Totutusajo
Toyota suosittelee, että autoilla, joihin
on asennettu uusia voimansiirtoon
liittyviä osia, ei vedettäisi perävaunua
ensimmäisten 800 km:n aikana.
Turvallisuustarkastukset ennen
perävaunun vetämistä
• Tarkista, että vetokoukun/-laitteiston
maksimikuormitusta ei ylitetä.
Huomioi, että perävaunun
vetokytkimen paino lisätään autolle
kohdistuvaan kuormaan. Varmista
myös, että autoon kohdistuva
kokonaiskuorma on painorajoitusten
rajoissa. (→s. 195)
• Varmista, että perävaunu on
turvallisesti kuormattu.
• Jos takana olevaa liikennettä ei nähdä
kunnolla tavanomaisten sivupeilien
avulla, on autoon asennettava
lisäpeilit. Säädä pidemmillä varsilla
varustetut lisäpeilit kummallekin
puolelle autoa niin, että liikenne auton
takana näkyy mahdollisimman hyvin.
Huolto
• Jos autoa käytetään perävaunun
vetämiseen, auto tulee huoltaa
tavallista useammin normaaliajoon
verrattuna suuremman kuormituksen
takia.
• Tarkista kaikkien vetolaitteistoon
liittyvien pulttien kireys ajettuasi noin
1 000 km.
Jos perävaunu heijaa
Yksi tai useampi syy (sivutuuli, autojen
ohitukset, epätasainen tienpinta jne.)
voi vaikuttaa auton ja perävaunun
hallittavuuteen huonontavasti ja
aiheuttaa epävakautta.
• Jos havaitset perävaunun heijaamista:
– Tartu tiukasti ohjauspyörään. Ohjaa
suoraan eteenpäin. Älä yritä hallita
perävaunun heijausta ohjauspyörää
kääntämällä.– Aloita jalan nostaminen
kaasupolkimelta välittömästi mutta
hyvin hitaasti alentaaksesi
nopeutta. Älä lisää nopeutta. Älä
käytä jarrua.
Jos et tee äärimmäisiä korjausliikkeitä
ohjauksella tai jarrulla, autosi ja
perävaunun liikkeen tulisi vakautua ( jos
tämä ei onnistu, perävaunun huomioiva
ajonvakautusjärjestelmä voi myös auttaa
auton ja perävaunun liikkeen
vakauttamisessa.).
• Kun perävaunun heijaaminen on
lakannut:
– Pysäytä turvalliseen paikkaan.
Pyydä kaikki matkustajat ulos
autosta.
– Tarkasta auton ja perävaunun
renkaat.
– Tarkasta perävaunun kuormaus.
Varmistu, ettei kuorma ole siirtynyt.
Varmista, että aisakuorma on
sopiva, jos mahdollista.
– Tarkasta auton kuormaus. Varmistu,
ettei auto ole ylikuormitettu sen
jälkeen kun matkustajat ovat
autossa.
Jos et havaitse mitään ongelmia, on
nopeus jossa heijaamista ilmeni liian
suuri tälle auton ja perävaunun
yhdistelmälle. Aja alhaisemmalla
nopeudella estääksesi epävakauden.
Muista, että auton ja perävaunun
yhdistelmän heijaaminen lisääntyy
nopeuden kasvaessa.
4.1 Ennen ajamaan lähtemistä
197
4
Ajaminen
6. Varmista, että suojus on kunnolla
taitettuna.
VAROITUS!
Noudata seuraavia turvallisuusohjeita.
Näiden ohjeiden noudattamatta
jättäminen voi johtaa kuolemaan tai
vakavaan loukkaantumiseen.
• Älä aseta mitään esineitä tavaratilan
suojuksen päälle.
Äkkijarrutustilanteessa tai
käännettäessä, esine saattaa lentää
ja iskeytyä matkustajaan.
• Älä anna lasten kiipeillä tavaratilan
suojaverhon päällä. Tavaratilan
suojuksen päällä kiipeäminen saattaa
vaurioittaa suojusta.
• Vain tyyppi B: Varmistu tavaratilan
suojuksen kunnollisesta
taittumisesta. Muussa tapauksessa
se saattaa odottamatta aueta.
• Vain tyyppi B: Varmistu
kiinnitysnarujen kunnollisesta
kiinnittymisestä estääksesi suojusta
irtoamasta.
HUOMAA
Vain tyyppi B: Älä käytä liian paljon
voimaa, kun taitat suojusta. Muussa
tapauksessa tavaratilan suojus voi
vaurioitua.
