOW", skal du
påfylde kølervæske op til stregen
"FULL". (→S. 474)
7.3 Gør det selv-vedligeholdelse
404
ADVARSEL!(Fortsat)
Nødforanstaltninger i forbindelse
med elektrolyt
• Hvis du får elektrolyt i øjnene: Skyl
øjnene med rent vand i mindst
15 minutter, og søg derefter læge.
Hvis det er muligt, skal du fortsætte
med at påføre vand med en svamp
eller klud, indtil du kommer frem til
lægen.
• Hvis du får elektrolyt på huden: Vask
det berørte område grundigt. Hvis du
føler smerter eller en brændende
fornemmelse, skal du straks søge
læge.
• Hvis du får elektrolyt på tøjet:
Elektrolytten kan sive gennem tøjet
ind på huden. Fjern straks tøjet, og
følg proceduren ovenfor, hvis det er
nødvendigt.
• Hvis du ved et uheld kommer til at
sluge elektrolyt: Drik masser af vand
eller mælk. Søg straks læge.
Når batteriet frakobles
Du må ikke frakoble minuspolen (-) på
karosserisiden. Den frakoblede
minuspol (-) kan berøre pluspolen (+),
hvilket kan forårsage kortslutning med
død eller alvorlig kvæstelse til følge.
BEMÆRKNING
Ved opladning af batteriet
Oplad aldrig batteriet, når motoren
arbejder. Sørg også for, at alt tilbehør er
slået fra.
Påfyldning af sprinklervæske
Biler med niveaumåler til sprinklervæske
Sprinklervæskeniveauet et meget lavt.Løft dækslet med fingeren trykket ned på
hullet i midten, og kontrollér
væskeniveauet i slangen.
Biler uden niveaumåler til sprinklervæske
Påfyld sprinklervæske i følgende
situationer:
• En sprinkler virker ikke.
• Advarselsmeddelelsen vises på
multi-informationsdisplayet.
ADVARSEL!
Ved påfyldning af sprinklervæske
Fyld ikke sprinklervæske på, når
motoren er varm eller kører, da
sprinklervæsken indeholder sprit og
kan antændes, hvis den spildes på
motoren osv.
7.3 Gør det selv-vedligeholdelse
407
7
Vedligeholdelse og pleje
8.2.4 Hvis en advarselslampe tændes, eller der lyder en
advarselssummer
Udfør roligt nedenstående trin, hvis en advarselslampe lyser eller blinker. Hvis en lampe
tændes eller blinker og går ud igen, betyder det ikke nødvendigvis, at der er fejl i systemet.
Men hvis det fortsætter, skal bilen undersøges hos en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Handlinger ved advarselslamper og advarselssummere
Advarselslampe for bremsesystem (advarselssummer)
Advarselslampe Detaljer/handlinger
(Rød)Angiver, at:
■Bremsevæskestanden er lav eller
■Der er fejl i bremsesystemet
Stop straks bilen et sikkert sted og kontakt en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk. Det kan være farligt at fortsætte med at køre.
Advarselslampe for bremsesystem
Advarselslampe Detaljer/handlinger
(Gul)Angiver en fejlfunktion i parkeringsbremsesystemet
Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Advarselslampe for høj kølervæsketemperatur*(advarselssummer)
Advarselslampe Detaljer/handlinger
Angiver, at kølervæsketemperaturen er for høj
Stands straks bilen et sikkert sted. Håndteringsmetode
(→S. 474)
*Indikatoren lyser på multi-informationsdisplayet.
Advarselslampe for ladesystem
Advarselslampe Detaljer/handlinger
Angiver en fejl i bilens ladesystem
Stop straks bilen et sikkert sted og kontakt en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
Advarselslampe for lavt motorolietryk*(advarselssummer)
Advarselslampe Detaljer/handlinger
Angiver, at motorolietrykket er for lavt
Stop straks bilen et sikkert sted og kontakt en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
*Indikatoren lyser på multi-informationsdisplayet.
8.2 Forholdsregler i nødsituationer
434
Indikator for funktionsfejl (advarselssummer)
Advarselslampe Detaljer/handlinger
Angiver en fejl i:
■Den elektroniske motorstyring;
■Den elektroniske gasspjældsstyring;
■Den elektroniske multidrive-styring (hvis monteret);
eller
Stop straks bilen et sikkert sted og kontakt en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
SRS-advarselslampe (advarselssummer)
Advarselslampe Detaljer/handlinger
Angiver en fejl i:
■SRS-airbagsystemet, eller
■Selestrammersystemet
Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Advarselslampe for ABS
Advarselslampe Detaljer/handlinger
Angiver en fejl i:
■ABS, eller
■Bremseassistancesystemet
Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Advarselslampe for bremseprioriteringssystem/kør-start-kontrol*(advarselssummer)
Advarselslampe Detaljer/handlinger
Når der lyder en summer:
Angiver en fejl i:
■Bremseprioriteringssystemet; eller
■Kør-start-kontrol (hvis monteret)
Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Angiver, at gearpositionen er ændret, og at kør-start-kontrol
(hvis monteret) er aktiveret med speederen trådt ned.
