2022 TOYOTA C-HR Tempomat

OBSAH4
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720SK4-5. Používanie podporných
jazdných systémov
Toyota Safety Sense .........355
PCS (Predkolízny systém)..369
LTA (Asistent sledovania
jazdy v jazdných
pruhoch) ..........................387
RSA (Asistent dopravných
značiek) ...........................402
Adaptívny tempomat
s plným rýchlostným
rozsahom .........................410
Tempomat..........................427
Voľba jazdného režimu ......432
Obmedzovač rýchlosti .......434
BSM (Sledovanie slepého
uhla).................................437
Parkovací asistent .............456
RCTA (Upozornenie
na dopravu za vozidlom) ..469PKSB (Brzda uľahčujúca
parkovanie) ..................... 477
Funkcia PKSB
(statické objekty) ............. 485
Funkcia PKSB (vozidlá
križujúce dráhu vzadu) .... 489
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentného parkovacieho

asistenta) ........................ 492
Systém GPF (Filter
pevných častíc) ............... 531
Asistenčné jazdné
systémy ........................... 532
4-6. Pokyny pre jazdu
Pokyny pre jazdu
s hybridným elektrickým
vozidlom .......................... 540
Pokyny pre jazdu v zime ... 543

9
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720SK
Inštalácia systému RF vysielača do vášho vozidla by mohla ovplyvniť elektronic-
ké
systémy, napr.:
●Hybridný systém
●Systém viacbodového vstrekovania paliva/systém sekvenčného viacbodové-
ho vstrekovania paliva
●Toyota Safety Sense (ak je vo výbave)
●Systém tempomatu (ak je vo výbave)
●Protiblokovací brzdový systém
●Systém SRS airbagov
●Systém predpínačov bezpečnostných pásov
Overte bezpečnostné opatrenia alebo špeciálne pokyny týkajúce sa inštalácie
systému RF vysielača u ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo v servise
Toyota, alebo v ktoromkoľvek spoľahlivom servise.
Ďalšie informácie týkajúce sa frekvenčných pásiem, úrovní výkonu, umiestnenia
antén a inštalačných pokynov pre inštaláciu RF vysielačov, sú dostupné na po-
žiadanie u ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo v servise Toyota,
alebo v ktoromkoľvek spoľahlivom servise.
Vysokonapäťové diely a káble hybridných elektrických vozidiel vyžarujú pri-
bližne rovnaké množstvo elektromagnetických vĺn ako konvenčné benzínom
poháňané vozidlá alebo domáce elektronické zariadenia napriek tomu, že sú
elektromagneticky odtienené.
Pri príjme rádiofrekvenčného vysielača (RF vysielača) sa môže objaviť nechce-
ný šum.
Inštalácia systému RF vysielača

20Obrazový register
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720SK
Spínače ovládania prístroja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.167, 171
Spínač vzdialenosti medzi vozidlami*1. . . . . . . . . . . . . . . . .S.418
Spínač obmedzovača rýchlosti*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.434
Spínač LTA
(Asistent sledovania jazdy v jazdných pruhoch)*1 . . . . . . .S.387
Spínač tempomatu
Tempomat*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.427
Adaptívny tempomat s plným rýchlostným rozsahom*1 . . . . . .S.410
Spínač hlasových povelov*1, 2
Telefónne spínače*1, 2
Spínače diaľkového ovládania audia*1, 2
*1: Ak je vo výbave
*2: Vozidlá s navigačným systémom alebo multimediálnym systémom - viď
"Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho systému"
alebo "Príručka pre užívateľa multimédií".

28Obrazový register
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720SK
Spínače ovládania prístroja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.167, 171
Spínač vzdialenosti medzi vozidlami. . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.418
Spínač obmedzovača rýchlosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.434
Spínač LTA
(Asistent sledovania jazdy v jazdných pruhoch) . . . . . . . . .S.387
Spínač tempomatu
Adaptívny tempomat s plným rýchlostným rozsahom . . . . . . . .S .410
Spínač hlasových povelov*
Telefónne spínače*
Spínače diaľkového ovládania audia*
*: Vozidlá s navigačným systémom alebo multimediálnym systémom - viď
"Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho systému"
alebo "Príručka pre užívateľa multimédií".