5.4 Muiden matkustamon
varusteiden käyttäminen
5.4.1 Muut sisätilojen varusteet
Häikäisysuojat
1Käännä häikäisysuoja alas.
2Estä häikäisy sivulta kääntämällä suoja
ensin alas ja irrottamalla se sitten
koukusta ja kääntämällä se sivuun.
Ehostuspeilit
Työnnä suojus sivuun avataksesi peilin.
Valo syttyy kun kansi avataan. ( joissakin
malleissa)
2
1
5.3 Säilytystilojen käyttö
365
5
Matkustamon laitteet
6.1 Huolto ja hoito
6.1.1 Auton ulkopintojen
puhdistus ja suojaus
Suojaa auto ja säilytä se
ensiluokkaisessa kunnossa toimimalla
seuraavasti:
• Työskentele ylhäältä alas ja poista lika
ja pöly levittämällä runsaasti vettä
auton korille, pyöränkoteloihin ja
auton alustaan.
• Pese auton kori käyttämällä sientä tai
pehmeää liinaa, kuten säämiskää.
• Käytä autonpesuainetta pinttyneiden
tahrojen poistamiseen. Huuhtele
perusteellisesti vedellä.
• Pyyhi kaikki vesi pois.
• Vahaa auto, kun vedenpitävä kerros
on kulunut.
Jos vesi ei helmeile puhtaalla pinnalla,
vahaa auto pinnan ollessa kylmä.
Itsekorjautuva pinnoite
Auton korissa on itsekorjautuva
pinnoite, joka suojaa autoa pieniltä
naarmuilta, jotka syntyvät esim.
autopesun yhteydessä.
• Pinnoite kestää 5–8 vuotta siitä
lähtien, kun auto toimitetaan
tehtaalta.
• Korjautumisaika vaihtelee naarmun
syvyyden ja ulkolämpötilan mukaan.
Korjautumisaikaa voidaan lyhentää
lämmittämällä pinnoitetta lämpimällä
vedellä.
• Avaimien tai kolikoiden aiheuttamat
syvät naarmut eivät korjaudu.
• Älä käytä hankaavia aineita sisältäviä
vahoja.
Pikapesut
• Taita peilit ennen auton pesemistä.
Aloita peseminen auton etuosasta.
Muista avata peilit ennen ajamista.• Automaattipesussa käytetyt harjat
saattavat naarmuttaa auton pintaa ja
muita osia (vanteet, jne.) ja
vahingoittaa autosi maalipintaa.
• Takaspoileri ei välttämättä ole
pestävissä joissakin
automaattipesuloissa. Autoon
kohdistuvien vaurioiden riski saattaa
myös kasvaa.
Korkeapaineinen automaattipesu
Koska vettä saattaa päästä
matkustamoon, älä tuo suuttimen
kärkeä lähelle ovien reunoja tai
ikkunoiden rakoja tai suihkuta näitä
alueita jatkuvasti.
Huomioi seuraavaa
älyavainjärjestelmän toiminnasta
Jos ovenkahva kastuu elektronisen
avaimen ollessa toiminta-alueen sisällä,
ovet saattavat lukkiutua tai niiden
lukitus saattaa avautua toistuvasti.
Tällaisessa tilanteessa noudata
seuraavia ohjeita auton pesemiseksi:
• Siirrä avain vähintään 2 m:n päähän
autosta, kun autoa ollaan pesemässä.
(Huolehdi myös siitä, ettei avainta
varasteta.)
• Aseta elektroninen avain pariston
säästötoiminnolle kytkeäksesi
älyavainjärjestelmän pois
toiminnasta. (→s. 127)
Pyörät ja pyörien koristekapselit
(autot ilman mattamustaksi
maalattuja vanteita)
• Poista lika välittömästi käyttäen
neutraalia pesuliuosta.
• Pese pesuliuos pois vedellä
välittömästi käytön jälkeen.
• Suojellaksesi maalipintaa vaurioilta
noudata seuraavia varotoimenpiteitä.
– Älä käytä hapanta, emäksistä tai
hankaavaa pesuainetta
– Älä käytä kovia harjoja
– Älä pese vanteita pesuaineella, kun
ne ovat kuumia, kuten autolla ajon
tai kuumalla ilmalla pysäköimisen
jälkeen.