Slip speederen kortvarigt.
Når der ikke lyder en summer:
Angiver, at speederen og bremsepedalen er trykket ned
samtidig, og at bremseprioriteringsystemet er aktiveret.
Slip speederen, og træd langsomt ned på bremsepedalen.
*Indikatoren lyser på multi-informationsdisplayet.
8.2 Forholdsregler i nødsituationer
435
8
Hvis der opstår problemer
Advarselslampe for dæktryk
Advarselslampe Detaljer/handlinger
(hvis monteret)Hvis lampen lyser efter at have blinket i ca. 1 minut:
Fejlfunktion i advarselssystemet for lavt dæktryk
Lad systemet undersøge hos en autoriseret Toyota
forhandler eller Toyota værksted, eller et anerkendt
værksted
Når lampen lyser:
Lavt dæktryk, fx pga.
■naturlige årsager
■Fladt dæk
Stands straks bilen et sikkert sted. Håndteringsmetode
(→S. 440)
LTA-indikator/LDA-indikator (advarselssummer)
Advarselslampe Detaljer/handlinger
(Orange)
(hvis monteret)Angiver en fejl i LTA-systemet (vejbaneregistrering) eller
LDA-systemet (advarsel om vejbaneskift med kontrol af
styring)
Følg de instruktioner, der vises på multi-
informationsdisplayet. (→S. 205, S. 212)
Stop & Start-deaktiveringsindikator (advarselssummer)
Advarselslampe Detaljer/handlinger
(Blinker)
(hvis monteret)Angiver en fejlfunktion i Stop & Start-systemet
Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Indikator for Toyota parkeringshjælpsensor OFF (advarselssummer)
Advarselslampe Detaljer/handlinger
(Blinker)
(hvis monteret)Angiver en fejlfunktion i Toyota parkeringshjælpsensorfunk-
tionen
Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Angiver, at systemet er midlertidigt utilgængeligt, muligvis
fordi en sensor er snavset eller dækket af is m.v.
Følg instruktionerne på multi-informationsdisplayet.
(→S. 265)
8.2 Forholdsregler i nødsituationer
437
8
Hvis der opstår problemer
RCTA OFF-indikator (advarselssummer)
Advarselslampe Detaljer/handlinger
(Blinker)
(hvis monteret)Angiver en fejlfunktion i RCTA-funktionen
(advarsel om krydsende trafik bag bilen)
Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Angiver, at bagkofangeren omkring radarsensoren er
dækket af snavs osv. (→S. 260)
Følg instruktionerne på multi-informationsdisplayet.
(→S. 272)
PKSB OFF-indikator (advarselssummer)
Advarselslampe Detaljer/handlinger
(Blinker)
(hvis monteret)Når der lyder en summer:
Angiver en fejlfunktion i PKSB-systemet
(parkeringsbremseassistent)
Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Når der ikke lyder en summer:
Angiver, at systemet er midlertidigt utilgængeligt, muligvis
fordi en sensor er snavset eller dækket af is m.v.
Følg de instruktioner, der vises på multi-
informationsdisplayet. (→S. 280, S. 441)
PCS-advarselslampe
Advarselslampe Detaljer/handlinger
(Blinker eller lyser)
(hvis monteret)Når der lyder en summer samtidigt:
Angiver, at der er opstået en fejlfunktion i PCS (pre-
collision-system).
Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Når der ikke lyder en summer:
PCS-systemet (pre-collision-systemet) er midlertidigt util-
gængeligt. Afhjælpning kan være nødvendig.
Følg instruktionerne på multi-informationsdisplayet.
(→S. 189)
Hvis PCS-systemet (pre-collision-systemet) eller VSC-
systemet (antiudskridningssystemet) er deaktiveret, lyser
advarselslampen for PCS.
S. 196
Indikator for udskridningssystem
Advarselslampe Detaljer/handlinger
Angiver en fejl i:
■VSC-systemet;
■TRC-systemet eller
■Hjælp til start på bakke (HAC)-systemet
Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
8.2 Forholdsregler i nødsituationer
438