1632. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720SK
Indikátory a symboly zobrazené na multiinformačnom displeji
IndikátoryStrany
*1, 2, 3
Indikátor činnosti pridržania brzdy S.330,
685
*1
Indikátor pohotovostného stavu pridržania brzdy S.330
*4
Indikátor LTA (ak je vo výbave) S.387,
684
Indikátor obmedzovača rýchlosti (ak je vo výbave) S.434
Indikátor tempomatu S.410,
427
Indikátor tempomatu "SET" S.410,
427
Indikátor adaptívneho tempomatu (ak je vo výbave) S.410
Indikátor "SPORT" S.432
Indikátor "ECO MODE" S.432

1702. Prístrojová doska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720SK
Multiinformačný displej
Multiinformačný displej ukazuje vodičovi rôzne údaje týkajúce sa vozidla.
●Ikony menu
Keď je zvolená ikona, zobrazí
sa nasledujúca informácia.
( S.171)
Niektorá z informácií sa môže
zobraziť automaticky, v závislosti
na situácii.
Informácie o jazde
Zvoľte pre zobrazenie rôznych údajov o jazde. ( S.171)
Zobrazenie s väzbou na navigačný systém (ak je vo výbave)
Zvoľte pre zobrazenie nasledujúcich informácií s väzbou na navigačný
systém.
• Navigácia trasy
• Zobrazenie kompasu (zobrazenie severom hore/smerom jazdy hore)
Zobrazenie s väzbou na audiosystém (ak je vo výbave)
Zvoľte pre možnosť voľby zdroja audia alebo skladby na prístroji pou-
žitím spínačov ovládania prístroja.
Informácie o asistenčných jazdn ých systémoch (ak sú vo výbave)
Zvoľte pre zobrazenie prevádzkového stavu nasledujúcich systémov:
• LTA (Asistent sledovania jazdy v jazdných pruhoch) ( S.387)
• Adaptívny tempomat s plným rýchlostným rozsahom ( S.410)
• RSA (Asistent dopravných značiek) ( S.402)
Zobrazenie výstražných hlásení
Zvoľte pre zobrazenie výstražných hlásení a opatrení, ktoré je nutné
vykonať, ak je detegovaná porucha. ( S.692)
Obsah zobrazenia

1742. Prístrojová doska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720SK
● RSA (Asistent dopravných značiek) (S.402, 422)*1
Zvoľte pre nastavenie nasledujúcich položiek.
• Zapnúť/vypnúť RSA
• Zapnutie/vypnutie adaptívneho tempomatu s asistentom dopravnýc h
značiek
● Voľba jazdného režimu (S.432)
● Osvetlenie prístrojovej dosky (S.177)
Zvoľte pre nastavenie jasu osvetlenia prístrojovej dosky.
● Nastavenie vozidla
Zvoľte menu pre nastaveni e nasledujúcich položiek.
• Nastavenie parkov acieho asistenta (S.787)*1
Zvoľte pre zmenu hlasitosti bzučiaku parkovacieho asistenta.
• Nastavenie parkovaci eho asistenta a RCTA
( S.787)*1
Zvoľte pre zmenu hlasitosti bzučiaku parkovacieho asistenta
aRCTA.
• Nastavenie RSA (Asistent dopravných značiek) ( S.789)*1
Zvoľte pre nastavenie RSA (Asistent dopravných značiek).
• Nastavenie výstražného systému tlaku pneumatík ( S.619)
Zvoľte pre inicializáciu výstražného systému tlaku pneumatík.

283
4Jazda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720SK4-1. Pred jazdou
Jazda s vozidlom ............... 284
Náklad a batožina .............. 295
Ťahanie prívesu ................. 296
4-2. Postupy pre jazdu
Spínač POWER
(zapaľovania)................... 305
Jazdný režim EV................ 312
Hybridná prevodovka
(motor 2ZR-FXE) ............. 315
Hybridná prevodovka
(motor M20A-FXS) .......... 319
Páčka smerových svetiel ... 324
Parkovacia brzda ............... 325
Pridržanie brzdy................. 330
4-3. Ovládanie svetiel
a stieračov
Spínač svetlometov ........... 333
Automatické diaľkové
svetlá ............................... 338
Spínač hmlových svetiel .... 343
Stierače a ostrekovače
čelného skla .................... 345
Stierač a ostrekovač
zadného okna .................. 348
4-4. Tankovanie
Otváranie uzáveru palivovej
nádrže ............................. 3504-5. Používanie podporných
jazdných systémov
Toyota Safety Sense ......... 355
PCS (Predkolízny
systém) ............................ 369
LTA (Asistent sledovania
jazdy v jazdných
pruhoch) .......................... 387
RSA (Asistent dopravných
značiek) ........................... 402
Adaptívny tempomat
s plným rýchlostným
rozsahom ......................... 410
Tempomat.......................... 427
Voľba jazdného režimu ...... 432
Obmedzovač rýchlosti ....... 434
BSM (Sledovanie slepého
uhla)................................. 437
Parkovací asistent ............. 456
RCTA (Upozornenie na
dopravu za vozidlom) ...... 469
PKSB (Brzda uľahčujúca
parkovanie) ...................... 477
Funkcia PKSB
(statické objekty).............. 485
Funkcia PKSB (vozidlá
križujúce dráhu vzadu) .... 489
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentného parkovacieho
asistenta) ......................... 492
Systém GPF (Filter
pevných častíc)................ 531
Asistenčné jazdné
systémy ........................... 532
4-6. Pokyny pre jazdu
Pokyny pre jazdu
s hybridným elektrickým
vozidlom .......................... 540
Pokyny pre jazdu v zime .... 543