395
6
6-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
Výstražná kontrolka tlaku pneumatik po-
malu 3krát zabliká a na multiinformačním displeji se zobrazí hlášení oznamující,
že je nastavován t lak huštění pneuma-
tik.
Po nastavení tlaku huštění pneumatik
se na multiinformačním displeji zobrazí
hlášení, že nastavení bylo dokončeno.
■Účinnost výstrahy výstražného systému tlaku pneumatik
●Když provádíte nast avení tlaku pneu- matik pomocí aktuálního tlaku huštění
pneumatik, načasování výstrahy vý-
stražného systému tlaku pneumatik se bude měnit podle podmínek, za
kterých bylo nastavení tlaku pneuma-
tik provedeno. Výstraha se proto může spustit, i když tlak huštění pneu-
matik poklesne mírně nebo když se
tlak huštění pneum atik zvýší nad hod- notu, kdy byl tlak huštění pneumatik
nastaven.
●Dbejte na to, abyste provedli postup
nastavení tlaku pneumatik po seřízení
tlaku huštění pneumatik. Ujistěte se také, že jsou pneumatiky studené
před provedením postupu nastavení
tlaku pneumatik nebo seřizováním tla- ku huštění pneumatik.
■Postup nastavení tlaku huštění
pneumatik
●Pokud je spínač POWER vypnut při
nastavování tlaku v pneumatikách, při příštím zapnutí spínače POWER do
ZAPNUTO se postup nastavení obno-
ví a nebude nutné postup znovu spou- štět.
●Pokud je spuštěn postup nastavení tlaku v pneumatikách zbytečně, seřiďte
tlak v pneumatikách na předepsanou
úroveň při studených pneumatikách a poté proveďte n astavení volbou
specifikovaného tlaku v pneumati-
kách, nebo proveďte postup nastave- ní tlaku v pneum atikách pomocí
aktuálního tlaku v pneumatikách.
■Pokud nelze tlak huštění pneumatik
snadno nastavit
●Běžně lze postup nastavení tlaku
v pneumatikách dokončit za 2 nebo 3 minuty.
●Pokud výstražná kontrolka tlaku pneu-matik 3krát neblikne při zahájení postu-
pu nastavení tlaku huštění pneumatik,
postup nemusel být zahájen. Proveď- te postup znovu od začátku.
●Pokud postup nastavení tlaku huštění pneumatik nelze dokončit po provede-
ní výše uvedeného postupu, kontak-
tujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo serv is Toyota, nebo
kterýkoliv spolehlivý servis.
3966-3. Údržba svépomocí
Ventilek a vysílač výstražného sys-
tému tlaku pneumat ik je vybaven
specifickým ID (identifikačním) kó-
dem. Když jsou namontovány nové
ventilky a vysílače výstražného sys-
tému tlaku pneumatik, musí být za-
registrovány nové ID kódy v počítači
výstražného systé mu tlaku pneuma-
tik.
ID kódy se mohou zaregistrovat
samy, ale v závislosti na jízdních
podmínkách a prostředí může re-
gistrace trvat určitou dobu, než
bude dokončena.
Když požíváte sadu kol, u které
již byly zaregistrovány všechny
ID kódy, lze sadu kol vyměnit za
krátkou dobu.
Před prováděním registrace ID kódů
se ujistěte, že v blízkosti vozidla ne-
jsou žádná kola s nainstalovanými
ventilky a vysílači výstražného sys-
tému tlaku pneumatik.
1 Zaparkujte vozidlo na bezpečném
místě, počkejte přibližně 20 mi-
nut, a pak nastartujte hybridní
systém.
Proces registrace ID kódů nemůže být proveden, když se vozidlo pohybuje.
2 Zvolte na multiinformačním
displeji a pak stiskněte .
3 Stiskněte nebo pro volbu
"Nastavení vozu" a pak stiskněte
a držte .
4 Stiskněte nebo pro volbu
"Nastavení TPWS" a pak stisk-
něte .
