2022 TOYOTA C-HR airbag off

561-2. Bezpečnosť detí
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720SK
Vložte mechanický kľúč do zámku
a otočte ho do polohy "OFF" (VYP-
NUTÉ).
Rozsvieti sa indikátor "OFF" (iba
vtedy, keď je spínač POWER v reži-
me ZAPNUTÉ).
■ Informácie o indikátore "PASSENGER AIR BAG"
Ak sa vyskytne niektorý z nasledujúcich problémov, je možné, že má systém
poruchu. Nechajte vozidlo skontrolovať ktorýmkoľvek autorizovan ým predajcom
alebo servisom Toyota, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým servisom.
●Indikátor "OFF" nesvieti, keď je spínač manuálneho zapnutia/vyp nutia airbagov
nastavený do "OFF" (VYPNUTÉ).
● Indikátor sa nezmení, keď je spínač manuálneho zapnutia/vypnutia airbagov
prepnutý do "ON" alebo "OFF".
Deaktivácia airbagov p re spolujazdca vpredu

571-2. Bezpečnosť detí
1
Bezpečnosť a zabezpečenie
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720SK
VÝSTRAHA
■Keď inštalujete detský zádržný systém
Z bezpečnostných dôvodov inštalujte detský zádržný systém vždy na zadné
sedadlo. V prípade, že zadné sedadlo nemôže byť použité, predné sedadlo
je možné použiť, ak je systém manuálneho zapnutia/vypnutia airb agov nasta-
vený na "OFF" (VYPNUTÉ).
Ak je ponechaný systém manuálneho zapnutia/vypnutia airbagov za pnutý
(ON), silný náraz nafukujúceho sa airbagu môže spôsobiť vážne z ranenia
alebo smrť.
■ Keď na sedadle spolujazdca vpredu nie je nainštalovaný detský zádržný
systém
Uistite sa, že systém manuálneho zapnutia/vypnutia airbagov je nastavený
na "ON" (ZAPNUTÉ).
Ak je ponechaný vypnutý (OFF), v prípade nehody sa airbag nemus í nafúknuť,
a to môže viesť k vážnym zraneniam alebo aj ku smrti.

711-2. Bezpečnosť detí
1
Bezpečnosť a zabezpečenie
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720SK
■Podrobné informácie pre inštaláci u detských zádržných systémov
Umiestnenie na sedadlo
Číslo polohy sedadla
Bez
spínača
manuál-
neho
zapnutia/
vypnutia
airbagov
So spínačom
manuálneho
zapnutia/vypnutia
airbagov
ONOFF
Umiestnenie na sedadlo
vhodné pre univerzálne
pripútanie pásom
(Áno/Nie)
Áno Iba orientácia dopredu
Áno Iba orientácia dopredu
ÁnoÁnoÁno
Umiestnenia na sedadlo
i-Size (Áno/Nie)NieNieNieÁnoÁno
Umiestnenie na sedadlo
vhodné pre upevnenie
sedačky orientovanej do
strany (L1/L2/Nie)
NieNieNieNieNie
Vhodné pre upevnenie
sedačky orientovanej
dozadu
(R1/R2X/R2/R3/Nie)
NieNieNie
R1,
R2X,
R2
R1,
R2X,
R2
Vhodné pre upevnenie
sedačky orientovanej
dopredu (F2X/F2/F3/Nie)
NieNieNieF2X,
F2, F3
F2X,
F2, F3
Vhodné pre upevnenie
sedačky pre väčšie deti
(B2/B3/Nie)
NieNieNieB2, B3B2, B3