6.1 Huolto ja hoito
370
Lukituksen kauko-ohjain (→s. 119)
Toiminto OletusasetusValinnainen
asetus123
Lukituksen kauko-ohjain Päällä Pois päältä – – O
Ulkopuoliset taustapeilit (→s. 181)
Toiminto OletusasetusValinnainen
asetus123
Peilien automaattinen taittu-
minen ja avautuminenYhdistetty ovien
lukitukseen/
lukituksen
avaukseenPois päältä
––O Yhdistetty
käynnistyspai-
nikkeen
toimintaan
Sähkötoimiset ikkunat (→S. 183)
Toiminto OletusasetusValinnainen
asetus123
Mechanical key linked opera-
tion (open) (Yhdistetty me-
kaanisen avaimen toimintaan
[avaaminen])Pois päältä Päällä – – O
Mechanical key linked opera-
tion (close) (Yhdistetty me-
kaanisen avaimen toimintaan
[sulkeminen])Pois päältä Päällä – – O
Yhdistetty lukituksen
kauko-ohjaimen toimintaan
(avaaminen)Pois päältä Päällä – – O
Yhdistetty lukituksen
kauko-ohjaimen toimintaan
(sulkeminen)Pois päältä Päällä – – O
Mechanical key, wireless re-
mote control linked operation
signal (buzzer) (Mekaaninen
avain, lukituksen kauko-
ohjaimen yhdistetty toimin-
tasignaali (summeri))Päällä Pois päältä – – O
Suuntavalovipu (→S. 211)
Toiminto OletusasetusValinnainen
asetus123
Suuntavalon vilkkumisten
määrä kaistan vaihdon
yhteydessä3Pois päältä
––O 5
7
8.2 Muutettavat asetukset
496
Ohjauspyörän lämmitys*/
istuinlämmitys*............355
M
Miten toimia, jos... (Vianetsintä) . . .504
Jos epäilet, että jotain on vialla . .504
Kun ongelma on esiintynyt.....506
Miten toimia, jos... (Vianetsintä) . .504
Ovia ei voi lukita eikä lukitusta avata,
ovia ei voi avata eikä sulkea.....504
Mittaristo..................98
Ajotiedot................107
Asetusnäyttö.............108
Energiamonitori...........111
Energiamonitori/kulutusnäyttö . .111
Merkkivalot..............100
Mittariston ohjauspainikkeiden
käyttö..................107
Mittarit.................104
Monitoiminäyttö...........106
Monitoiminäytöllä näkyvät
merkkivalot ja symbolit.......102
Näytön sisältö.............106
Näytön tietojen vaihtaminen. . . .105
Polttoaineenkulutus (tyyppi A)
( joissakin malleissa).........112
Polttoaineen kulutus (tyyppi B)
( joissakin malleissa).........114
Varoitus- ja merkkivalot........98
Varoitusvalot..............98
Muiden matkustamon varusteiden
käyttäminen...............365
Ehostuspeilit.............365
Häikäisysuojat.............365
Kello ( joissakin malleissa)......366
Muut sisätilojen varusteet.....365
Sähkön ulosotto...........366
Tartuntakahvat............367
Muutettavat asetukset.........493
Auton asetusten muuttaminen. . .493
Mukautettavat
ominaisuudet..........493
,494
O
Ohjauspyörän ja peilien
säätäminen................179
Häikäisynestotoiminto.......180
Ohjauspyörä..............179Peilien taittaminen ja
palauttaminen............182
Sisäpuolinen taustapeili.......180
Säätötoimenpiteet.......179
,181
Taustapeilin korkeudensäätö. . . .180
Ulkopuoliset taustapeilit......181
Äänitorvi................180
Ovien avaaminen, sulkeminen ja
lukitseminen...............118
Etuovien lukitseminen auton
ulkopuolelta ilman avainta.....120
Kun suljet takaluukkua........123
Ovien lukitseminen ja lukituksen
avaaminen auton sisäpuolelta . . .120
Ovien lukitseminen ja lukituksen
avaaminen auton ulkopuolelta . . .118
Sivuovet................118
Takaluukku...............122
Takaluukun avaaminen auton
ulkopuolelta..............123
Takaluukun lukituksen avaaminen
ja lukitseminen............122
Takaoven lapsilukko.........120
Älyavainjärjestelmä.........126
S
Sisävalojen käyttö............356
Kohdevalot..............357
Sisävalojen luettelo.........356
Sisävalot................357
Säilytystilojen käyttö..........358
Ensiapulaukun säilytyspaikka . . .362
Hansikaslokero............359
Keskilokero..............359
Mukitelineet..............360
Ostoskassikoukut...........360
Pullotelineet..............359
Sivusäilytyslokerot..........362
Säilytyslokerot............361
Säilytystilojen luettelo........358
Tavarakoukut ( joissakin
malleissa)...............360
Tavaratilan suojaverho.......363
Tavaratilan varustus.........360
T
Tankkaaminen..............224
Ennen tankkaamista.........224
Hakemisto
510