5 Stiskněte nebo pro volbu
"Přepnutí sady pneumatik" a pak
stiskněte .
6 Stiskněte nebo pro volbu
"Registrovat nový ventilek / ID"
a pak stiskněte .
7 Stiskněte nebo pro volbu
"Sada pneumatik1" nebo "Sada
pneumatik 2". Pak stiskněte .
ID kódy budou zaregistrovány do zobra- zené sady kol.
Pro změnu sady kol, která má být regist-
rována, zvolte zobrazenou sadu a poté zvolte sadu kol, kter ou chcete zaregist-
rovat.
Pokud již byly pro tuto sadu kol ID kódy zaregistrovány, výstražná kontrolka tla-
ku pneumatik pomalu 3krát zabliká a na
multiinformačním displ eji se zobrazí hlá- šení oznamující, že dochází ke změně.
8 Zvolte "OK" a pak stiskněte .
Výstražná kontrolka tlaku pneumatik po-
malu 3krát zabliká a na multiinformačním
displeji se zobrazí hlášení oznamující, že je prováděna registrace ID kódů.
Registrace ID kódů
397
6 6-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
Změna sady kol bude zrušena a zahájí
se registrace.
Když je prováděna registrace, výstražná
kontrolka tlaku pneumatik bude blikat
přibližně 1 minutu, pak se rozsvítí a na
multiinformačním displeji bude zobrazeno
"---" pro tlak huštění každé pneumatiky.
9Jeďte rovně (s příležitostným za-
točením doleva a doprava) rych-
lostí přibližně 40 km/h nebo vyšší
po dobu přibližně 10 až 30 minut.
Když je registrace dokončená, výstražná
kontrolka tlaku pneumatik zhasne a hlá-
šení oznamující, že registrace byla do-
končena, bude zobrazeno na
multiinformačním displeji.
Dokončení registrace může trvat déle
než normálně, pokud rychlost vozidla
nemůže být udržována na přibližně
40 km/h nebo vyšší. Pokud nemůže být
registrace dokončena poté, co jedete
1 hodinu nebo déle, proveďte postup re-
gistrace znovu od začátku.
10Pokud se tlak huštění pneumatik
instalované sady kol liší od před-
chozí sady, bude nutné provést
postup nastavení tlaku huštění
pneumatik výstražného systému
tlaku pneumatik.
Pokud je specifikovaný tlak huštění pneu-
matik stejný, nebude nutné provádět po-
stup nastavení tlaku huštění pneumatik.
■Když registrujete ID kódy
●Normálně lze registraci ID kódů do-
končit během přibližně 30 minut.
●Registrace ID kódů je provedena bě-
hem jízdy při rychlosti vozidla přibližně
40 km/h nebo vyšší.
■Pokud nejsou ID kódy zaregistrová-
ny snadno
●V následujících situacích může regist-
race ID kódů trvat déle než obvykle,
aby byla dokončena, nebo nemusí být
možná.
• Pokud vozidlo nebylo zaparkováno
přibližně 20 minut nebo déle, než s ním
budete jezdit• Vozidlo nejede rychlostí přibližně
40 km/h nebo vyšší
• Vozidlo jede po nezpevněných silni-
cích
• Vozidlo jede blízko jiných vozidel
a systém nemůže rozpoznat ventilky
a vysílače výstražného systému tlaku
pneumatik vašeho vozidla od těch z ji-
ných vozidel.
• Kolo s nainstalovanými ventilky a vy-
sílači výstražného systému tlaku
pneumatik je ve vozidle nebo blízko
vozidla
●Pokud při registraci dojde k couvání
vozidla, všechna data shromážděná
do té doby budou vymazána. Proveď-
te jízdu znovu.
●Pokud výstražná kontrolka tlaku pneu-
matik 3krát nebliká při zahájení postu-
pu registrace ID kódů do kroku 8,
postup pravděpodobně nebyl zahájen.
Proveďte postup znovu od začátku.