731-2. Bezpečnosť detí
1
Bezpečnosť a zabezpečenie
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720SK
■Odporúčané detské zádržné syst émy a tabuľka kompatibility
Detské zádržné systém y uvedené v tabuľke nemusia byť dostupné
mimo oblasť EU.
Keď upevňujete niektoré typy detských zádržných systémov na zad né
sedadlo, nemusí byť možné riadne použiť bezpečnostné pásy v polohách
vedľa detského zádržného systému bez toho, aby mu neprekážali, ale-
bo nebola ovplyvnená účinnosť bez pečnostného pásu. Uistite sa, že
váš bezpečnostný pás prechádza pohodlne cez vaše rameno a dole
cez boky. Ak to tak nie je, alebo ak pás prekáža detskému zádrž nému
systému, presuňte sa na iné miesto. Nedodržanie týchto pokynov
môže viesť ku smrteľnému alebo k vážnemu zraneniu.
Skupiny
hmotností
Odporúčaný
detský zádržný
systém
Umiestnenie na sedadlo
Bez
spínača
manuál-
neho
zapnutia/
vypnutia
airbagov
So spínačom
manuálneho
zapnutia/vypnutia
airbagov
ONOFF
0, 0+
Do 13 kg
G0+, BABY SAFE
PLUS (Áno/Nie)NieNieÁnoÁnoÁno
G0+, BABY SAFE
PLUS s SEAT
BELT FIXATION,
BASE PLATFORM
(Áno/Nie)
NieNieÁnoÁnoÁno
I
9 až 18 kg DUO PLUS
(Áno/Nie)
ÁnoIba pri- pevnenie pásom
ÁnoIba pri- pevnenie pásom
ÁnoIba pri- pevnenie pásom
ÁnoÁno
II, III
15 až 36 kg
KIDFIX XP SICT
(Áno/Nie)
Áno
Iba pri- pevnenie pásom
Áno
Iba pri- pevnenie pásom
Áno
Iba pri- pevnenie pásom
ÁnoÁno
MAXI PLUS
(Áno/Nie)
Áno
Iba pri- pevnenie pásom
Áno
Iba pri-pevnenie pásom
Áno
Iba pri-pevnenie pásom
ÁnoÁno

861-2. Bezpečnosť detí
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720SK
■Podrobné informácie pre inštaláciu detských zádržných systémov
Umiestnenie na sedadlo
Číslo polohy sedadla
Spínač manuálneho
zapnutia/vypnutia
airbagov
ONOFF
Umiestnenie na sedadlo
vhodné pre univerzálne
pripútanie pásom
(Áno/Nie)
Áno Iba orientácia dopredu
ÁnoÁnoÁno
Umiestnenia na sedadlo
i-Size (Áno/Nie)NieNieÁnoÁno
Umiestnenie na sedadlo
vhodné pre upevnenie
sedačky orientovanej do
strany (L1/L2/Nie)
NieNieNieNie
Vhodné pre upevnenie
sedačky orientovanej
dozadu
(R1/R2X/R2/R3/Nie)
NieNie
R1,
R2X,
R2
R1,
R2X,
R2
Vhodné pre upevnenie
sedačky orientovanej
dopredu (F2X/F2/F3/Nie)
NieNieF2X,
F2, F3
F2X,
F2, F3
Vhodné pre upevnenie
sedačky pre väčšie deti
(B2/B3/Nie)
NieNieB2, B3B2, B3

881-2. Bezpečnosť detí
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720SK
■Odporúčané detské zádržné syst émy a tabuľka kompatibility
Detské zádržné systémy uvedené v tabuľke nemusia byť dostupné
mimo oblasť LATIN.
Keď upevňujete niektoré typy detských zádržných systémov na zad né
sedadlo, nemusí byť možné riadne použiť bezpečnostné pásy v pol o-
hách vedľa detského zádržného syst ému bez toho, aby mu neprekážali,
alebo nebola ovplyvnená účinnosť bezpečnostného pásu. Uistite sa,
že váš bezpečnostný pás prechádza pohodlne cez vaše rameno a do le
cez boky. Ak to tak nie je, alebo ak pás prekáža detskému zádrž nému
systému, presuňte sa na iné miesto. Nedodržanie týchto pokynov
môže viesť ku smrteľnému alebo k vážnemu zraneniu.
Skupiny
hmotností
Odporúčaný detský
zádržný systém
Umiestnenie na sedadlo
Spínač
manuálneho
zapnutia/vypnutia
airbagov
ONOFF
0, 0+
Do 13 kg MIDI 2 (Áno/Nie)NieNieÁnoÁno
I
9 až 18 kg MIDI 2 (Áno/Nie)NieNieÁnoÁno