●Pokud není registrace dokončena
poté, co jedete 1 hodinu nebo déle,
proveďte postup registrace ID kódů
znovu od začátku.
●Pokud nemohou být ID kódy zaregist-
rovány ani po provedení výše uvedené-
ho postupu, kontaktujte kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý
servis.
■Zrušení registrace ID kódů
Abyste zrušili registraci ID kódů poté, co
byla zahájena, zvolte znovu "Registrovat
nový ventilek / ID" na multiinformačním
displeji.
Pokud byla registrace ID kódů zrušena,
výstražná kontrolka tlaku pneumatik
zhasne.
Pokud výstražná kontrolka nezhasne,
registrace ID kódů nemusela být zruše-
na správně. Abyste registraci zrušili,
zvolte "Registrovat nový ventilek / ID" na
multiinformačním displeji.
3986-3. Údržba svépomocí
Vaše vozidlo je vybaveno výstražným
systémem tlaku pneumatik s funkcí
registrace dvou sad ID kódů. To
umožňuje registraci druhé sady kol,
například zimní sady.
Sadu kol lze přepnout pouze
v případě, že byla druhá sada kol
do systému zaregistrována. Po-
kud druhá sada kol nebyla zare-
gistrována, zobra zí se "Změna
nekompletní. Viz uživatelská pří-
ručka." a nebude možné přep-
nout na zvolenou sadu kol.
ID kódy můžete zaregistrovat sami.
Přepnutí je možné pouze mezi
oběma registrovanými sadami
kol, není podporováno míchání
mezi těmito sadami kol.
Když ID kódy registrujete, nemusí
být možné normálně přepínat
mezi sadami kol. Před přepnutím
mezi sadami kol registraci zrušte.
1 Namontujte požadovanou sadu
kol.
2 Zvolte na multiinformačním
displeji a pak stiskněte .
3 Stiskněte nebo pro volbu
"Nastavení vozu" a pak stiskněte
a držte .
4 Stiskněte nebo pro volbu
"Nastavení TPWS" a pak stisk-
něte .
5 Stiskněte nebo pro volbu
"Přepnutí sady pneumatik" a pak
stiskněte .
6 Stiskněte nebo pro volbu
"Registrovat nový ventilek / ID"
a pak stiskněte .
7 Stiskněte nebo pro volbu
"Sada pneumatik1" nebo "Sada
pneumatik 2". Pak stiskněte .
8 Zvolte "OK" a pak stiskněte .
Výstražná kontrolka tlaku pneumatik po-
malu 3krát zabliká a na multiinformačním displeji se zobrazí hlášení oznamující,
že je prováděna registrace ID kódů.
Změna sady kol bude zrušena a zahájí se registrace.
Když je prováděna registrace, výstražná
kontrolka tlaku pneumatik bude blikat přibližně 1 min utu, pak se rozsvítí a na
multiinformačním displeji bude zobraze-
no "---" pro tlak huš tění každé pneuma- tiky.
Přibližně po 2 min utách bude přepnutí
sady kol dokončeno, výstražná kontrol- ka tlaku pneumatik zhasne a na multiin-
formačním displeji se zobrazí hlášení
o dokončení.
Pokud nebude přepnutí dokončeno při-
bližně po 4 minutách, zobrazí se hlášení
oznamující, že změnu nebylo možné do- končit.
Zkontrolujte, která sa da kol je nainstalo-
vána a proveďte postup změny znovu od začátku.
Volba sady kol
4046-3. Údržba svépomocí
Odstraňte prach z větracího otvoru
pomocí vysavače atd.
Dbejte na to, abyst e k vysávání prachu a nečistot používali pouze vysavač. Vy-
foukání prachu a nečistot použitím vzdu-
chové pistole atd. může zatlačit prach a nečistoty do větra cího otvoru přívodu
vzduchu. ( S.406)
Pokud prach a nečistoty nelze úplně
odstranit s nasazeným krytem větra-
cího otvoru přívodu vzduchu, vyjmě-
te kryt a vyčistěte filtr.
1 Vypněte spínač POWER.
2 Vyjměte kryt větracího otvoru pří-
vodu vzduchu.
Zatáhněte kryt podle obrázku,
abyste rozpojili 5 úchytů, počína-
je úchytem v pravém horním
rohu.
Zatáhněte kryt směrem k přední
části vozidla, abyste ho vyjmuli.
3 Vyjměte filtr větracího otvoru pří-
vodu vzduchu.
Rozpojte úchyty dle obrázku.
Vyjměte filtr z krytu.
Čistění větracího otvoru
přívodu vzduchu hybrid-
ního (trakčního) akumu-
látoru a filtru
Abyste zabránili zvýšení spotře-
by paliva, kontrolujte vizuálně
větrací otvor přívodu vzduchu
hybridního (trakčního) akumu-
látoru pravideln ě, aby nebyl za-
prášený nebo ucpaný. Pokud je
zaprášený nebo ucpaný, nebo
se na multiinformačním displeji
zobrazí "Nutná údržba dílů chla-
zení trakční baterie. Viz uživatel-
ská příručka.", vyčistěte větrací
otvor přívodu vzduchu použitím
následujících postupů:
Čištění větracího otvoru pří-
vodu vzduchu
Pokud prach a nečistoty
nelze úplně odstranit
4066-3. Údržba svépomocí
■Když se na multiinformačním dis-
pleji zobrazí "Nutná údržba dílů chlazení trakční baterie. Viz uživa-
telská příručka."
●Pokud je na multiinformačním displeji
zobrazeno toto výstražné hlášení, vy-
jměte kryt větrací ho otvoru přívodu vzduchu a vyčistěte filtr. ( S.404)
●Po vyčistění větracího otvoru přívodu vzduchu nastartujte hybridní systém
a zkontrolujte, že se výstražné hlášení
dále nezobrazuje. Po nastartování hybridního systému
může být nutné jet s vozidlem až při-
bližně 20 minut předtím, než toto vý- stražné hlášení zmizí. Pokud
výstražné hlášení nezmizí po přibližně
20minutové jízdě, nechte vozidlo pro- hlédnout kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo se rvisem Toyota,
nebo kterýmkoliv spolehlivým servi- sem.
VÝSTRAHA
■Když čistíte větra c í ot v or p řív od u
vzduchu
●Na čištění větracího otvoru přívodu vzduchu nepoužívejte vodu nebo
jiné tekutiny. Pokud se na hybridní
(trakční) akumulátor nebo jiné sou- části dostane vod a, může to způso-
bit poruchu nebo požár.
●Před čištěním větracího otvoru pří- vodu vzduchu se ujistěte, že je vy-
pnut spínač PO WER, aby byl
hybridní systém vypnutý.
UPOZORNĚNÍ
■Když čistíte větra c í ot v or p řív od u
vzduchu
Když čistíte větrací otvor přívodu
vzduchu, dbejte na to, abyste k vysá-
vání prachu a nečistot používali pou- ze vysavač. Pokud je pro vyfoukání
prachu a nečistot použito pistole se
stlačeným vzduche m, prach nebo ne- čistoty mohou být zatlačeny do větra-
cího otvoru přív odu vzduchu, což
může ovlivnit výkon hybridního (trakč-
ního) akumulátoru a způsobit poru- chu.
■Abyste zabránili poškození vozi-dla
●Nedovolte, aby se do větracího ot-
voru přívodu vzduchu dostala teku- tina nebo cizí lát ky, když je vyjmut
kryt.
407
6
6-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
■Pokud je vybitá baterie elektronic-
kého klíče
Mohou se objevit následující příznaky:
●Systém Smart Entry & Start a bezdrá-
tové dálkové ovládání nebudou řádně fungovat.
●Účinný dosah se sníží.
Plochý šroubovák
Malý plochý šroubovák
Lithiová baterie CR2450
■Použití lithiové baterie CR2450
●Baterie můžete zakoupit u kteréhoko-
liv autorizovanéh o prodejce nebo
v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu , v místních pro-
dejnách elektro nebo foto obchodech.
●Nahraďte baterii pouze stejným nebo
ekvivalentním typem doporučeným
výrobcem.
●Použitou baterii zli kvidujte v souladu
s místními předpisy.
UPOZORNĚNÍ
●S vyjmutým filtrem zacházejte opa-
trně, abyste ho nepoškodili.
Pokud je filtr poško zen, nechte ho vyměnit za nový f iltr u autorizované-
ho prodejce nebo v servisu Toyota,
nebo v kterémkoliv spolehlivém ser- visu.
●Ujistěte se, že po vyčistění jsou filtr
a kryt bezpečně nasazeny v jejich původní poloze.
●Nemontujte do větracího otvoru pří-vodu vzduchu jiný než speciálně
určený filtr pro toto vozidlo, ani ne-
používejte vozidlo bez nasazení filtru.
■Když se na multiinformačním displeji zobrazí "Nutná údržba
dílů chlazení trakční baterie. Viz
uživatelská příručka."
Pokud vozidlo jezdí nepřetržitě s tím-
to zobrazeným výst ražným hlášením
(signalizujícím, že nabíjení/vybíjení hybridního (trakčního) akumulátoru
může být omezeno), hybridní (trakční)
akumulátor může mít poruchu. Pokud se výstražné hlášení zobrazí, ihned
vyčistěte větrací otvor přívodu vzdu-
chu.
Baterie elektronického
klíče
Pokud je baterie vybitá, vyměň-
te ji za novou.
Protože klíč může být poškozen,
pokud není následující postup
proveden správně, doporučuje-
me, aby byla výměna baterie klí-
če provedena u kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo
v servisu Toyota, nebo v kte-
rémkoliv spolehlivém servisu.
Příprava pomůcek
4207-2. Postupy v případě nouze
■Hladina vody přesáhne podlahu
Když hladina vody přesáhne podlahu
a uplynula nějaká doba, poškodí se
elektrické zařízení , elektricky ovládaná okna nebudou fungovat, motor a elek-
tromotor se vypnou a vozidlo se nebude
moci pohybovat.
■Použití kladívka pro nouzový únik*
Na čelním skle tohoto vozidla je použito
vrstvené sklo.
Vrstvené sklo nelze rozbít pomocí nou- zového kladívka*.
Na oknech tohoto vozidla je použito
temperované sklo.*: Pro další informa ce o nouzovém kla-
dívku kontaktujte svého prodejce
Toyota nebo výrobce autopříslušen- ství.
7-2.Postupy v případě nouze
Následující může signalizovat pro-
blém s vaší převodovkou. Před ta-
žením kontaktujte kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo
servis Toyota, nebo kterýkoliv spo-
lehlivý servis neb o komerční odta-
hovou službu.
Na multiinformačním displeji se
zobrazí výstražné hlášení hybrid-
ního systému a vozidlo se nepo-
hybuje.
Vozidlo vydává neobvyklý zvuk.
VÝSTRAHA
■Výstraha během jízdy
Nejezděte po silnicích, kde mohou být
silnice zaplavené nebo kde může stoupat voda. Jinak by mohlo dojít
k poškození vozidla a to by se ne-
mohlo pohybovat, mohlo by dojít k jeho zaplavení a unášení, což by
mohlo vést ke smrti.
Pokud musí být vaše vo-
zidlo odtaženo
Pokud je tažení vozidla nezbyt-
né, doporučujeme použít
služeb kteréhokoliv autorizo-
vaného prodejce nebo servisu
Toyota, nebo kteréhokoliv spo-
lehlivého servisu, nebo ko-
merční odtahovou službu,
používající vozi dla se zdvihem
kol nebo s plošinou.
Pro tažení používejte bezpečný
řetězový systém a dodržujte
platné místn í předpisy.
Situace, kdy je nezbytné
před tažením kontaktovat
prodejce